Siemens SIREMOBIL Compact Instrucciones de uso

Print No.: RXR2-130.033.01.04.02 Doc. Gen. Date: 04.02

Replaces: RXR2-130.033.01.03.02

The reproduction, transmission or use

of this document or its contents is not

permitted without express written

authority. Offenders will be liable for

damages. All rights, including rights

created by patent grant or registration

of a utility model _or_design,_are_

reserved.

Attaching the area dose measurement device

SIREMOBIL Compact Register 3 RXR2-130.033.01 Page 2 of 10 Siemens AG

Rev. 04 04.02 CS PS 24 Medical Engineering

Installation and Setting Instructions1

Document revision level 1

The document corresponds to the version/revision level effective at the time of system

delivery. Revisions to hardcopy documentation are not automatically distributed.

Please contact your local Siemens office to order current revision levels.

Disclaimer 1

The installation and service of equipment described herein is to be performed by qualified

personnel who are employed by Siemens or one of its affiliates or who are otherwise

authorized by Siemens or one of its affiliates to provide such services.

Assemblers and other persons who are not employed by or otherwise directly affiliated

with or authorized by Siemens or one of its affiliates are directed to contact one of the

local offices of Siemens or one of its affiliates before attempting installation or service pro-

cedures.

General 1

Safety note 1

Additional note 1

These instructions apply to retrofitting the area dose measurement device to a

SIREMOBIL Compact only.

Parts required 1

Avoiding minor to severe physical injuries - which can lead to

death and avoiding material damage.

The product-specific safety notes stated in the system folder and

the safety notes stated in ARTD Part 2 must be complied with.

After conclusion of all work and after attachment of all covers

perform the protective ground wire test according to

ARTD-002.731.17. The protective ground wire resistance must not

exceed 0.2 Ohm.

Checks or settings which must be performed with X-ray radiation

switched on are marked by the radiation symbol .

Radiation protection clothing must be worn when performing

operations thus marked.

•Areadosemeasurementdevice

retrofitkitwithPCboardD16anddose

measurementchamber

andmaterials for securingit

97 97 101 G 5321

WARNING

Installation and Setting Instructions 3

Siemens AG Register 3 RXR2-130.033.01 Page 3 of 10 SIREMOBIL Compact

Medical Engineering Rev. 04 04.02 CS PS 24

Measurement and auxiliary instruments required 1

Tools required 1

•Toolkit(refertoARTD/part3)

•1setofAllenkeys

•Service PC

•Service software(refertologbook)

•Connectioncableservice PC to host e. g. PC connecting cable99 00 440 RE999

•Protectiveconductormeter e. g. Bender Safety tester51 38 727 Y0766

•Dosemeasurement instrument. e. g. PTW-Diados 97 17 612 Y0388

•Centering cross e. g. 96 60 051 RE999

SIREMOBIL Compact Register 3 RXR2-130.033.01 Page 4 of 10 Siemens AG

Rev. 04 04.02 CS PS 24 Medical Engineering

4 Installation and Setting Instructions

Installation 1

Removing the covers 1

•DisconnecttheSIREMOBILlinevoltageplug.

•Removethethreecoverplatesfromthebasicunit.

•RemovetheSIREPHOScover.

First,carefullyremovetheadhesive strip on the side panels of the cover.

Installing the area dose measurement chamber 1

•Pullthemeasurementchamberconnector(1/Fig.1)outofthecabletie.

•PlacetheareadosemeasurementchamberontheSIREPHOSasshowninFig.1.

The"Focus"labelmustpointtowardtheX-raytube.

•SecuretheareadosemeasurementchambertotheSIREPHOSwiththeenclosed

screws.

•Plugthemeasurementchamberconnector(1/Fig.1)intothemeasurementchamber.

Installing the measurement board D16 1

•InstallmeasurementboardD16according to Fig. 2.

•Plugthetwoconnectors(2/Fig.2)intoPCboardD16.

•ConnecttheenclosedribboncabletoD1.X9andD16(3/Fig.2).

Fig. 1 Fig. 2

Installation and Setting Instructions 5

Siemens AG Register 3 RXR2-130.033.01 Page 5 of 10 SIREMOBIL Compact

Medical Engineering Rev. 04 04.02 CS PS 24

Memoskop Programming SIREMOBIL Compact starting with serial number

2000 1

•TurnontheSIREMOBILandwaitfor the start-up.

•InserttheMemoskopparameterdisk(seeSystemfolderRegister10)indriveAofthe

servicePC.

•StarttheMemoskopserviceprogram.

