SanDisk Sansa Sansa Fuze 8GB Manual de usuario

Technical Support

Worldwide: www.sandisk.com/support Forum: http://forums.sandisk.com/sansa

Knowledgebase: http://kb.sandisk.com

For more information on this product, please visit www.sandisk.com/support/fuze

Fuze-UM809-ENG

User Manual

Table of Contents

Important Safety Instructions ....................................... 3

Important – Hearing Safety Levels Info ..................................... 3

Sansa®FuzeTM Media Player Overview............................ 5

Features ............................................................................... 5

Minimum System Requirements ............................................... 6

Package Contents................................................................... 6

Sansa Fuze media player at a Glance ........................................ 6

Main Menu Options ................................................................. 8

Playback Screen ..................................................................... 9

Battery ................................................................................. 9

Charging ................................................................................... 10

Basic Usage...............................................................11

Power Switch ....................................................................... 11

Power On .................................................................................. 11

Power Off .................................................................................. 11

Reset........................................................................................ 11

Hold Function ............................................................................ 11

Thumbwheel........................................................................ 12

Connecting to your Computer................................................. 12

Removing the player from your computer: ............................... 13

Updating the Firmware.......................................................... 14

Formatting the Player ........................................................... 14

Loading Content.........................................................15

Loading Music ...................................................................... 15

Drag and Drop (Windows) ........................................................... 15

Drag and Drop (Mac) .................................................................. 15

Windows Media Player................................................................. 16

Loading Photos and Videos .................................................... 20

Playing Content .........................................................21

Playing Music ....................................................................... 21

Music Options ............................................................................ 22

Table of Contents

Playing music from a preloaded microSD™ Card ....................... 23

microSD™ card with content ........................................................ 23

slotMusic™ card ......................................................................... 24

slotRadio™ card ......................................................................... 24

Playing Audiobooks............................................................... 25

Audiobooks Options .................................................................... 25

Watching Videos................................................................... 26

Video Options ............................................................................ 26

Viewing Photos and Slideshows .............................................. 27

Photo Options ............................................................................ 27

FM Radio (if applicable)...............................................29

Listening to FM Radio............................................................ 29

Programming FM Presets ....................................................... 29

Radio Options ............................................................................ 30

Recording .................................................................31

Voice Recording ................................................................... 31

Deleting Content ........................................................32

Settings ....................................................................33

Wallpaper Settings ............................................................... 33

Display Art in Lists................................................................ 33

Backlight............................................................................. 33

Power Saver ........................................................................ 33

Language ............................................................................ 34

Date & Time ........................................................................ 34

Brightness........................................................................... 34

Volume ............................................................................... 34

Reset Factory Settings .......................................................... 34

Info.................................................................................... 34

USB Mode ........................................................................... 35

Format................................................................................ 35

Press and Hold ..................................................................... 35

Table of Contents

Tips & Troubleshooting................................................36

Learn More, Service, and Warranty Information..............38

Getting Technical Support...................................................... 38

SanDisk Limited Warranty ..................................................... 38

End User License Agreement .................................................. 39

Important Safety Instructions & Cleaning Tips 3

This chapter provides you with safety instructions, hearing

safety, and cleaning tips for your Sansa®FuzeTM media

player.

Important Safety Instructions

PLEASE READ THE SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING

YOUR SANSA MEDIA PLAYER.

1. Read this entire manual to ensure proper usage.

2. Keep this User’s Manual for future reference.

3. Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or operating any motorized

vehicle. This may create a traffic hazard and may be illegal in some areas. It can also be

dangerous to play your music with headphones/earphones at high volume while walking,

or engaged in other activities. You should exercise extreme caution and discontinue use

in potentially hazardous situations.

4. Avoid using headphones/earphones at high volume. Hearing experts advise

against continuous loud and extended music play. Keep the volume at a

moderate level, so that you are better able to hear outside sound and to be

considerate of the people around you.

5. Keep your player away from sinks, drinks, bathtubs, showers, rain, and other sources of

moisture. Moisture can cause electric shocks with any electronic device.

Cleaning Tips

Follow these tips to keep your player working well for a long time:

•Clean your player with a soft lint-free cloth.

•Do not allow young children to use your player unsupervised.

•Never force any connector into the ports of your player or your computer. Make

sure your connectors are the identical shape and size before you connect.

