Sky Way GM-7300Navi Manual de usuario

GM-7300Navi ENGLISH

This document may not in whole or in part be reproduced, stored in a retrieval

system, transmitteelectronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise,

or reduced to any electronic medium or machine-readable form without prior consent,

in writing, from Car Radio GmbH.

SkyWay is aregistered trademark of SkyWay Network S.p.A.. The logo’s, standards,

software, and/or product names mentioned herein are manufacturer and publisher

trademarks and are used only for the purpose of identification.

Disclaimer

The publishers and author assume no responsibility whatsoever for the uses made of this

material or for decisions based on its use. Further, SkyWay makes no warranties,

either expressed or implied, regarding the contents of this product, its completeness,

accuracy, merchantability, or fitness for any particular purpose. Neither the publisher

nor anyone else who has been involved with the creating, production, or delivery of the

material shall be liable for any reason. SkyWay may make improvements and/or

changes in the products and/or options described in this document at any time and

without notice.

All brand and product names used throughout this document are trademarks or

registered trademarks of their respective companies. The brand and product names are

used in editorial fashion only and for the benefit of such companies. No such use, or the

use of any trade name, is intended to convey endorsement or other affiliation with the

document.

Product specifications are subject to change without prior notice

www.skyway.it

WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive)

If at any time in the future you should need to dispose of this product

please note that: Waste electrical products should not be disposed of with

household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your

Local Authority or retailer for recycling advice.

Disposing of the battery / batteries

Please check local regulations for disposal of batteries or call your local city office or your

household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

The battery / batteries should never be placed in municipal waste. Use a battery disposal

facility in your neighborhood or community, if available.

GM-7300Navi ENGLISH

Dear Customer,

We thank you for purchasing the GM-7300Navi. We wish you many pleasant hours of

listening to your favorite music and watching your favorite movies. Personal Safety has

been taken in consideration in the design and manufacturing this product; however any

improper use or operation may result in an electrical shock, fire and/or any other hazards.

To prevent these hazards it is strongly recommended to read this manual thoroughly

and adhere to the following precautions and safety instructions:

IMPORTANT PRECAUTIONS

SAFETY PRECAUTIONS

- Please read all of these instructions regarding your unit and retain them for future

reference and keep this manual handy as a reference for operating procedures and

safety information.

- Pay close attention to all warnings in this manual and follow the instructions

carefully.

- Do not allow other persons to use this system until they have read and understood

the operating instructions

- Do not install the display where it may (i) obstruct the driver’s vision, (ii) impair the

performance of any of the vehicle’s operating systems or safety features, including

air bags, hazard lamp buttons or (iii) impair the driver’s ability to safely operate the

vehicle.

- Do not operate this display if doing so in any way will divert your attention from the

safe operation of your vehicle. Always observe safe driving rules and follow all

existing traffic regulations. If you experience difficulty in operating the unit or

reading the display, park your vehicle in a safe location and make necessary

adjustments.

- To prevent an electrical shock, do not attempt to install or service this unit or display

by yourself. Installation or servicing of the unit or display by persons without

training and experience in electronic equipment and automotive accessories may

be dangerous and could expose you to the risk of electric shock or other hazards.

- Do not expose to any rain and moisture or spill any liquid onto or in the unit and do

not operate the product when your hands are wet, in a humid environment, near

places of water to prevent any electrical shock or shortage.

- Never operate the product if it is moved from a cold environment to a warm one and

vice versa. Moisture may form inside of the unit and as a result it may not operate

properly. In this case, turn on the power, take out the disc and wait at least 60-90

minutes for the moisture to evaporate.

- This device is a CLASS 1 Laser product and uses a visible laser beam which could

cause hazardous radiation exposure, be sure to operate the player correctly as

instructed. To prevent hazardous exposure to the laser beam, do not place your eyes

close to the openings to look into the inside of this player.

- Never put any foreign objects in the disc loader of the player and never put any

foreign objects into any other openings of the unit, to prevent any damage or

electrical shock.

- In any case of malfunctioning, only have the product serviced by an approved and

qualified service centre. Do not open the housing yourself.

- Do not clean with alcohol; clean the unit with a soft and dry cloth and only when the

unit is disconnected from the power source.

- For safe driving, keep the volume low or moderate in order to concentrate on traffic

and road conditions. Never set the volume so high that you cannot hear outside

traffic and emergency vehicles

- Never use headphones while driving.

GM-7300Navi ENGLISH

- Warning! To promote safety, certain functions are disabled unless the parking

brake is on. The Unit is designed to detect parked status and must be connected to

the power supply side of the parking brake switch. Improper connection or use of

his connection may violate applicable law and may result in serious injury or

damage. To avoid the risk of damage and injury and the potential violation of

applicable laws, this unit is not for use with a video screen that is visible to the

driver.

