Smach EFE 2500A Manual de usuario

EFE 2500A/AF EFE 4000A/AS/AN

SOFT-SERVE AND FROZEN YOGHURT FREEZER

USER GUIDE

(OPERATING MANUAL)

for

MODEL: EFE 2500A/AF - 4000A/AS/AN

Manual Number: V 004–23.07.2014

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

1.TABLE OF CONTENTS

1.TABLE OF CONTENTS .....................................................................................................................1

2.CONGRATULATIONS AND THANK YOU! ........................................................................................3

3.SYMBOLS IN MANUAL ...................................................................................................................4

4.CONTACT DETAILS &HELP DESK....................................................................................................5

5.ELECTRICAL CONNECTION NOTICE................................................................................................6

6. WARNINGS &SAFETY ...................................................................................................................7

7. PARTS IDENTIFICATION ................................................................................................................9

7.1 Exploded View of Machine ....................................................................................................9

7.1.1. EFE 2500 A/AF ................................................................................................................9

7.1.2 EFE 4000 A/AS ...............................................................................................................11

7.1.3 EFE 4000 AN ..................................................................................................................13

7.2 Exploded View of Dispensing Head......................................................................................15

7.3 Exploded View of Self Service Unit ......................................................................................16

7.4 Exploded View of Air Tube...................................................................................................17

7.5 Exploded View of Liquid Level Sensor..................................................................................18

8. MACHINES WITH AIR-COOLED CONDENSER ..............................................................................19

9. MACHINES WITH WATER-COOLED CONDENSER........................................................................20

10. CONTROL DIAL..........................................................................................................................21

11. OPERATING PROCEDURE..........................................................................................................22

12. PREPARATION AND START UP PROCEDURE .............................................................................22

12.1 PREPARATION ....................................................................................................................22

12.2 STARTING THE MACHINE ...................................................................................................23

12.3 DISPENSING ICE CREAM.....................................................................................................24

13. STEP-BY-STEP CLEANING -SANITIZING PROCEDURE ................................................................24

13.1 CLEANING PROCEDURE......................................................................................................25

13.2 BRUSH CLEANING PROCEDURE..........................................................................................27

13.3 SANITIZING PROCEDURE ....................................................................................................29

14. STEP-BY-STEP ASSEMBLY PROCEDURE .....................................................................................30

14.1 DISPENSING HEAD ASSEMBLY............................................................................................30

14.1.1 Dispensing Head O-Ring Assembly: ............................................................................30

14.1.2 Dispensing Head Piston –O-Ring Assembly: ..............................................................30

14.1.3 Dispensing Head Piston Assembly: .............................................................................31

14.1.4 Dispensing Head Piston Lifter Assembly:....................................................................32

14.1.5 Dispensing Head Lifter Rod Assembly: .......................................................................33

14.1.6 Dispensing Head Assembled .......................................................................................33

14.2 BEATER ASSEMBLY .............................................................................................................34

14.2.1 Seal Assembly:.............................................................................................................34

14.2.2 Inserting the Beater into the Barrel............................................................................34

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

14.3 FITTING THE ASSEMBLED DISPENSING HEAD ....................................................................35

14.3.1 Placing the Dispense Head:.........................................................................................35

14.3.2 Tightening the Screws:................................................................................................35

14.4 ASSEMBLY OF THE AERATION TUBE ..................................................................................36

14.5 ASSEMBLY OF HOPPER AGITATOR TO THE MACHINE .......................................................38

14.6 LIQUID LEVEL SENSOR ASSEMBLY......................................................................................40

14.7 HOPPER COVER ASSEMBLY ................................................................................................41

15. POSSIBLE FAILURES AND SOLUTIONS .......................................................................................41

16. ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS ..............................................................................................43

16.1 EFE 2500A...........................................................................................................................43

16.2 EFE 4000A/AS.....................................................................................................................47

WARRANTY DOCUMENT AND CONDITIONS...................................................................................51

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

2.CONGRATULATIONS AND THANK YOU!

