Sanyo DMP-M600 Manual de usuario
-1-
Digital Memory Player
DMP-M600
DMP-M700
Version 1.01
Instruction Manual
-2-
Accessories
USB cable
Headphones
Strap
Contents
Accessories ..................................................................................................................................................................... 2
Precautions ..................................................................................................................................................................... 3
Controls ........................................................................................................................................................................... 4
Recommended PC environment ..................................................................................................................................... 4
How to connect the player to your PC............................................................................................................................. 5
How to install the MusicFileMaster software ................................................................................................................... 6
How to open the instruction manual ................................................................................................................................ 7
Disconnecting the player from your PC........................................................................................................................... 8
How to check whether the player has recognised correctly or not .................................................................................. 8
Removable Disk display .................................................................................................................................................. 9
Starting up the MusicFileMaster.................................................................................................................................... 10
Transferring data by MusicFileMaster ........................................................................................................................... 11
Copying data by using Explorer .................................................................................................................................... 11
Transferring data using the Media Player ..................................................................................................................... 12
Designating the playback order (Playlist) ...................................................................................................................... 12
Formatting the player’s data ......................................................................................................................................... 12
Before operation............................................................................................................................................................ 13
Playback........................................................................................................................................................................ 14
Examples of playback mode selection display .............................................................................................................. 16
Recording voice ............................................................................................................................................................ 17
Listening to the FM radio............................................................................................................................................... 18
Erasing .......................................................................................................................................................................... 19
Menu setting.................................................................................................................................................................. 20
Troubleshooting guide ................................................................................................................................................... 22
Cleaning the cabinet ..................................................................................................................................................... 23
Specifications ................................................................................................................................................................ 23
Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which
can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of
separately from your household waste.
Please dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.
In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products.
Please help us to conserve the environment we live in!
-3-
- The apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing.
- Do not drop the player or subject it to strong shocks.
- Do not use where there are extremes of temperature
(below 5°C or exceeding 35°C).
- IBM and PC/AT are registered trademarks of
International Business Machines Corporation.
- Microsoft, Windows MediaTM, and the Windows®Logo
are trademarks or registered trademarks of Microsoft
CorporationintheUnitedStates and/orothercountries.
- Windows MediaTM Player is trademark
or registered trademark of Microsoft
Corporation.
- Adobe (Acrobat) Reader is a registered trademark of
Adobe Systems Incorporated.
- Other system and product names generally are the
registered trademarks or trademarks of the respective
development manufacturers. The symbols TM and ®are
not shown in this manual.
- High volume levels can create potentially dangerous
situations by drowning out surrounding sounds. Use
caution when driving while operating the player, and
obey all applicable laws.
Do not play your headphones at a high volume level.
Hearing experts advise against continuous extended
play.
If you experience a ringing in your ears, reduce the
volume or discontinue use.
- This player contains an internal Lithium Ion Battery.
The battery or the player should not be disposed of in
a fire.
The battery or the player should not be thrown in the
trash.
The battery or the player may require recycling in
accordance with local laws. Contact your local
regulatory authorities for more information.
- This battery is an articles of consumption. As it is
charged and used, the amount of time it lasts will
eventually get shorter and shorter. Consult your dealer
when replacing the battery.
Precautions
- SANYO takes no responsibility for data loss due to
power cuts or damage to the player.
- Toavoidpotential riskof datalosscaused byaccidental
operation or malfunction of the player, we recommend
that you save a backup copy of your data on a PC, etc.
- Recordingcopyrightmaterial without permissionofthe
copyright owners is usually an infringement. If you
wish to re-record copyright material, permission from
the copyright owner is necessary. SANYO does not
approve of, and cannot be held responsible for, any
unlawful use of this machine.
Note:
This handling description is created prior to product
development.
When a part of the product specification must be changed
to improve operability or other functions, priority is given to
the product specification itself. In such instances, the
instruction manual may not entirely match all the functions
of the actual product.
Therefore, the actual product and packaging, as well as
the name and illustration, may differ from the manual.
The screen/LCD display shown as an example in this
manual may be different from the actual screen/LCD
display.
