Siemens 3RB22 Manual de usuario

Elektronisches Überlastrelais 3RB22

Solid-state overload relay 3RB23

Relais de surcharge electronique

Relé electronico di sobrecarga

Relè elettronico di sovraccarica

Relé de sobrecarga electrónico

Betriebsanleitung / Operating Instructions /

Instructions de service / Instructivo /

Istruzioni operative/ Instruções de Serviço

Bestell-Nr. / Order No. / N° de réf. / Referencia / N. di ordinazione /

N.º de Referência: 3ZX1012-0RB22-1AA1

08/2006

GWA 4NEB 969 1645-10 DS 03 Last update: 24 August 2006

PTB 05 ATEX 3022 II (2) GD

3RB2906-2BG1 0,3 ... 3 A

3RB2906-2DG1 2,4 ... 25 A

3RB2906-2JG1 10 ... 100 A

3RB2956-2TG2 20 ... 200 A

3RB2956-2TH2 20 ... 200 A

3RB2966-2WH2 63 ... 630 A

3RB2987-2B 0,1 m

3RB2987-2D 0,5 m

3RB2283-4AA1 mono-

3RB2383-4AA1 bistable

3RB2283-4AC1 mono-

3RB2383-4AC1 bistable

Option

Opción

Opzione

Opçaõ

3RB2985-2AA0

MODUL ANALOG BASIC 1

3RB2985-2AA1

MODUL ANALOG BASIC 1 GF

3RB2985-2AB1

MODUL ANALOG BASIC 2 GF

3RB2985-2CA1

MODUL BASIC 1 GF

3RB2985-2CB1

MODUL BASIC 2 GF

3ZX1012-0RB22-1AA1

7,2

91,5

118,5x37

138,5x37

2,9

7,2

98,5

102

3RB2.83-4AA13RB2.83-4AC1

a65 —

b36 —

c95 99

d106 110

3ZX1012-0RB22-1AA1

3RB2.83-4AA13RB2.83-4AC1

∅5 ... 6 mm / PZ2

0,8 ... 1,2 Nm

7 to 10.3 lb· in —

1 x (0,5 ... 4,0 mm²)

2 x (0,5 ... 2,5 mm²) 2 x (0,25 ... 1,5 mm²)

1 x (0,5 ... 2,5 mm²)

2 x (0,5 ... 1,5 mm²) 2 x (0,25 ... 1,5 mm²)

— 2 x (0,25 ... 1,5 mm²)

AWG 2 x (20 to 14) 2 x (24 to 16)

1. U = 0 V

2. a, b, c, d

3ZX1012-0RB22-1AA1

3RP1903

A, C, D:

Coded

Codé

Cifrado

Codificato

Codificado

Kodiert

III

3RB2984-2

~10°

DIN ISO 2380 -1A 0,5 x 3

3mm

3ZX1012-0RB22-1AA1

ANALOG I+/I-

GND FAULT 05/06

GND FAULT 95/96

OL-Warn 05/06

OL-Trip 95/96

20 30

100

%xIMAX

CLASS/IMAX

10 530

CLASS/IMAX

20 30

100

%xIMAX

10 530

OVERLOAD

RESET

MAN

AUTO

READY

GND FAULT

THERMISTOR

TEST/

RESET

ANALOG I+/I-

GND FAULT05/ 06

GND FAULT95/ 96

OL-Warn 05/06

OL-Trip 95/96

98 08

97 Y1T1

96 06

95 I(-)

I(+)

SIRIUS

3RB2283-4AA1

A124-240VA2

G/JJMMTT *Exx*

3RB2985-2CB1

3RB2985-2CA1

3RB2985-2AA0

3RB2985-2AB1

3RB2985-2AA1

1 23456

IVa

IVb

100A / CLASS10

46%

Ie= 46 A

3ZX1012-0RB22-1AA1

L2 L3

T1 T2 T3

3RB22

3RB23

3RB2906-2.G1

3RB2956-2TG2

3RB29.6-2.H2

L2 L3

T1 T2 T3

3RB22

3RB23

VII

Imotor

NO1)