Congratulations and thank you for acquiring a Soft-Serve Ice Cream Machine

manufactured especially in Turkey by Smach®Gıda Makine A.Ş.

If you encounter a problem with the Smach®Soft Serve Ice Cream Machine, please

contact your local service technician.

Please familiarize yourself with the machine by taking some time to study this manual. If

you get to know this little ice-cream factory, it has the potential of making good profit.

Notice and no warrantee: These pages are provided as a service and informational

purpose only, and on the assumption that the recipient of the Soft-Serve Freezer and the

operator of the Soft-Serve Freezer is competent to perform the required tasks, including,

but not limited to operation and/or repair of power equipment, for which the information is

provided, and that person is knowledgeable and mindful of proper safety precautions.

Neither Smach®, nor any of their respective employees make any claims about the

suitability or fitness of the information contained herein which is provided strictly on an "as-

is" basis, without any express or implied warranty, guarantee, assurance of quality,

conformity of specifications, reliability, functionality, or suitability. In no event shall

SMACH®and/or its employees be held liable, whether in contract or tort, to any party for

any direct, indirect, punitive, or consequential damages, including, but not limited to lost

profits and business interruption, arising out of any errors, typographical or otherwise,

inaccuracies, omissions, or delays arising out of or pertaining to the use, reliance on, or

inability to use any type of information, part, or good, even if notified in advance about the

possibility of such action. Information in this manual is subject to change without notice. All

rights reserved.

BEFORE USING THE MACHINE READ CAREFULLY THIS

MANUAL. PAY ATTENTION TO THE SAFETY INSTRUCTIONS.

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

3.SYMBOLS IN MANUAL

WARNING

When you see this symbol on your freezer or in this manual, be

alert to the potential for personal injury. Follow recommended

precautions and safe operating practices.

ELECTRIC DANGER

This symbol indicates the presence of electric shock hazards.

NOTE

It points out significant information for the stuff involved.

PROTECTIONS

This symbol means that operator must use protection against an

implicit risk of accident.

MACHINE OPERATOR

He/She is the person who has no specific expertise and she/he

will operate the freezer.

MAINTENANCE ENGINEER

He/She is a skilled engineer for the operation of the machine

under normal conditions; he/she is able to carry out interventions

on mechanical parts and all adjustments, as well as maintenance

and repairs. He/She is qualified for interventions on electrical and

refrigeration components.

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

4.CONTACT DETAILS & HELP DESK

Smach®Gıda Makine San.Tic.A.Ş

ADDRESS AND CONTACT DETAILS

Smach®Gıda Makine San.Tic.A.Ş

Guzelyurt Mah.5762 Sok.No 5/A

Orta Olcekli San.Bol.

Manisa/TURKEY

Tel: +90 236 233 39 29

Fax: +90 236 236 12 59

E-Mail: [email protected]

When calling Smach®have the following information ready:

1. Freezer Serial Number: Found on body panel

2. A brief description of the problem

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

5.ELECTRICAL CONNECTION NOTICE

1. Please make sure that the power supply conforms to the electrical data label (Rating

Plate).

2. Check the data label (Rating Plate) for the required circuit breaker amperage. Only plug

into an electrical wall socket that complies with the required amperage of the machine.

3. Machine should be installed according to the local authority electrical code/regulations it

is used in, as well as to other work health and safety requirements. If you are not sure,

please contact your local authority for details.

4. This symbol indicates the presence of electric shock hazards. Inside the

enclosures of the machine there are electrical shock hazards, therefore,

DO NOT remove any panels if you are not a qualified technician of an

authorized service provider.

5. WARNING: To avoid risk of injury from electric shock, if you are not a

qualified and duly authorized service technician, do not open the enclosure

panels on the sides and back of the machine.

6. The power supply must be properly grounded to prevent electrical shock. Check with a

qualified installer for compliance.

