SM EleCTRONI Polka SP-2000 Manual de usuario

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS

DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,

INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.

•FCC RF

•INTERFERENCE STATEMENT

•NOTE :

•

• This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

•

• This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

•

• If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.

•

• - Reorient or relocate the receiving antenna.

• - Increase the separation between the equipment and receiver.

• - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• - Consult the dealer or an experienced radio, TV technical for help.

• - Only shielded interface cable should be used.

•

• Finally, any changes or modifications to the equipment by the user not expressly approved by the grantee or manufacturer could void the users

authority to operate such equipment,

•

We appreciate you for purchasing our product.

Please install driver for Windows98 before using the

product and carefully read instruction guide for safety.

uPlease be cautious of disconnecting the USB cable from

the product while downloading, due to the possibility of

damage to the product.

uAnd also there is a possibility of damage to the product

while formatting the product’s memory on PC.

uPlease install Windows 98 driver provided on the CD onto

your PC.

Copy Right Notice

This user’s manual is a property of SM Electronics Co., Ltd.

Illegal copy or usage of this user’s manual without written

consent from SM Electronics Co., Ltd. is strictly prohibited.

This manual can be altered without notice for product

improvement.

SM Electronics takes no liability for any damage to data by false

usage and operation.

Warranty

1. This product has been tested through strict quality control and

test procedures.

2. Repair fees are covered by this warranty in the case of failure

during normal usage within 1 year during the warranty period.

3. Repair fees are charged in spite of the failure during the

warranty period, if the repair service falls under non-warranty

repair.

4. Please keep this warranty note after filling up the warranty

form.

5. In the case of product’s failure, please contact the place of

the purchase or us at the number below.

Non-warranty Service

•Any failure made from improper usage.

•Any failure made from unauthorized disassembly or reassembly of

the product.

•Any failure made from natural cause such as fire, salt damage,

earthquake, etc.

128MB/256MB/512MBMemory

Internal Lithium Polymer BatteryPower Supply

Windows 98/ME/2000/XP/Mac OS 8.1/Linux 2.4.18OS

Approx 16 hoursPlayback Hours

Korean/English/Japanese/French/ChineseLanguages

Approx 36 hours/memory size 512MB standardVoice Recording

20mW (L) + 20mW (R)Headphone Output

87.5Mhz~108Mhz(Korea, Europe, etc) 76.0Mhz~96.0Mhz (Japan)FM Bandwidth

50dBRatio between FM Frequency and Noise

MP3/WMA/OGGFile Type

5Mbps.USB 1.1File Transference Speed

40g（Internal Battery）Weight

76.5 * 35.5 * 18 (W * H * D)Size

SP-2000Product Name

Model

Name

Serial

Purchase

Date

Customer’s

Name

Place of

Purchase

M/ D/ Y

1. Product Features

2. Before using your device

3. Basic Functions

4. User’s Setting

5. A/S and Customer Services

Contents

1. Accessories

2. Caution for safe usage

3. Features

4. Your player at a glance

5. Quick Manual

1. Install Windows 98 driver

2. How to connect the device to PC (through USB cable）

3. Recharging Battery (through USB cable)

4. Downloading music and other files onto the device

1. Playback (MP3, WMA, OGG, etc)

2. FM Radio

3. Recording

4. Recording from the external audio device (Direct

Encoding)

5. Viewing avatars and images

6. Reset

1. Sound Setting

2. Display Setting

3. Record Setting

4. Play Setting

5. Timer Setting

6. System Setting

7. Firmware Upgrade

1. Troubleshooting

2. Customer Services and Warranty

See what comes with the device!

　Basic Features

1. Accessories

Main Device (SP-2000) USB Cable Encoding Cable

Neck Strap Earphone CD User’s Manual

Accessories can vary depending on the possible improvement of the product

features.

CAUTION

2. Caution for safe usage

Please connect the USB cable to your

device while it is not playing, not to

cause unexpected damage.

Please contact the service center

immediately in the case of flooding or

unexpected contamination to your player

and do not try to repair or disassemble the

player on your own.

