Simpson Amik 301 Manual de usuario

USA SINCE 1936

RELIABILITY BEYOND MEASURE

Operating Manual

Amik 300 / 301

The Information contained in these installation instructions is for use only by installers trained to make electrical power installations and

is intended to describe the correct method of installation for this product. However, Company has no control over the field conditions

which influence product installation.

It is the user's responsibility to determine the suitability of the installation method in the user's field conditions. Company only

obligations are those in Company standard Conditions of Sale for this product and in no case will Company be liable for any other

incidental, indirect or consequential damages arising from the use or misuse of the products.

Cover Page 2

Section

Three Phase Touch Screen Digital Multi-fuction Meter

Installation & Operating Instructions

Contents

1. Introduction

2. Measurement Reading Screens

3. Programming

3.1 Password Protection

3.2 Menu selection

3.2.1 System Parameter selection screen

3.2.2 Communication Parameter selection screen

3.2.1.1 System type

3.2.1.2 Potential transformer Primary value

3.2.1.3 Potential transformer Secondary value

3.2.1.4 Current transformer Primary value

3.2.1.5 Current transformer Secondary valuealue

3.2.1.6 Demand integration time

3.2.1.7 Auto Scrolling

3.2.1.8 Low current noise cutoff

3.2.1.9 Energy On RS 485

3.2.1.10 Energy digit reset count

3.2.2 Address Setting

3.2.2.2 RS 485 Baud rate

3.2.2.3 RS 485 Parity selection

3.1.1 Change Password

Three Phase (3W/4W)

3.2.4.3 Parameter setting for Analog Output-1

3.2.4.4 Parameter setting for Analog Output-2

3.2.4 Output Option selection screen (menu)

3.2.3.1 Resetting Parameter

8. Number of Interruption

7. On - Hour.

6. Run - Hour.

5. Phase Rotation Error screen.

9. Analog Output

3.2.5 Brightness & Contrast

4. Touch screen calibration.

RS 485 (Modbus) output

User Assignable modbus Registers

11.1

11.

3.2.3 Reset Parameter selection screen

15. Specification

13. Installation

13.1

13.2 Case Dimensions and Panel Cut-out

13.3 Wiring

13.4 Auxilary Supply

13.5

Fusing

13.6

Earth / Ground Connections

14. Connection Diagrams

16. Connection for Optional RS 485 / Analog Output

12. Phaser Diagram

1. Introduction

This instrument is a panel mounted 96 x 96mm DIN Quadratic Digital metering system for the

measurement of important electrical parameters like AC voltage, AC Current, Frequency,

Power, Energy (Active / Reactive / Apparent). The instrument integrates accurate

measurement of technology (All Voltage & Current measurement are True RMS up to 15th

Harmonic) with 320x240 Pixels touch screen TFT LCD display.

This instrument can be configured and programmed at site for the following:

PT Primary, PT Secondary, CT Primary, CT Secondary (5A or 1A)

and 3 phase 3W or 3 Phase 4W system.

The front panel has a 3.5” Touch Screen through which the user can

move across the available measurement reading, reset the energy,

Min/Max (System Voltage and System Current) and configure the

product setting.

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

CT SECONDARY

5 AMPERE

1 AMPERE

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

MAIN MENU

POWER ENERGY SETUP

VOLTAGESYSTEM CURRENT

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

CT SECONDARY

5 AMPERE

1 AMPERE

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

MAIN MENU

POWER ENERGY SETUP

VOLTAGESYSTEM CURRENT

EMC installation Requirements

TABLE 1:

Measured Parameters

System Voltage

System Current

Frequency

Voltage VL1-N(4wire only)

Voltage VL2-N(4wire only)

Voltage VL3-N(4wire only)

Voltage VL1-L2

Voltage VL2-L3

Voltage VL3-L1

Current L1

Current L2

Current L3

Units of

Volts

Amps

Volts

Amps

Neutral Current ( 4 wire only ) Amps

Amps

Measurement

Active Import Energy (8 Digit resolution) kWh

kWh

Active Export Energy (8 Digit resolution)

