SBS TEBIKEMONITOR Manual de usuario
Smart Bike Monitor
Cadence, speed and distance control
TEBIKEMONITOR - User Manual
2
UK
____________________________________________________________
Accessories
____________________________________________________________
How to mount speed sensor and magnet
Speed sensor
Cadence magnet Wheel magnet Screwdriver Nylon cable Rubber band
Cadence sensor
Speed sensor
Wheel magnet
Cadence magnet
3
How to secure the speed sensor
Clean well a suitable place on the rear bike fork for the sensor. Do not
install the sensor on the same side of the chain. Put the sensor with
the logo outside (not facing the wheel).
______________________________________
Mount the magnet
Rubber band
or
Nylon cable ties
Wheel
magnet
Cadence magnet
1Unscrew the wheel magnet to install it
on a spoke.
2Remove the pedal. Place the cadence
magnet vertically on the inner side
of the crank. Before to attach the
magnet, clean perfectly the area.
Reassemble the pedal.
4
3 Adjust the position of cadence
magnet and sensor so that the
magnet passes close to the
sensor without touching it. The
gap between sensor and magnet
should be between 2-5 mm.
4 Use the screwdriver to adjust the
sensor position carefully.
5The small caved dot in the sensor
backside should indicates the
right point where the magnet must
be point at when in movement.
6Try to rotate the crank to check
the cadence sensor: when in
correct position, fix it using the
nylon cables.
_______________________________
Battery replacement
Speed/cadence sensor contains a
replaceable CR2032 battery placed
under the cover.
Once located the battery, to change
it remove using a coin to open.
Remove cover and battery, wait 30
seconds, insert the new battery and
close again using a coin.
Make sure to properly replace the
protective O-ring inside.
Sensor zone
Sensor zone
Battery cover
CR2032 battery
Close
Open Coin
5
Bike computer - Go Fitness instructions
1 Download the Go Fitness app from App Store or Google Play.
2 Turn on Bluetooth® and the app on the phone. Set personal
information.
3 Touch the bike icon, then Bluetooth® icon on the interface to
connect the App with the sensor.
4 When the app is ready, check the exercise data on the interface
like in the drawing.
5 Touch Back icon, to save or discarded data workout.
6 Touch history icon to review exercise data record. Choose the
one with the bike icon to check.
7 If the bike sensor fail the connection to the app, please try to
touch the Bluetooth® icon at the right top corner to manage
the connection; remove the previous connection and try again
to pair.
8 Compatibility: iOS 7.0 and over - Android 4.3 and over.
Apps: Go Fitness.
1 2 3 4 5
1 2 3
6
_______________________________________________________________________________
DIRECTIVE 2002/96/EC OFTHE EUROPEANPARLIAMENTAND OFTHE COUNCILof 27 January 2003on wasteelectricaland
electronic equipment(WEEE)
Informationfor users
(a) the device requirement not to dispose of WEEE as unsorted municipal
waste and to collect suchWEEE separately;
(b) the device must return and collection systems available to them;
(c) the device will be collected by the vendor in case of a new one is buyed
(d) the device not correctly disposed has potential eects on the environment and human health
as a result of the presence of hazardous substances in electrical and electronic equipment;
(e) The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed-out wheeled
bin, as shown below.The symbol must be printed visibly, legibly and indelibly.
Technical Specification
Item Specification
Model TEBIKEMONITOR
Physical sixe (WxHxD) 88.4 x 68.1 x27.1 mm
Battery CR2032
Battery Life 1 Year
Material Thermoplastic polymer
Accuracy ± 1
Weather proof Weather proof structure
Transmission range 10 m Max
Operating temperature -10°C to 50°C / + 14°F to + 122°F
Compatibility
Compatible System
iOS System iOS 7.0 and newer
Android System Android 4.3 and newer
Compatible smart device
iOS System iPhone 4S, 5, 5C, 6 and newer,
New iPad and newer
Android System Most android devices, such as Samsung:
Galaxy S3, S4, Note II, Note III, Google
Nexus4, Google Nexus7, Huawei,
Xiaomi
Compatible Apps
Go Fitness
7
IT
____________________________________________________________
Accessori
____________________________________________________________
Montaggio del sensore velocità e del magnete
Sensore velocità
Magnete frequenza Magnete ruota Cacciavite Fascette Nylon Rubber band
Sensore frequenza
Sensore velocità
Magnete ruota
Magnete frequenza
8
Fissaggio del sensore velocità
Pulire bene il punto adatto per il sensore sulla forcella posteriore della
bici. Non installate il sensore sullo stesso lato della catena. Montare il
sensore con il logo verso l’esterno (non rivolto verso la ruota).
______________________________________
Montare il magnete
Anello di gomma
oppure
Fascette nylon
Magnete
ruota
Cadenziometro
magnete
1Allentare il magnete da ruota ed
installarlo su un raggio.
2Rimuovere il pedale. Posizionare il
magnete di cadenza verticalmente sul
lato interno della manovella. Prima di
fissare il magnete, pulire perfettamente la
zona. Rimontare il pedale.
9
3 Regolare bene la posizione del
magnete di cadenza e sensore in
modo che il magnete si trovi vicino al
sensore senza toccarlo. La distanza
tra il sensore e il magnete deve
essere tra 2-5mm.
4 Utilizzare il cacciavite per regolare
accuratamente la posizione del
sensore.
5Il puntino cavo nel retro del sensore
dovrebbe indica il punto giusto in cui
il magnete deve passare quando è
in movimento.
6Provare a ruotare il pedale per
controllare il sensore di cadenza:
quando in posizione corretta, fissarlo
utilizzando le fascette di nylon.
_______________________________
Sostituzione della batteria
Il sensore di velocità contiene una
batteria sostituibile CR2032 posto sotto
il coperchio.
Per sostituirla, rimuovere con una
moneta il coperchio per aprire. Togliere
il coperchio e la batteria, attendere 30
secondi, inserire la nuova batteria e
chiudere di nuovo con una moneta.
Assicurarsi di sostituire adeguatamente
l’O-ring di protezione interna.
Sensore Zona
Sensore Zona
Coperchio batteria
CR2032 batteria
Chiuso
Aperto Moneta
10
Istruzioni applicazione Go Fitness
1 Scarica l’applicazione Go Fitness da App Store o Google Play.
2 Accendere Bluetooth® e l’applicazione sul telefono. Impostare le
informazioni personali.
3 Toccare l’icona bici, poi l’icona Bluetooth® sull’interfaccia per
collegare l’App ed il sensore.
4 Quando l’applicazione è pronta, verificare i dati di allenamento
sull’interfaccia come nel disegno.
5 Toccare icona indietro per salvare o eliminare dati di allenamento.
6 Toccare l’icona dello storico per rivedere i dati salvati. Scegli
quello con l’icona bici per controllare.
7 Se il sensore fallisce la connessione con l’applicazione, toccare
l’icona Bluetooth nell’angolo in alto a destra per gestire la
connessione; rimuovere la connessione precedente e riprovare
l’associazione.
8 Compatibilità: iOS 7.0 e oltre - Android 4.3 e oltre
App: Go Fitness
1 2 3 4 5
1 2 3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Accesorios para bicicletas de otras marcas
Sigma
Sigma BC 16.16 Manual de usuario
Playcore
Playcore Dero Setbacks Manual de usuario
VDO Cyclecomputing
VDO Cyclecomputing x3dw Manual de usuario
Cateye
Cateye RAPID X2 Manual de usuario
buratti meccanica
buratti meccanica Clorofilla Trail Manual de usuario
Shimano
Shimano SG-8R20 Instrucciones de funcionamiento
