
Originalbetriebsanleitung 385 Metall BA14 0024 Rev. a
Translation of the original operating instructions Metal 385 26.03.2015 G12
www.sed-flowcontrol.com II
Content
1. Introduction ................................................................................................................................ 20
1.1. Information about the operating instructions............................................................................ 21
2. Safety........................................................................................................................................... 22
2.1. Safety Information ...................................................................................................................... 22
2.2. Hazard classification.................................................................................................................... 22
2.3. Intended use ............................................................................................................................... 23
2.4. Misuse ......................................................................................................................................... 23
2.5. General safety provisions............................................................................................................ 23
2.6. Residual risks............................................................................................................................... 24
2.7. Responsibilities of the operator.................................................................................................. 24
2.7.1Appointment and instruction of responsible persons ................................................................ 24
2.7.2. Information obligation ........................................................................................................ 24
2.8. Description of target groups ....................................................................................................... 25
3. Transport / Storage / Disposal .................................................................................................... 25
3.1. Delivery ....................................................................................................................................... 25
3.1.1. Scope of delivery ................................................................................................................. 25
3.1.2. Notification about damage ................................................................................................. 25
3.2. Transport..................................................................................................................................... 25
3.3. Storage ........................................................................................................................................ 26
3.4. Disposal ....................................................................................................................................... 26
4. Technical Data............................................................................................................................. 27
4.1. General technical data ................................................................................................................ 27
4.2. Operating conditions.................................................................................................................... 28
4.2.1. Operating temperatures ..................................................................................................... 28
4.2.2. Operating pressure.............................................................................................................. 28
4.2.3. Control pressure.................................................................................................................. 29
4.3. Safety related data...................................................................................................................... 29
4.4. Dimensions.................................................................................................................................. 30
4.5. Type plate.................................................................................................................................... 30
5. Installation................................................................................................................................... 31
5.1. Tools required ............................................................................................................................. 31
5.2. Structure ..................................................................................................................................... 32
5.3. Assembly & disassembly of the actuator.................................................................................... 32
5.3.1. Assembly ............................................................................................................................. 33
5.3.2. Disassembly......................................................................................................................... 33
5.4 Installation................................................................................................................................... 33
5.5. Implementation .......................................................................................................................... 33
6. Maintenance ............................................................................................................................... 34
6.1. Wear parts................................................................................................................................... 34
6.2. Diaphragm change ...................................................................................................................... 35
6.2.1. Change of one-piece diaphragms........................................................................................ 35
6.2.2. Change of two-piece diaphragms........................................................................................ 36
6.3. Cleaning....................................................................................................................................... 36
7. Accessories.................................................................................................................................. 36
8. Troubleshooting.......................................................................................................................... 37
9. EC Declaration of Conformity...................................................................................................... 38