Siemens SIMATIC IPC547C Manual de usuario
simatic
Herstellerklärung “Geeignet für Linux“ · Januar 2010
Industrie PC
SIMATIC IPC547C
Rechtliche Hinweise
Warnhinweiskonzept
Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von
Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck
hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe
werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.
GEFAHR
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
WARNUNG
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
VORSICHT
mit Warndreieck bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
VORSICHT
ohne Warndreieck bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
ACHTUNG
bedeutet, dass ein unerwünschtes Ergebnis oder Zustand eintreten kann, wenn der entsprechende Hinweis
nicht beachtet wird.
Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet.
Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben
Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein.
Qualifiziertes Personal
Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung
qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen
Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist
auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu
erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten
Beachten Sie Folgendes:
WARNUNG
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation
vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen,
müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der
Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation,
Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen
eingehalten werden. Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden.
Marken
Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der
Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für
deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.
Haftungsausschluss
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung
keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Siemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
DEUTSCHLAND
A5E02622527-01
Ⓟ 02/2010
Copyright © Siemens AG 2010.
Änderungen vorbehalten
SIMATIC IPC547C "Geeignet für Linux"
Betriebsanleitung, 01/2010, A5E02622527-01 5
Inhaltsverzeichnis
1 Herstellererklärung "Geeignet für Linux".................................................................................................... 7
2 Bericht zur Prüfinstallation ....................................................................................................................... 11
2.1 Anmerkungen zu Installation und Konfigurierung........................................................................11
2.2 Geprüfte Hardware und Konfiguration - Hintergrundinformation.................................................13
Inhaltsverzeichnis
SIMATIC IPC547C "Geeignet für Linux"
6 Betriebsanleitung, 01/2010, A5E02622527-01
SIMATIC IPC547C "Geeignet für Linux"
Betriebsanleitung, 01/2010, A5E02622527-01 7
Herstellererklärung "Geeignet für Linux" 1
Diese Herstellererklärung bezieht sich auf die Installation und Nutzung von
Novell openSUSE-Linux-Distribution 11.1 auf Siemens SIMATIC IPC547C.
Wir bestätigen hiermit, dass unser Produkt, der in diesem Dokument beschriebene Siemens
SIMATIC IPC547C, hinsichtlich Installation und Nutzung der speziell ausgewählten Version
von Linux Novell openSUSE-Linux-Distribution 11.1 (Kernel-Version 2.6.27.7-9-default
x86_64) nach einer festen, in diesem Dokument dargelegten Prüfstrategie erfolgreich
getestet wurde. Hiermit werden keine Aussagen gemacht über die Eignung anderer
Softwareversionen, Updates, Upgrades oder Releases von Novell SUSE Linux. Die
getestete Software ist weder ein Produkt von Siemens noch wird sie von Siemens
vertrieben, empfohlen oder unterstützt. Siemens übernimmt daher keine Verantwortung für
die Verwendung jeglicher Versionen oder Distributionen von Linux auf Siemens
SIMATIC IPC547C.
Diese Herstellererklärung beinhaltet daher keine Gewährleistung, Zusicherung von
Eigenschaften oder Garantie insbesondere im Sinn einer Garantie gemäß § 443 des
deutschen Bürgerlichen Gesetzbuchs ("Beschaffenheitsgarantie" im Sinn von § 443 BGB).
Aus dieser Erklärung ergeben sich keinerlei Rechte aus Linux-Hardwarezertifizierungs-
programmen von Novell oder anderen Dritten (z. B. Support).
Siemens Aktiengesellschaft, Januar 2010
Hinweis
Die geprüfte Version von Novell openSUSE-Linux-Distribution enthält keine weiteren
Software-Updates, Versionen, Upgrades oder Releases.
Beachten Sie die Hinweise in der entsprechenden Betriebsanleitung für den Siemens
SIMATIC IPC547C.
Siemens übernimmt keine Verantwortung für die Weitergabe von Linux auf Siemens
SIMATIC IPC547C.
Beschreibung
Die vorliegende Herstellererklärung ""Geeignet für Linux" beschreibt den Test von
SIMATIC IPC mit einer speziell ausgewählten Version von Linux.
Industrie-PC Siemens SIMATIC IPC547C mit:
● Intel® Core™2 Quad CPU Q9400
● Chipsatz Intel Q45/ICH10DO mit integrierter Grafik
● RAID-Controller Intel ICH10DO
● Für Testzwecke ausgewähltes Betriebssystem: Novell openSUSE Linux 11.1
(Kernel-Version 2.6.27.7-9-default x86_64)
Herstellererklärung "Geeignet für Linux"
SIMATIC IPC547C "Geeignet für Linux"
8 Betriebsanleitung, 01/2010, A5E02622527-01
Geprüfte Konfiguration
SIMATIC IPC Siemens SIMATIC IPC547C (6AG4104-0DD14-1XX0)
BIOS FUJITSU SIEMENS // Phoenix Technologies Ltd.