•Clickthe"GetfromMemoskop"buttoninthemainmenu.Theparametersaretransferred

fromtheMemoskoptotheServicePC.

•Selectthe"Others"menu.

•Select"DisabledoserateselectioninUserSetUp".TheCheckbuttonisnotmarked.

•Select"Storageofdoseondisk".TheCheckbuttonismarked.

•Clickonthe"Back"button.The"Others"windowcloses.

•Selectthe"HardcopySetup"menu.

•Select"DoseonHardcopyoutput".TheCheckbuttonismarked.

•Clickonthe"Back"button.The"HardcopySetup"windowcloses.

•Clickonthe"PuttoMemoskop"buttoninthemainmenu.Theparametersare

transferredfromtheservicePCtotheMemoskopandsaved.

•Selectthe"File"menu.

•Selectthesub-menu"Save"andsavetheparametersondisk.

•ExittheMemoskopserviceprogram.

•TurntheSIREMOBILoffandtheon again to reset the serial interface.

After selecting the "Disable dose rate selection in User Set Up"

parameter, the "Storage of dose on disk" and "Dose on hardcopy

output" parameters become available in the Memoskop User

Setup and visible to the customer.

NOTE

SIREMOBIL Compact Register 3 RXR2-130.033.01 Page 6 of 10 Siemens AG

Rev. 04 04.02 CS PS 24 Medical Engineering

6 Installation and Setting Instructions

Programming and adjusting the area dose measurement device 1

Calculating the CONSTANT parameter (Qt * Kg) 1

•ReadandrecordtheKgvalueshown on the electronics unit of the area dose

measurementdevice.

•ReadtheQtvalueontheareadosechamberoftheareadosemeasurementdevice.

•Multiplythesevaluesandrecord them. The resulting value is the CONSTANT (QT*Kg)

valuetobeprogrammed.

Programming 1

•ConnecttheservicePCtotheserial interface on board D1.

•Starttheserviceprogram.

•SelecttheAdjustment,Parametermenu.

•Select"Diamentor"inthecombobox"ParameterGroups:".

•Click"GetfromUnit".

•Select"1.DiamentorExisting".

•Select’yes’inthe"Valueactual"field.

•Click"Set Value".

•Select"2.Constant(Qt*Kg)".

•Entertheparameteryouhavecalculatedinthe"ValueActual:"field.

•Click"Set Value".

•Click"PuttoUnit".

•Click"SavetoFile".

This adjustment is used to calibrate the area dose measurement

device of the SIREMOBIL Compact display.

NOTE

Installation and Setting Instructions 7

Siemens AG Register 3 RXR2-130.033.01 Page 7 of 10 SIREMOBIL Compact

Medical Engineering Rev. 04 04.02 CS PS 24

Checking the programmed values 1

Prerequisites

The Qt * Kg value was checked and is programmed. Refer to Programming.

•ConnecttheservicePCtotheserialinterfaceonboardD1.

•Starttheserviceprogram.

•SelecttheAdjustment,Calibrations...menu.

•Click"Yes"toanswerthequery.

•Select"Diamentor"inthecombobox"FunctionGroup".

•Select"StartDiamentorTest"inthe"AvailableFunctions"windowandclick"Execute".

•Closethestatuswindowbyclickingonthebutton"OK".

•Answerthequery"Doyouwanttoresetthe unit" with clicking on the button "No".

•Press2timesthekey->0<-atthecontrolpanelofthebasicunit(resetkeyfor

fluoroscopytimer).

•ThetestedQt*Kgvalueisdisplayedat the monitor of the SIREMOBIL Compact.

•ThisvaluemustmatchtheprogrammedCONSTANT(Qt*Kg)value.

Tolerance:+3digits.

•Bypressingthe->0<-key 2 times, the test is repeated and is displayed again at the

monitor.

•TheCALpotentiometerontheelectronicsystemoftheareadosemeasurementdevice

canbeusedtoadjustthetestvalueto the calculated and programmed Qt*Kg value.

•Select"Stop DiamentorTest"on theservicePC after theadjustmentand click"Execute".

•Closethestatuswindowbyclickingonthebutton"OK".

•Answerthequery"Doyouwanttoresetthe unit" with clicking on the button "Yes".

•Thetestisended.

•Exittheserviceprogramwith "Logoff" and "Quit".

•Checktheaccuracyoftheareadosemeasurementdevice.Refertothenextpage.

Checking the programmed values will activate the self-test in the

electronic system of the area dose measurement device.

This serves to recalibrate the electronic system of the area dose

measurement device.

You must exit the service program with "Logoff" and "Quit" to

store the modified parameters to disk as a new file.

