Samsung RW51TS338SR/AA Manual de usuario
Wine Cellar
User manual
RW51TS338SR/AA
English2
Contents
Contents
Safety Information 3
4
4
5
6
12
13
14
Important Safety Symbols and Precautions
State of California Proposition 65 Warning (US only)
Severe Warning Signs for Transportation and Site
Critical Installation Warnings
Installation Cautions
Critical Usage Warnings
Usage Cautions
Cleaning Cautions
Critical Disposal Warnings
Intended Use 14
Operations 21
21
22
22
Control Panel
Setting The Temperature Controls
Function Instruction
Care and Maintenance 24
Cleaning 24
Troubleshooting 25
25
26
General
Abnormal Sounds
8
9
LIMITED WARRANTY (U.S.A.) 28
28
SAMSUNG REFRIGERATOR
3
What you need to know about the safety instructions
4
Important safety precautions
Installation 15
15
16
17
Wine Cellar at a glance
Features
Select a site
English 3
Safety Information
Safety Information
Before using your new wine cellar, please read this manual thoroughly to ensure that
you know how to operate the features and functions that your new appliance offers
safely and efficiently.
•This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
•Because the following instructions cover various models, the characteristics of your
wine cellar may differ slightly from the wine cellar described in this manual.
•If you have any question, contact us at 1-800-SAMSUNG or find help and information
online at www.samsung.com.
•Refrigerant squirting out of the pipes could ignite or cause an eye injury. When
refrigerant leaks from the pipe, avoid any naked flames and move anything flammable
away from the product and ventilate the room immediately.
- Failing to do so may result in fire or explosion.
What you need to know about the safety instructions
•Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. If it is
necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3-
blade grounding plug and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the appliance.
The marked rating of the extension cord should be AC 115-120 V, 10 A, or more. If a
grounding adapter is used, make sure the receptacle box is fully grounded.
Safety Information
Safety Information
4 English
Important Safety Symbols and Precautions:
Please follow all safety instructions in this manual. This manual uses the following safety
symbols.
WARNING
Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury, property damage,
and/or death.
CAUTION
Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and/or property
damage.
NOTE
Useful information that helps users understand or benefit from the wine cellar.
These warning signs are here to prevent injury to you and others.
Please follow them carefully.
After reading this section, keep it in a safe place for future reference.
State of California Proposition 65 Warning (US only)
WARNING
Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov.
Important safety precautions
WARNING
•R-600a is used as a refrigerant. This product contains flammable gas (Refrigerant
R-600a), contact your local authority in regard to safe disposal of this product.
•In order to avoid the creation of a flammable gas-air mixture if a leak in the
refrigerating circuit occurs, the size of the room in which the appliance may be sited
depends on the amount of refrigerant used. The room must be 35.3 ft³ in size for every
8 g of R-600a refrigerant inside the appliance.
•The installation location should not be exposed to direct sunlight and not placed near
any electric appliance or heat source, e.g. stove, oven, radiator, etc.
Warning; Risk of re / ammable materials
English 5
Safety Information
Severe Warning Signs for Transportation and Site
WARNING
•When transporting and installing the appliance,care should be taken to ensure that no
parts of the refrigerating circuit are damaged.
- Refrigerant leaking from the pipe work could ignite or cause an eye injury. If a leak
is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room
in which the appliance is standing for several minutes.
- This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R-600a), a natural
gas with high environmental compatibility but also flammable.
Safety Information
•If you use two products side by side, for safety reason, be sure to use certified
products in explosive gas atmospheres.
•Never start up an appliance showing any signs of damage. If in doubt, consult your
dealer.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
•The socket must be easily accessible so that the appliance can be quickly disconnected
from the supply in an emergency. It must be outside the area of the rear of the
appliance.
•Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in
this appliance.
•To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed in accordance
with the instructions.
Safety Information
Safety Information
Critical Installation Warnings
WARNING
•Do not install the wine cellar in a damp location or place where it may come in contact
with water.
- Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire.
•Do not place this wine cellar in direct sunlight or expose it to heat from stoves, room
heaters, or other appliances.