NC1)

0,5 s < ttrip < 1 s

10 x Ie

80,3 1 2 3 4 5 6 7 9

Itrip_GF

0,3

0,6

0,9

1,2

x Ie

Tripping area

3RB2985-2CA1, -2AA1

→

NC: 95/96; NO: 97/98

3RB2985-2CB1, -2AB1

→

NC: 05/06; NO: 07/08

3ZX1012-0RB22-1AA1

F3 F4 F5

T1 T2 T3

L1 L2 L3

531

642

-K1E ON

S1 K1E

UVW

96/05

T1 T2

A2 A1

READY

GND

FAULT

THER-

MISTOR

OVER-

LOAD

RESET

AUTO

MAN Ground

Fau lt

CLASS

5, 10, 20, 30

OFF

Y1 Y2

REMOTE -

RESET

I(-) I(+)

4-20 mA

K1E

98/07

06 97 08

3RB29.6...

3RB22/23...

3RB2985...

gL/gG

3RB2987-2..

␽

VIII

3ZX1012-0RB22-1AA1

x Ie

12 580,7

100

120

smin

CLASS

CLASS 30

x Ie

12 580,7

100

120

smin

CLASS

CLASS 30

3 Phasen/3 phase 2 Phasen/2 phase

3ZX1012-0RB22-1AA1

x Ie

Otros manuales para 3RB22

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Relé de Siemens

Siemens

Siemens SIPROTEC 7SJ80 Manual de usuario

Siemens

Siemens CRM-4 Manual de usuario

Siemens

Siemens 5TT5-200 Manual de usuario

Siemens

Siemens Ohmega 300 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 7SR45 Argus Manual de usuario

Siemens

Siemens siprotec 7SA6 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS 3RU1 4 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 7SR210 Argus Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS 3RA2811 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS 3UG4616-1BR28-0AA1 Manual de usuario

Siemens

Siemens 7SR242 Duobias Manual de funcionamiento

Siemens

Siemens 3RT2840.-2 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3RB20 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIPROTEC4 7SJ61 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS 3RT1966-4D Manual de usuario

Siemens

Siemens 3UA50 Manual de usuario

Siemens

Siemens Sirius 3TK2826 Manual de usuario

Siemens

Siemens Reyrolle 7SR46 Manual de usuario

Siemens

Siemens siprotec 7sj602 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3RS1800 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS 3TK2821 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3TX7014 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 3RB22 Documento técnico

Siemens

Siemens SIRIUS 3RB3.4 B0 Series Manual de usuario

Manuales populares de Relé de otras marcas

Shelly

Shelly Pro Series Manual de usuario

GE MVAX 11 Manual de usuario

ABB

ABB RELION REF615R Manual de usuario

Pilz

Pilz PNOZ X10 Manual del propietario

ABB

ABB SPAJ 142 C Manual de lista de piezas

Kemo Electronic

Kemo Electronic B197 Manual de usuario

Seg

Seg MRM3 Manual de usuario

Basler

Basler BE1-700C Manual de usuario

CD Automation

CD Automation REVEX 2PH 280A Manual de usuario

Ruelco

Ruelco 1S04 Manual de usuario

Basler

Basler V3E Z1P B2C1F Manual de usuario

Doepke

Doepke Dupline DSM 2 Manual de usuario

GE DGP Manual de usuario

Kyongbo Electronics

Kyongbo Electronics GDR-D01 Manual de usuario

Leuze

Leuze MSI-SR5B Manual de usuario

Littelfuse

Littelfuse SE-330AU Manual de usuario

EVA Logik

EVA Logik ZW12 Manual de usuario

BARIX

BARIX R6 Manual de usuario