Garmin StreetPilot c510 Manual de usuario

StreetPilot® C510™

portable, affordable car navigation

Owner’s Manual

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,

Olathe, Kansas 66062, U.S.A.

Tel. 913/397.8200 or

800/800.1020

Fax 913/397.8282

Garmin (Europe) Ltd.

Unit 5, The Quadrangle,

Abbey Park Industrial Estate,

Romsey, SO51 9DL, U.K.

Tel. 44/0870.8501241

Fax 44/0870.8501251

Garmin Corporation

No. 68, Jangshu 2nd Road,

Shijr, Taipei County, Taiwan

Tel. 886/2.2642.9199

Fax 886/2.2642.9099

copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without

the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby grants permission to download a single copy

of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one copy of

this manual or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must

contain the complete text of this copyright notice and provided further that any unauthorized commercial

distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.

Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change

or improve its products and to make changes in the content without obligation to notify any person

or organization of such changes or improvements. Visit the Garmin Web site (www.garmin.com) for

current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin

products.

Garmin®, MapSource®, and StreetPilot® are registered trademarks and c510™ and Garmin Lock™

are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries and may not be used without the express

permission of Garmin.

SiRF, SiRFstar and the SiRF logo are registered trademarks of SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII

and SiRF Powered are trademarks of SiRF Technology, Inc.

Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

April 2006 Part Number 190-00602-00 Rev. A Printed in Taiwan

c510 Owner’s Manual i

PREFACE

Thank you for purchasing the Garmin®

StreetPilot® c510™.

Manual Conventions

When you are instructed to “touch”

something, use your ﬁnger to touch an

item on the screen.

You will see small arrows (>) used in the

text. They indicate that you should touch

a series of items. For example, if you

see “touch Where to? > Favorites” you

should touch the Where to? button, and

then touch Favorites.

c510 Tips and Shortcuts

• To quickly return to the Menu page,

touch and hold Back.

• Touch and to see more

choices.

Tell us how you like this manual!

Fill out the Product Documentation

Survey. Go to www.garmin.com/

contactUs/, and click Product

Documentation Survey.

Quick Links

• Finding an address: page 7

• Viewing the Map page: page 12

• Using the Garmin Lock™ anti-

theft feature: page 6

• Transferring ﬁles to your c510:

pages 16–17

• Adjusting the volume: page 6

• Adjusting the brightness: page 6

• Cleaning and storing your unit:

page 23

ii c510 Owner’s Manual

PREFACE

Preface ............................................i

Manual Conventions .......................i

Quick Links ......................................i

Warning ..........................................iv

Caution ............................................v

Important Information ....................v

Product Registration .....................vi

Contact Garmin .............................vi

Software License Agreement .......vi

Getting Started ...............................1

What’s in the Box? .........................1

Looking at Your c510 .....................1

Step 1: Mounting the c510 .............2

Step 2: Conﬁguring the c510 .........3

Step 3: Acquiring Satellites ...........3

Step 4: Using the c510 ...................3

Finding Your Destination ...............4

Following Your Route .....................5

Adding a Stop to Your Route .........5

Adding a Detour .............................6

Stopping the Route ........................6

Taking a Better Route ....................6

Adjusting the Volume .....................6

Adjusting the Brightness ...............6

Locking Your c510 ..........................6

Where To? ......................................7

Finding an Address ........................7

Go! Page Options ...........................7

Go Home .........................................8

Finding Points of Interest ..............8

Finding Recently Found Places ....9

Favorites .......................................10

Finding a Place Using the Map ...11

Expanding Your Search ............... 11

Using the Main Pages .................12

Map Page .......................................12

Trip Information Page ..................13

Turn List Page ...............................13

Next Turn Page .............................13

Using FM Trafﬁc ...........................14

Viewing Trafﬁc Incidents .............14

Avoiding Trafﬁc ............................15

Purchasing an Additional Trafﬁc

Subscription ............................15

c510 Owner’s Manual iii

PREFACE

Managing Files on Your c510 .....16

Supported File Types ...................16

Step 1: Insert an SD Card

(Optional) .................................16

Step 2: Connect the

USB Cable ................................16

Step 3: Transfer Files to

Your c510 .................................17

Step 4: Eject and Unplug the

USB Cable ................................17

Deleting Files from Your c510 .....17

Customizing the c510 .................18

Changing the Map Settings .........18

Changing the System Settings ...19

Localizing Your c510 ....................19

Changing the Navigation

Settings ....................................20

Customizing the Display ..............21

Restoring All Settings ..................21

Clearing User Data .......................21

Appendix ......................................22

Resetting Your c510 .....................22

Caring for Your c510 ...................23

Changing the Fuse .......................24

Using a Remote Antenna .............24

About Satellite Signals ................24

Charging the c510 ........................24

Calibrating the Screen ................24

Battery Information .....................25

Updating the c510 Software ........25

Purchasing and Loading Additional

MapSource Maps .....................26

Loading MapSource Waypoints

on Your c510 ............................26

Custom POIs

(Points of Interest) ...................27

Troubleshooting ...........................28

Technical Speciﬁcations ..............29

FCC Compliance ...........................30

Declaration of Conformity ...........30

Index .............................................31

iv c510 Owner’s Manual

PREFACE

Warning

Failure to avoid the following potentially

hazardous situations could result in an

accident or collision resulting in death or

serious injury.