Active Power (System / Phase (4 wire only) )

Reactive Power (System / Phase (4 wire only) )

Apparent Power (System / Phase (4 wire only) )

Power Factor (System / Phase (4 wire only) )

PhaseAngle ( Phase (4 wire only) )

Kwatts

KVAr

KVA

Degree

kVArh

Reactive Import Energy (8 Digit resolution) kVArh

Reactive Export Energy (8 Digit resolution) kVAh

Apparent Energy (8 Digit resolution)

Ampere Hour (8 Digit resolution)

KAh

Measured Parameters Units of

KW Import Demand

KW Export Demand

Max Current Demand

Max kVA Demand

Max KW Import Demand

Max KW Export Demand

Run Hour

On Hour

Number of Interruptions

Phase Reversal Indication ( 4 wire only )

Amps

KVA

Hours

Counts

Measurement

AmpsCurrent Demand

KVA Demand KVA

I1 THD

I2 THD

V1 THD*

V2 THD*

V3 THD*

I3 THD

System Voltage THD

System Current THD

Pictorial representation of Phaser Diagram (4 wire only)

Pictorial representation of Voltage Waveform

Pictorial representation of Current Waveform

Pictorial representation of VA Waveform per phase (4 wire only)

*Note : THD Parameters are L-N in case of 3P 4W & L-L in case of 3P 3W .

2. Measurement Reading Screens

In normal operation the user is presented with one of the measurement reading screens out of

several screens. These screens form particular submenu may be scrolled through one at a time

in incremental order by touching the “ key ” and in decremental order by touching “ key ”

on that screen. Viewing of any individual parameter with large reading (eg. shown

of Line to neutral Voltage L2 in sub meau 2 screen 13) is also possible by touching that

particular parameter.

Screen 2: System Max.

Screen 1: System Parameters

(System Voltage, System

Current, System Active Power)

SUBMENU 1: SYSTEM

KVA

Min

Angle

Max

KVAh

Ph Y

KWh

Ph B

%THD

Demand

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

0.000

SYSTEM Max. VALUE

SYSTEM

MAIN

239.9

5.005

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2 0.000

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2 0.000

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2 0.000

0.000

SYSTEM RUN HOUR

SYSTEM

MAIN

000001.19

hrs

Values (System Voltage,

Screen 4: Pictorial

VOLTAGE

MAIN

VL2 0.000

VOLTAGE

MAIN

VL2 0.000

VOLTAGE

MAIN

VL2 0.000

MAIN

Inductive

Capacitive Inductive

Capacitive

180

270

VL1

VL2

VL3

IL1

IL2

IL3

0.000

V/Div

A/Div

124.5

1.500

-P,+Q +P,+Q

-P,-Q

+P,-Q

SYSTEM

Representation of Phaser

Angle

Max

KWh

Ph B

Demand

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 0.000

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 0.000

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 0.000

0.000

SYSTEM PARAMETERS

SYSTEM

MAIN

239.6

5.001

3.592 A

Screen 3: System

Min. Values (System Voltage,

System Current)

VBR

x1000

P.F.

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

0.000

SYSTEM Min. VALUES

SYSTEM

MAIN

239.2

4.998

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

SYSTEM ON HOUR

SYSTEM

MAIN

000005.18

hrs

Screen 5 :

System Run Hour Screen 6 :

System ON Hour

Diagram (For 4 wire only)

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

SYSTEM INTERRUPTIONS

SYSTEM

MAIN

00000012

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

SYSTEM FREQUENCY

SYSTEM

MAIN

0.000

Screen 7 : Screen 8 :

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

SYSTEM POWER FACTOR

SYSTEM

MAIN

1.000

Screen 9 :

System Interruptions System Frequency System Power Factor

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

SYSTEM % THD

SYSTEM

MAIN

V %

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

SYSTEM POWER

SYSTEM

MAIN

kVA

kVAr

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

PHASE SEQUENCE

SYSTEM

MAIN

L1-L2-L3

CONNECTIONS ARE CORRECT

Screen 10 :

System % THD Screen 11 :

System Power Screen 12 : Phase Sequence

( 4 wire only )

Correct

Phase Sequence

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

PHASE SEQUENCE

SYSTEM

MAIN

ERROR

NOTE : WRONG PHASE SEQUENCE.

