Simrad FM90 Manual de usuario

Quick Start Guide

Simrad FM90

Multibeam Trawl Sonar

www.s

mra

.co

Y F

SUS

TAINABLE FI

HERIE

922-00027021/2.2

January2018©KongsbergMaritimeAS

SimradFM90

MultibeamTrawlSonar

Quickstartguide

Thismanualprovidesyouwiththebasicinformationrequiredtoget

youstartedwiththeSimradFM90MultibeamTrawlSonar.

Formoreinformationaboutthepracticaluseoftheproduct,aswellas

detailedinformationaboutthefunctionsanddialogboxesprovided,

refertotheSimradFM90Referencemanual.

KongsbergMaritimeAS

www.kongsberg.com

Documentinformation

•Product:SimradFM90

•Document:Quickstartguide

•Documentpartnumber:922-00027021

•Revision:2.2

•Dateofissue:01January2018

TheinformationcontainedinthisdocumentremainsthesolepropertyofKongsbergMaritimeAS.No

partofthisdocumentmaybecopiedorreproducedinanyformorbyanymeans,andtheinformation

containedwithinitisnottobecommunicatedtoathirdparty,withoutthepriorwrittenconsentof

KongsbergMaritimeAS.

Warning

Theequipmenttowhichthismanualappliesmustonlybeusedforthepurposeforwhichitwas

designed.Improperuseormaintenancemaycausedamagetotheequipmentand/orinjurytopersonnel.

Youmustbefamiliarwiththecontentsoftheappropriatemanualsbeforeattemptingtooperate

orworkontheequipment.

KongsbergMaritimedisclaimsanyresponsibilityfordamageorinjurycausedbyimproperinstallation,

useormaintenanceoftheequipment.

Disclaimer

KongsbergMaritimeASendeavourstoensurethatallinformationinthisdocumentiscorrectandfairly

stated,butdoesnotacceptliabilityforanyerrorsoromissions.

Supportinformation

Ifyourequiremaintenanceorrepair,contactyourlocaldealer.Youcanalsocontactususingthefollowing

address:[email protected].Ifyouneedinformationaboutourotherproducts,visithttps:

//www.simrad.com.Onthiswebsiteyouwillalsondalistofourdealersanddistributors.

922-00027021/2.23

Tableofcontents

ABOUTTHISMANUAL..............................................................5

SIMRADFM90.........................................................................7

Systemdescription.............................................................................................................8

Keyfeatures.......................................................................................................................9

Systemdiagram................................................................................................................10

Supportinformation.........................................................................................................11

GETTINGSTARTED................................................................13

PoweringtheFM90onandoff........................................................................................14

PoweringuptheFM90fornormaluse...................................................................14

PoweringofftheFM90..........................................................................................15

Gettingtoknowtheuserinterface...................................................................................16

Topbardescription..........................................................................................................17

Startingnormaloperation................................................................................................23

Introductiontothebasicprocedures......................................................................23

StartingoperationoftheSonarHead.....................................................................23

Customizingthesonarapplications........................................................................24

Choosingthesonarrange.......................................................................................26

Adjustingthesonarviews......................................................................................26

Conguringyourpreferences.................................................................................29

Settingupthecatchmonitoringsensors.................................................................30

Exportingsensordata.............................................................................................32

Importingsensordata.............................................................................................33

Quickstartguide

4922-00027021/2.2

SimradFM90

922-00027021/2.25

Aboutthismanual

Thepurposeofthismanualistoprovideanintroductiontosafeandefcientuseofthe

SimradFM90MultibeamTrawlSonar.

Targetaudience

ThismanualisintendedforallinexperiencedandnewusersoftheSimradFM90.

Agoodunderstandingofsystemfunctionsandcontrolsisessentialtofullytake

advantageofthefunctionalityprovided.Seaconditionsvary,sometimesdrastically,

anditisnotpossibletoidentifysettingsthatwillprovidethebestdataatalltimes.

Carefulstudyoftheinformationinthismanualishighlyrecommended,preferably

whileexploringtheFM90functionality.

Weassumethatyouarefamiliarwiththebasicacousticprinciplesofsoundinwater.

Onlineinformation

AllendusermanualsprovidedforoperationandinstallationofyourSimradFM90can

bedownloadedfromourwebsite.

•https://www.simrad.com/fm90

OurwebsitealsoprovidesinformationaboutotherSimradproducts.

Licenseinformation

TheFM90isnotalicensedproduct.

Softwareversion

ThisFM90QuickstartguidecompliestoFM90softwareversion1.2.

Registeredtrademarks

Observetheregisteredtrademarksthatapply.

Simrad®,SIMRAD®andtheSimrad®logoareeitherregisteredtrademarks,or

trademarksofKongsbergMaritimeASinNorwayandothercountries.

Windows®isaregisteredtrademarkofMicrosoftCorporationintheUnitedStatesand

othercountries.

Aboutthismanual

6922-00027021/2.2

Wewantyourfeedback

WewanttomaketheFM90asgoodaspossible.Wealsowantourenduser

documentationtobecomprehensiveandappropriate.Y oucanhelp.Pleaseprovide

comments,suggestionsorconstructivecriticismtoanyofoursupportofces.

