Scotsman MF 26 Manual de usuario

SCOTSMAN EUROPE - FRIMONT SPA

Via Puccini, 22 - 20010 Pogliano M.se - Milano - Italy

Tel. +39-02-93960.1 (Aut. Sel.)- Telefax +39-02-93550500

Direct Line to Service & Parts:

Phone +39-02-93960350 - Fax +39-02-93540449

Website: www.scotsman-ice.com

E-Mail: [email protected]

ISO 9001 - Cert. n. 0080

MF 26

MF 36

MF 46

MF 56

MF 66

R 134 A / R 404 AVERSION

Electronic modular

flakers and

superflakers

MS 1000.20 REV. 10/2008

SERVICE MANUAL

TABLE OF

CONTENTS

Page 1

Table of contents page

Specifications MF 26

Specifications MF 36

Specifications MF 46

Specifications MF 56

Specifications MF 66

GENERAL INFORMATION AND INSTALLATION

Introduction

Unpacking and Inspection - Ice maker

Unpacking and Inspection - Storage bin

Location and levelling

Electrical connections

Water supply and drain connections

Final check list

Installation practice

OPERATING INSTRUCTIONS

Start up

Operational checks

PRINCIPLE OF OPERATION (How it works)

Water circuit

Refrigerant circuit

Mechanical system

Operating pressures

Components description

ADJUSTMENT, REMOVAL AND REPLACEMENT PROCEDURES

Adjustment of the evaporator water level

Replacement of the Gear Motor Magnetic Sensor

Replacement of the auger, water seal, bearings and coupling

Replacement of the gear motor assy

Replacement of the freezing cylinder

Wiring diagram

Service diagnosis

MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS

General

Icemaker

Cleaning instructions of water system

SPECIFICATIONS

ice making capacity

ELECTRONIC MODULAR FLAKER MODEL MF 26

Important operating requirements:

MIN MAX

• Air temperature 10°C (50°F) 40°C (100°F)

• Water temperature 5°C (40°F) 35°C (90°F)

• Water pressure 1 bar (14 psi) 5 bars (70 psi)

• Electr. voltage

• variations from voltage

• rating specified

• on nameplate -10% +10%

NOTE.Thedailyice-makingcapacityisdirectlyrelatedtothecondenserairinlettemperature,water

temperature and age of the machine.

To keep your SCOTSMAN FLAKER at peak performance levels, periodic maintenance checks

must be carried out as indicated on maintenance section of this manual.

Page 2

Kg.

32 °C27 21 15 10

°C

120

115

110

105

100

Kg.

32 °C27 21 15 10

°C

120

115

110

105

100

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

AIR COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

WATER COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

MF 26 AS Air 120*

MF 26 WS Water 480*

Start Electric power cons.

Amps Kwh per 24 HR

SPECIFICATIONS

Water req.

lt/24 HR

Model Finish

Cond. unit Comp. HP

* A 15°C water temperature

S. Steel 3/8

Basic electr. Amps Watts Nr. of wires Amps fuse

230/50/1 3.2 17 500 11 3 x 1.5 mm210

MF 26 - MACHINE SPECIFICATIONS

Page 3

Dimensions:

HEIGHT (less legs) 525 mm.

HEIGHT (with legs) 542 mm.

WIDTH 563 mm.

DEPTH 536 mm.

WEIGHT 49 Kg.

SPECIFICATIONS

ice making capacity

ELECTRONIC MODULAR FLAKER MODEL MF 36

Important operating requirements:

MIN MAX

• Air temperature 10°C (50°F) 40°C (100°F)

• Water temperature 5°C (40°F) 35°C (90°F)

• Water pressure 1 bar (14 psi) 5 bars (70 psi)

• Electr. voltage

• variations from voltage

• rating specified

• on nameplate -10% +10%

NOTE.Thedailyice-makingcapacityisdirectlyrelatedtothecondenserairinlettemperature,water

temperature and age of the machine.

To keep your SCOTSMAN FLAKER at peak performance levels, periodic maintenance checks

must be carried out as indicated on maintenance section of this manual.

200

180

160

140

120

Kg.

32 °C27 21 15 10

°C

190

180

170

160

150

Kg.

32 °C27 21 15 10

DE 10 A 38°C

AIR COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

WATER COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

Page 4

MF 36 AS Air 200*

MF 36 WS Water 850*

Start Electric power cons.

Amps Kwh per 24 HR

SPECIFICATIONS

Water req.

lt/24 HR

Dimensions:

HEIGHT (less legs) 525 mm.

HEIGHT (with legs) 542 mm.

WIDTH 563 mm.

DEPTH 536 mm.

WEIGHT 49 Kg.

Model Finish

Cond. unit Comp. HP

* A 15°C water temperature

S. Steel 5/8

Basic electr. Amps Watts Nr. of wires Amps fuse

230/50/1 4 20 760 17 3 x 1.5 mm210

MF 36 - MACHINE SPECIFICATIONS

Page 5

SPECIFICATIONS

ice making capacity

ELECTRONIC MODULAR SUPERFLAKER

MODEL MF 46

Important operating requirements:

MIN MAX

• Air temperature 10°C (50°F) 40°C (100°F)

• Water temperature 5°C (40°F) 35°C (90°F)

• Water pressure 1 bar (14 psi) 5 bars (70 psi)

• Electr. voltage

• variations from voltage

• rating specified

• on nameplate -10% +10%

NOTE.Thedailyice-makingcapacityisdirectlyrelatedtothecondenserairinlettemperature,water

temperature and age of the machine.