-4-
Controls
1. Built-in microphone
2. Necklace connection hole
3. Headphones socket ( )
4. Power, Play/Stop, Skip/Search, Select/Set button
(f, a, ePOWER)
5. Volume buttons (+ VOL –)
I/O
4
3
2
1
5
6
7
10
9
8
6. Mode/Menu button (MODE)
7. Reset switch (RESET)
8. Hold switch (bHOLD)
9. USB terminal
10. LCD display
Recommended PC environment
Supported PCs
IBM PC/AT compatible
Supported OS
Windows XP Professional
Windows XP Home Edition
Windows 2000 Professional
Windows Millennium Edition(Me)
Windows 98 Second Edition
USB port
One required for connection
Sound board
16-bit Windows-compatible sound board supported
Other
Speakers or headphones required
Note:
- Operation is not guaranteed for Macintosh PCs.
- Operation is not guaranteed for the following
environments.
Upgraded Windows environments
Windows 95, 98, NT
Dual-boot Windows environments
- Standby, suspend, and other modes may not work
properly with your particular environment. If this is the
case, do not use those modes.
If you are using Windows 98SE, you need to install the
USB driver.
-5-
Selecting the action Windows is to take (Windows
XP only)
After connection, the following screen will appear.
Example:
Adjust your settings to match your PC’s environment.
In this manual, [Take no action] is selected, [Always do
the selected action] is checked, and [OK] is clicked. This
completes the connection to the PC.
- For Windows 98SE/Me/2000, this operation is not
needed.
When connected to the PC, the player display will be as
shown below and none of the operating buttons will work.
Connected to PC
Transmitting to/from PC
Before disconnecting the player from the PC, be sure to
follow the steps on page 8. Do not disconnect during data
transfer.
How to connect the player to your PC
I/O
O/I
Pay attention to the
direction of the terminal
Original USB cable
(supplied)
3) Click
1) Select
2) Check
PC
ACCESS
Note:
- Do not use an USB hub or USB extension cable
(Operation is not guaranteed). Use only the supplied
USB cable for connection.
- When you connect the player to the PC for the first
time, it sometimes may not be recognised as a
Removable Disk. In this case, disconnect the player
and reconnect it again.
1. Turn on your PC and Windows is started.
2. Connect the player to the PC with the USB cable.
When the player is connected to the PC, it automatically
enters to the battery charging mode.
“ ” is displayed on the display while charging. When the
charge is completed, “ ” appears.
- Fully charge the battery before using the player for the
first time.
- The battery is fully charged approximately 2 hours.
Moving
-6-
How to install the MusicFileMaster software
- Reproduction of this software is forbidden.
- This software shall not be copied and reprinted.
- SANYO shall not be liable for any damages arising out
of the use of this software.
- The screen shots are of Windows XP.
- The screens displayed on your PC may not exactly
correspond to those shown in this manual depending
on the OS version and manufacturer.
Connect the player to your PC (refer to page 5).
To start up Explorer
1. Click [start], then right-click [My Computer], and select
[Explore] from the menu that appears.
Explorer will start up.
2. [Removable Disk (F:)] icon will appear in My Computer
in Windows.
“F”(drive letter) is replaced by your drive letter.
Copying [MusicFileMaster] and [Manual] folders to
your PC for backup
Click [Removable Disk (F:)]. Select [MusicFileMaster] and
[Manual] folders, and drag and drop them into a folder of
your choice on your PC.
-7-
Installing the MusicFileMaster software
1. In the step 2 on the previous page, click [Removable
Disk (F:)] > [MusicFileMaster] folder.
2. Double click [Setup.exe] in [MusicFileMaster] folder.
[InstallShield Wizard] screen appears.
Click [Next].
3. Check “License Agreement”then click [Yes].
MusicFileMaster is not installed if you do not agree to
the license agreement.
4. Enter the user name then click [Next].
5. Select a folder where setup will install the files. Check
“Destination Folder”then click [Next].
To install to a different folder, click [Browse...] and
select another folder.
6. After the setup has finished installing MusicFileMaster
software, click [Finish].
[MusicFileMaster] and [SANYO HDP DMP support]
icons appear on the desktop.
Also Manual folder is installed to “C:\Program
Files\SANYO\Manual”(in this example) when the
installation of MusicFileMaster is performed.
Note:
Do not delete, move, or modify the installed folders/files.
[SANYO HDP DMP support]: For downloading the USB
driver or the latest software, etc. from our web site.
http://www.sanyo-audio.com/english/index.html
How to open the instruction manual
1. In the step 2 on the previous page, click [Removable
Disk (F:)] > [Manual] folder.
or
Open the [Manual] folder below:
C:\ProgramFiles\SANYO\Manual(inthisexample)
2. Double click the desired file (Example: [Instruction
Manual English.pdf]).