SimradFM90Quickstartguide

922-00027021/2.27

SimradFM90

Topics

Systemdescription,page8

Keyfeatures,page9

Systemdiagram,page10

Supportinformation,page11

SimradFM90

8922-00027021/2.2

Systemdescription

TheSimradFM90isathird-wireMultibeamTrawlSonar.Itallowsforaccurateand

efcientmonitoringofthenetopening,thecatchsituation,andtheshingconditions.

TheFM90hasafastrefreshratethatallowsyoutoviewthesonarimagesinrealtime.

TheSimradFM90Multibeam

TrawlSonarprovides

signicantimprovementsover

theSimradFS70TrawlSonar

andotherscanningsonars.The

FM90Sonarcommunicates

withthevesselbymeansofa

third-wiresystemusingvery

highbit-ratedigitalsubscriber

line(VDSL2)communication,

transmittingreal-timeimages

ofthenetopeningatrapidrefreshrates.Inaddition,anechosounderlookingup("up

sounder")monitorsshescapingoverthenet,whileanotherechosoundershowsthe

foot-rope,theseabottom,andtheshenteringthenet.

BymeansofthesubmergedTrawlUnit,theFM90communicateswithanumberof

SimradPI/PX40kHzcatchmonitoringsensorsbymeansofhydroacousticlinks.Upto

sixmeasurementscanbemadesimultaneously.TheFM90supportspitch,roll,depth,

catch,bottom-contact,temperature,spread,height,andgeometrysensors.Standard

pitch,roll,depth,andtemperaturesensorsarealsobuiltintotheTrawlUnit.

TheFM90isasolid-statesonarsystem.Thisdesigneliminatesmovingparts,and

increasesreliabilityandavailabilityduringshingoperations.

TheFM90DeploymentPackhasayellow

topandblackbottomtoassistyouinvisual

conrmationpriortolaunchandtoassistin

visualsightingduringrecovery.Itisquicklling

andquicktodrain.Ithasimprovedhandholds

toassisthandling—evenwithgloveson.The

strainreliefcanbeaccessedusingstandardtools

withoutopeningtheentireDeploymentPack.

Specicationsandfunctionality

TheFM90isauniquesonar,bothindesignandfunctionality.WhentheFM90sonar

pings,itsendsoutsoundenergyina240-degreesector.Thisenergyisreectedfrom

thenet,fromsh,andfromothertargetsinthewatercolumn.Thereectedenergyis

receivedbythetransducer,processed,andshownonthedisplay.BecausetheFM90

pingsacrossawideareainoneping,therefreshratetogenerateapictureofthenet

openingisalmostinstantaneous.Thisgivesyoureal-timeimages,allowingyoutoadjust

toveryfastmovementsofshschools.

SimradFM90Quickstartguide

Otros manuales para FM90

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sonar de Simrad

Simrad

Simrad SC90 Manual de usuario

Simrad

Simrad SP60 - REV D Manual de usuario

Simrad

Simrad SX90 - REV B Manual de usuario

Simrad

Simrad SH80 - REV C Manual de usuario

Simrad

Simrad SD570 Manual de usuario

Simrad

Simrad PI44 - INSTALLATION REV A Manual de usuario

Simrad

Simrad SH80 - REV C Manual de usuario

Simrad

Simrad SN90 Manual de usuario

Simrad

Simrad StructureScan LSS-1 Instrucciones de montaje

Simrad

Simrad SD570 Manual de usuario

Simrad

Simrad NSS7 Manual de usuario

Simrad

Simrad CS90 Manual de usuario

Simrad

Simrad SN90 Manual de usuario

Simrad

Simrad TRUNK - INSTALLATION REV F Manual de usuario

Simrad

Simrad SX90 SW 1.3.6 - SOFTWARE RELEASE NOTE REV E Manual de instrucciones

Simrad

Simrad SH40 - MINI REV A Manual de usuario

Simrad

Simrad SD570 Manual de usuario

Simrad

Simrad SX90 - REV D Manual de usuario

Simrad

Simrad SX90 - DATASHEET FOR NAVAL AND COAST GUARD REV... Manual de usuario

Simrad

Simrad ST90 Manual de usuario

Simrad

Simrad EY200 Manual de usuario

Simrad

Simrad SH90 - REV A Manual de usuario

Simrad

Simrad SL30 - REV 2 Manual de usuario

Simrad

Simrad MS70 - DATASHEET REV A Manual de usuario

Manuales populares de Sonar de otras marcas

Furuno

Furuno CSH-8L Manual de usuario

Furuno

Furuno CSH-83 Manual de usuario

Kongsberg

Kongsberg Simrad SP90 Series Manual de usuario

Eagle

Eagle TriFinder 2 Manual de usuario

Furuno

Furuno FSV-35 Manual de usuario

Lowrance

Lowrance X-70A Manual de usuario

Furuno

Furuno FSV-75 Manual de usuario

Lowrance

Lowrance LMS-150 GPS Manual de usuario

Lowrance

Lowrance Traditional Manual de usuario

Teledyne

Teledyne BlueView BV3200 Manual de usuario

Reson

Reson SeaBat 7125 SV2 Manual de usuario

Eagle

Eagle 101 Manual de usuario

Furuno

Furuno MF-220 Manual de usuario

IMAGENEX

IMAGENEX 881A-GS Manual de usuario

Furuno

Furuno FSV-75 Manual de usuario

Eagle

Eagle Z-15 Manual de usuario

Hawk

Hawk Sultan Manual de usuario

Lowrance

Lowrance 1240A Manual de usuario