Sehan Electools F Manual de usuario
-March 31, 2014
OPERATION MANUAL
F, LF, NF Screwdrivers
Mini FF
LF NF
- 1 -
1. GENERAL SAFETY RULES
WARNING! Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below, may
result in electric shock, fire and/or serious personal injury
SAVE THIS INSTRUCTIONS
1.1 Work Area
-Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents.
-Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or
fumes.
-Keep bystanders, children, and visitors away while operating apower tool. Distractions
can cause you to lose control.
1.2 Electrical Safety
-Grounded tools must be plugged into an outlet properly installed and grounded in
accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding prong or modify
the plug in any way. Do not use any plugs. Check with aqualified electrician if you are
in doubt as to whether the outlet is properly grounded. If the tools should electrically
malfunction or break down, grounding provides alow resistance path to carry electricity away
from the user.
-Avoid body contact with grounded surface ad pipes, radiators, ranges and refrigerators.
There is an increased risk of electric shock if your body is grounded.
-Don't expose power tools to rain or wet conditions. Water entering apower tool will
increase the risk of electric shock
-Do not abuse the cord. Never use the cord to carry the tools or pull the plug from an
outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Replace damaged
cords immediately. Damaged cords increase the risk of electric shock.
-When operating apower tool outside, use an outdoor extension cord marked W-A or W.
These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock.
1.3 Personal Safety
-Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating apower
tool. Do not use tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication.
Amoment of inflation while operating power tools may result in serious personal injury.
-Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep your hair,
clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long hair can be
caught in moving parts.
-Avoid accidental starting. Be sure switch is off before plugging in. Carrying tools with
your finger on the switch or plugging in tools may result in personal injury.
-Remove adjusting keys or switches before turning the tool on. Awrench or akey that is
left attached to arotating part of the tool may result in personal injury.
-Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and
balance enables better control of the tool in unexpected situations.
- 2 -
-Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, non-skid safety shoes, hard
hat, or hearing protection must be used for appropriate conditions.
1.4 Tool use and Care
-Use clamps or other practical way to secure and support the workplace to astable
platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of
control.
-Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool will do the
job better and safer at the rate for which it is designed.
-Do not use tool if switch does not turn it on or off. Any tool that cannot be controlled
with the switch is dangerous and must be repaired.
-Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing
accessories, or storing the tool. Such preventive safety
-Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. Tools are
dangerous in the hands of untrained users.
-Maintain tools with care.Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained tools,
with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
-Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other
condition that may affect the tools operation. If damaged, have the tool serviced before
using. Many accidents are caused by poorly maintained tools.
-Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model.
Accessories that may be suitable for one tool, may become hazardous when used on another
tool.
1.5 SERVICE
-Tool service must be performed only by qualified personnel. Service or maintenance
performed by unqualified personnel could result in arisk of injury
-When servicing atool, use only identical replacement parts. Follow instructions in
the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow
Maintenance instructions may create arisk of electric shock or injury.
2. SPECIFIC SAFETY RULES
2.1 Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the
cutting tool may contact hidden wiring or its own cord. Contact with a"
live" wire will
make exposed metal parts of the tool "live" and shock the operatior.
2.2 Never lubricate aerosol oil on to the electrical part.
- 3 -
3. Electric specification
Items Power controller Screwdriver
Model FT-40D F060, F080, F120
NF150, NF220, NF350, NF450,
NF150P,NF220P,NF350P,NF450P
Input 110 / 230VAC (selectable)DC40V
Output 30/40VDC (selectable )
Rated power 2.5A 95W
Maximum output current 8A
Intermittent operation 10s On /30sOff
Safety certification CE,NRTL(C+U), KC
4. Mechanical specification of FT-40D
Size : 98x158x55H (
mm)
Weight :850
gr
Power cord :1.5m
Fuse : 10 A 250V
5. INPUT Power select
By replacing the position of cover as below, the input power can be selected for 110V or 230V.
for 110VAC for 230VAC
Detailed specification
article 6on page 4
- 4 -
6. Pin configuration of output
Caution :Do not connect the others except the listed screwdrivers.It may cause electric shock, fire
and any dangerous situation.
