Sigma BC 16.12 Manual de usuario
BC 16.12 /BC 16.12
BIKE COMPUTER TOPLINE
FUNCTIONS
VIDEO
TUTORIAL:
INSTALLATION
VIDEO:
SIBGRUSEDKFINO SK GB
2
Contents
1. Introduction to the BC 16.12 / BC 16.12 STS 02
1.1 Initial use 02
1.2 Navigation principle 03
1.3 Set-up 04
2. Functions / Properties 04
2.1 General 04
2.2 Special functions 06
2.3 STS features 06
3. Settings / Deletion 08
3.1 Settings 08
3.2 Determining the wheel size 08
3.3 Deleting the functions 08
4. Important Notes / Troubleshooting 09
4.1 Technical data 09
5. Warranty Conditions 11
GB
1. Introduction to the BC 16.12 / BC 16.12 STSENGLISH
You can find the CE declaration under:
www.sigmasport.com
1.1 Initial use
The bike computer comes in “deep sleep mode”.
To exit this mode, press and hold the MODE 1 and
SET buttons for five seconds.
On waking up, the bike computer
will be in active mode.
To access the settings,
press the SET button.
3
GB
1.2.1 Button functions 1.2.2 Assigning the functions
1.2 Navigation principle
RESET button for
– Deleting the
current values
– Scrolling backward
You can access the following
functions by pressing the
MODE 2 button:
cadence / Ø cadence / time /
stopwatch / countdown timer /
TS distance / TS time /
temperature / total distance 1* /
total distance 2* / total distance /
total time 1* / total time 2* /
total time
You can access the following
functions by pressing the
MODE 1 button:
trip distance / trip time /
Ø speed / max. speed
* The distinction between bike 1 and
bike 2 is only displayed once a second
bike has been detected.
MODE 2 button for
– Switching between
several functions
– Scrolling forward
MODE 1 button for
– Switching between
the bike functions
– Scrolling forward
SET button for
– Switching to / from
the setting mode
– Scrolling backward
4
2.1 General
– Current / average speed comparison
If you are traveling at approximately
your average speed, nothing is
displayed. If you are traveling
quicker than your average speed,
( ) is displayed; if you are
traveling slower ( ) is displayed.
This information is displayed in
almost all functions, except the
basic settings.
– Automatic detection of the second bike
The switchover between bike 1 and bike 2 occurs
automatically. You simply need to carry the
necessary accessories with you. For the wired
device, the universal bracket with appropriate
cabling should be purchased as an extra. For the
wireless device, a second speed transmitter should
be purchased and set to bike 2 (see set-up
instructions for further details).
1.3 Set-up
Please see the leaflet provided for the set-up
diagrams!
1.2.3 Display layout
2. Functions / Properties
Top field:
Speed
Middle field:
Description of the functions
Bottom field:
Current value
1.2 Navigation principle
5
GB
2. Functions / Properties
The total values are only separately displayed for
bike 1, bike 2 and bike 1+2 once a second bike has
been added. If only one bike is used, only the total
values for the first bike are displayed.
– Light manager Simultaneously press the SET and
RESET buttons to switch the light function on/off.
The display lights up by pressing any button; the bike
computer changes to the respective function when the
button is pressed again. On STS devices, the light
function is disabled during synchronization (max.
5 minutes). Avoid using the backlight unnecessarily
to save the battery!
– Service interval The service interval informs
you when you have cycled a specified number of
kilometers and a bike inspection is due. This
service interval can only be enabled/disabled
and pre-configured by your specialist retailer.
The device comes with the service interval disabled.
– Battery status The battery status of the
computer head unit is displayed shortly before
the battery runs out. “low/computer” appears
on the display. After changing the battery, only the
time needs to be re-set.
– Memory chip Thanks to an inbuilt memory chip,
all total values and settings are permanently stored
in the bike computer. This means that you do not
need to reconfigure any settings (except for the
time) after changing the battery.
– PC compatibility The bike computer is
PC-compatible. After purchasing the SIGMA
DATA CENTER software and docking station,
you can simply and effortlessly log your total
and current values on your PC. You can also
configure your bike computer’s settings on the PC.
www.sigma-data-center.com
6
2.3 STS features
– Synchronization Attach the BC 16.12 STS to the
bracket – zeros flash for the speed and cadence.
There are two ways of synchronizing the speed /
cadence:
– 1. Start cycling – the receiver usually
synchronizes with the transmitters after 3-4 wheel /
pedal rotations.
– 2. Spin the front wheel or turn the pedals until
the speed / cadence values stop flashing.
Removing the BC 16.12 STS from the bracket
severs the connection.
2.2 Special functions
– Hiding total values during the trip If the BC 16.12/
BC 16.12 STS receives speed signals, all the total
functions (distance, time) are hidden on the display.
If no speed values are received, the functions are
once again displayed.
– Showing and hiding cadence functions If the
BC 16.12 / BC 16.12 STS are used without the
cadence transmitter, all the cadence functions
(cadence / Ø cadence) are hidden for this trip after
five minutes.
– Trip section (TS) counter This is a separate
distance / time counter that is manually started and
stopped. The trip section counter makes it possible
to evaluate a trip section or interval training session
without influencing the total values for the trip.