7. The fuse must be 220-240V, 50 Hz 16 Amp / 24 Amp or 380-400V, 50 Hz 32 Amp

(Before plug the machine, see metallised label on the back of the machine.)

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

6. WARNINGS & SAFETY

Read and understand all safety messages in this manual. Read and understand the safety

decals on your freezer. Take notice of the location of all decals on the freezer and keep

the safety decals in good condition. Check them periodically and replace missing,

damaged or illegible safety decals. The safety decals must remain in place and legible for

the life of the freezer.

Keep your Freezer clean and tidy. When it needs repairing, work with an authorized

SMACH®service agent.

Smach®is concerned about the safety of the person/s using the machine. Therefore

please take note and abide by amongst others, the following WARNINGS:

The weight of the machine is no less than 170 kg for EFE 2500A

and 230 kg for EFE 4000A. The person who carries the machine

must be careful while moving the freezer.

Always follow local authority food safety and other health codes.

Do NOT touch barrel feeder hole during cleaning.

Always follow in-store operating and food hygiene safety and other

health code

Do not clean the machine with high-pressure water.

Use potable water to clean the parts.

Do NOT use the machine before studying this User Guide. Failure to

follow this instruction may result in equipment damage, poor

performance, health hazards or personal injury.

Only use food-grade lubricant when changing or replacing the O-

rings on the pistons.

A potential risk exists if the User Guide instructions and other safety

precautions are not strictly followed.

Do NOT allow anyone to attempt any repairs to the machine, unless

the main power supply to it has been disconnected from the power

supply point.

Never open the panels to reach inside the Freezer body. (Only by

authorized technicians)

Technical maintenance must be done by authorized technicians.

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

Do NOT allow untrained personnel to operate the Soft-Serve

Freezer.

Do NOT insert or remove the beater from the freezing barrel while

the Machine is connected to the power supply. First isolate the power

supply.

Do NOT remove the hopper cover (lid) unless you are filling or re-

filling the hopper with the mix.

Do NOT switch ON the Machine at the wall socket switch when the

following has not yet been done: (a) the beater is inserted properly

(b) the barrel head is fitted correctly and the four nuts screwed on

correctly and tightly, and (c) the barrel is flooded with Mix.

When removing, replacing or cleaning the removable parts do so with

caution because the beater blades have sharp edges that can easily

cause injury.

WINTER STORAGE

If the place of business is to be closed and the machine won’t run during

the winter months, it’s important to protect the freezer.

Disconnect the freezer from the main power source to prevent possible

electrical damage.

For WATER-COOLED freezers, disconnect the water supply. Use the air

pressure on the outlet side to blow out any water remaining in the condenser. This is

extremely important. Failure to follow this procedure may cause severe and costly damage

to the refrigeration system.

NOTICE: Smach®Gıda Makine A.Ş will not take any responsibility if the users do not follow

all the instructions as described in this User Guide.

EFE 2500A /AF - 4000A/AS/AN

7. PARTS IDENTIFICATION

7.1 Exploded View of Machine

7.1.1. EFE 2500 A/AF

Figure 1

The only difference between 2500A and AF is the rotation speed of beater.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Congelador de Smach

Smach

Smach EFE 2500 Manual de usuario

Smach

Smach EFE 4000 Manual de usuario

Smach

Smach SUDE 100 Manual de usuario

Manuales populares de Congelador de otras marcas

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manual de usuario

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manual de usuario

Beko

Beko FNE290E24W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ARCTIS G 8 60 50-6I Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF2042AOX Manual de usuario

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF7000W1 Manual de usuario

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manual de usuario

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manual de usuario

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guía rápida

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manual de usuario

AEG

AEG A63190GT Manual de usuario

AEG

AEG A81000TNW0 Manual de usuario

Matsui

Matsui MUC50S15E Manual de usuario

NEFF

NEFF G4344X8 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EU 2400C Manual de usuario