Seli SLI-04 Manual de usuario
Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen der
Seli GmbH Automatisierungstechnik
Impressum
Herausgeber:
SELI GMBHAUTOMATISIERUNGSTECHNIK
Dieselstr. 13
D-48485 Neuenkirchen
Stand: 17. November 2023
Vers. 1.02
Alle Rechte, auch die der Übersetzung vorbehalten.
Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung darf nur mit schriftlicher Genehmigung von
SELI GMBHAUTOMATISIERUNGSTECHNIK reproduziert werden.
Alle technischen Angaben, Zeichnungen usw. unterliegen dem Gesetz zum Schutz
des Urheberrechts.
Technische Änderungen vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis
III
Inhaltsverzeichnis
1Sicherheits- und Schutzmaßnahmen .............................................1
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................................. 1
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................ 1
1.3 Gefahrenbereiche und Restgefahren...................................................... 2
1.4 Betriebsmittel....................................................................................... 2
1.5 Personal............................................................................................... 2
1.6 Lieferumfang........................................................................................ 3
1.7 Prüfen der Lieferung............................................................................. 3
1.8 Entsorgung .......................................................................................... 4
1.9 Symbole und Piktogramme.................................................................... 4
2Produktbeschreibung .....................................................................5
2.1 Induktives Leitfähigkeitsmessgerät SLI04............................................... 5
2.2 Funktionen........................................................................................... 7
2.3 Kalibrierung und Überprüfung ............................................................... 9
2.4 OPTION: Software „SELISOFT“ .........................................................10
2.5 Prozessintegration .................................................................................10
3 Montage ............................................................................................13
3.1 Anlage vorbereiten ..............................................................................13
3.2 Mechanischer Anschluss.......................................................................13
3.3 Elektrischer Anschluss..........................................................................14
3.4 EHEDG Hygienic Installation...................................................................16
3.5 3-A®Hygienic Installation .....................................................................18
4 Wartung und Reinigung....................................................................20
4.1 Wichtiger Hinweis................................................................................20
4.2 Prozessanschluss kontrollieren .............................................................20
4.3 Reinigung des Sensors.........................................................................21
4.4 Wartungsplan.......................................................................................22
4.5 Entsorgung ..........................................................................................23
5 Parametrierung.................................................................................24
5.1 Parametriermenü Display .....................................................................24
5.2 Parametrierung und Ausgangsstrom .....................................................27
5.3 Referenztemperatur/Arbeitstemperatur.................................................31
5.4 Display................................................................................................32
Inhaltsverzeichnis
IV
6 Hilfe im Problemfall ..........................................................................33
6.1 Kein oder fehlerhafter Messwert ...........................................................33
6.2 Stark schwankender Messwert .............................................................33
6.3 Ausgangsstrom passt nicht zum Messwert.............................................33
6.4 Tastatur lässt sich nicht bedienen.........................................................34
6.5 Fehlermeldung (Fehlerströme) .............................................................34
7 Technische Daten.............................................................................35
7.1 Normen ..............................................................................................35
7.3 Abmessungen .....................................................................................37
7.4 Umgebungsbedingungen......................................................................37
7.5 Prozessbedingungen SLI ......................................................................38
7.6 Gewährleistung ....................................................................................39
7.7 Bestellstruktur SLI04..............................................................................39
8 Ersatzteile und Zubehör....................................................................40
1Sicherheits- und Schutzmaßnahmen
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Das Leifähigkeitsmessgerät SLI ist so konstruiert, dass bei
Beachtung der Bedienungsanleitung vom Produkt keine Gefahren
ausgehen.
Lesen Sie zuerst die Bedienungsanleitung.
Montieren und bedienen Sie den Sensor nur, wenn Sie alle
Hinweise zur sicheren und sachgemäßen Nutzung gelesen
und verstanden haben.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, damit Sie
jederzeit darin nachschlagen können.
Betreiben Sie den Sensor und das Zubehör nur in
einwandfreiem Zustand.