PLEASE CHECK YOUR CONNECTIONS.

Phase Sequence Error

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

L3 V

239.5

239.6

239.3

LINE-NEUTRAL VOLTAGELINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

PHASE L2

239.6

BACK

Screen 13 : Line-Neutral Voltage

SUBMENU 2 : VOLTAGE

(For 4 wire only)

(Displayed after touching any where

Phase L2 Line-Neutral Voltage

in the L2 row shown in screen 13)

(In case of 4 wire) (In case of 3 wire)

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 0.000

0.000

VOLTAGE

MAIN

L23

L12

L31

0.000

LINE VOLTAGE THD

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

PHASE VOLTAGE % THD

VOLTAGE

MAIN

L3 %

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-LINE VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

L23

L12

L31 V

415.1

414.9

415.2

Screen 15 : Phase Voltage THDScreen 14 :

SUBMENU 3 : CURRENT

Screen 18 : Neutral Current

Screen 17 : Line Current

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE CURRENT

CURRENT

MAIN

IL2

IL1

IL3 A

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

NEUTRAL CURRENT

CURRENT

MAIN

0.000

Screen 16 : Pictorial representation

through voltage submenu list)

(For 4 wire only)

of Voltage Waveform (Only accessed

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE CURRENT % THD

CURRENT

MAIN

IL2

IL1

IL3 %

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

LINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE

MAIN

VL2

VL2 V

0.000

L1 PHASE POWER

POWER

MAIN

kVA

kVAr

0.000

Screen 19:

Line Current %THD

Screen 20 : Pictorial representation

(Only accessed through

of Current Waveform

current submenu list)

Screen 21 : L1 Phase Power

SUBMENU 4 : POWER

Reactive/Apparent/Active

(For 4 wire only)

Screen 15 : Line Voltage THD

LINE-NEUTRAL VOLTAGELINE-NEUTRAL VOLTAGELINE-NEUTRAL VOLTAGE

VOLTAGE WAVEFORM

VOLTAGE

MAIN

49.94

2.500

ms/Div

62.25

V/Div

116.5

Vrms

LINE-NEUTRAL VOLTAGELINE-NEUTRAL VOLTAGELINE-NEUTRAL VOLTAGECURRENT WAVEFORM

CURRENT

MAIN

49.94

2.500

ms/Div

30.00

A/Div

42.43

Arms

42.43

Arms

42.43

Arms

116.5

Vrms

116.5

Vrms

Line-Line Voltage

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Simpson

Simpson

Simpson S662 Manual de usuario

Simpson

Simpson Mini-Max series Manual de usuario

Simpson

Simpson 260-8XPI Manual de usuario

Simpson

Simpson 884-2 Manual de usuario

Simpson

Simpson 897 Manual de usuario

Simpson

Simpson 260-8XI Manual de usuario

Simpson

Simpson 444 Manual de usuario

Simpson

Simpson 260-8PRT Manual de usuario

Simpson

Simpson 260 series 5M Manual de usuario

Simpson

Simpson 260 Series 8 Manual de usuario

Simpson

Simpson Minilab PVF-C Manual de usuario

Simpson

Simpson 880 WATTMETER Manual de usuario

Simpson

Simpson S663 Manual de usuario

Simpson

Simpson 897 Manual de usuario

Simpson

Simpson 260 series 5M Manual de usuario

Simpson

Simpson 160 Manual de usuario

Simpson

Simpson M245 Series Manual de usuario

Simpson

Simpson 2865 Manual de usuario

Simpson

Simpson 260 series 5M Manual de usuario

Simpson

Simpson 270-5 Manual de usuario

Simpson

Simpson Falcon F35 Series Manual de usuario

Simpson

Simpson S664 Manual de usuario

Simpson

Simpson 228 Manual de usuario

Simpson

Simpson 886-2 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario