SCS Sentinel OutCam SVI0056 Manual de usuario
Notice d’utilisation et d’installation (p2)
Installation and user manual (p14)
Manuale d’installazione e uso (p26)
Instrucciones de uso e instalación (p38)
OutCam
Caméra de surveillance
Surveillance camera
Camera di sorveglianza
Cámara de vigilancia
V.072020 - IndA
OutCam SVI0056
Détection de
mouvement
Haute définition
1080P
Fonction
enregistrement
2FR
Ce manuel fait partie intégrante de votre produit. Ces instructions sont pour votre
sécurité. Lisez-les attentivement avant utilisation et conservez-les pour une
consultation ultérieure. Le bloc d’alimentation doit être installé dans un lieu sec.
Vérifier que ce produit est utilisé uniquement pour l’usage auquel il est destiné.
Cette notice peut être amenée à évoluer selon les mises à jour de
l’application. Afin d’être sûr d’avoir la dernière version, nous vous conseillons
de la télécharger sur notre site internet www.scs-sentinel.com
A- CONSIGNES DE SÉCURITÉA- CONSIGNES DE SÉCURITÉ
B- DESCRIPTIFB- DESCRIPTIF
Notice d’utilisation et d’installation (p2)
Installation and user manual (p14)
Manuale d’installazione e uso (p26)
Instrucciones de uso e instalación (p38)
OutCam
Caméra de surveillance
Surveillance camera
Camera di sorveglianza
Cámara de vigilancia
V.072020 - IndA
OutCam
SVI0056
Détection de
mouvement
Haute définition
1080P
Fonction
enregistrement
Caméra avec antenne
et câble d’alimentation
intégrés
Notice
Adaptateur
électrique
Antenne
Objectif
Capteur
de luminosité Câble
d’alimentation
Emplacement
carte mémoire +
bouton RESET
Visserie Kit d’étanchéité
Contenu du kit
Présentation du produit
3
FR
1. Fixer la caméra à l’aide de vis et chevilles appropriées à la nature du support (les vis
et chevilles fournies conviennent pour des murs en matériau plein). L’encoche pour
le passage des câbles doit être placée en bas.
2. Attention à fixer solidement la caméra pour éviter toute chute.
Dévissez la vis pour
pouvoir bouger votre
caméra et libérer
l’espace pour la
fixation murale
Fixer au mur
Resserrer la vis après avoir orienté
la caméra selon l’angle désiré L’adaptateur doit être branché à l’intérieur
C- INSTALLATIONC- INSTALLATION
Vous pouvez si vous le souhaitez, insérer dans la caméra une carte mémoire au format
micro SD (de 4Go à 128Go) pour stocker des séquences vidéo dans la caméra. La carte
micro SD est nécessaire pour accéder à l’historique des vidéos depuis l’application.
Insérez ici la
carte micro SD
et redémarrez
la caméra
Retirez la languette
d’étanchéité
Contenu du kit
Présentation du produit
4FR
Pour télécharger l’application, connectez-vous sur l’App Store ou le Play Store
de votre smartphone. Recherchez «iSCS Sentinel», cliquez ensuite sur Installer.
iSCS Sentinel
Installation de l’application
D- CONFIGURATIOND- CONFIGURATION
Lorsque le
téléchargement
est terminé, ouvrez
l’application et cliquez
sur créer mon compte.
Renseignez votre
code de validation
reçu par mail.
Puis validez le
compte.
Renseignez votre
adresse mail ainsi
que votre mot de
passe dans les cases
correspondantes.
Appuyez sur suivant.
Appuyez sur
AUTORISER.
Veuillez
accepter la
politique de
confidentialité
avant de
cliquer sur
suivant.
Renseignez toutes les
informations demandées
pour créer votre maison.
Puis cliquez sur terminer.
1.
4. 5. 6. 7.
2. 3.
5
FR
Ajout de la caméra
D- CONFIGURATIOND- CONFIGURATION
Appuyez sur
puis sur «NOUVEL
APPAREIL» pour
ajouter votre
caméra.
Branchez l’alimentation de la
caméra et placez la à proximité
de votre routeur Wi-Fi. Votre
téléphone doit être connecté au
même réseau Wi-Fi que votre
caméra. Attendez l’annonce
vocale.
Renseignez votre clé
Wi-Fi et flashez le QR
Code de votre caméra
ou entrez le code
manuellement.