When installing the unit in a vehicle, place the

unit securely so that it does not interfere with

vehicle operating controls or obstruct the driver’s

view of the road (see diagram).

Do not mount

where driver’s

ﬁeld of vision

is blocked.

Do not place

unsecured on

the vehicle

dash.

Do not mount in front of an

airbag ﬁeld of deployment.

When navigating, carefully compare information

displayed on the unit to all available navigation

sources, including information from street signs,

visual sightings, and maps. For safety, always

resolve any discrepancies or questions before

continuing navigation.

Always operate the vehicle in a safe manner.

Do not become distracted by the unit while

driving, and always be fully aware of all driving

conditions. Minimise the amount of time spent

viewing the screen of the unit while driving and

use voice prompts when possible. Do not input

destinations, change settings, or access any

functions requiring prolonged use of the unit’s

controls while driving. Pull over in a safe and

legal manner before attempting such operations.

The unit contains a non-user-replaceable,

rechargeable lithium-ion battery. The battery

may present a risk of ﬁre or chemical burn if

mistreated.

• Do not remove from the unit, heat unit above

140°F (60°C), or incinerate.

• Dispose of unit properly. Contact your local

waste disposal department for information on

properly disposing of lithium-ion batteries.

WARNING: This product, its packaging, and its components contain chemicals known to the State

of California to cause cancer, birth defects, or reproductive harm. This Notice is being provided

in accordance with California’s Proposition 65. If you have any questions or would like additional

information, please refer to our Web site at http://www.garmin.com/prop65.

c510 Owner’s Manual v

PREFACE

Failure to avoid the following potentially

hazardous situations may result in injury or

property damage.

The unit is designed to provide you with route

suggestions. It does not reﬂect road closures

or road conditions, trafﬁc congestion, weather

conditions, or other factors that may affect safety

or timing while driving.

Use the unit only as a navigational aid. Do not

attempt to use the unit for any purpose requiring

precise measurement of direction, distance,

location, or topography. This product should

not be used to determine ground proximity for

aircraft navigation.

The Global Positioning System (GPS) is

operated by the United States government,

which is solely responsible for its accuracy

and maintenance. The government’s system

is subject to changes which could affect the

accuracy and performance of all GPS equipment,

including the unit. Although the unit is a

precision navigation device, any navigation

device can be misused or misinterpreted and,

therefore, become unsafe.

Caution

Important Information

MAP DATA INFORMATION: One of the goals of Garmin is to provide customers with the most

complete and accurate cartography that is available to us at a reasonable cost. We use a combination of

governmental and private data sources, which we identify in product literature and copyright messages

displayed to the consumer. Virtually all data sources contain inaccurate or incomplete data to some

degree. This is particularly true outside the United States, where complete and accurate digital data is

either not available or prohibitively expensive.

NOTICE TO DRIVERS IN CALIFORNIA AND MINNESOTA: State law prohibits drivers in

California and Minnesota from using suction mounts on their windshields while operating motor

vehicles. Refer to page 22 for instructions on using the included mounting disk with the suction cup

mount. Garmin does not take any responsibility for any ﬁnes, penalties, or damages that may be incurred

as a result of disregarding this notice. (See California Vehicle Code Section 26708(a); Minnesota Statutes

2005, Section 169.71.)

NOTICE: This Category II radiocommunication device complies with Industry Canada Standard RSS-

310.

vi c510 Owner’s Manual

PREFACE

Product Registration

Help us better support you by

completing our online registration today!

Connect to our Web site at www.garmin

.com/registration/.

Use this area to record the serial number

(8-digit number located on the back

of the c510) in case your c510 needs

service. Keep the original sales receipt,

or a photocopy, in a safe place.

Serial Number: ____ ____ ____ ____

____ ____ ____ ____

Contact Garmin

Contact Garmin if you have any

questions while using your c510. In

the U.S.A. contact Garmin Product

Support by phone: 913/397.8200 or

800/800.1020, Monday–Friday,

8 AM–5 PM Central Time; or go to

www.garmin.com/support/, and click

Product Support.

In Europe, contact Garmin (Europe) Ltd.

at 44/0870.8501241.

Software License

Agreement

BY USING THE c510, YOU AGREE TO BE

BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS

OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE

AGREEMENT. PLEASE READ THIS

AGREEMENT CAREFULLY.

Garmin grants you a limited license to use

the software embedded in this device (the

“Software”) in binary executable form in the

normal operation of the product. Title, ownership

rights, and intellectual property rights in and to

the Software remain in Garmin.

