Sky Way IR Auto Tracking/ High Speed PTZ Camera Manual de instrucciones

INSTALLATION & USER MANUAL

IR Auto Tracking / High Speed PTZ Camera

i / ii

Thank You for Choosing Our PTZ Camera!

When you open the box:

Check that the packing and the contents are not visibly damaged. Contact the retailer immediately if any parts are

either missing or damaged.

Make sure if the contents are all included as per the packing list.

Do not attempt to use the device with missing or damaged parts. Send the product back in its original packing if it is

damaged.

The information contained in the document is subject to change without notice.

The document contains the user manual for IP/analog, auto tracking and regular high speed ptz cameras.

You may have the PTZ camera with part of the functions. Please refer to relative part of the document.

ii / ii

Table of Contents

1.Safety Notes --- Important!!! .............................................................................................................................1

2.About The Product ............................................................................................................................................2

2.1.Features.................................................................................................................................................. 2

2.2.Functions ................................................................................................................................................ 2

2.3.Technical Parameters ............................................................................................................................. 4

3.Installation..........................................................................................................................................................6

3.1.Dimensions ............................................................................................................................................. 6

3.1.1.Preparation...................................................................................................................................6

3.1.2.DIP Switch Setting........................................................................................................................6

3.1.3.Installation ....................................................................................................................................7

3.1.4.Cable Connections .......................................................................................................................8

4.Operation Guide ................................................................................................................................................9

4.1.Operation At Power Up ........................................................................................................................... 9

4.2.How To Use Our Control Keyboard ........................................................................................................ 9

4.2.1.Control Keypad Password And Access ........................................................................................9

4.2.2.Control Keypad Command Syntax ...............................................................................................9

4.2.3.Control Keypad Command Types ..............................................................................................10

4.3.Select A Camera................................................................................................................................... 10

4.4.Camera Motions.................................................................................................................................... 10

4.4.1.Pan And Tilt................................................................................................................................10

4.4.2.Zoom ..........................................................................................................................................11

4.4.3.Focus .........................................................................................................................................11

4.4.4.IRIS Opening..............................................................................................................................11

4.4.5.Preset Positions Programming and Recalling ............................................................................12

4.5.Function Program Menu........................................................................................................................ 12

4.5.1.system Information .....................................................................................................................13

4.5.2.Display Setup .............................................................................................................................13

4.5.2.1.Label Position....................................................................................................................14

4.5.3.Main Programming Menu (Dome Settings 1) .............................................................................14

4.5.3.1.Camera .............................................................................................................................15

4.5.3.2.Motion ...............................................................................................................................18

4.5.3.3.Power Up ..........................................................................................................................19

4.5.3.4.Presets..............................................................................................................................20

4.5.3.5.Patterns.............................................................................................................................20

4.5.3.6.Zones ................................................................................................................................21

4.5.3.7.Clear Set ...........................................................................................................................22

4.5.3.8.Preset Number ..................................................................................................................22

4.5.4.Secondary Programming Menu (Dome Settings 2) ....................................................................22

4.5.4.1.Alarms...............................................................................................................................23

4.5.4.2.Addr setting .......................................................................................................................24

4.5.4.3.Password ..........................................................................................................................25

4.5.4.4.Windows Blanking.............................................................................................................26

4.5.4.5.Heater Setting ...................................................................................................................28

4.5.4.6.Cruise Setting....................................................................................................................28

4.5.4.7.Tracking Setting ................................................................................................................29

4.5.4.8.Time ..................................................................................................................................31

4.5.4.9.Event.................................................................................................................................32

4.5.4.10.IR Setting ..........................................................................................................................33

4.5.5.Dome Label ................................................................................................................................34

4.6.Special Control Panel Commands ........................................................................................................ 34

5.Trouble Shooting.............................................................................................................................................36

6.Annex................................................................................................................................................................37

6.1.DIP Switch Chart................................................................................................................................... 37

6.2.OSD Menu Diagram.................................................................................................. 错误！未定义书签。

1 / 42

1. SAFETY NOTES --- IMPORTANT!!!

The following important notes must be followed carefully to run the PTZ camera and respective accessories in total safety.

The camera and relative accessories are called video system in this section.

Use the instructions correctly and fully

Read all safety rules and instructions carefully before starting to run the video system.

Follow the instructions in the instruction manual. Pay attention to all warnings on the camera and in the instruction manual.

Keep the safety notes and instructions for future reference.

Attachments & Accessories

Do not use attachments other than those recommended in the instruction manual because this could cause risks to the

products. Only use the recommended accessories for the camera for installation and operation.