•Do not plug several appliances into the same power strip. The wine cellar should
always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating
that matches the voltage listed on the wine cellar’s rating plate.
- This provides the best performance and also prevents overloading of house wiring
circuits, which could overheat the wires and cause a fire hazard.
•If the wall socket is loose, do not insert the power plug.
- There is a risk of electric shock or fire.
•Do not use a power cord that has cracks or abrasion damage along its length or at
either end.
•Do not bend the power cord excessively or place heavy objects on it.
•Do not pull or excessively bend the power cord.
•Do not twist or tie the power cord.
•Do not hook the power cord over a metal object, insert the power cord between
objects, or push the power cord into the space behind the appliance.
•Never unplug your wine cellar by pulling on the power cord. Always grip the plug
firmly and pull straight out from the outlet.
- Damage to the cord may cause a short-circuit, fire, and/or electric shock.
•Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in
this appliance.
•Do not install this appliance near flammable material.
•Do not install this appliance in a location where gas may leak.
- This may result in an electric shock or fire.
•This wine cellar must be properly located and installed in accordance with the
instructions in this manual before you use it.
•Connect the power plug in the proper position with the cord hanging down.
- If you connect the power plug upside down, the wire can get cut off and cause a fire
or electric shock.
•Make sure that the power plug is not crushed or damaged by the back of the wine
cellar.
6 English
English 7
Safety Information
•Keep the packing materials out of reach of children.
- There is a risk of death from suffocation if a child puts the packing materials on his
or her head.
•The appliance must be positioned so that the plug is accessible after installation.
- Failing to do so may result in an electric shock or fire due to electric leakage.
•Do not install this appliance in a humid, oily or dusty location, or in a location exposed
to direct sunlight or to water (rain drops).
- Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire.
•If large amounts of dust or water enter the wine cellar, turn off the power switch and
contact your service center.
- Otherwise there is a risk of fire.
•You need to remove all the protective plastic film before you initially plug the product
in.
•Children should be supervised to ensure that they do not play with the snap rings used
for door adjustment or the water tube clips.
- There is risk of death by suffocation if a child swallows a snap ring or water tube
clip. Keep the snap rings and water tube clips out of children’s reach.
•The wine cellar must be safely grounded.
- Always make sure that you have grounded the wine cellar before attempting to
investigate or repair any part of the appliance. Power leakages can cause severe
electric shock.
•Never use gas pipes, telephone lines, or other potential lightning attractors as an
electrical ground.
- You must ground the wine cellar to prevent any power leakages or electric shocks
caused by current leakage from the wine cellar.
- This may result in an electric shock, fire, explosion, or problems with the product.
- Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. If it is
necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a
3-blade grounding plug and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the
appliance. The marked rating of the extension cord should be AC 115-120 V, 10
A, or more. If a grounding adapter is used, make sure the receptacle box is fully
grounded.
•Plug the power plug into the wall socket firmly. Do not use a damaged power plug,
damaged power cord, or loose wall socket.
- This may result in an electric shock or fire.
•If the power cord is damaged, have it replaced immediately by the manufacturer or
one of its service agents.
Safety Information
Safety Information
Safety Information
•Only a qualified technician or service company should be allowed to change the fuse in
the wine cellar.
- Failing to do so may result in an electric shock or personal injury.
•The wall socket must be easily accessible so that the appliance can be quickly
disconnected from the wall socket in an emergency.
•It must be outside the area of the rear of the appliance.
•When positioning the appliance, ensure the power cord is not trapped or damaged.
•Do not locate multiple socket-outlets or power supplies at the rear of the appliance.
•Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear
of obstruction.
Installation Cautions
CAUTION
•Allow sufficient space around the wine cellar and install it on a flat surface.
- Keep the ventilation space in the appliance enclosure or mounting structure clear of
obstructions.
•After you have installed the wine cellar and turned it on, allow the appliance to stand
for 2 hours before loading it with wine.
•It is strongly recommended you have a qualified technician or service company install
the wine cellar.
- Failing to do so may result in an electric shock, fire, explosion, problems with the
product, or injury.
8 English
English 9
Safety Information
Critical Usage Warnings
WARNING
•Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands.
- This may result in an electric shock.