2. Functions / Properties
1 2
7
GB
– Message “Too Many Signals” Increase your
distance from other cyclists (transmitters) and
press any button. Synchronization re-starts. (If the
transmission connection is lost during your trip and
no longer functions, press and hold the MODE 1
button for more than three seconds to start manual
synchronization. “Sync. RESET” flashes on the display)
2. Functions / Properties
– Transport mode When transported on a bike
rack or in the car (if clicked into the bracket),
the BC 16.12 STS switches to “transport mode”
via an integrated movement sensor. “Transport”
appears on the display. Press any button to exit
this mode.
> 3 sec.
8
3.3 Deleting the functions
Please see the diagrams for how to delete the
functions.
Please note that the trip section (TS) counter,
stopwatch, and countdown timer are not deleted
with the current trip values.
3. Settings / Deletion
3.1 Settings
The following settings can be configured: language /
unit / wheel size 1 / wheel size 2 / time /
total distance 1 / total distance 2 / total time 1 /
total time 2 / contrast. Clear diagrams of how to set
each of these functions can be found in the enclosed
leaflet.
3.2 Determining the wheel size
To measure your speed precisely, the wheel size must
be set on the basis of your tire size. To do this, you
can:
A– Calculate the wheel size using the formula provided
in the wheel size chart.
B– Determine the value from the drawings in the
wheel size chart.
C– Take the value that corresponds to your tire size
from the wheel size chart.
9
GB
4.1 Technical data
4.1.1 Battery indicator / replacement
Please see the enclosed diagrams for how to insert or
remove the battery. After changing the battery in the
computer head unit, only the time needs to be re-set.
BC 16.12 Type CR 2032 /
computer head unit: 1.5-year service life*
BC 16.12 STS Type CR 2032 /
computer head unit: 1-year service life*
Speed transmitter: Type CR 2032 /
1-year service life*
Cadence transmitter: Type CR 2032 /
1-year service life*
* when used for one hour per day
4. Important Notes / Troubleshooting
4.1.2 Troubleshooting
No speed:
– Is the computer correctly fastened into the
bracket?
– Check the distance between the magnet and the
sensor (max. 5 mm) (with STS, max. 12 mm).
– Is the magnet correctly positioned?
Incorrect speed:
– Are two magnets attached to the bike?
– Is the wheel size correctly set?
Further troubleshooting solutions can be found in our
FAQs at www.sigmasport.com
1. CAUTION:
RISK EXPLOSIVE IF BATTERY IS REPLACED
BY AN INCORRECT TYPE.
2. CAUTION:
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING
TO THE INSTRUCTION.
10
4.1.3 Min. / max. / factory settings
Standard Min. Max. Unit
Current speed 0.0 0 199.8 kmh / mph
Trip Dist 0.00 0.00 9,999.9 km / mi
Ride Time 0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss hhh:mm:ss
Avg Speed 0.00 0.00 199.8 kmh / mph
Max. Speed 0.00 0.00 199.8 kmh / mph
Cadence 0 0 180 rpm
Ø cadence 0 0 180 rpm
Clock 00:00 00:00 23:59 hh:mm
Stopwatch 00:00.0 00:00.0 9:59:59 mm:ss,1/10 h:mm:ss
Countdown 0:00:00 0:00:00 9:59:59 h:mm:ss
TS Distance 0.00 0.00 9,999.9 km / mi
TS Time 0:00:00 0:00:00 999:59:59 h:mm:ss hhh:mm:ss
Temperature 0.0 -10 / 14 70 / 158 °C / °F
Tot Dist 1 + 2 0 0 99,999 km / mi
Tot Distance 0 0 999,99 km / mi
Total Time 1 + 2 0:00 0:00 9999:59 h:mm h.hhh:mm
Total Time 0:00 0:00 19,999 h:mm hh.hhh
Wheelsize 1 + 2 2,155 500 3,999 mm
4. Important Notes / Troubleshooting
Otros manuales para BC 16.12
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para bicicletas de Sigma
Sigma
Sigma ROX 9.0 Manual de usuario
Sigma
Sigma ROX 11.1 EVO Cómo utilizar
Sigma
Sigma BC 16.12 Manual de usuario
Sigma
Sigma BC 1009 STS Manual de usuario
Sigma
Sigma ROX 11.1 EVO Cómo utilizar
Sigma
Sigma NUGGET II Manual de usuario
Sigma
Sigma BC 12.12 Manual de usuario
Sigma
Sigma 1200 Manual de usuario
Sigma
Sigma BC 1609 STS Manual de usuario
Sigma
Sigma BC 14.12 ALTI Manual de usuario
Sigma
Sigma 500 Manual del operador
Sigma
Sigma ROX 8.0 Manual de usuario
Sigma
Sigma ROX 4.0 Cómo utilizar
Sigma
Sigma BC 1609 Manual de usuario
Sigma
Sigma ROX 10.0 GPS Manual de usuario
Sigma
Sigma BC 509 Manual de usuario
Sigma
Sigma ROX 8.1 Manual de usuario
Sigma
Sigma 1200 Manual de usuario
Sigma
Sigma ROX 11.1 EVO Cómo utilizar
Sigma
Sigma 500 Manual de servicio
