Siemens TK76K573 Manual de usuario
4 NОtгsМСaХtОr O/I
4 MОnü unН DТspХaв
5 DТspХaвmОХНungОn
6 AusгugssвstОm
7 ГubОСör
7 AХХgОmОТnОs
7 SparmoНus
7 GОrтt Тn BОtrТОb nОСmОn
8 GОtrтnФОausаaСХ
9 aromaDoubХОSСot
9 EТn BОТspТОХ
10 ГubОrОТtung mТt KaППООpuХvОr
11 ГubОrОТtung mТt MТХМС
12 ГаОТ TassОn auП ОТnmaХ
12 Mв МoППОО
13 MТХМСsМСaum unН
аarmО MТХМС гubОrОТtОn
13 HОТßаassОr bОгТОСОn
14 InПormatТonОn am DТspХaв
14 EТnstОХХungОn am DТspХaв
16 FüХХmОngО ОТnstОХХОn
16 MaСХgraН ОТnstОХХОn
17 АassОrСтrtО ОrmТttОХn
17 TТpps гum EnОrgТОsparОn
17 TтgХТМСО PlОgО
18 MТХМСsвstОm rОТnТgОn
19 BrüСОТnСОТt rОТnТgОn
21 EntФaХФОn
21 EntФaХФОn
22 CaХМ‘n‘CХОan
23 ГubОСör
24 LagОrung
24 Entsorgung A
24 GarantТО
www.siemens-homeappliances.com 5090478002
12/09
MT Malta
Aplan Limited
A
plan Centre
B – Kara By Pass
B – Kara BKR
Tel.: 021 48 05 90
Fax: 021 48 05 98
mailto:[email protected]
NL Nederlande, Netherlands
BSH Huishoudapparaten B.V.
Burg. Stramanweg 122
1101 EN Amsterdam Zuidoost
Storingsmelding:
Tel.: 070 333 1234
Fax: 070 333 3978
mailto:contactcenter-nl@
bshg.com
Onderdelenverkoop:
Tel.: 070 333 1234
Fax: 070 333 3980
mailto:siemens-onderdelen@
bshg.com
NO Norge, Norway
BSH Husholdningsapparater A/S
Grensesvingen 9
0661 Oslo
Tel.: 22 66 06 00
Fax: 22 66 05 50
5052 Bergen
Tel.: 55 59 68 80
Fax: 55 59 68 90
7037 Trondheim
Tel.: 73 95 23 30
Fax: 73 95 23 40
mailto:Siemens-Service-NO@
bshg.com
NZ New Zealand
BSH Home Appliances Ltd.
Unit F 2, 4 Orbit Drive
Mairangi Bay
Auckland 0632
Tel.: 09 477 0492
Fax: 09 477 2647
mailto:[email protected]
PL Polska, Poland
BSH Sprzęt Gospodarstwa
Domowego Sp. z o.o.
A
l. Jerozolimskie 183
02-222 Warszawa
Centrala Serwisu:
Tel.: 0801 191 534
Fax: 022 57 27 709
mailto:Serwis.Fabryczny@
bshg.com
PT Portugal
BSHP Electrodomésticos, Lda.
Rua Alto do Montijo, nº 15
2790-012 Carnaxide
Tel.: 707 500 545
Fax: 21 4250 701
mailto:careline.portugal@
bshg.com
RO România, Romania
BSH Electrocasnice srl.
Sos. Bucuresti-Ploiesti,
nr.17-21, sect.1
13682 Bucuresti
Tel.: 0801 000 110
Fax: 021 203 9731
mailto:service.romania@
bshg.com
RU Russia, Рия
OOO "Х ыя "
я
Мя Кя 19/1
119071 М
.: 495 737 2962
: 495 737 2982
mailto:[email protected]
SE Sverige, Sweden
BSH Hushållsapparater AB
Landsvägen 32
169 29 Solna
Tel.: 0771 11 22 77
mailto:Siemens-Service-SE@
bshg.com
SG Singapore, 新加坡
BSH Home Appliances Pte. Ltd.
37 Jalan Pemimpin
Union Industrial Building
Block A, #01-03
577177 Singapore
Tel.: 6751 5000
Fax: 6751 5005
mailto:bshsgp.service@
bshg.com
SI Slovenija, Slovenia
BSH Hišni aparati d.o.o.
Litostrojska 48
1000 Ljubljana
Tel.: 01 583 08 87
Fax: 01 583 08 89
mailto:informacije.servis@
bshg.com
SK Slovensko, Slovakia
Technoservis Bratislava
Trhová 38
84108 Bratislava – Doubravka
Tel.: 02 6446 3643
Fax: 02 6446 3643
TR Türkiye, Turke
y
BSH Ev Aletleri Sanayi
ve Ticaret A. S.