- To avoid the risk of accident and the potential violation of applicable laws, the front

Video image feature should never be used while the vehicle is being driven. Also,

other video displays should not be in a location where it is a visible distraction to

the driver. In some countries or states the viewing of images on a display inside a

vehicle even by persons other than the driver may be illegal. Where such

regulations apply, they must be obeyed and this unit’s DVD features should not be

used.

- Please remember to wear your seat belt at all times while operating your vehicle. If

you are ever in an accident, your injuries can be considerably more severe if your

seat belt is not properly buckled.

- The supplier waves any and all liability when these warnings are not followed.

OPERATION PRECAUTIONS

- Only connect to a 12Vdc battery and negative grounding.

- Avoid parking the car or placing the product in direct sunlight, in areas with high

levels of dust, high temperatures (over 40°C) or high humidity (over 90%). In case of

high temperatures, cool down the car interior by means of ventilation or air-

conditioning.

- Do not replace the fuse on the power cable without professional guidance. Using an

improper fuse may cause damage to the unit or even cause fire.

- Do not turn on or off the product in short intervals. When turning the unit off, wait for

at least 10 seconds prior to turning the unit on again.

- Do not operate the player with scratched, bended or broken discs and when a disc is

not loaded properly, do not force it into the player.

- The IR remote control operation may be hindered when the monitor is in its open

position. In this case, use the remote control at the similar level as the IR remote

receiver on the front of the unit.

NOTE

- All On Screen Displays (OSD) and Pictures will be based on the English version.

- Design and Specifications may vary in the manual from the actual product in use.

GM-7300Navi ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

PREPARATION BEFORE USING THE GM-7300Navi.......................................................... 3

Unpacking and checking the contents ............................................................................... 3

CONTROL REFERENCE GUIDE.......................................................................................... 4

The GM-7300Navi control button description .................................................................... 4

The UNIT IR Remote Control ............................................................................................ 5

WIREDIAGRAM OF THE GM-7300Navi................................................................................ 6

INSTALLATION IN DASHBOARD......................................................................................... 8

BASIC OPERATIONS ........................................................................................................... 9

Power button (STANDBY Button on Remote Control) ....................................................... 9

Button [4-5-6] ~ [8-9-10] Radio Station Preset Button, Disc Play-mode Control ................. 9

Mute Button....................................................................................................................... 9

Mode Button .....................................................................................................................10

Eject button ......................................................................................................................10

Volume knob / Bass / Treble / Balance / Fader.................................................................10

Remote Sensor ................................................................................................................11

OPEN & CLOSE Button....................................................................................................11

PRESET SCAN ................................................................................................................11

PTY ..................................................................................................................................11

Band.................................................................................................................................11

5 WAY JOYSTICK Controller (Up / Down / Left / Right / Enter) ........................................11

AF / REG Button (Alternate Frequency / Regional)...........................................................12

TP / LOUD Button.............................................................................................................12

Mini LCD Display..............................................................................................................12

Disc Loading Slot..............................................................................................................12

TILT Button.......................................................................................................................13

IN / OUT Button................................................................................................................13

REL Button.......................................................................................................................13

DIS Button........................................................................................................................13

OSD Button ......................................................................................................................14

SOURCE MENU...........................................................................................................14

DUAL ZONE MENU......................................................................................................14

SETUP MENU ..............................................................................................................14

AUDIO MENU...............................................................................................................15

VIDEO MENU...............................................................................................................15

RDS MENU ..................................................................................................................15

SYSTEM MENU ...........................................................................................................16

MENU Button ...................................................................................................................16

Reverse Camera Display..................................................................................................17

RESET Button ..................................................................................................................17

SD/MMC card slot ............................................................................................................18

Invisible Touch screen commands....................................................................................18

SETUP Button ..................................................................................................................18

GENERAL SYSTEM SETTINGS..........................................................................................19

General Setup Page .........................................................................................................19

TV Display ....................................................................................................................19

Angle Mark ...................................................................................................................20

OSD Language.............................................................................................................20

Captions .......................................................................................................................20

Last memory.................................................................................................................20

Audio Setup page.............................................................................................................20

ANALOG AUDIO SETUP - DOWN MIX output mode: ..................................................20

DIGITAL AUDIO SETUP - SPDIF Setup.......................................................................20

GM-7300Navi ENGLISH

SPDIF Output ...............................................................................................................21

LPCM Output................................................................................................................21

Dolby Digital Setup .......................................................................................................21

Dual Mono (R+L) ..........................................................................................................21

Dynamic .......................................................................................................................21

Equalizer ......................................................................................................................21

3D Processing ..............................................................................................................21

HDCD ...........................................................................................................................21

Video Setup Page.............................................................................................................22

Color Setting Setup.......................................................................................................22