Protect the video system

To protect the camera, avoid installing and using it in direct sunlight or any source of bright light. Bright light, like that from

a spotlight, can cause dimming and blurs. A vertical line may appear on the screen. This does not indicate a problem.

Keep it away from rain and dust. Do not touch the zoom lens with your fingers. If needed, use a soft cloth and methylated

spirit to remove traces of dust. Apply a specific cap to protect the zoom lens when the camera is not in use.

Install the camera away from video interference. The pictures could present interference if the leads are arranged near a

TV set or other device. Either move the leads or re-install the device to solve the problem.

Do not use any part of the video system near water, i.e. bathtubs, wash basins, sinks, tubs, on damp surfaces, near

swimming pools, etc. Do not insert objects of any kind through the camera openings to avoid touch live parts: fire and

electrocution risk. Do not pour any kind of liquid on the device.

A switch for performing maintenance operations on the camera must be included. Connect the camera only to the

electrical power supply shown on the ratings plate. Contact your retailer if in doubt.

Lay the power wires keeping them from being trodden on or squeezed by objects placed on top of them. Pay particular

attention to leads near plugs, screws and the product outlet.

Disconnect the power lead and the wiring to protect the camera during electrical storms or when it is left unattended and

not used for a long time. This will prevent damage to the video system in the event of lightening or electrical line overload.

Do not overload the electrical power and the extensions to prevent the risk of fire or electrocution.

Do not place the camera near or over radiators or sources of heat. Check that the area is suitably ventilated before

installing the camera inside partially closed areas (such as recesses, bookshelves and shelves).

Do not position the camera on unsteady trolleys, stands, brackets or tables. The camera could fall and severely injury

adults and children in addition to seriously damaging the product.

Maintenance & Repairs

Always contact a qualified service technician to repair the camera (or any other part of the video system). Unauthorized

opening or removing the lids may cause fire and electrocution risk and other dangers.

Disconnect all electrical parts from the mains before cleaning.

Uses spare parts specified by the manufacturer or spare parts with equivalent characteristics when replacements

required. Unauthorized replacements can cause fires, electrical shocks and other dangers.

After any servicing intervention or repair to the video system, ask the technician to run a safety check to ensure that

everything is working safely.

Damage requiring professional assistance

Disconnect the video system from the power mains and call qualified service personnel in the following cases:

If the power lead or plug is damaged.

If liquid or foreign objects accidentally penetrate inside the device.

If the device was exposed to rain or water.

If the device was dropped, subjected to heavy shocks or if the camera packaging was damaged.

If the device performance changes considerably.

2 / 42

2. ABOUT THE PRODUCT

The IR tracking PTZ is based on our unique motion tracking technology with high position resolution, high speed, low

price and selectable communication protocols.

The PTZ employs powerful IR lights as aux lighting for low light and even total dark areas.

It is widely used in surveillance system as unattended CCTV device.

2.1. FEATURES

Powerful IR lights with range up to 100meters;

IR lights adjustable as per camera zooms to provide perfect lighting effect for a clear video;

Constant-current driven LED, life span up to 30000 hours;

Auto tracking of moving object (auto PTZ) based on our motion tracking technology;

Event feature: the PTZ camera automatically executes different actions on different time of weekdays and holidays;

360º horizontal rotation at maximum speed of 240º /sec;

Auto cruise function with 256 preset positions;

Built-in OSD Menu, to change dome parameter, achieve auto scan, and pattern etc;

Camera address programmable by OSD menu;

Features password protection to prevent unauthorized changes to the dome setting;

Windows blanking and tracking boundary for privacy purpose;

The feature of defining specific activity when the dome parks;

Auto-flip to follow object and surveillance of any subject that is constant and continuous;

The speed can be adjusted automatically according to zooming times;

Protocol/Baud rate self-adaptive;

Prime direction: the PTZ can remember the current camera direction (north, south, east, west etc.);

Resume and memory of camera position at power off;

Alarm input, Alarm output, Alarm action.

2.2. FUNCTIONS

Object Tracking

In auto tracking mode, the camera can track a moving object in the target area with auto pan, tilt and zoom which realizes

smart unattended surveillance.

Tracking Cruise

The tracking function can be activated during cruise. At a preset of the cruise list, the camera can track moving objects

automatically.

Time & Event

Event is a whole set of commands for various dates. The camera automatically executes different actions on different

time of weekdays, weekends and holidays. This is very practical for some routine surveillance works with different

applications.

Pelco D Extended

It is a protocol more powerful than regular Pelco D. It gives two-way communication between the controller and the PTZ:

the controller sends commands to the PTZ and also the PTZ sends back the current device status. In this case, the

control is more precise and efficient.