Please try not to give impact to the player or run

while wearing it, due to the possibility of losing it,

damage to it, or inflicting injury on other people.

Please keep the player away from dust,

high temperature and humidity, soot or

magnetic cards, not to cause failure.

Keep the player away from vibration and impact not to

cause damage to the device.

3. Features

Graphic Color LCD

You can enjoy photos, avatars, and screen savers on the color LCD.

You can enjoy your favorable avatars not only when the device is turned on but also while

enjoying the music.

Automatic Scaling: Automatically resize the photo to fit it into the size of the display (width:

96 lines). (Screen saver, possible to use it for real-time music play)

BMP 24 Bit True Color Format Screen Saver (SSR)

Setting various screen savers and avatars

Playing MP3/OGG/WMA files and encoding WMA files

You can playMP3 files and OGG, WMA files as well.

You can encode WMA files reducing the size by 60% as compared to that of MP3 files.

Rechargeable large capacity internal battery

Lithium polymer rechargeable internal battery, 540mA, 3.7V-handy recharge through USB

Power Navigation

FM Radio

Playback Tempo Control

High Quality Sound

Special Functions

Removable Disk

Firmware Upgrade

Support Lyric

Support various OS

Perfect GUI and pop-up menu, supporting unlimited number of folders, direct file copy,

and delete. You can add a new title to the play list.

Worldwide FM reception, one touch recording

You can control the playback tempo for language learning.

３D sound (SRS-WOW), TruBass, various equalizer、and 24 Bit Codec allow you to

experience real-like sound.

Play List (up to 99 songs) - Creating a list of songs.

Bookmark (up to 99 songs) – For language learning.

Intro – Playing only the beginning of songs for the set period.

Stopwatch – Counting at 1/100 sec up to 10 hours.

Multiple Processing – Processing multiple functions such as file search while listening to music.

UMS (USB Mass Storage) class USB v1.1, auto-plug & play, and automatic recognition

when connected to PC. (Install driver for Windows 98)

Easy firmware upgrade from the web.

Support lrc files and display Jpeg images while playing music.

Windows 98/ME/NT/2000/XP

Mac OS 8.6 and over

4. Your player at a glance

Power on & off (press and hold then let go)/Play/Pause/File Play List,

Saving and deleting FM broadcasting band

Start, stop recording (click in the Recording Mode)/Repeat the song

(click)/Place bookmarks (press and hold then let go)/Lap Time (click in the

Stopwatch Mode)/Go back to the previous stage (click in the

Menu/Navigation Mode)

3D Sound (click while playing)/Equalizer (press and hold then let go while

playing)

Changing the Play Mode, A/P/B/F (click while not playing)

Section Repeat (click while playing)/Presetting the radio channel (click

while FM is on.)

Earphone Socket

Strap Hole

Encoding Cable Socket

USB Cable Socket

Navigation (click the jog lever)/Move to each of 7 Menu Modes (press

and hold then let go)

Move to the next file (click while playing)/Search at high speed (press

and hold then let go while playing)

Move the cursor to the right (click in the Menu/Navigation)

Change the radio frequency (click in the Radio Mode)/Automatic

search for radio frequency (press and hold then let go)

Move to the previous file (click while playing)/Reverse search at high

speed (press and hold and let go while playing)

Move the cursor to the left (click in the Menu/Navigation)

Change the radio frequency (click in the Radio Mode)/Automatic

search for radio frequency (press and hold then let go)

Volume Up (click while playing)

Move the cursor up (click in the Menu/Navigation)

Volume Down (click while playing)

Move the cursor down (click in the Menu/Navigation)

Microphone

Hold

5. Quick Manual

Power On Press and hold then let go

Mode Press and hold then let go

Playing

MP3 Music

FM Radio

When the power is

turned on, you can

play a music file in

the root folder.

Select a music title

Play the selected title

Volume control

Move to the FM mode

Select the FM mode

Select the frequency

Volume control

Song Title

Voice

Recording

Line-in

Connection

Play List

Move to the Voice Recording

mode

Select the Voice Recording

mode

Start

Recording

Playback in MP3 mode

Recorded files are

saved in the order

of “VORC001”.

