5
e) PRÉ-ALARME (pas de msg.) ash de la durée prédénie non signaux son. intermients comme point a) oui (0)
f) ALARME GÉNÉRALE (sonore) ash pendant l’alarme non 2 tons français non (8) non
g) ALARME VOCALE (msg vocal) ash pendant l’alarme non message vocal de 20 s oui (0-8max) oui (0)
h) AL. VOCALE (pas de msg.) ash pendant l’alarme non signaux son. intermients comme point a) oui (0)
i) ALARME TECHNIQUE ash pendant l’alarme non signaux sonores 2 tons non (8) non
j) ENTRETIEN aucun signaux sonores de 2 sec. non (8) non
k) ABSENCE/RETOUR 230V aucun aucun
4.1) Sélecon alarme sonore/vocale: la conguraon d’usine prévoit que l’intervenon de chaque détecteur déclenche une alarme sonore (sirène à pleine
puissance). Au cours de la programmaon, chaque détecteur peut être programmé pour déclencher l’Alarme Vocale. Dans ce cas, la sirène ne retent pas, mais
diuse un message préenregistré (voir 5 c) à des ns de dissuasion. Cee foncon est ule pour diérencier les alarmes et leur eet tant sur l’intrus que sur le
voisinage. Par exemple, il est recommandé que tous les détecteurs installés à l’extérieur des locaux déclenchent une Alarme Vocale, qui soit audible par l’intrus sans
gêner le voisinage. Le volume de ce message doit être réglé sur une valeur supérieure à « zéro » (exclusion).
4.2) Pré-alarme: si le système est équipé de détecteurs temporisés (temporisaon d’entrée), il est possible de congurer la diusion d’un message vocal an de
prévenir l’usager du déclenchement imminent de l’alarme si le système n’est pas désarmé en temps voulu. Le volume de ce message doit être réglé sur une valeur
supérieure à « zéro », sinon le message ne sera pas diusé.
4.3) Aucun des deux messages vocaux n’a été enregistré: dans ce cas, la sirène émet des bips (volume réglable) pendant la durée prévue. Aenon ! Le réglage du
volume est le même pour les signaux indiqués aux points a) ; c) ; e) ; h).
4.4) Alertes de la Sirène Bus envoyées à la centrale et résultats sur la Sirène Bus
Type de commande résultat visuel excluable résultat sonore excluable
Sabotage ashes connus non 2 tons français non
Alarme de choc ashes connus oui 2 tons français oui
Baerie faible (11V) aucun
Aenon! L’alarme déclenchée par le capteur d’eracon est la même que celle d’autoprotecon, mais elle est achée en tant qu’ALARME D’EFFRACTION sur le
clavier et dans les messages envoyés par SMS.
4.5) Véricaon de la baerie interne: la tension de la baerie est vériée toutes les 12 heures. En cas de coupure secteur, le circuit de mainen de la baerie est
déconnecté et ne se reconnectera qu’au retour du courant. Dans ce cas, la surveillance est connue. L’état de baerie faible est noé et signalé sur la centrale.
5) MISE EN ŒUVRE ET INSTALLATION
Avant l’installaon, il faut faire reconnaître la Sirène BUS par la centrale, puis la congurer et enregistrer les messages vocaux. Chaque sirène intégrée dans le
système, jusqu’à un maximum de quatre, peut être associée à une ou plusieurs zones A-F avec sa propre équee écrite et vocale.
Pour plus de commodité, la conguraon peut être eectuée en usine et restera inchangée jusqu’à modicaon ultérieure.
a) Procédure d’adressage de la sirène: (consulter également le point 8.4.1 du manuel de la centrale) à l’aide du l dédié, relier la carte de la sirène au clavier tacle
de la centrale alimentée. Entrer dans le menu OUTILS - NOUVEAU : l’adressage est automaque et immédiat. Suivre les instrucons qui apparaissent au fur et à
mesure sur le clavier tacle pour entrer les données d’idencaon et associer les zones selon convenance.
b) Conguraon du fonconnement: entrer dans le menu « Réglage des détecteurs BUS », puis séleconner SIRÈNE et congurer les paramètres de fonconnement:
Paramètres Plage Rég. usine Remarques
Volume mess. vocaux 0-8 [8] 0=exclu
Volume bips sonores 0-8 [8] 0=exclu
Durée d’alarme 0-8 [6] 0-30-60-90-120-150-180-210-240 s.
Exclusion Pré-alarme ON-OFF [OFF] exclut le bip sonore / le msg vocal et le ash
Exclusion choc ON-OFF [ON]
Flash ON / OFF ON-OFF [ON]
Flash AUX ON-OFF [OFF] ON = 3 ashes lorsque le système est armé et ashes
en connu après le déclenchement d’une alarme
Aenon! La durée de l’alarme programmée sur la Sirène Bus est prioritaire sur celle de la centrale.
c) Enregistrement des messages vocaux : cee opéraon nécessite la connexion même temporaire de l’autoprotecon et de la trompe.
• Ouvrir le boîer de la sirène, xer la baerie dans son logement, la verrouiller avec la pae prévue à cet eet, puis insérer la carte sur les contacts de la baerie.
• Brancher les ls de la Trompe et de l’Autoprotecon sur les connecteurs dédiés (voir dessin).
• Shunt baerie : fermer/ouvrir le shunt pour alimenter la carte ou en couper l’alimentaon. Fermer le shunt.
• Appuyer sur le contact d’autoprotecon jusqu’à ce que la LED s’allume en vert : dès qu’elle est relâchée, la LED clignote en orange.
• Garder le bouton-poussoir enfoncé et enregistrer le message de pré-alarme : le relâchement du bouton-poussoir arrête l’enregistrement et lance la lecture du
message. Tel que déni, l’enregistrement s’arrête automaquement au bout de 10 secondes et la lecture est lancée.
• Au terme de la lecture, la LED clignote en rouge et vert : appuyer sur le bouton d’autoprotecon pour supprimer le message et recommencer depuis le début.
En cas d’inacvité, la LED reste allumée en orange, indiquant la présence du message.
• En appuyant brièvement sur le bouton d’autoprotecon, la LED passe au rouge et clignote indiquant l’absence du message.
• Garder le bouton-poussoir enfoncé et enregistrer le message d’alarme : le relâchement du bouton-poussoir arrête l’enregistrement et lance la lecture du
message. L’enregistrement s’arrête automaquement au bout de 20 secondes et la lecture est lancée. Connuer comme ci-dessus.
• Lecture des messages : appuyer brièvement sur le bouton d’autoprotecon pour commuter du message de pré-alarme (LED orange) au message d’alarme
(LED rouge). Appuyer pendant 2 secondes pour écouter le message, le cas échéant. Pour eacer le message, appuyer brièvement sur le bouton lorsque la LED
clignote en rouge-vert.
• Au bout de 10 secondes d’inacvité sur le bouton d’autoprotecon, la carte quie le mode enregistrement. Pour revenir au mode enregistrement, appuyer sur
le bouton d’autoprotecon jusqu’à ce que la LED verte s’allume et connuer comme ci-dessus.