Protocol/Baud Rate Self Adaptive

The PTZ can automatically detect the protocol/baud rate of the control device and change its own setting to match the

control device.

Soft Address

The camera address can be programmed with built-in OSD menu, and the user does not need to dismount the camera

from field or do any screw work.

Prime Direction/Compass

The PTZ can remember the basic direction (North for example). During panning, the current PTZ position (North, East,

3 / 42

South, West, North East, North West, South East and South West) can be displayed.

Wide Dynamic Range (WDR)

A camera is intended to provide clear images even under back light circumstances where intensity of illumination can vary

excessively, when there are both very bright and very dark areas simultaneously in the field of view. WDR enables the

capture and display of both bright areas and dark areas in the same frame, in a way that there are details in both areas,

i.e. bright areas are not saturated, and dark areas are not too dark.

Day/Night Function

The IR cut filter of camera module inside the camera can be removed by sending special command, so that the camera

can change from color to mono. The picture is clear even if the illumination is as low as 0.01Lux.

Wide Dynamic Range (WDR) and Day/Night are based on the relative modules. Please refer to technical data.

Proportional Pan

Proportional pan automatically reduces or increases the pan and tilt speeds in proportion to the zooming times. At

telephoto zoom settings, the pan and tilt speeds will be slower for a given amount of joystick deflection than at wide zoom

settings. This keeps the image from moving too fast on the monitor when there is a large amount of zoom.

Auto Flip

When the camera tilts downward and goes just beyond the vertical angle, the camera rotates 180º. When the camera

rotates (flips), the camera starts moving upward as you continue to hold joystick in the down position. Once you let go of

the joystick after the dome rotates, joystick control returns to normal operation. The auto-flip feature is useful for following

a person who passes directly beneath the camera.

Save/Call Preset

Preset function is that dome saves current horizontal angle and title angle of pan/tilt, zoom and position parameters into

memory. When necessary dome calls these parameters and adjusts Pan/Tilt/Zoom to that position. User can save and

call presets easily and promptly by using keyboard controller or infrared controller. The camera supports up to 256

presets.

Lens Control

1) Zoom control

User can adjust zoom wide or tele by controller to get desired image.

2) Focus control

System defaults Auto Focus mode, that is, the lens and camera will automatically adjust the focus to get the best image.

Focus can also be controlled manually from the controller if required. Press Focus Near or Focus Far key to manually

focus. Focus can be manual via keyboard or matrix, please refer to control keyboard or matrix operation manual for

detailed operation. When adjusting position is set with focus status, it goes back to auto focus.

The camera will NOT auto focus in the following status.

Target is not in the center of image.

Targets are in near and far at the same time.

Target is of strong light object. Such as spotlight etc.

Target is behind the glass with water drop or dust.

Target moves too fast.

Large area target such as wall.

Target is too dark or vague.

3) IRIS control

System defaults Auto IRIS. Camera can adjust immediately according to the alteration of back ground illumination so that

a lightness steady image can be achieved.

You may adjust IRIS by controller to get required image brightness, and call back Auto IRIS by controlling the joystick.

Auto White Balance

Camera can automatically adjust white balance (WB) according to the alteration of background lightness to give a true

color image.

Back Light Compensation (BLC)

If a bright backlight presents, the subjects in the picture may appear dark or as a silhouette. Backlight compensation

enhances objects in the center of the picture. The camera uses the center of the picture to adjust the IRIS. If there is a

bright light source outside this area, it will wash out to white. The camera will adjust the IRIS so that the object in the

sensitive area is properly exposed.

4 / 42

Auto Cruise

The preset position is programmed to be recalled in sequence. This feature is called auto cruise. Up to 30 presets can be

saved in each cruise tour.

Patterns

A pattern is a saved, repeating, series of pan, tilt, zoom and preset functions that can be recalled with a command from a

controller or automatically by a programmed function (alarm action or park action or power-up action).

Auto, Random and Frame Scan

Auto Scan: Make the camera scan 360º ranging from the current position.

Random Scan: Make the camera random scan 360º ranging from the current position.

Frame Scan: This feature freezes the scene on the monitor when going to a preset. This allows for smooth transition from

one preset scene to another.

Zones Setting

A zone is a pan area, defined by a left and right limit, on the 360º pan plane. The camera has eight zones, each with a

6-character label.

Alarms Input

The camera has four alarm inputs, which can be programmed as high, medium or low priority. When an alarm is received,

an input signal to the camera triggers the user-defined action (go to preset, run pattern, etc.) programmed for the alarm.

Auxiliary Output

An auxiliary output is a programmable signal from the camera back box that can trigger another device to operate. An

auxiliary output is programmable to trigger from an alarm or from a controller.