•Do not disassemble, crush, short-circuit or incinerate the battery as it may cause

fire, injury, burns or other hazards.

Important Safety Instructions & Cleaning Tips 3

Important – Hearing Safety Levels Info

READ THIS BEFORE USING YOUR SANSA PLAYER

Congratulations on the purchase of your Sansa media player!

Your media player is equipped with a variety of features. To help you maximize your

listening pleasure, SanDisk would like to advise you that it is important to use your

headphones with your media player at a safe hearing level.

Exposure or repeated exposure for an extended period of time to music and other sounds

that are too loud can cause damage to your hearing resulting in temporary or even

permanent “noise-induced hearing loss”.

Symptoms of hearing loss increase gradually with prolonged exposure at high levels of

volume. Initially, you may not even be aware of the loss unless detected with a hearing test.

Hearing levels

To help you understand what may be considered a safe hearing level, the following examples

are included for your reference.

Examples of Typical Approximate Sound Level:

Sound Level (dB)

Refrigerator humming 40

Normal conversation 60

City traffic 80

Motorcycles and lawnmowers 90 #

Rock concerts 110-120 #

Firearms 120-140 #

* A decibel (dB) is a unit of relative measurement of the strength of sound wave. In decibels

(dB), a measured signal level doubles with every additional 3 dB.

# These sound decibel levels are considered harmful with extended exposure.

Information courtesy of the National Institute of Deafness & Other Communication Disorders

(NIDCD) http://www.nidcd.nih.gov/health/hearing/noise.asp.

For your safety!

Your hearing may adapt to higher volumes of sound. In order to prevent any harmful impact

to your hearing, you must control the sound emanating from your headphones and set the

media player volume to a low setting where you can hear it clearly and comfortably.

Studies, including one from NIDCD indicate that sounds of less than 80 decibels, even after

long exposure, are unlikely to cause a hearing loss. Listen to your media player at such a

level that you can still hear conversation and other people in your environment without

shouting when you attempt to converse.

Important Safety Instructions & Cleaning Tips 4

It can also be dangerous to play your music with headphones/earphones at high volume

while walking or engaged in other activities. You should exercise extreme caution and

discontinue use in potentially hazardous situations.

Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or operating any motorized vehicle.

This may create a traffic hazard and may be illegal in some areas.

Disposal Instructions

Do not dispose of this device with unsorted waste. Improper disposal may be harmful to the

environment and human health. Please refer to your local waste authority for information on

return and collection systems in your area.

NOTE: For Home and Personal Use

This product is intended to be used for recording and playback for your home and personal

enjoyment. Copying and commercial use of copyrighted material without permission of the

the product.

Sansa®FuzeTM Overview 5

This chapter will familiarize you with the features and

functionality of your Sansa®FuzeTM player.

Sansa®FuzeTM Overview

Congratulations on your purchase of a Sansa®Fuze Media player!

Sansa®Fuze is a high performance portable digital audio/video player with a large bright

1.9” color screen, a digital FM tuner, a built-in MIC. You can listen to FM radio broadcasts

and record voice with the built-in microphone. Additionally, you can use the microSDHC

card slot to expand your storage and/or move files via microSDHC cards.

Features

•Vibrant 1.9” (220x176) color TFT screen for brilliant views of your video, photos, and

album art.

•Supports MP3, WAV, WMA, secure WMA, FLAC, Ogg-Vorbis, and audiobooks formats†.

•Displays embedded album art

•Video compatible with MPEG4 (SP) QCIF+ 20fps. Additional video formats are

supported via the Sansa Media Converter software (available for download at SanDisk

website)†.

•Supports photo files converted and transferred to the player through the Sansa Media

Converter software.

•Includes an integrated FM radio for listening to live-broadcast FM radio programs.

•Supports voice recording function with built-in microphone.

•MicroSD/SDHC card slot supports additional 4GB*and higher capacities.

•Plays slotMusic™ and slotRadio™ cards††.

•Allows users to store data on the internal memory.

•Rechargeable battery lasts up to 24 hours of audio playback or 5 hours of video

playback**.

•Windows 7 Certified

* 1 gigabyte (GB) = 1 billion bytes. Some of the listed capacity is used for formatting and other functions, and thus

is not available for data storage.