Beachten Sie zusätzlich die im Verwenderland und am
Einsatzort geltenden Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und
Normen.
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Leifähigkeitsmessgerät SLI wird in bzw. an Behältern oder
Rohrleitungen installiert. Der untere Teil des Gerätes taucht in das
Prozessmedium ein, um durch elektrische Ableitung die
Leitfähigkeit in einer Flüssigkeit zu messen.
Das Messgerät sollte regelmäßig gewartet werden.
Stellen Sie einen auf Ihren Prozess abgestimmten
Wartungsplan auf.
Führen Sie nur Wartungsarbeiten aus, die in der
Bedienungsanleitung beschrieben sind!
Veränderungen an dem Sensor dürfen nur nach Rücksprache
mit dem Hersteller vorgenommen werden.
1
1 Sicherheits- und Schutzmaßnahmen
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer
oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entstehen.
1.3 Gefahrenbereiche und Restgefahren
Sensoren und Messgeräte sind an bzw. in Behältern und
Rohrleitungen installiert, die unter Druck stehen können.
Prozessflüssigkeit kann nur bei fahrlässigem Handeln und
unsachgemäßer Bedienung entweichen.
Stellen Sie vor der Inbetriebnahme und nach jeder Wartung
sicher, dass alle Dichtungen sowie Anschlüsse vollständig
und funktionstüchtig sind.
Treffen Sie geeignete Schutzmaßnahmen, bevor Sie den
Sensor berühren, weil Teile die Temperatur des Prozesses
annehmen können.
1.4 Betriebsmittel
Verwenden Sie nur geprüftes und zugelassenes Zubehör und
Betriebsmittel.
Das Leifähigkeitsmessgerät SLI benötigt keine Elastomer –
Dichtungen an den Prozessanschlüssen. Sollten Sie den Sensor
über einen Adapter an Ihren Prozess anbinden, dann
wählen Sie die Materialeigenschaften der Prozessdichtung
und der O-Ringe abhängig vom Prozessmedium und der
Reinigungsflüssigkeit.
berücksichtigen Sie die Quellfähigkeit und die Säure- bzw.
Laugenbeständigkeit des Dichtungsmaterials.
1.5 Personal
Nur ausgebildetes Fachpersonal darf den Sensor einbauen und
warten!
!!!
Dichtungen
Qualifikation
2
1 Sicherheits- und Schutzmaßnahmen
Das Bedienpersonal muss bei der Inbetriebnahme und den
Wartungsarbeiten eine Schutzbrille und geeignete Schutzkleidung
tragen.
Beachten Sie die im Verwender Land und am Einsatzort gültigen
Vorschriften und Regeln zur Arbeitssicherheit!
Lieferung
1.6 Lieferumfang
Das Messgerät wird im Werk kalibriert und einbaufertig in einer
Verpackung ausgeliefert, die dem Sensor optimalen Schutz bietet.
Die Lieferung umfasst:
▪Leitfähigkeitsmessgerät SLI
▪Bedienungsanleitung
▪Zertifikat für medienberührte Werkstoffe (Option)
▪Zubehör Prozessanschluss nach Wahl (Option)
modular&process
Bewahren Sie den Sensor in der Verpackung auf. Dort ist er bis
zum Einbau am besten geschützt.
1.7 Prüfen der Lieferung
Bevor Sie den Sensor für die Montage freigeben, müssen sie
Folgendes sicherstellen:
Verpackung und Gerät sind in einwandfreiem Zustand.
Das Typenschild des Sensors stimmt mit den Angaben der
Bestellung überein.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt den
Hersteller.
SELI GMBHAUTOMATISIERUNGSTECHNIK
Dieselstr. 13
D-48485 Neuenkirchen
Schutzkleidung
UVV
!!!
3
1 Sicherheits- und Schutzmaßnahmen
1.8 Entsorgung
Beachten Sie die Vorschriften und Regeln zur Abfallentsorgung,
die im Verwender Land und am Einsatzort gelten.
