SCRAM Systems GPS-610 Manual de usuario
SCRAM GPS®
Quick Reference Guide
SCRAM GPS
Quick Reference Guide i
i
i
i
©2017 Alcohol Monitoring Systems, Inc. All rights reserved. Information in this
document is confidential and proprietary to Alcohol Monitoring Systems, Inc.
Such information is subject to change without notice and does not represent
any commitment or promise on the part of Alcohol Monitoring Systems, Inc. Any
software described in this document is furnished under a license agreement.
No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, for any
purposes without the express written permission of Alcohol Monitoring Systems,
Inc.
Please read, understand, and follow all information contained in this manual prior
to using the SCRAM GPS Bracelet. Retain this manual for future reference.
Patents: www.scrampatents.com
Intended Use
The SCRAM GPS Bracelet is part of a location tracking and monitoring system and
transfers data to a computerized monitoring network. This equipment is intended
for use on individuals being monitored by a trained supervising authority.
Health and Safety Notice
WARNING
Improper installation or use of this
SCRAM device may cause injury.
Refer to Health and Safety Notice
at www.scramsafety.com or on
SCRAMNET Help page and follow
instructions to avoid injury.
Cleaning
Properly clean and disinfect SCRAM GPS Bracelets before installation using
instructions provided on the SCRAMNET Help page.
To avoid damaging equipment, use only cleaning and disinfecting products
approved by SCRAM Systems on the SCRAMNET Help page. Never use citrus or
pine-based cleaning products. To avoid contaminating alcohol sensors within
SCRAM Systems products, never use alcohol or alcohol-based cleaning products.
Battery Warnings
Caution - Contains Li-ion or Li-polymer battery. Do not heat, throw into fire,
deform, short circuit, immerse in or wet with water.
Caution - Risk of Explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of
used batteries according to the instructions.
To recharge use only the provided SCRAM GPS charger. Connect the external
charger by sliding terminal connector into the housing slot.
SCRAM GPS
Quick Reference Guide
ii
i
i
i
i
GSM SCRAM GPS Bracelet
Regulatory Information - English
United States
Model GPS-600
Input 5V 3A
FCC ID P8M-GPS-600
Certified to ANSI/UL STD 60950-1
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation of this device is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Changes or modifications to this device not expressly approved by SCRAM Systems
could void the user’s authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Canada
Input 5V 3A
IC:8549A-GPS600
PMN: GPS-600
HVIN: GPS-600
Certified to CAN/CSA STD C22.2 No. 60950-1
SCRAM GPS
Quick Reference Guide iii
i
i
i
i
i
i
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Regulatory Information - Spanish
Estados Unidos
Modelo GPS-600
Entrada 5V 3A
FCC ID P8M-GPS-600
Certificado por ANSI/UL STD 60950-1
Este aparato cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento de
este aparato está sujeto a las siguientes dos condiciones:
1. Este aparato no puede provocar interferencias dañinas, y
2. Este aparato debe aceptar la interferencia recibida, incluyendo la
interferencia que puede provocar un funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones a este dispositivo no aprobados expresamente por
los Sistemas SCRAM podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: Este equipo ha sido evaluado y se encontró que cumple con los límites para
un aparato digital de la Clase B, conforme con la parte 15 de las Reglas de la
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable
contra la interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera,
usa y puede irradiar la energía de frecuencia de radio y, si no se instala y se
usa conforme con las instrucciones, puede provocar interferencias dañinas a
las comunicaciones de radio. Si este equipo provoca interferencias dañinas a
la recepción de radio o televisión, se alienta al usuario a intentar corregir la
interferencia con una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Consultar con el proveedor o con un técnico de radio/TV
experimentado para obtener ayuda.
SCRAM GPS
Quick Reference Guide
iv
i
i
i
v
v
v
v
v
v
Canadá
Entrada 5V 3A
IC:8549A-GPS600
PMN: GPS-600
HVIN: GPS-600
Certificado por CAN/CSA STD C22.2 Nro. 60950-1
Este aparato cumple con el(los) estándar(es) de la licencia de la Industria
Canadiense - RSS exentas. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos
condiciones:
1. Este aparato no puede no provocar interferencias.
2. Este aparato debe aceptar la interferencia, incluyendo la interferencia que
puede provocar un funcionamiento no deseado del aparato.
Regulatory Information - French
États-Unis
Modèle GPS-600
Entrée 5V 3A
ID FCC P8M-GPS-600
Certifié ANSI/UL STD 60950-1
Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. L’exploitation de
cet équipement est assujettie aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas émettre d’interférences indésirables, et
2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, notamment celles
pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Des changements ou des modifications sur cet appareil qui ne sont pas
expressément approuvées par SCRAM Systems peuvent annuler le droit de
l’utilisateur à exploiter l’équipement.