•Do not store articles on the top of the appliance.
- When you open or close the door, the articles may fall and cause personal injury
and/or material damage.
•Do not insert hands, feet or metal objects (such as utensils, etc.) into the bottom or the
back of the wine cellar.
- This may result in an electric shock or injury.
- Any sharp edges may cause a personal injury.
•Do not put a container filled with water on the wine cellar.
- If spilled, there is a risk of fire or electric shock.
•Do not keep volatile or flammable objects or substances (benzene, thinner, propane
gas, alcohol, ether, LP gas, and other such products) in the wine cellar.
- This wine cellar is for storing wine only.
- This may result in fire or explosion.
•Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Keep fingers out of “pinch point” areas. Clearances between the doors and cabinet
are necessarily small. Be careful when you open the doors if children are in the area.
•Do not let children hang on the door. A serious injury may occur.
•Do not let children go inside the wine cellar. They could become trapped.
•Do not insert your hands into the area under the appliance.
- Any sharp edges may cause personal injury.
•Do not store pharmaceutical products, scientific materials, or temperature sensitive
products in the wine cellar.
- Products that require strict temperature controls must not be stored in the wine
cellar.
•Do not place or use electrical appliances inside the wine cellar, unless they are of a
type recommended by the manufacturer.
•If you smell smoke, turn off the power switch immediately, and then contact your
service center.
•If large amounts of dust or water enter the wine cellar, disconnect the power plug and
contact your service center.
- Otherwise there is a risk of fire.
•Do not leave the door of the wine cellar open while the wine cellar is unattended and
do not let children enter the wine cellar.
- It can cause death from suffocation by entrapment or personal injury.
Safety Information
Safety Information
Safety Information
•Do not overfill the wine cellar with wine.
- When you open the door, an item may fall out and cause personal injury or material
damage.
•Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance.
- As well as being harmful to humans, it may also result in an electric shock, fire, or
problems with the product.
•Do not use or place any substances sensitive to temperature such as flammable sprays,
flammable objects, dry ice, medicine, or chemicals near or inside the wine cellar.
•Do not use a hair dryer to dry the inside of the wine cellar. Do not place a lighted
candle in the wine cellar to remove bad odors.
- This may result in an electric shock or fire.
•Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process,
other than those recommended by the manufacturer.
•Do not damage the refrigerant circuit.
•If a gas leak is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition, and
air the room in which the appliance is standing for several minutes.
- Do not touch the appliance or power cord.
- Do not use a ventilating fan.
- A spark may result in an explosion or fire.
•Use only the LED lamps provided by the manufacturer or its service agents.
•Do not attempt to repair, disassemble, or modify the wine cellar yourself.
- Unauthorized modifications can cause safety problems. To reverse an unauthorized
modification, we will charge the full cost of parts and labor.
•Do not use any fuse (such as cooper, steel wire, etc.) other than a standard fuse.
•If your wine cellar needs to be repaired or reinstalled, contact your nearest service
center.
- Failing to do so may result in an electric shock, fire, problems with the product, or
injury.
•If the interior or exterior LED lamp has gone out, contact your nearest service center.
•If the wine cellar emits a burning smell or smoke, unplug the wine cellar immediately
and contact a service center.
- Failing to do so may result in an electric or fire hazards.
•Pull the power plug out of the socket before changing the interior lamps of the wine
cellar.
- Otherwise, there is a risk of electric shock.
•If you experience difficulty changing a non-LED light, contact a service center.
10 English
Otros manuales para RW51TS338SR/AA
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Enfriador de vino de Samsung
Samsung
Samsung RW51TS338SR/AA Manual de usuario
Samsung
Samsung RW52EBSS Manual de usuario
Samsung
Samsung RW13EBBB Manual de usuario
Samsung
Samsung RW13EBBB Manual de usuario
Samsung
Samsung RW33B99C5TF Manual de usuario
Samsung
Samsung RW52DASS Manual de usuario
Samsung
Samsung RW52DASS Manual de usuario
Samsung
Samsung RW33EBSS Manual de usuario
Samsung
Samsung RW13EBBB Manual de usuario
Samsung
Samsung RW52DASS Manual de usuario
