Samsung SM-R175 Manual de usuario

SM-R175

QUICK START GUIDE

KURZANLEITUNG

GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE

GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

English.................................................................................. 3

Deutsch..............................................................................11

Français..............................................................................19

Italiano ...............................................................................27

English

QUICK START GUIDEEnglish

Package contents

•

Earbud (L/R)

•

Charging case

•

Wing tip (3 sets, S/M/L)

•

Ear tip (3 sets, S/M/L)

•

USB cable

•

Quick start guide

The items supplied with the Galaxy Buds+ and their images may vary by region.

Device layout

Earbud

Touch-sensitive sensor

Charging contact

Ear tip

Wing tip

Charging contact

Microphone

Touchpad

Charging case

Charging contacts (right)

Earbud battery indicator

light

Charging case battery

indicator light

Charging contacts (left)

Charger port (USB Type-C)

Charging the battery

When you charge the battery for the first time or when the battery is completely discharged,

it needs at least 10 minutes to start to work.

1 Insert the earbuds in the charging case.

2 Close the charging case and connect the USB cable.

The batteries of the earbuds and the charging case are charged simultaneously.

Use only Samsung-approved chargers.

English

•

Chargers are sold separately.

•

The charger should remain close to the electric socket and easily accessible while

charging.

•

Close the charging case when you store or charge the earbuds.

•

If there is sweat or liquid on the charging contacts, corrosion may occur on the

Galaxy Buds+. When there is sweat or liquid on the charging contacts or earbuds,

clean them before inserting the earbuds in the charging case.

•

Do not put the wing tips on the earbuds in the wrong direction. The earbuds will

not be charged if they are not properly inserted into the charging case.

Connecting the earbuds to a mobile device

You can listen to music or answer incoming calls wirelessly after the earbuds connect to a

mobile device.

Before the connection

•

The Galaxy Wearable app must be installed on your mobile device. If the app is not

installed on your mobile device, launch Galaxy Store or Play Store and download the

app.

•

Charge the charging case sufficiently.

Connecting to a mobile device

1 Insert the earbuds in the charging case, then close the charging case and open it.

The earbuds will enter Bluetooth pairing mode automatically and a pop-up window will

appear on your mobile device.

2 On your mobile device, tap Connect on the pop-up window and follow the on-screen

instructions to complete the connection.

3 Put the earbuds into your ears and use them.

If a pop-up window does not appear

On your mobile device, activate the Bluetooth feature to connect the earbuds to your mobile

device, launch the Galaxy Wearable app, and then follow the on-screen instructions to

complete the connection.

If the earbuds do not connect to a mobile device within three minutes, Bluetooth

pairing mode will be deactivated. Close the charging case again and open it. The

earbuds will enter Bluetooth pairing mode.

English

Using the touchpad

You can control music playback or answer or reject calls by using the touchpad.

Single tap Play or pause track.

Double tap Play next track.

Answer or end a call.

Triple tap Play previous track.

Tap and hold

Activate a preset feature (Default: Launch

Bixby).

Decline a call.

Galaxy Wearable app

Using the Galaxy Wearable app, you can view the Galaxy Buds+ status and customise its

settings.

Launch the Galaxy Wearable app on your connected mobile device.

Safety information

Read all safety information before using the device to ensure safe and proper use.

Warning

Your device contains magnets, which may affect medical devices, such as pacemakers or

implantable cardioverter defibrillators. If you are using any of these medical devices, keep your

device a safe distance from them and consult with your physician before you use the device

Follow the warnings below to prevent incidents, such as fires or explosions, injuries, or damage

to the device

• Do not expose the device or the battery to physical impact or damage.

• Use only Samsung-approved chargers, accessories, and supplies specifically designed for your device.

• Prevent the charger port and charging contacts from coming into contact with foreign materials such as

metal, liquids, or dust.

• If any part of the device, such as the glass or acrylic body, is broken, smokes, or emits a burning odor, stop

using the device immediately. Use the device again only after it has been repaired at a Samsung Service

Centre.

• Do not turn on or use the device when the battery compartment is exposed.

English

• Do not disassemble or reuse the battery.

• Do not allow children or animals to chew or suck the device.