Version V6.00 // R01.02.2836.S1
CPU Intel® Core™2 Quad CPU Q9400 mit 2.66 GHz
RAM 2 x 1GB DDR2-800 SDRAM
Massenspeicher-
Controller
Intel 82801 SATA Controller, ICH10-Serie: mit deaktiviertem RAID-Controller
SATA-Festplatte 3 x 3,5" 500 GB ST3500418AS mit Hotswap Wechselrahmen
DVD/CD-ROM SATA Optiarc DVD RW AD-7200S
Netzwerkadapter 2 x RTL8111 onboard PCIe Gigabit Ethernet controller
Graphikadapter Intel Q45 (GMA4500 Graphics Controller)
Monitor VGA analog 19", Fujitsu Siemens P19-1, 1280 x 1024 Pixel
USB-Controller ● Intel ICH10-Serie USB UHCI #1-3, #4-6
● Intel ICH10-Serie USB2 EHCI #1, #2
Sound-Adapter Intel ICH10-Serie HD Audio Controller Realtek ALC663 Audio Codec
Tastatur USB: Fujitsu Siemens
Maus USB: Microsoft, Logitech
Flash Drive Siemens SIMATIC PC USB-FlashDrive (6ES7648-0DC40-0AA0), 2 GB
Diskettenlaufwerk 3,5" 1,44 MB
Ports ● 2 x COM
● LPT
Prüfstrategie
Die Tests wurden nach einer, auf der Grundlage des von Karl Bunnell, Novell Cool Solutions
Feature ( http://www.novell.com (http://www.novell.com) ), erarbeiteten Prüfungsprogramms,
entwickelten Strategie für Hardware durchgeführt.
Herstellererklärung "Geeignet für Linux"
SIMATIC IPC547C "Geeignet für Linux"
Betriebsanleitung, 01/2010, A5E02622527-01 9
Prüfergebnisse
Das Ergebnis der unten beschriebenen Tests gibt für jeden einzelnen Schritt der
Teststrategie an, ob bei diesem ein Fehler auftrat. Die folgende Tabelle liefert eine Übersicht
aller Tests für die Herstellererklärung.
Test Beschreibung Ergebnis
Installation Validiert die Installation der Linux-Distribution von Novell
openSUSE Linux 11.1 DVD 1 vom internen DVD-/CD-
ROM-Laufwerk.
Details siehe Abschnitt Anmerkungen zu Installation und
Konfigurierung (Seite 11)
.
erfolgreich
Automatische
Geräteerkennung
Validiert die Fähigkeit der Linux-Distribution, alle
wichtigen Geräte, wie etwa folgende, zu erkennen:
Prozessoren
Speicher (RAM)
alle angeschlossenen Laufwerke (intern und extern)
USB-Schnittstellen
Maus
Video Adapter
Ethernet-Controller
erfolgreich
Boot-Manager Validiert, dass die Linux-Distribution mit ausgewählter
Hardware und mit Hilfe des "Grub" Boot Manager
gebootet werden kann.
erfolgreich
Netzwerk Validiert die Funktiionsfähigkeit des LAN-Kanals
(Ethernet Controller) mit DHCP, festen IP-Adressen und
Fernverwaltung (VNC).
erfolgreich
Kernel-
kompatibilität
Prüft, ob die gewählte Hardwarekonfiguration unter
dieser Distribution von Linux einwandfrei läuft.
erfolgreich
DVI/VGA Prüft die richtige Funktion des Monitoradapters für
bestimmte Auflösungen und Farbtiefen.
erfolgreich
X Server Prüft richtige Funktion des X-Servers. erfolgreich
Sound-Adapter Überprüft die Funktion des Audiosystems und der Audio-
Hardware.
erfolgreich
Port Prüft die richtige Funktion der seriellen und parallelen
Schnittstelle des Systems.
erfolgreich
Zeigegerät Prüft die richtige Funktion der Zeigegeräte und ihrer
Komponenten (Tasten, Rad, usw.)
erfolgreich
Tastatur Validiert alle Tasten, Steuertasten, Funktionstasten,
usw.
erfolgreich
RAID1/5 Es wird das SW-Raid (md) von Linux verwendet. erfolgreich
Herstellererklärung "Geeignet für Linux"
SIMATIC IPC547C "Geeignet für Linux"
10 Betriebsanleitung, 01/2010, A5E02622527-01
Otros manuales para SIMATIC IPC547C
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de PC industrial de Siemens
Siemens
Siemens SIMATIC IPC DiagMonitor V5.1.6 Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC477D Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC347G Manual de usuario
Siemens
Siemens Simatic series Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC327E Manual de usuario
Siemens
Siemens Simatic IPC520A Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC547E Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC PX-32A Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC Box PC 620 Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC547J Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC HMI Manual de instalación
Siemens
Siemens SIMATIC PCIe DIO4 Guía del administrador
Siemens
Siemens SIMATIC Rack PC 840 V2 Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC377E Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC627D Manual de usuario
Siemens
Siemens Simatic box pc 627b Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC847E Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC627C Manual de usuario
Siemens
Siemens SIMATIC IPC227G Manual de usuario
Siemens
Siemens Simatic IPC647C Manual de usuario