Adobe (Acrobat) Reader is necessary to view the PDF file.
If you have not the Adobe Reader installed, see http://
www.adobe.com/products/acrobat/readermain.html to
download the Adobe Reader.
-8-
Disconnecting the player from your PC
Before disconnecting, make sure no data is being
transferred.
For Windows 98SE: Disconnect the player from your PC.
For Windows XP/2000/Me:
1. Right-click the Task tray icon at the bottom right of the
Windows screen.
If the icon is not displayed, refer to the Windows help.
2. Click [Safely Remove Hardware] displayed.
3. Select [USB Mass Storage Device] and click [Stop].
4. Check that [SANYO MEMORY PLAYER USB Device]
is in the list, select [USB Mass Storage Device] and
click [OK].
5. Disconnect the player from your PC.
How to check whether the player has recognised correctly or not
1. Connect the player to your PC (refer to page 5).
2. [start] menu > right-click [My Computer] > select
[Properties]toopen [SystemProperties]>click [Device
Manager] in [Hardware] tab to open [Device Manager].
3. Double click [Disk drives] > double click [Universal
Serial Bus controllers]. If the following screen is
displayed,itmeanstheplayerhasrecognised correctly.
-9-
An icon [Removable Disk] will appear in My Computer in
Windows when the player is connected to your PC.
[MUSIC] folder
Files transferred from your PC are stored in this folder.
- There is no set format for file names for files which are
transferred, but they must be MP3 or WMA files.
- The playback order will change if the files in MUSIC
folder are added. Also the same is said of the case of
the directly created folder in the MUSIC folder.
- You can create a folder in the MUSIC folder and move
files to that folder.
Files in subfolders up to two levels below the MUSIC
folder can be played.
- The player can recognise up to 999 files in the MUSIC
folder.
[RECORD] - [VOICE]/[FM] folder
Files recorded using the player are stored here.
- Files recorded from the microphone are stored in the
VOICE folder with the name “IC_V_XXX (file
number).MP3”.
- Files recorded from the FM are stored in the FM folder
with the name “IC_R_XXX (file number).MP3”.
- The VOICE and FM folders can hold up to 255 files
each.
- Only those files in the VOICE and FM folder which
comply with the file name rules set can be played.
Also, keep in mind that changing a file’s name will
prevent that file from being played on the player.
Removable Disk display
[DATA] folder
This folder stores data files (Excel, Word, etc.) as a
Removable Disk.
[PLAYLIST] folder
This folder stores playlist files.
- Theplayer canrecogniseupto999files inthePLAYLIST
folder.
[MusicFileMaster] folder
This folder is for installing MusicFileMaster.
[Manual] folder
This folder stores instruction manual files.
[USERPSET.ICR]
This file stores FM user preset information.
[INFSYS.SPR]
Hidden file containing the player information reads by the
PC application. Do not delete.
-10-
MusicFileMaster
You can select music files on your hard disk and manage
them using MusicFileMaster, by reading them into the
application.MusicFileMasterenables you totransfermusic
files to your portable device, and manage the transferred
music files.
MusicFileMaster has two modes.
Library mode: In this mode you can play and manage
music files and create playlists.
Portable device mode: In this mode, you can transfer
music files to your portable device, manage them, and
play music files which are on your portable device.
Starting up the MusicFileMaster
Connect the player to your PC (refer to page 5).
Double click [MusicFileMaster] icon created on the desk
top to start up the MusicFileMaster.
Note:
It is recommended to end all Windows applications before
start-up.
Controls in the MusicFileMaster window
For details, please refer to the on-line help.
1. Menu bar
Menus for operations are displayed.
2. Mode selection buttons
3. Music file information
4. Spectrum analyser
5. Library
Music file list in your PC is displayed.
The list is displayed in [Library] mode. [All Songs],
[Artist/Album], [Album], [Genre] and [Format] can be
displayed individually.
6. Playlist
Playlists in your PC are displayed.
7. Library in portable device
Listofmusicinformation in portable deviceisdisplayed.
8. Music information in your PC
9. Music information in device
10. List control buttons
11. End button
This button is used to end the MusicFileMaster.
How to use on-line help
Start up the MusicFileMaster and select the [Table of
Contents] in the [Help] menu. Refer to detailed information
on the menu.
Starting up the MusicFileMaster
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Reproductor de MP3 de Sanyo