1.9 Symbole und Piktogramme
In der Bedienungsanleitung dienen Piktogramme und Symbole zur
besseren Orientierung.
Der Sicherheitshinweis mit dem Signalwort GEFAHR! weist darauf
hin, dass Sie mit Gefahr für Leib und Leben und hohen
Sachschäden rechnen müssen, wenn Sie die Anweisungen
missachten.
Der Sicherheitshinweis mit dem Signalwort ACHTUNG! weist Sie
darauf hin, dass Sie mit Sachschäden rechnen müssen, wenn Sie
die Anweisungen nicht befolgen.
Hier erhalten Sie einen wichtigen Hinweis!
Wenn Sie dieses Zeichen sehen, dann müssen Sie die
Arbeitsschritte in der angegebenen Reihenfolge ausführen.
GEFAHR!
ACHTUNG!
!!!
4
2Produktbeschreibung
2.1 Induktives Leitfähigkeitsmessgerät SLI04
1 Gehäusedeckel
2 Anzeige u. Bediendisplay
3 Elektrischer Anschluss
M12 Stecker
4 Druckschraube
5 Prozessanschluss
6 Sensor
Induktives Leitfähigkeitsmessgerät
Das SLI ist ein Messgerät mit induktivem Messverfahren zur
Bestimmung der elektrischen Leitfähigkeit von flüssigen Medien
mit integrierter Temperaturkompensation.
Die elektrische, oder elektrolytische Leitfähigkeitsmessung ist ein
Maß für die Fähigkeit eines Mediums, elektrischen Strom zu
leiten.
Dieser Vorgang erfolgt durch Ionen. Deshalb ermöglicht die
Messung eine Aussage über die Ionenkonzentration.
Niedrige Ionenkonzentration = Geringe Leitfähigkeit
Hohe Ionenkonzentration = Hohe Leitfähigkeit
Bauteile
Messverfahren
Leitfähigkeit
SLI04
1
3
4
5
6
5
2 Produktbeschreibung
Das Leitfähigkeitsmessgerät SLI04 ist ein Messgerät zur
Überwachung und Messung der elektrischen Leitfähigkeit in
Flüssigkeiten um kontinuierliche Prozessergebnisse zu überwachen
oder Veränderungen sicher anzuzeigen. Der Messbereich liegt dabei
im Bereich von 0...0,5mS bis 0…999mS.
Die Leitfähigkeit eines Mediums ist abhängig von der Temperatur.
Daher muss für jedes Medium eine zugehörige Temperaturkom-
pensation eingestellt werden. Für eine korrekte Messung ist diese
Einstellung zwingend notwendig. (Siehe „Temperaturkompensation“ auf
Seite 10)
Das Leitfähigkeitsmessgerät hat 14 Grundmessbereiche die mittels
Display aufgerufen werden können. Die Messbereiche sind wie
folgt:
0…0,5 mS/ cm
0…1,0 mS /cm
0…2,0 mS /cm
0…3,0 mS /cm
0…5,0 mS /cm
0…10,0 mS /cm
0…20,0 mS /cm
0…30,0 mS/ cm
0…50,0 mS /cm
0…100,0 mS /cm
0…200,0 mS /cm
0…300,0 mS/ cm
0…500,0 mS /cm
0…999,9 mS /cm
Ebenfalls können mithilfe des Displays 7 Grundmessbereich der
Temperatur aufgerufen werden können. Die Messbereiche sind
wie folgt:
0…150 °C
-20...130 °C
0…100 °C
-20... 80 °C
0… 50 °C
-10…40 °C
-20…150 °C
Messbereich
Leitfähigkeit
Messbereich
Temperatur
6
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Instrumento de medición de Seli
Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manual de usuario
EXFO
EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento
Keysight
Keysight M8290A Manual de usuario
ADTEK
ADTEK MW-5 Manual de usuario