7. Driver model select of controller output voltage
Depend on the connected screwdriver model,
the output voltage should be selected properly.
8. Over Current Protection (Overload), Over heat protection and reset
Description Over Current Protection Over Heat Protection
Detection Limit 8Acurrent 90℃
Time duration immediately
Protection Whole power shut down permanently
Protection
signal
LED No power
Buzzer No power
Recovery Turn off the power switch and
on after 1min.
Turn the power switch off and
on at lower than 90℃
temperature.
1
2
34
5
6
1:DC (+)
2:Limit (Torque up)
3:Ground
4:Start
5:DC (-)
6:Driver Lock or Remote start
(for "A" option driver )
View of controller
1
2
3
4
56
View of cable side
- 5 -
9. Connections
PLC
PLC
FT-40D
Fseries NF series
Signal OUT
Start
Stop
Signal IN
Driver LOCK
or Remote start
Signal IN
Signal OUT
Cycle END
NG
OK
Buzzer
Signal IN
Cycle START
Driver LOCK SCOUT V2.0 or later
Signal OUT
U-3B interface converter
SCOUT II
Ground
- 6 -
10. Interface with FT-40D controller
10-1. Connector and cables
10-2. Interface for Start /Stop signal
■Connection Cable (801120)
FT-40D SCOUT
■Signal Cable (801121) 1. Orange
2. White+Orange stripe
3. Blue
4. White+Blue stripe
5. Green
6. White+Green stripe
7. Brown
8. White+Brown stripe
12
3
4
5
6
2M
1.5M
RJ-45
Modular Jack
on FT-40D 7
8
DRIVER LOCK or
REMOTE START ("A" option driver)
FT-40D-B (for Europe)
START (motor run)
TORQUE UP
2
3
4
5
6
OUT COM
OUT
IN
DRIVER LOCK or
REMOTE START ("A" option driver)
FT-40D
START (motor run)
TORQUE UP
2
3
4
5
6
12V return
OUT
IN
PC817
PC817
12-24VDC(+) 10mA
OUT
1
8
18
- 7 -
10-3. Timing chart of Start /Stop signal
10-4. Dimensional drawing
Start
Stop
0.15 sec
- 8 -
10-5. Interface converter U-3B (Option )
Interface converter convert the electronic signal by opto coupler to opposite direction
as below.
Also it provide additional dry contact signals in both Normal Closed and Normal Open
by the built-in relay
OUT
Interface converter U-3B (ECA5914)
Size 75 x 60 x 28mm (h)
Weight 103gr
Opto coupler 12-24V 10mA max
Relay contact 30VDC 1A max
IN (from FT-40D)
Relay power off
when not use
Standard accessory cables
RJ-45 8PIN 2m long
RJ-45 8PIN 1.5m long
Run
Torque
UP
FT-40D
Spare
Spare
Opto
coupler RELAY
signal
N.C N.O
1
2
3
No Color Interface Signal FT-40D U-3B Interface converter I/O port
1ORANGE Spare
2ORANGE STRIPE Torque Up
3BLUE Motor Run
4BLUE STRIPE Common for 2&3 wire
5GREEN Motor Lock or
Remote Start
6GREEN STRIPE
7BROWN No use
8BROWN STRIPE Spare
8PIN Configuration and Output
1 2 3
- 9 -
■U-3B interface converter I/O details
1Opto-coupler port
2&3Relay N.C &N.O port
DRIVER LOCK or
REMOTE START ("A" option driver)
U-3B
START (motor run)
TORQUE UP
2
3
4
5
6
12V return
IN
PC817
PC817
12-24VDC(+) 10mA
OUT
DRIVER LOCK or
REMOTE START ("A" option driver)
U-3B
START (motor run)
TORQUE UP
2
3
4
5
6
Relay COM
IN
OUT
max 1A
Normal Closed
Normal Open
Normal Open
2
2
Normal Closed
3
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Destornillador eléctrico de Sehan Electools
