Sigrand SG-16BVo Manual de usuario
Voice/Data exchange equipment set
SHDSL modems
Sigrand SG-16BVo and Sigrand SG-16BVs
User's Guide
. 2.5
©
1
!!" !#$%
2
!
&$''
(%)#! *
(%( #!# # +
(%(%(),'#! # -
(%(%. ! # (
(%/ #!# # (
(%0/1!# # ((
(%2.34 #!# # ((
(%.3 #!# # ((
(%5##!# # ((
(%*60 #!# # (
(%+7$'!!"' (
(%-)#' (
(%(!# (
(%((/!# # (0
(%(!!##### (0
(%(%(.!# (0
(%(%!## (
%)'!# (+
%(# (+
%(%(8'#'# (-
% (-
%09)9:99
%2
%2%(
%2%#' (
% '.3:.3 # (
0%)#!
0%(;'!
0%!'!# 0
;help # 0
;info # 0
;stat # 2
3
;default # 2
;reboot #
0%0 #
;help dsl #
;dsl #
0%0%(<)9:99#
;dsl masterdsl slave
#
0%0% *
0%0%%( <9 *
;dsl rate # *
0%0%%'" +
0%0%0## +
;dsl code # -
0%0%2# 0
;dsl stat # 0
;dsl stat reset # 0
0%0%&$ # 0(
;dsl retrain # 0(
0%2/ # 0(
;help eth # 0(
;eth # 0
0%2%('!,"! 0
;eth auto, eth /auto, eth
rate, eth half, eth full #
0
0%2%.$# 00
;eth flow eth /flow
#
02
0%.34.3 # 02
0%%(5$#' 0
;fxs, fxo # 0
0%%4:4..# 0
;fx* onfx* off# 0
0%%05#### 0
;fx* code # 0
0%%2"#$# 0*
4
;fx* bwa # 0*
0%%!### 0*
;fx* ec # 0+
2%=!'6 $ 0-
How to use this Guide
;'' $#!
>#$ ?@
#
# ) /,!
7"A
;,"#
# "
'!#
8'!
!
A
;,"#
#!
,! !
8'! $%;
$"'
$8'!'!
A
B$ $
"'##
#'$
:!C'"
5
.'
/,!
Picture on the screen
; $#
#$
'!%
Name of keyboard button
; $#!'
"'%%”Enter”
$#'#
%
#Property File
menu
Italic
'#!
>$
#?%
$' '
,%
dsl stat
Boldfont'
#
$%
D
Before starting installation of the modem we
recommend you to look for a updated version of this
User's Guide as well as the firmware and the drivers
available at our site www.sigrand.com
6
1. Modem description
; 6(15 6(15
#!$!!#%;$
$###''"'
!"%;# '/6
#'##'/(:(16;#%
;#5/// +%(E !#'
#/ #%
; & # # ;=6; %--(%%
'FGHIJ>;67'!')'?
#%
.' FGHIJ#@
;FGHIJ#'"%--(%>%&?#!
$%; #!," #%;
$' '!>FGHIJ(FGHIJ0?
!!# $' '
!>FGHIJ2FGHIJ+?!! $%!#"
#!# # $ #
'"#%
!# FGHIJ # #
$ # ' % " #" #
##'%
;($#!!#%
able 1
# >!?
;7)0 K(
;7)( (-K0+2
;7)+ (-K((
;7)2 2K*2
7
DManual line coding selection is available only in the console
management mode – see chapter 3 of this Guide
!"@
;6(15##!$
6(#1(%
Limitations of compatibility:
Interoperability with the Granch SBNI16 modems is
supported only within the compatible data rate range from
64 to 4608 kbps.
• & # ># ;=6; %--(%% ?
! (--!!
, 2(!
•$/(:() >///+%0? #$'6
'):)63
•$.3.34 #
•/60>60? # %
1.1 DSL interface specifications
"! !66!
' $! >!?
7# "=;7
# ;7)
!':'!'!#Ω(0
! 26(
!! 2
;"! ''!,
"#'"!#
7#"! &
#'"! 0
#"! L62
##'! (
8
$5
'!#
> ?5
0
$>#6
?5
0
1.1.1 Maximum reach performance
1 ','#! # 6
(15 $ ; % ; 1 / >1/?
,'#8'(-7%;!# #!
" #%.'
' $$$%%#% #' #""
$' #! #%
able 2
>!? #
;776%2
#
>M?
;776%
#
>2M?
( FGHIJ0 >: ? 1.8/3500 2.2/7200
>Ω?2* 2
2+ FGHIJ0 >: ? 2.0/6500 2.6/8500
>Ω? 2
0* ;7)( >: ? 3.0/9800 4.2/13700
>Ω?+2 *0
02 ;7)( >: ? 3.8/12400 5.4/17700
>Ω?(2 -2
(0 ;7)( >: ? 4.4/14400 6.4/20100
>Ω?(0 ((
(2 ;7)+ >: ? 5.0/16400 7.6/24900
>Ω?(2 (00
( ;7)+ >: ? 5.8/19000 9.0/29500
>Ω?(2 (*
9
;7)+ >: ? 6.6/21600 10.0/32800
>Ω?(+2+ (*
(+ ;7)2 >: ? 7.4/24200 11.4/37400
>Ω?* (--
2 ;7)2 >: ? 7.4/24200 11.4/37400
>Ω?* (--
1.1.2 File transfer performance
7 # 6(15 ' " .;7
protocol $ ; 0% ; #
$(-7%
able 3
>!?
.
! #
>B1!?
>!?
.
! #
>B1!?
( * (*- -
- (0 (*-
2+ 0 (+ (2-
2- 2*+ (2 ((-
0+2 2(+ *+ +-
0* 02 ( -
02 -
02 ( (-
2+ 02 (+ (
1.2 Ethernet interface specifications
#"! (:(16;
' !
)! (:(
'!,"! & ''!,
10
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Módem de Sigrand
Manuales populares de Módem de otras marcas
US Robotics
US Robotics 3453C Manual de usuario
MaxTech
MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manual de usuario
Zte
Zte MF823 Manual de usuario
Four-Faith
Four-Faith F1403 Manual de usuario
Sierra Wireless
Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manual de usuario
Gemtek
Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manual de usuario