Remarque: Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d’un appareil
numérique de classe B, en vertu du paragraphe 15 du règlement de la FCC.
Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre des
interférences préjudiciables dans un environnement résidentiel. Cet équipement
génère, utilise et peut rayonner de l’énergie HF et, s’il n’est pas installé et
utilisé selon les instructions, peut générer des interférences préjudiciables aux
SCRAM GPS
Quick Reference Guide v
v
v
v
v
v
v
v
radiocommunications. Si cet équipement génère des interférences préjudiciables
à la réception de la radio ou de la télévision, l’utilisateur est invité à essayer de
corriger l’interférence en utilisant une ou plusieurs parmi les mesures suivantes:
• Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.
• Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Contactez le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié.
Canada
Entrée 5V 3A
IC:8549A-GPS600
PMN : GPS-600
HVIN : GPS-600
Certification CAN/CSA STD C22.2 N° 60950-1
Cet appareil est conforme aux normes RSS d’exemptions de licence d’Industrie
Canada. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes :
1. Cet équipement ne doit pas émettre d’interférences.
2. Cet équipement doit accepter toutes les interférences, notamment celles
pouvant être à l’origine d’un fonctionnement indésirable de l’appareil.
CDMA SCRAM GPS Bracelet
Regulatory Information - English
United States
Model GPS-610
Input 5V 3A
FCC ID P8M-GPS-610
Certified to ANSI/UL STD 60950-1
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation of this device is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
SCRAM GPS
Quick Reference Guide
vi
v
v
v
v
v
v
v
i
i
Changes or modifications to this device not expressly approved by SCRAM Systems
could void the user’s authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Canada
Input 5V 3A
IC:8549A-GPS610
PMN: GPS-610
HVIN: GPS-610
Certified to CAN/CSA STD C22.2 No. 60950-1
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Australia & New Zealand
Bracelet: GPS620
Europe
Bracelet: GPS630
SCRAM GPS
Quick Reference Guide vii
v
v
v
v
v
v
v
v
v
i
i
i
Regulatory Information - Spanish
Estados Unidos
Modelo GPS-610
Entrada 5V 3A
FCC ID P8M-GPS-610
Certificado por ANSI/UL STD 60950-1
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de la FCC. El
funcionamiento de este dispositivo está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo puede no provocar interferencias dañinas, y
2. Este dispositivo debe aceptar la interferencia recibida, incluyendo
interferencia que puede provocar un funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones a este dispositivo no aprobado específicamente por
los Sistemas SCRAM podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: Este equipo ha sido evaluado y se estableció que cumple con los límites
para un dispositivo digital de la Clase B, conforme con la parte 15 de las Normas
de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial. Este
equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala
y se usa conforme a las instrucciones, puede causar interferencias dañinas a
las comunicaciones de radio. Si este equipo provoca interferencias dañinas a
la recepción de radio o televisión, se sugiere al usuario que intente corregir la
interferencia con una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Consultar con el proveedor o con un técnico de radio/TV
experimentado para obtener ayuda.
Canadá
Entrada 5V 3A
IC: 8549A-GPS610
PMN: GPS-610
HVIN: GPS-610
Certificado por CAN/CSA STD C22.2 Nro. 60950-1
SCRAM GPS
Quick Reference Guide
viii
v
v
v
v
v
v
v
i
i
i
i
i
i
i
i
Este dispositivo cumple con la(s) norma(s) RSS exentas de licencia de la industria
canadiense. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo puede no provocar interferencias, y
2. Este dispositivo debe aceptar la interferencia, incluyendo interferencia que
puede provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Australia y Nueva Zelanda
Brazalete: GPS620
Europa
Brazalete: GPS630
Regulatory Information - French
ÉTATS-UNIS
Modelo GPS-610
Alimentation 5V 3A
FCC ID P8M-GPS-610
Conforme à ANSI/UL STD 60950-1
Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC. Son
utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne peut causer d’interférences nuisibles, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles qui
pourraient provoquer un fonctionnement non souhaitable.
Tout changement ou toute modification de cet appareil qui ne seraient pas
expressément approuvés par SCRAM Systems pourraient révoquer l’autorisation
d’utilisation de celui-ci.
Remarque: Cet appareil a été testé et respecte les limites pour appareils
numériques de Classe B, conformément à la section 15 des réglementations de
la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère,
utilise et peut émettre de l’énergie radio électrique et, s’il n’est pas installé et
utilisé en utilisant les instructions, il peut causer des interférences nuisibles
aux communications radio. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la
réception de la radio ou de la télévision, l’utilisateur est encouragé à essayer de
corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de GPS de SCRAM Systems