Start/Stop Recording

Move to the Encoding mode

Start

Recording

Start/Stop Recording

Select the Encoding mode

and then connect the player

to the external device

Recorded files are

saved as WMA in

the order of

“AUDI001”.

Click the jog lever

Playback in MP3 mode

Select the file to put on the list

Activate the pop-up window

Find and select +Playlist

Save the file on the Play List

Bookmark

Press and hold then let go

to place a bookmark

“B” mark will show up when

the button is pressed.

Playing

Playing files on the Play List

Move to the

Play List mode

Select “Open” on the

option list to play the file

Click to play the file

Playing the bookmarked files

Move to the

Bookmark mode

Select “Open” on the

option list to play the file

Click to play the file

Song Title

Set the Play mode as

“P” while not playing

Play the file

Set the Play mode as

“B” while not playing Play the file

Stopwatch

Move to the Stopwatch mode

Stopwatch is operational in other modes

(radio, record and play mode)

Start

Lap time counting (up to 10 splits)

Move to the

sub mode

Select each

function

Set options

Select the menu

Save the menu

User’s EQ

3D SRS ON

SRS Setting

Sound Balance

EQ Selection

Boundary

Repeat Mode

Random Play Mode

Intro Time Setting

Play Speed

Setting the previous playing

position

Fade-in

Language

Sound Display

Play

Timer

Record

System

LCD Lighting Time

Brightness

Speed of text running

Tag Information

Screen Saver

Frame Rate

Lyric Setting Search Speed

Language Setting

Format

Automatic Hold

Initialization

Memory

F/W Version

Standby Time

Automatic Turn Off

Quality of FM Recording

Quality of Line-in Encoding

Volume of Line-in Encoding

Basic Features

1. Driver Install for Windows 98

It is recommended for Windows 98 users to install the driver before using the device as

a removable disk. (For Windows 98 users only)

Step1: Insert the provided CD into the CD Drive of your PC.

Step2: Select Win 98 folder and click install.bat.

Install98.bat is for installing Win 98

driver.

Different driver name can be

displayed depending on PC.

Removable disk is recognized on

Windows 2000/ME/XP/Mac 8.6 and

over.

Step3: Connect the USB cable to the device.

(After USB connection, the removable disk icon will be displayed on your PC as shown below.)

2. How to connect the device to

your PC (through USB Cable)

1. On Windows ME/2000/XP, the device is recognized as “Removable Disk” when it

is connected to your PC. (Files are transferable without a driver.)

For Windows 98, please install the driver for Windows 98. (Reference: Driver Install

for Windows 98)

2. When the device is connected to your PC, “USB Connect UMS” will be displayed

on your device.

Status Window

during file transfer

Caution: Please do not disconnect the USB

cable from the device and your PC.

Disconnection of the USB cable can

damage the device.

3. How to recharge the battery

(through USB Cable)

Recharging Battery: Connecting the device and your PC through USB cable will

automatically recharge the internal battery. (full recharge in 2 hours).

The battery indicator will flash during recharging and be turned off

on completion of recharging. Please execute “Safely Remove Hardware” to

use the device during recharging.

Connect

Recharging

Full recharge

in 2~3 hours

Tabla de contenidos

Manuales populares de Reproductor de MP3 de otras marcas

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manual de usuario

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manual de usuario

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manual de usuario

Naxa

Naxa NMV-173NX Manual de usuario

Philips

Philips PSA250 Manual de usuario

Zipy

Zipy go! Waving Manual de usuario

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manual de usuario

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manual de usuario

Irradio

Irradio RF-42UC Manual de usuario

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manual de usuario

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manual de usuario

Samsung

Samsung YP-T7F Manual de usuario

Savant

Savant SMS-1001-00 Guía de referencia rápida

Trevi

Trevi XP 71 BT Manual de usuario

AGPtek

AGPtek C2 Manual de usuario

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manual de usuario

Denver

Denver MPS-201 Manual de usuario

Steren

Steren MP3-002 Manual de usuario

SM EleCTRONI polka SP-2000 Manual de usuario

Manuales populares de Reproductor de MP3 de otras marcas