You acknowledge that the Software is the

property of Garmin and is protected under the

United States of America copyright laws and

international copyright treaties. You further

acknowledge that the structure, organization, and

code of the Software are valuable trade secrets

of Garmin and that the Software in source code

form remains a valuable trade secret of Garmin.

You agree not to decompile, disassemble, modify,

reverse assemble, reverse engineer, or reduce to

human readable form the Software or any part

thereof or create any derivative works based on

the Software. You agree not to export or re-export

the Software to any country in violation of

the export control laws of the United States of

America.

c510 Owner’s Manual 1

GETTING STARTED

What’s in the Box?

c510 unit and vehicle suction cup mount.

12-Volt adapter to provide external power or FM TMC Trafﬁc receiver (Deluxe

versions only) to provide external power and trafﬁc information.

USB cable to connect the c510 to your computer. Your c510 connects to your

computer as a Mass Storage Device (see pages 16–17).

Dashboard Disk to mount the suction cup mount on your dashboard (see page 22).

DVD-ROM (Deluxe versions only) to use the mapping software on a computer.

Yellow Sheet that contains your unit’s serial number, registration number for

registering on Garmin’s Web site, and unlock code for future reference.

Looking at Your c510

SD card slot

MCX connector under rubber cap

(for an optional external antenna)

Power

button

Volume knob

Mini-USB

connector

Power

connector

Ball socket (for attaching

the suction mount

Speaker

2 c510 Owner’s Manual

GETTING STARTED

Step 1: Mounting the c510

Select a suitable location to mount the c510 on your windscreen. Clean and dry the

selected area of your windscreen.

➌

➊

➋

Windscreen

1. Plug the power cable into the back of the c510.

2. Place the suction cup on the windscreen. Flip the lever back, toward the

windscreen.

3. Snap the socket on the back of the c510 onto the ball at the end of the suction cup

mount.

4. Plug the power cable into a power receptacle in your vehicle. Your unit should turn

on automatically if it is plugged in and your vehicle is running.

To remove the c510 from the mount, turn the c510 as far as you can to the right or left.

Apply pressure in that direction until the c510 snaps off the mount.

To remove the suction cup from the windscreen, ﬂip the lever toward you. Pull the tab

on the suction cup toward you.

Otros manuales para StreetPilot c510

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de navegación para automóviles de Garmin

Garmin

Garmin NUVI 57LM Manual de usuario

Garmin

Garmin Streetpilot C320 Manual de usuario

Garmin

Garmin CAMPER 780 Manual de usuario

Garmin

Garmin driveluxe 51 Manual de usuario

Garmin

Garmin StreetPilot 7200 Manual de usuario

Garmin

Garmin StreetPilot c550 Manual de usuario

Garmin

Garmin Zumo 395 Manual de usuario

Garmin

Garmin Map Pilot Manual de usuario

Garmin

Garmin STREET PILOT 7200 Manual de usuario

Garmin

Garmin StreetPilot 7200 Manual de usuario

Garmin

Garmin StreetPilot c340 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 360 Manual de usuario

Garmin

Garmin 612 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 705 series Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 705 series Manual de instrucciones

Garmin

Garmin StreetPilot 2730 Manual de usuario

Garmin

Garmin Nuvi 205 Series Manual de instrucciones

Garmin

Garmin StreetPilot c340 Guía de referencia

Garmin

Garmin StreetPilot c330 Manual de usuario

Garmin

Garmin nuvi 805 series Manual de instrucciones

Garmin

Garmin Streetpilot C320 Manual de usuario

Garmin

Garmin dezlCAM Manual de usuario

Garmin

Garmin 2565 Manual de instrucciones

Garmin

Garmin nüvi 2200 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de navegación para automóviles de otras marcas

Clarion

Clarion Navigation In-Car Entertainment Manual de usuario

Rosen

Rosen DP-1001 Manual de usuario

Alpine

Alpine INE-W970HD Manual de usuario

Skoda

Skoda AMUNDSEN+ Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot DX-N Manual de usuario

Pioneer

Pioneer MZ360500EX Manual de usuario

Sanyo

Sanyo NVM-4030 - Easy Street - Automotive GPS... Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DNN991HD Manual de usuario

AvMap

AvMap Geosat 2C Manual de usuario

Eonon

Eonon GE01B Manual de usuario

Pioneer

Pioneer AVIC-Z920DAB Manual de usuario

Nextar

Nextar M3-MX - Automotive GPS Receiver Manual de usuario

Furrion

Furrion NV2200 Manual de usuario

Mio

Mio MOOV 200-Series Manual de usuario

Prestigio

Prestigio GeoVision 5150 Manual de usuario

Hummer

Hummer 2006 H3 Manual de usuario

Magellan

Magellan Maestro 4210 - Automotive GPS Receiver Guía de configuración

Mazda

Mazda 107006AN Manual de usuario