SCANGRIP CANVIK CENTER Manual de usuario

GB - Operating Instructions

DE - Bedienungsanleitung

FR - Instructions d’utilisation

ES - Instrucciones de uso

DK - Betjeningsvejledning

SCANGRIP

CANVIK CENTER Spring Compressor

Item no.:13.0001

Scangrip A/S

Rytterhaven 9

5700 Svendborg

DENMARK

www.scangrip.com

[email protected]

Always carefully check that the

jaws are correctly positioned!

IMMER überprüfen, dass der

Federhalter korrekt montiert ist!

Toujours vériﬁer soigneusement

que les mâchoires sont positionnées

correctement!

Siempre carfully compruebe que las mordazas

estén colocadas correctamente!

Kontroller altid at fjederholderen

er monteret korrekt!

WARNING - ACHTUNG

AVERTISSEMENT

ADVERTENCIA – ADVARSEL

PLEASE PAY ATTENTION TO TEXT WITH THIS SYMBOL

THESE INFORMATION ARE IMPORTANT FOR SAFETY

Safety Warning

Working safely with this tool is possible only when the operating and

safety information are read completely and the instructions contained therein

are strictly followed. The manual shall be kept in a known location and be easily

accessible for operators and maintenance staff for the life of the product.

ALWAYS WEAR PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT AS PROTECTIVE

CLOTHING, MASK, GLOVES, HELMET, SHOES AND ETC.

Concentrate your attention on the work. Bear the potential risk of accidents in

mind to ensure that they do not happen. Use your common sense and do not

work the machine if you are ill or tired or under the inﬂuence of alcohol or drugs.

ALL operation shall be carried by qualiﬁed person with experience.

• Before each use, check the unit for full functional capability. If the functional

capability is not ensured or if damage is detected, STOP USE the compressor

immediately. Contact your dealer!

• Do not make any construction changes to the unit.

• Use only suitable jaws for the springs. Ensure that the spring is positioned cor-

rectly in the jaw. The centre line of the spring must be centered in both jaws.

• When compressing the spring, the spring windings should not come in contact

with each other.

• Use air wrench only with the supplied torque stick which has a torque limit of

max. 40 Nm.

• Air wrench torque limit 40 Nm. We recommend using an air ratchet.

• Pay attention to compressed spring. Never drop or impact compressed spring,

can cause serious injury.

• Use only for spring types mentioned in the user instructions.

• Keep the workplace clean and tidy at all times.

• Concentrate your attention on the work. Bear the potential risk of accidents in

mind to ensure that they do not happen. Use your common sense and do not

work the machine if you are ill or tired or under the inuence of

alcohol or drugs.

• Do not use the compressor for other purposes than it was designed for

and DO NOT OVERLOAD the compressor.

• Before and during the clamping process as well as after each operation, make

sure that the spring is correctly located in the compressor.

• Do not lean over the compressor when in use to make sure that even in

the case of an accident, the spring will not impact on user.

• Do not leave the spring compressor unattended.

• For indoor use and room temperature only.

• Store this product in dry place. NOT in moist or corrosion place.

PLEASE PAY ATTENTION TO TEXT WITH THIS SYMBOL

THESE INFORMATION ARE IMPORTANT FOR SAFETY

Speciﬁcations

Wishbone and Multilink System Coil Spring Compressor

including standard jaws Ø90-140 mm and a 40 Nm torque stick.

Article no.: 13.0001

Maximum load: 1500 kg (about 15000 N)

Minimum distance: 96 mm

Maximum distance: 220 mm

Maximum travel: 124 mm

Dimensions body (D x L): Ø29 x 225-280 mm

Dimensions torque stick (D x L): Ø27 x 180 mm

Weight body: 0.64 kg

Weight torque stick: 0.26 kg

Max tension force 40 Nm

Spring type Coil spring Ø90-120 mm

Coil spring Ø120-140 mm

Standard Accessories

Torque stick (Safety key), 40 Nm 13.0001.05

Jaws, Ø90-120 mm (2 pieces) 13.0001.15

Jaws, Ø120-140 mm (2 pieces) 13.0001.19

Torque stick

Jaw Ø120-140 mm

Jaw Ø90-120 mm

Compressor

WARNING

The coil spring compressor is exclusively for coil springs compressing Wishbone and Mul-

tilink Systems. This product is not for conical spring and ball spring.

Any other or further use is considered as not intended and is forbidden!

Operation Warning

How to detach the spring form the vehicle.

Before each operation, check vehicle spring and make

sure that spring compressor function well and no damage.

• Before placing the coil spring compressor onto the spring, lift the vehicle

until the wheel is completely free from the ground. Use jack stand to

support the vehicle. Make sure that vehicle is braked on level and rigid

ground. Also make sure that vehicle can not move during the whole

operation.

• Place the coil spring compressor inside the spring and mount the lower

jaw as low as possible between two spring windings . Make sure to use

the RIGHT SIZE of jaws. Spring shall be fully inside the jaws. Make

sure the spring is clean were the jaws are mounted on the windings.