Password Protection

The camera features password protection to prevent unauthorized changes to the camera settings. You can open the

System Information and Display Setup Screens, but cannot access any of the camera Settings menus.

Windows Blanking

A set window can be saved so that it is the only blanked tilt area of the scene. All other parts of the tilt area of the scene

will be visible.

Windows blanking is only available for Sony Modules at present.

2.3. TECHNICAL PARAMETERS

Camera

Image Sensor 1/4" SONY EX-View HAD CCD

Effective Pixels PAL: 752(H)×582(V) ;NTSC: 768(H)×494(V)

Horizontal Resolution 550 TVL

Video Systems PAL/NTSC

Min Illumination

0.01Lux (Lights Off)

0Lux (Lights Off)

0.0015Lux (Lights Off)

0Lux (Lights On)

0.01Lux (Lights Off)

0Lux (Lights Off)

WB Auto/ Manual/ Indoor/ Outdoor/ Auto tracking

Focus Auto/ Manual

IRIS Auto/ Manual/ IRIS Priority/ Shutter Priority/ Brightness

S/N Ratio >50dB

BLC On / Off

WDR YES

Image Stabilization On / Off

DNR 1-5 steps / Off

Day/ Night Auto / Manual

Lens

Optical Zoom 36X 28X 18X

Digital Zoom 12X

Lens f=3.4 mm - 122.4 mm f=3.5mm - 98 mm f=4.1 mm - 73.8 mm

IRIS F1.6 - F4.5 F1.35 - F3.7 F1.4 - F3.0

View Angle 57.8°- 1.7 ° 55.8°- 2.1° 48.0°- 2.8°

PTZ

Pan Range 360° Continuous

Pan Speed 0.05º～200º/s

5 / 42

Tilt Range -5°~ +94°(Auto flip)

Tilt Speed 0.05º～120º /s

Preset 256

Preset Precision ±0.1°

Auto Cruise Auto switch from 0 to 30preset positions sequentially

Pattern Scan 4 routes

Zones 8 Zones

Alarm Input 2 Channels

Alarm Output 1 Channel

IR Version

IR Wave Length 850nm

IR Range 100m

IR Switch Auto / Manual

General

Comm. Interface RS-485

Spectra Address 0~255

Protocol PELCO-P / PELCO-D (self-adaptive)

Baud Rate 1200/2400 / 4800 / 9600 / 19200bps (self-adaptive)

Voltage DC24V / AC24V

Power 20W (Standby);

50W (Max)

Working Temp. -30℃~ +60℃

IP Index IP66, TVS, Anti-thunder, Anti-surge

Dimensions Φ220(mm)×350(mm)

Weight 4.5kg( with wall mount bracket)

Table 1: Technical Data

The specifications are subject to change without notice.

6 / 42

3. INSTALLATION

This section contains detailed instructions for installing the camera. These instructions assume that the installer has a

good knowledge of installation techniques and is capable of adopting safe installation methods.

3.1. DIMENSIONS

3.1.1. PREPARATION

Before the installation, please make sure the PTZ camera will run well. Connect the cables of video (to video display),

RS-485 (to control device) and power. The PTZ camera will run a calibration and then display messages on screen as

follows:

It means the PTZ camera is ready for installation.

3.1.2. DIP SWITCH SETTING

The PTZ camera provides a switch to set camera address as the following pic. The camera address can also be set via

soft address in the OSD or special preset commands.

Pic. 1 Switch Position

Protocol and baud rate are both self-adaptive. The PTZ camera can automatically detect the controller’s setting and

change its own accordingly.

The factory default setting is:

Protocol: Pelco-D

Baud Rate: 2400bps

Camera address: 1

To set the camera address via DIP switch,

Remove the switch cover;

PTOL: PELCO-D

COMM: 2400, N, 8, 1

ADDR: 1

SOFTWARE VERSION V5.4.6

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Manuales populares de Cámara de seguridad de otras marcas

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manual de usuario

Divio

Divio NDR155PA Manual de usuario

Canon

Canon VB-C500D Manual de usuario

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manual de usuario

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manual de usuario

TUYA

TUYA COSMO W2 Manual de usuario

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guía de configuración

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manual de usuario

VC VC20 series Manual de usuario

Axis

Axis Q1614 Manual de usuario

ieGeek

ieGeek DD201 Manual de usuario

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manual de usuario

Vicon

Vicon V662-D-1 Instrucciones de funcionamiento

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manual de usuario

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manual de usuario

4xem

4xem WPT Manual de usuario

Samsung

Samsung SCV-3082 Manual de usuario

Vitek

Vitek VTC-C544 Manual de usuario