NOTE

SIREMOBIL Compact Register 3 RXR2-130.033.01 Page 8 of 10 Siemens AG

Rev. 04 04.02 CS PS 24 Medical Engineering

8 Installation and Setting Instructions

Checking the accuracy of the area dose measurement device 1

Prerequisites 1

The calibration of the area dose measurement device must have already been performed.

Preparations 1

•Secureandcenterthecenteringcrosson the I.I. (Fig. 1).

•Selectsurveyformat.

•SelectkVmAcurveplateauHC1.

•Releasefluoroscopybriefly,adjustingtheiris on the radiation field to a format of

approximately15cmdiameter.

•Donotmakeanyfurtheradjustmentsto the iris.

•Recordtheaveragediameter(Fig.3)oftheoctagonalareaoftheradiationfield.

•Secureand center the dosemeasurementchamber of the dosemeasurementinstument

(DIADOS...)ontheimage intensifier (Fig. 2).

•SelectkVSTOPandenter70kV.

Area Dose measurement 1

•Pressthe>0<keytwicetoresettheareadoseproductdisplayontheMonitorto0.

•Resetthedosemeasurementinstrumentto0.

•Releasefluoroscopyforseveralseconds.ThemeasureddoseKEshouldbehigh

enoughthattheuppermostmeasurementrangeofthedosemeasurementinstument

(DIADOS...)isutilizedfullyandtheareadoseproductdisplayedatthe monitor is a

multidigitvalue(>9);ifnecessary,resettheareadose product display on the Siremobil

andthedosemeasurementinstrumentandrepeatthemeasurementwithadifferent

fluoroscopictime.

•Recordthemeasureddose.

•Recordtheareadoseproductdisplayed on the montor (FDPa).

Calculating the area dose product 1

•Tocalculatethemeasuredareadoseproduct:

(measuredareadoseproductFDPg)=(measureddoseKE)*(averagediameter)2*

0.785.

The radiation field must cover the entire area of the area dose

measurement chamber.

NOTE

Installation and Setting Instructions 9

Siemens AG Register 3 RXR2-130.033.01 Page 9 of 10 SIREMOBIL Compact

Medical Engineering Rev. 04 04.02 CS PS 24

Evaluation 1

Calculate the deviation between the area dose product measured and the area dose

product displayed:

The deviation must be < 0.3.

Deviation = [(displayed area dose product FDPa) - (measured area dose product FDPg) ]

/ (measured area dose product FDPg).

For deviations > 0.3, replace the area dose measurement device.

Fig. 3 Fig. 4

Fig. 5

Meas. chamber

Sirephos

I.I.

Centering cross

Sirephos

I.I.

SIREMOBIL Compact Register 3 RXR2-130.033.01 Page 10 of 10 Siemens AG

Rev. 04 04.02 CS PS 24 Medical Engineering

10 Installation and Setting Instructions

Final Steps 1

•SwitchofftheSIREMOBIL.

•Reinstallallcovers.

•PerformtheprotectiveconductortestaccordingtoARTD-022.731.17...Theprotective

conductorresistancemustnotexceed0.2Ohm.

Changes to previous version 1

Page 2 Measuring devices actualized.

Page 6 Corrections in descriptions added.

Page 7 Corrections in descriptions added.

Page 9 Maximum values for the protective conductor resistance added.

Otros manuales para SIREMOBIL Compact

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Siemens

Siemens

Siemens SITRANS F US SONO 3300 Manual de usuario

Siemens

Siemens LDS 6 Manual de usuario

Siemens

Siemens Maxum II Manual de usuario

Siemens

Siemens SEM3 Manual de usuario

Siemens

Siemens WSM5 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS MAG 5100W Manual de usuario

Siemens

Siemens TS2000 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS FS230 Guía del administrador

Siemens

Siemens sitrans PROBE LU Manual de instrucciones

Siemens

Siemens Sitrans F Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SIRIUS Hoja de instrucciones

Siemens

Siemens SIWAREX WL280 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS SL Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS FX300 Manual de usuario

Siemens

Siemens Sitrans F Series Instrucciones de funcionamiento

Siemens

Siemens SICAM Q80 Manual de usuario

Siemens

Siemens SICAM P 7KG7755 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS FUS060 HART Manual de usuario

Siemens

Siemens FIDAMAT 6 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS F M MAG 5000 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS F Manual de usuario

Siemens

Siemens Milltronics C-40 Manual de usuario

Siemens

Siemens as-interface ANALYSER 3RK1 904-3AB01 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS F M MAG 5000 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario

Acterna

Acterna MS1400 Manual de usuario