• The device can be used in locations with an ambient temperature of 0 °C to 35 °C.You can store the device

at an ambient temperature of -20 °C to 50 °C. Using or storing the device outside of the recommended

temperature ranges may damage the device or reduce the battery’s lifespan.

• Do not use your device in a hot environment or near fire.

• Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle.

To prevent possible hearing damage when using a headset, do not listen to sound at high

volume for long periods.

Removing the battery

• To remove the battery, contact an authorised service centre. To obtain battery removal instructions,

please visit

www.samsung.com/global/ecodesign_energy

• For your safety, you must not attempt to remove the battery. If the battery is not properly removed, it may

lead to damage to the battery and device, cause personal injury, and/or result in the device being unsafe.

• Samsung does not accept liability for any damage or loss (whether in contract or tort, including negligence)

which may arise from failure to precisely follow these warnings and instructions, other than death or

personal injury caused by Samsung’s negligence.

Band and mode

Band and mode Output power

Bluetooth 2.4 GHz 13 dBm

Declaration of Conformity

Samsung Electronics declares that this device complies with the essential requirements and relevant provisions

of Directive 2014/53/EU.

Go to

www.samsung.com/mobile_doc

to view the Declaration of Conformity.

Samsung / PO Box 12987, Dublin. IE / Yateley, GU46 6GG. UK

• Some content may differ from your device depending on the region, manufacturer, or software version, and

is subject to change without prior notice.

• This product includes certain free/open source software. To see the instructions for viewing the open source

licence, go to the Samsung website (

opensource.samsung.com

Correct disposal

This marking on the product, accessories

or literature indicates that the product

and its electronic accessories (e.g. charger,

headset, USB cable) should not be

disposed of with other household waste.

This marking on the battery,

manual or packaging indicates

that the batteries in this product

should not be disposed of with

other household waste.

For information on Samsung’s environmental commitments and product-

specific regulatory obligations, e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit

samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Accessing more information

Launch the Galaxy Wearable app on your connected mobile device and tap Tips and user manual

→

User

manual. Or, visit

www.samsung.com

to view the device’s information and full user manual.

• The method for accessing the user manual from the Galaxy Wearable app may vary depending on

your mobile device.

• The user manual may not be available depending on the web browser.

Otros manuales para SM-R175

Tabla de contenidos

Otros manuales de Auriculares de Samsung

Samsung

Samsung Galaxy Buds2 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Buds Pro SM-R190 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Buds 2 Manual de usuario

Samsung

Samsung gear circle Manual de usuario

Samsung

Samsung ST605 Manual de usuario

Samsung

Samsung Level Over Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-R190 Manual de usuario

Samsung

Samsung Level on pro EO-PN920 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy FE Buds2 Manual de usuario

Samsung

Samsung GEAR ICONX SM-R150 Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-R400N Manual de usuario

Samsung

Samsung EO-BG920 Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-R130 Manual de usuario

Samsung

Samsung EO-PN900 Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Buds Pro 2 Manual de usuario

Samsung

Samsung Level on pro EO-PN920 Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-R175 Manual de usuario

Samsung

Samsung Level Over Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Buds Live Manual de usuario

Samsung

Samsung Galaxy Buds SM-R170 Manual de usuario

Samsung

Samsung Gear IconX Manual de usuario

Samsung

Samsung Level On Manual de usuario

Samsung

Samsung Level Over Manual de usuario

Samsung

Samsung Level Over Manual de usuario

Manuales populares de Auriculares de otras marcas

Sony

Sony MDR-NC8 Manual de usuario

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manual de usuario

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manual de usuario

Philips

Philips SHE3622 Manual de usuario

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manual de usuario

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manual de usuario

MobiFren

MobiFren SM Pro Manual de usuario

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manual de usuario

Jaybird

Jaybird freedom Guía de instalación

Sony

Sony MDR-ED12LP Manual de usuario

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manual de usuario

Creative

Creative CB2530 Manual de usuario

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manual de usuario

Philips

Philips SHQ3000 Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manual de usuario

Califone

Califone 2924AV Manual de usuario

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manual de usuario

Technics

Technics EAH-AZ80 Manual de usuario