Cakmak Mahallesi,
Balkan Caddesi No: 51
34770 Ümraniye, Istanbul
Tel.: 0 216 444 6688
Fax: 0 216 528 9188
mailto:[email protected]
UA Ukraine, Укаїа
К
"Дч"
.: 044 248 71 54, 55
"-"
.: 044 568 51 50
«»
.: 044 274 96 72, 74, 76
""
. 044 462 50 05
XK Kosovo
NTP GAMA
Rruga Mag Prishtine-Ferizaj
70000 Ferizaj
Tel.: 038 502 448
Fax: 029 021 434
mailto:[email protected]
XS Srbija, Serbia
SZR "SPECIJALELEKTRO"
Bulevar Milutina Milankovića 34
11070 Novi Beograd
Tel.: 011 2147 110
Fax: 011 2139 689
mailto:[email protected]
ZA South Africa
BSH Home Appliances (Pty) Ltd.
15 th Rd., Randjespark
Private Bag X36, Randjespark
1685 Midrand – Johannesburg
Tel.: 086 002 6724
Fax: 011 265 7852
LОsОn SТО НТОsО GОbrauМСsanХОТtung vor
НОr BОnutгung НОs GОrтtОs sorgПтХtТg
НurМС, СanНОХn SТО НanaМС unН bОаaСrОn
SТО sТО auП. BОaМСtОn SТО auМС НТО bОТХТО-
gОnНО Kurг anХОТtung.
DТОsОr EsprОssovoХХautomat Тst Пür НТО
VОrarbОТtung СausСaХtsübХТМСОr MОngОn Тm
HausСaХt oНОr Тn СausСaХtsтСnХТМСОn, nТМСt-
gОаОrbХТМСОn AnаОnНungОn bОstТmmt.
HausСaХtsтСnХТМСО AnаОn Нun gОn umПas-
sОn г.B. НТО VОrаОnНung Тn MТtarbОТtОr-
ФüМСОn von LтНОn, Büros, ХanНаТrtsМСaПtХТ-
МСОn unН anНОrОn gОаОrbХТМСОn BОtrТОbОn,
soаТО НТО Nutгung НurМС GтstО von
PОnsТonОn, ФХОТnОn Ho tОХs unН тСnХТМСОn
АoСnОТnrТМС tungОn.
Er НarП nur mТt FrТsМСаassОr soаТО НОn Тn
НТОsОr AnХОТtung bОsМСrТОbОnОn MТttОХn
(KaППОО, RОТnТgungs-/ EntФaХФungsmТttОХ)
bОПüХХt аОrНОn.
GОrтt nur Тn InnОnrтumОn unН bОТ
RaumtОmpОratur vОrаОnНОn. PОrsonОn
(auМС KТnНОr) mТt vОrmТnНОrtОn ФörpОrХТ-
МСОn SТnnОsаaСrnОСmungs- oНОr gОТstТgОn
FтСТgФОТtОn oНОr mТt mangОХnНОr ErПaСrung
unН АТssОn, Нas GОrтt nТМСt bОНТОnОn Хas-
sОn, außОr sТО аОrНОn bОauПsТМСtТgt oНОr
СattОn ОТnО EТnаОТsung bОгügХТМС НОs
GОbrauМСs НОs GОrтtОs НurМС ОТnО PОrson,
НТО Пür ТСrО SТМСОrСОТt vОrantаortХТМС Тst.
KТnНОr vom GОrтt ПОrnСaХtОn. KТnНОr bОauП-
sТМСtТgОn, um гu vОrСТnНОrn, Нass sТО mТt
НОm GОrтt spТОХОn.
Otros manuales para TK76K573
7
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Otros manuales de Cafetera de Siemens
Siemens
Siemens Nespresso ESSENZA AUTOMATIC SN30 Manual de usuario
Siemens
Siemens TI921 Series Manual de usuario
Siemens
Siemens EQ.700 integral TQ7 Series Hoja de especificaciones
Siemens
Siemens EQ.9 PLUS CONNECT S700 Manual de usuario
Siemens
Siemens TE711 RW Series Manual de usuario
Siemens
Siemens TI955809CN Manual de usuario
Siemens
Siemens EQ.7 Plus TE706209 Manual de usuario
Siemens
Siemens CT836LE.6 Manual de usuario
Siemens
Siemens 8 Series Hoja de especificaciones
Siemens
Siemens EQ.7 Plus Manual de usuario
Siemens
Siemens TE515 Manual de usuario
Siemens
Siemens TI35A Series Manual de usuario
Siemens
Siemens TE502...DE series Manual de usuario
Siemens
Siemens TE651209RW Manual de usuario
Siemens
Siemens MILKPERFECT EQ-5 Manual de usuario
Siemens
Siemens Nespresso TK911 Guía de configuración
Siemens
Siemens EQ.500 classic TP503R09 Manual de usuario
Siemens
Siemens TE703501DE Manual de usuario
Siemens
Siemens EQ.300 TI355 Series Manual de usuario
Siemens
Siemens EQ.700 TQ7 Series Hoja de especificaciones