** Based on continuous audio playback at 128 kbps MP3; video playback at QVGA 512kbps H.264; battery life and

performance may vary depending upon usage and settings; battery not replaceable.

†Videos (MPEG-4 (SP) QCIF+ 20fps other video file formats supported through Sansa® Media Converter software

available from Sansa.com), Music (MP3, WMA, secure WMA and Audible audio file formats), Photos (JPEG). For

additional specifications, please visit the SanDisk website.

†† slotRadio card playback support requires Fuze firmware version 01.02.26A or higher.

Sansa®FuzeTM Overview 6

Minimum System Requirements

•Windows XP SP2

•Windows Media Player v10

•Intel Pentium class PC or higher

•Internet access (broadband recommended)

•CD-ROM drive (if product package includes a CD)

•USB 2.0 port for hi-speed transfers and charging

Package Contents

•Sansa Fuze media player

•USB 2.0 transfer cable

•Earphones

•Quick Start Guide

Sansa Fuze Media Player at a Glance

1 Play/Pause Toggles between Play/Pause

2 Left/Previous/Rewind •Navigates back a screen

•On Play Only – press and hold for Rewind

3 microSDHC Card Slot Insert microSD/microSDHC, slotMusic, slotRadio card here

Sansa®FuzeTM Overview 7

4 MIC Built-in microphone (internal)

5 Thumbwheel •List view – Navigates Up and Down

•Volume Control

•Brightness Control

•Rating

6 Sansa Dock Connector Connect Sansa cable here

7 Submenu/Options Quick Access to contextual Option List

8 Headphone Jack Insert headphone here

9 Select Button •Press to make a selection

•Press and Hold to add to Music or Photo Go List

10 Right/Forward •Navigates forward a screen

•Press for next track

•On Play Only – press and hold for Fast Forward

11 Home/Menu •Return to the Main Menu

•Return back to the play screen

12 Display Screen Displays the status of the Sansa media player

13 Power Switch •Slide up to turn on the player

•Slide up and hold for 2 seconds to turn off the player

•Slide up and hold for 10 seconds to reset your player

14 Hold/Lock Indicator Factory sets to locked position (shows orange color). Slide

to center position for controls. When locked, all controls are

disabled to prevent accidental activation of controls.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Reproductor de MP3 de SanDisk

SanDisk

SanDisk M230 - Sansa 512 MB Digital Player Guía de referencia

SanDisk

SanDisk Sansa C100 Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa slotMusic Player Manual de usuario

SanDisk

SanDisk SDMX18R-002GK-A57 - Sansa Clip+ 2 GB Digital... Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa Connect Manual de usuario

SanDisk

SanDisk CLIP VOICE Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa C100 Manual de usuario

SanDisk

SanDisk SANSATM E200 Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa e130 Manual de instrucciones

SanDisk

SanDisk Sansa c200 Manual de usuario

SanDisk

SanDisk sansa clip zip Instrucciones de instalación

SanDisk

SanDisk Sansa m200 Series Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Rhapsody Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Clip Sport Go Manual

SanDisk

SanDisk E130 - Sansa 512 MB Digital Player Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa Express Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa c140 1GB Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa Connect Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG Manual de usuario

SanDisk

SanDisk SanDisk Sansa Clip MP3 & Audio Book Player Manual de usuario

SanDisk

SanDisk M230 - Sansa 512 MB Digital Player Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa Sansa Shaker 512MB Manual de usuario

SanDisk

SanDisk SDMX20R-004GR-A57 Manual de usuario

SanDisk

SanDisk Sansa e250 Manual de instrucciones

Manuales populares de Reproductor de MP3 de otras marcas

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manual de usuario

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manual de usuario

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manual de usuario

Naxa

Naxa NMV-173NX Manual de usuario

Philips

Philips PSA250 Manual de usuario

Zipy

Zipy go! Waving Manual de usuario

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manual de usuario

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manual de usuario

Irradio

Irradio RF-42UC Manual de usuario

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manual de usuario

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manual de usuario

Samsung

Samsung YP-T7F Manual de usuario

Savant

Savant SMS-1001-00 Guía de referencia rápida

Trevi

Trevi XP 71 BT Manual de usuario

AGPtek

AGPtek C2 Manual de usuario

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manual de usuario

Denver

Denver MPS-201 Manual de usuario

Steren

Steren MP3-002 Manual de usuario