Le réseau
doit être en
2.4 GHz pour
fonctionner.
1. 2.
WIFI
Lorsque la caméra
annonce «en attente de
configuration», appuyez
sur suivant. Si la caméra
n’annonce rien, appuyez sur
le bouton reset pendant 5s.
3.
Renseignez un nom
pour la caméra et la
pièce dans laquelle
elle se trouve.
Personnalisez le
visuel de la caméra
en ajoutant une
photo à partir
de la galerie ou
l’appareil photo. Si
vous sélectionnez
«image par défaut»
le visuel du produit
apparaitra puis la
capture du dernier
mouvement.
4. 5. 6.
2.4 GHz
6FR
Vérifiez ces 5 points.
En cliquant
sur «répéter
l’opération» :
vous revenez
à la 2ème étape.
Si «répeter
l’opération»
ne fonctionne
pas, appuyez
sur «autre
méthode»
8. 9.
Cliquez sur «utiliser QR
Code»
Vérifiez les
informations et
cliquez sur suivant.
Respectez ces
3 étapes en appuyant
sur «afficher le QR
Code».
10. 11.
Le chargement
s’effectue et les
3 étapes sont
validées.
Vous revenez ainsi
à l‘étape 5 et 6 pour
changer la photo
de profil.
12. 13.
Avez-vous entendu
le signal sonore ?
Non : recommencer.
Oui : Étape validée
En cas d’échec lors de la connexion de l’appareil au Wi-Fi,
une page d’erreur apparaît.
Résolution en cas d’échec
7.
7
FR
Réglages de l’application
Appuyez sur
pour accéder
aux réglages de
l’application.
Voir mon profil :
Modifier si vous
le souhaitez vos
informations
personnelles.
1. 2.
Cliquez sur
Appuyez sur
Renseignez les
champs et appuyez
sur «TERMINER».
Créer une
nouvelle maison.
1.
Pour ajouter une maison
Pour supprimer une maison
1.
2.
2.
3.
3.
Appuyez sur
pour supprimer
une maison.
8FR
Appuyez sur
Paramètres de notifications
Pour modifier une maison
1. 2.
1. 2.
3.
Modifier l’adresse.
Appuyez sur «Activer
les notifications»
pour activer la totalité
des notifications.
Sinon appuyez sur
les notifications
souhaitées.
Appuyez sur
pour accéder aux
paramètres de
notifications
Utilisation de l’application
Appuyez pour parler.
Activez l’écoute.
Activez le plein écran
(basculer le téléphone).
Capturez la vidéo
dans votre téléphone.
Capturez la photo
dans votre téléphone.
1.
9
FR
Activez le plein écran
(basculer le téléphone).
Capturez la vidéo
dans votre téléphone.
Visionnez
ce qu’il
s’est
passé en
choisissant
la date et
l’heure.
2.
Enregistrez
une vidéo Enregistrez
une photo
Visionnez
ce qu’il s’est
passé dans la
journée.
Cliquez sur
«changer de date»
et sur l’horaire
souhaitée pour
visionner ce qu’il
s’est passé.
Appuyez
sur pour
modifiez les
paramètres de
la caméra.
Par défaut, la caméra
apparaitra dès l’ouverture
de l’application dans la
liste des favoris.
Appuyez sur
pour ajouter/supprimer la
caméra des favoris.
3.
Sélectionnez
«Inversion d’image»
pour activer la
rotation de l’image
lorsque vous devez
positionner votre
caméra à l’envers
Appuyez sur
réglage de fonction
de base.
4.
10 FR
Sélectionnez «Alarme»
si vous souhaitez être
alerté d’un mouvement.
Appuyez sur
«Programmation»
Appuyez sur
«détection
de mouvement»
pour programmer
la détection de
mouvement
5.
Appuyez sur Sélectionnez les jours
souhaités et la plage horaire
des détections de mouvement
puis «VALIDER»
Votre
programmation a
bien été ajoutée.
1.
Réglages carte SD (seulement si vous en avez une dans votre caméra)
Appuyez sur
«carte
micro SD»
pour accéder
aux réglages
2.
Appuyez sur
«Enregistrement
sur la carte
micro SD» pour
que les photos
et vidéos soient
automatiquement
enregistrées sur
la carte micro SD
de votre caméra
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara de seguridad de SCS Sentinel