To keep your SCOTSMAN FLAKER at peak performance levels, periodic maintenance checks

must be carried out as indicated on maintenance section of this manual.

Page 6

310

330

310

290

270

250

230

210

190

Kg.

°C27 21 15 10

°C

360

340

320

300

280

260

240

220

200

Kg.

32 °C27 21 15 10

°C

AIR COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

WATER COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

SPECIFICATIONS

Start Electric power cons.

Amps Kwh per 24 HR

Water req.

lt/24 HR

MF 46 - MACHINE SPECIFICATIONS

Dimensions:

HEIGHT (less legs) 645 mm.

HEIGHT (with legs) 650 mm.

WIDTH 535 mm.

DEPTH 660 mm.

WEIGHT 77 Kg.

Model Finish

Cond. unit Comp. HP

* A 15°C water temperature

MF 46 AS Air 320*

MF 46 WS Water 1800*

S. Steel 1

Basic electr. Amps Watts Nr. of wires Amps fuse

230/50/1 5.2 29 1200 26 3 x 1.5 mm 16

Page 7

SPECIFICATIONS

ice making capacity

ELECTRONIC MODULAR SUPERFLAKER

MODEL MF 56

NOTE.Thedailyice-makingcapacityisdirectlyrelatedtothecondenserairinlettemperature,water

temperature and age of the machine.

To keep your SCOTSMAN FLAKER at peak performance levels, periodic maintenance checks

must be carried out as indicated on maintenance section of this manual.

Page 8

Important operating requirements:

MIN MAX

• Air temperature 10°C (50°F) 40°C (100°F)

• Water temperature 5°C (40°F) 35°C (90°F)

• Water pressure 1 bar (14 psi) 5 bars (70 psi)

• Electr. voltage

• variations from voltage

• rating specified

• on nameplate -10% +10%

700

650

600

550

500

450

400

350

300

Kg.

32 °C27 21 15 10

°C

600

575

550

525

500

475

450

425

400

Kg.

°C

AIR COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

WATER COOLED MODELS

WATER TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE

ICE PRODUCED PER 24 HRS.

32 27 21 15 10

Basic electr. Amps Watts Nr. of wires Amps fuse

2000

230/50/1 10 34 45 3 x 1.5 mm216

400/50/3+N 4 22 40 5 x 1.5 mm216

SPECIFICATIONS

Start Electric power cons.

Amps Kwh per 24 HR

Water req.

lt/24 HR

MF 56 - MACHINE SPECIFICATIONS

Dimensions:

HEIGHT (less legs) 785 mm.

HEIGHT (with legs) 790 mm.

WIDTH 535 mm.

DEPTH 660 mm.

WEIGHT 93 Kg.

Model Finish

Cond. unit Comp. HP

* A 15°C water temperature

S. Steel

MF 56 AS Air 600*

MF 56 WS Water 3000*

Page 9

1.5

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Máquina de hielo de Scotsman

Scotsman

Scotsman DICE NU Series Manual de usuario

Scotsman

Scotsman NH0422 Guía

Scotsman

Scotsman FM800 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman DXN 207 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman DXN 100 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman CME1056 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman CMS1202R Manual de usuario

Scotsman

Scotsman FM1202R Manual de usuario

Scotsman

Scotsman FME1204R Manual de usuario

Scotsman

Scotsman 300 lb Cube Ice Machine C0322 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman SLE300 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman AC-EC 57 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman MXG 327 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman FDE474 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman CME250 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman MAR 78 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman ND550 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman CMS1402 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman FM1200R Manual de usuario

Scotsman

Scotsman SLC400 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman EC 46 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman FME1500 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman SCE170 Manual de usuario

Scotsman

Scotsman CME306 Manual de usuario

Manuales populares de Máquina de hielo de otras marcas

Hoshizaki

Hoshizaki KMD-460MWJ Manual de usuario

Sub-Zero

Sub-Zero 315I Instrucciones de uso

Unold

Unold 48945 Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 2217402A Manual de usuario

Cornelius

Cornelius WM600 Instrucciones de funcionamiento

GE XPIO43SCSS Manual de usuario

Hoshizaki

Hoshizaki KMD-901MAH Manual de usuario

Whynter

Whynter FIM-450HA Manual de usuario

U-Line

U-Line UMCR014-SC01A Manual de instalación

Andrew James

Andrew James AJ000522 Manual de usuario

Kärcher

Kärcher IP 120 Manual de usuario

U-Line

U-Line SS1095 Manual de usuario

Maytag

Maytag MIM1554WRS - Ice Maker Manual de usuario

Hoshizaki

Hoshizaki KM-630MAH Manual de usuario

Princess

Princess Yonanas Manual de usuario

Unold

Unold 48946 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux E15IM60GP Manual de usuario

Cornelius

Cornelius UC150 ICE ONLY Manual de usuario