Wipe away crease and dirt.

• Adjust the compressor to proper length. Place the upper jaw as high as

possible in the spring windings to press as many spring windings as possible.

• Take care that the seating of the spring windings in the jaws is correct.

Spring compressor shall be in the center of spring windings (see Fig. 1, page 6).

• Hold on to the upper jaw until the spring compressor is rmly xed in the jaws.

• Compress the spring together by drive the torque stick with an air wrench or a

ratchet spanner.

• Use air wrench only with the supplied torque stick (Safety key) which has a

torque limit of max. 40 Nm.

• Wrench torque shall not over 40Nm.

• We recommend using an air ratchet or torque wrench.

• DON NOT compress any more, when the windings of the spring are in contact

with each other.

• Do not continue to drive when the upper or lower travel ends of spring

compressor are reached.

• After Spring is properly compressed, move spring compressor (with spring)

from the vehicle.

• ove spring compressor SLOWLY and CAREFULLY to work stage.

Fix the compressor on a bench vice with groove that can make jaws clamped

(see Fig. 2, page 6). NEVER CLAMP ON SPRINGS.

• SLOWLY and CAREFULLY release the spring compressor and remove spring

from it. During this operation, please stand beside the compressor.

Please DO NOT stand in the line of spring central axis to prevent accidental

releasing and injury.

• Store coil spring compressor in safe and proper place.

Upper jaw

Lower jaw

Torque stick

Compressor

How to install the spring on a car

STEP 1:

Make sure that both jaws are

correctly positioned

STEP 2:

Preload the coil spring compressor.

Make sure that the jaws are

STILL correctly positioned after

preload because the jaws may

slip eccentrically. (see Fig. 1).

STEP 3

Fix the spring compressor with spring on a bench

vice with grooves. Clamp on the jaws by grooves.

NEVER clamp on the spring.

Clamp the jaws so that jaws not rotate in

compressing operation.

DON NOT clamp too tight that may

damage the jaws.

The bench vice shall have groove for clamping

round jaw. Do not exceed the max tension force

of 40 Nm as this could damage the compressor.

Do not compress any more, when the windings of

the spring are in contact with each other.

Do not continue to drive when the upper or lower

travel ends of spring compressor are reached.

During this operation, stand beside the compressor.

DON NOT stand in the line of spring central axis to

prevent accidental releasing and injury.

STEP 4

Mount spring compressor on the vehicle proper position.

SLOWLY and CAREFULLY release the spring com-

pressor. Make sure that spring is in right position

and then remove the spring compressor.

Fig. 2

Fig. 1

Maintenance and

cleaning

• MAINTENANCE PERSONEL should be qualied and trained in the

compressor functions and failure modes, their rectication, operation

and maintenance of the product.

• Regular check period 1 month. When you nd any damage or defor-

mation, please stop use immediately and ask manufacturer for help.

Never try to repair the product yourself.

• Store the unit in a dry place without corrosion. Package the jaws

with compressor as it delivered.

• Always keep the unit clean. Especially ensure dry and make sure no

water in spring compressor.

• Grease the guide spindle if necessary, however at least every six

months. Clean the spindle before greasing. Recommended grease:

graphite grease.

• User shall not try to repair or disassembly the spring compressor.

When you have such need, please connect manufacturer for help.

• For all inquiries please include the serial number in all cases.

Guarantee

• This tool carries a guarantee according to current law.

Subject to change without notice

Otros manuales para CANVIK CENTER

Tabla de contenidos

Otros manuales de Compresor de SCANGRIP

SCANGRIP

SCANGRIP CANVIK TITAN Manual de usuario

Manuales populares de Compresor de otras marcas

Panasonic

Panasonic Matsushita QA91K22CAU6 Manual de usuario

EKOM

EKOM DK50 B Manual de usuario

Challenge Xtreme

Challenge Xtreme CX 1500/1 Manual de usuario

Conrad

Conrad 1719346 Manual de usuario

Hanbell

Hanbell RC2-AV Series Manual de usuario

PLASMATECH

PLASMATECH SHARK 25 Manual de usuario

Emerson

Emerson Copeland Scroll Digital HLR Series Manual de instrucciones

Drawmer

Drawmer 1968 MKII Manual de usuario

Badger Air-Brush

Badger Air-Brush X-Air 80-8 Manual de instrucciones

Omnitronic

Omnitronic CL-166 Manual de usuario

Scheppach

Scheppach HC24V Instrucciones de montaje

Ingersoll-Rand

Ingersoll-Rand centac C950 Manual técnico

LG GVH282PAB Manual de usuario

Kooper

Kooper 2196438 Manual de usuario

American Eagle

American Eagle SHD-66DD Manual de usuario

Frick

Frick 1510 Manual de usuario

Sierra

Sierra Eagle 12 VX Manual

EUFAB

EUFAB 21083 Manual de usuario