Preference Page ..............................................................................................................23

TV Type........................................................................................................................23

PBC..............................................................................................................................23

AUDIO ..........................................................................................................................23

SUBTITLE ....................................................................................................................23

DISC MENU .................................................................................................................23

PARENTAL ..................................................................................................................24

DEFAULT .....................................................................................................................24

Password Setup Page ......................................................................................................24

PASSWORD MODE .....................................................................................................24

PASSWORD.................................................................................................................24

EXIT .................................................................................................................................25

ADDITIONAL REMOTE CONTROL OPERATIONS .............................................................26

UNIT REMOTE.................................................................................................................26

NUMBER BUTTONS ....................................................................................................26

AUDIO button ...............................................................................................................26

SUBTITLE button .........................................................................................................26

A-B REPEAT / ZOOM button........................................................................................26

PROG button................................................................................................................26

RPT Button (Repeat) ....................................................................................................27

Remote For the Dual Zone rear seat monitor....................................................................28

MODE button................................................................................................................28

MUTE button ................................................................................................................28

PLAY / PAUSE button ..................................................................................................28

AUDIO, SUB(title), RPT (Repeat), MENU, P(reset) SCAN and number keys................28

DUAL ZONE ICONS.........................................................................................................28

MP3 - WMA - PLAYBACK ....................................................................................................29

Play mode ........................................................................................................................29

Other functions .................................................................................................................29

PICTURE (JPG) OPERATIONS ...........................................................................................30

View picture......................................................................................................................30

Rotate picture...................................................................................................................30

Mirror picture ....................................................................................................................30

Previous and Next selection .............................................................................................30

Zoom IN/OUT ...................................................................................................................30

TILE Image Selection .......................................................................................................30

Slideshow.........................................................................................................................30

Other functions .................................................................................................................30

RDS OPERATION AND DESCRIPTION ..............................................................................31

TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........................................................................................33

GM-7300Navi...................................................................................................................33

ADDITIONAL IMPORTANT PRECAUTION NOTES.............................................................34

Page 3 of 35 pages

GM-7300Navi ENGLISH

PREPARATION BEFORE USING THE GM-7300Navi

Unpacking and checking the contents

Please check if the following items and accessories are included in the received package:

1x Mounting Bracket

1x Assemble Bar

1x Screw B15x16

4x Bolt M5

1x Nut M5

1x Flat washer

1x Spring washer

2x Unit ejection bars

1x UNIT IR-Remote

Control and 1x Dual

Zone IR-Remote

control. Both with one

CR2025 3Volt cell

battery.

GM-7300Navi (open and closed)

This User Manual.

1x ISO cable. (may vary from the picture above)

1x front panel protection sleeve

Page 4 of 35 pages

GM-7300Navi ENGLISH

CONTROL REFERENCE GUIDE

The GM-7300Navi control button description

1. Volume/Push Select /Second Menu

2. TP / Loudness

3. Mode

4. Preset 1 / Play-Pause

5. Preset 2 / Step Forward

6. Preset 3 / Step Backward

7. Power Button

8. Preset 4 / Stop / Repeat

9. Preset 5 / Fast Backward / Intro

10. Preset 6 / Fast Forward / Random

11. Mute

12. Eject

13. IR Remote Sensor Open

14. Joystick

Up/Down/Seek Up/Down/Enter

15. Band (AM/FM)

16. Open / Close LCD

17. Preset Scan

18. Disc Loading Slot

19. Information LCD Display

20. PTY

21. AF / REG

22. Release button

23. Touch screen TFT LCD

24. Band (AM/FM)

25. Dis (Display)

26. OSD

27. Menu

28. Setup

29. In/Out

30. Tilt Level Adjustment

31. Contacts

32. Reset

33. SD/MMC card slot

GM-7300Navi ENGLISH

The UNIT IR Remote Control

Note:

•The distance may vary according to the brightness of ambient light.

•If the remote is not used for an extended period of time, remove the battery to prevent

possible damage from battery leakage and corrosion.

•Do not place any objects between the remote control unit and the sensor on the unit.

•Do not drop the remote control onto the floor; it will damage it beyond repair.

•Do not use the remote control unit, while simultaneously operating the remote control

unit of any other equipment; they may interfere resulting in improper operation.

•The battery normally last for about one year although depending how often the

remote control is used. If the remote control unit isn’t working even when it is

operated near the unit, replace the battery with a new battery of the same make and

use only a lithium cell battery type: CR2025 (3V).

•Dispose empty batteries in accordance with your local governmental regulations.

•Do not short-circuit, disassemble, heat or dispose of into fire or flames the battery.

•Keep the battery out of reach of children, should the battery be swallowed,

immediately consult a doctor.

Point the remote control no more than

about 7 meters (approx. 21 feet) from

the remote control sensor on the front

of the unit and keep within a ± 30°

angle.

To install the battery, open the battery

compartment, insert the CR2025 3V cell battery

and observe that the correct “+” and “-“

polarities on the battery are matching the marks

inside the compartment.

Page 6 of 35 pages

GM-7300Navi ENGLISH

WIREDIAGRAM OF THE GM-7300Navi

The GM-7300Navi comes complete with an ISO connector and installation brackets and is easily

fitted into your car. Here under you will find the diagram of the ISO connection, which is used

in the majority of the cars. If your vehicle is not fitted with an ISO connection, you can

optionally use the separate wires and connect the wires according the description of the ISO

connector.

Note: Never connect cables to the system while it is connected to the battery power. Whenever the unit is

disconnected from the battery, the preset memory will be erased and the unit will go back to its factory defaults.

1) Antenna Input

2) Not in use

3) AUX Input L+R (brown)

4) Rear Output L+R (Gray)

5) Camera Input (Black)

6) Rear Video Output (Black)

7) Video Input (Black)

8) Cable connector

9) Optical 5.1CH output

10) Driver Safety wire

(Brown), MUST be connected

to the car’s parking break

switch-wire. The supplier

waves any and all liability

when this wire is NOT

connected as directed. Driver

can only watch a movie when

the parking brake is ON.

11) Subwoofer Output (Black)

12) Rear Line Output (Gray)

13) Front Line Output (Brown)

14) ISO connector

Note on ISO-A Connector: Some

car manufacturers, like VW, OPEL,

VAUXHALL, swap connection point

A7 and A4. The pin layout displayed

here is the most commonly used.

Please refer to your car manual for

correct connection of the ISO

connector in your car. If memory is

lost after the ignition key is switched

off, swapthe Red and Yellow cable.

ISO CONNECTOR

RCA

CONNECTORS

Left = White

Right = Red

Others = Yellow

ISO-A

A2 ORANGE To reverse back

light to switch automatically

to Rear Camera.

A4 YELLOW (B+).Always

12Vdc, direct to battery.

A5 BLUE To system control

terminal of an external

amplifier or Automatic

Antenna (max. 300mA /

12Vdc).

A7 RED ACC (+). Connect to

the 12Vdc controlled by the

ignition key / switch.

A8 GND. ( - / Ground) Connect

to clean, exposed and

unpainted metal parts of the

car chassis to make a good

ground connection.

ISO-B

FRONT SPEAKER

B3 Right + (Gray)

B4 Right – (Gray/Black)

B5 Left + (White)

B6 Left – (White/Black)

REAR SPEAKER

B1 Right + (Violet)

B2 Right – (Violet/Black)

B7 Left + (Green)

B8 Left – (Green/Black)

Page 7 of 35 pages

GM-7300Navi ENGLISH

Note:

- Only use groundless loudspeakers.

- Use only loudspeakers of minimal 40Watt, using fewer watts may result in damaging your

loudspeakers at higher volumes.

- Use 4~8 (Ohm impedance) loudspeakers only; using higher or lesser impedance may

damage the unit.

- Do not use 3-cable loudspeakers and do not connect the loudspeakers minus to the car body

(GND). The GM-7300Navi is using a BTL circuit and each loudspeaker must be connected

with insulated cables according the diagram.

- Loudspeaker cables and/or optional external power amplifiers must always be about 30cm

away from the antenna and/or antenna extension parts.

Connect the speakers according the following diagram, incorrect connections will damage

the unit or your loudspeakers

Correct connection

Left front - Right front | Left rear - Right rear

Incorrect connections

Tabla de contenidos

Manuales populares de Sistema de navegación para automóviles de otras marcas

Clarion

Clarion Navigation In-Car Entertainment Manual de usuario

Rosen

Rosen DP-1001 Manual de usuario

Alpine

Alpine INE-W970HD Manual de usuario

Skoda

Skoda AMUNDSEN+ Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot DX-N Manual de usuario

Pioneer

Pioneer MZ360500EX Manual de usuario

Sanyo

Sanyo NVM-4030 - Easy Street - Automotive GPS... Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DNN991HD Manual de usuario

AvMap

AvMap Geosat 2C Manual de usuario

Eonon

Eonon GE01B Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVIC-Z920DAB Manual de usuario

Nextar

Nextar M3-MX - Automotive GPS Receiver Manual de usuario

Furrion

Furrion NV2200 Manual de usuario

Mio

Mio MOOV 200-Series Manual de usuario

Prestigio

Prestigio GeoVision 5150 Manual de usuario

Hummer

Hummer 2006 H3 Manual de usuario

Magellan

Magellan Maestro 4210 - Automotive GPS Receiver Guía de configuración

Garmin

Garmin StreetPilot c510 Manual de usuario