Samsung WriteMaster SE-W164C Manual de usuario

도시바삼성 스토리지 테크놀러지 코리아 주식회사

(443-742) 경기도 수원시 영통구 매탄3동 416번지

www.samsung-ODD.com

http://www.sec.co.kr

SE-W164C

올바른 제품 사용을 위하여 사용설명서를 반드시 읽어 주시기 바랍니다.

BG68-01064A Rev.00

External DVD±R/RW

사 용 자 설 명 서

B급 기기

이 기기는 가정용으로 전자파 적합 등록을 한 기기로써

주거지역에서는 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

BG68-01064A REV.00

참조: A급 기기는 업무용이며, B급 기기는 A급기기보다

전자파 방출이 적은 등급의 기기입니다.

1. 사용자 설명서

2. 소프트웨어 사용 설명서

차 례

안전을 위한 주의사항 3

제품소개 5

MAGIC SPEED 6

드라이브 연결 및 제거방법 7

기록중 이상이 발생했을 경우 9

간단한 확인조치 11

제품규격 13

Nero 설치하기 전에 15

에러발생에 대한 주의 17

1. Ahead Nero Express 이용하여 데이터 백업하기 19

2. Ahead Nero Vision Express 이용하여DVD 제작하기 22

3 Ahead Nero Recode 2 이용하여 DVD9 비디오 타이틀 DVD±R 미디어에 레코딩 하기 26

사용자 설명서

안전을 위한 주의사항

※ 사용자의안전과재산상의손해등을막기위한내용입니다.

아래의내용을잘읽고올바르게사용해주십시오.

1. 사용전에 항상 디스크에 금이 있지 않은지 점검하십시오. 만약 디스크에 금이 있는 경우( 특히, 중심 Hole의 가장자리)

즉시 복사본을 만들어 사용할 것을 권장합니다. 금이 간 디스크를 계속 사용한다면 금의 크기가 확산되며, 마지막에는

돌이킬 수 없는 디스크의 손상 (파손)을 가져오게 됩니다.

2. 품질이 저조한 디스크(불법, 흠집, 손상...)는 사용하지 마십시오.

경고:잘못사용했을경우사망이나중상으로이어질가능성이있을때

표시합니다.

주의:잘못사용했을경우가옥,재산등의손해로이어질때표시합니다.

경고/주의 내용

3

●설치관련

●불안정한곳에설치하지마십시오.

- 드라이브가 떨어져 망가지거나 다칠 수 있습니다.

●직사광선이직접닿는곳에설치하지

●마십시오.

●온도가높거나낮은곳에설치하지

●마십시오.

●습기가많은곳에설치하지마십시오.

●동작중에외부에서충격을주지마십시오.

●떨어뜨리거나심한충격을주지마십시오.

●동작중에제품을움직이거나디스크

●트레이를무리하게열지마시고반드시

●실행중인프로그램을종료한후열림/딛힘

●버튼을사용하여주십시오.

●금이가거나뒤틀리고구부러진파손된

●디스크를사용하지마십시오.

●동작중에

- 다치거나 고장의 원인이 됩니다.

드라이브 동작중에는 비상구멍에

가는 핀을 삽입하지 마십시오.

특히 디스크의 내주에 금이 간 경우

사용 도중에 디스크가 파손될 수

있습니다.

●드라이브가동작중에전원을끄거나

●전원코드를빼지마십시오.

●기타

●제품내부에음식물이나물등이물질이

●들어가지않도록하십시오.

●화재의위험이있으니알코올,벤젠등을

●떨어뜨리지마십시오.

●임의로분해,수리,개조하지마십시오.

- 고장, 감전, 화재의 위험이 있습니다.

- 수리가 필요할 때에는 반드시 서비스센터로

- 연락하십시오.

●AC어댑터에충격을주거나분해하지

마십시오.

- 고장 또는 감전의 위험이 있습니다.

- 당사에서 제공하는 어댑터를 사용하십시오.

반드시지켜야할것을나타냅니다.

분해금지를나타냅니다.

표시의 내용

※ 만일본제품이지정된책임자의명확한승인없이변경또는수정된다면본제품의운영에대한사용자의권

한이취소될수도있습니다.

제품소개

※본제품의외관이미지는실물과다소다를수있습니다.

비상구멍

열림/닫힘 버튼

디스크 트레이

동작상태 표시등

시스템 요구사항

부속품

USB 2.0 컨버터 케이블, AC 전원 어댑터, 제품 사용설명서,

소프트웨어 CD, 드라이브 설치 설명서, 제품 받침대

- 제품을구입하시고환불할경우,제품구입시제공된액세서리를포함하여반납하셔야만환불이

가능합니다.

- 악세사리종류는모델명사양에따라일부다를수있습니다.

MAGICSPEED는CDDisc읽기배속을드라이브가제공하는최고배속(MAX배속)모드와저소음모드2가지모드를사

용자임의로선택하여사용할수있도록지원하는프로그램입니다.

MAGIC SPEED란?

최근출시되는ODD제품은높은읽기배속을제공하고있습니다.

읽기배속이높아진만큼더빠르게데이터를읽어들일수있게되었으나,고배속회전으로인해디스크회전소음

증가및디스크가금이가거나휘어진경우파손될수있는가능성이높아졌습니다.이에당사에서는사용자의안전과

쾌적한PC사용환경을제공하기위하여,배속다운알고리즘을개발하여신규로출시되는제품들에적용하여출시하고

있습니다.

※배속다운알고리즘이란?

디스크내주에금(Crack)이발생된디스크사용시발생될수있는디스크파손에대한예방을위하여디스크읽기

배속을안정적인배속으로설정하여구동하도록하는기능입니다.또한최고배속의CD재생을원하는고객들을

위하여MAGICSPEED프로그램을통하여사용자가원하는읽기배속을선택하여사용할수있도록하는기능의

서비스를제공합니다.(레코딩배속은제한하지않고기록이가능한배속으로구현합니다.)

MAGIC SPEED 개발배경

MAGIC SPEED 모드설명 및 사용방법

MAGIC SPEED 다운받는 곳

MAGIC SPEED

MAGIC SPEED 모드설명

MAGIC SPEED 사용방법

당사고객지원홈페이지(URL:www.samsung-ODD.com)

-펌웨어>MAGICSPEED선택.

다음과 같은 사양을 가진 IBM PC 또는 호환기종의 구성이 요구됩니다.

SAMSUNG DVD±R/RW 드라이브용 기록 소프트웨어

CPU

RAM

HDD

Interface

: Microsoft® Windows® 98SE/2000/ME/XP (서비스팩 1이상)

: Pentium® Ⅳ 2.0GHz 또는 이상의 IBM PC또는 호환기종

: 256MBytes 이상

: 10GBytes 이상

: USB 2.0 인터페이스

●

●

최고배속모드:드라이브가제공하는최고배속(MAX)으로읽기배속을설정할때.

저소음모드:읽기배속을안정적인저배속으로읽기배속을설정할때.

MagicSpeed기능을통하여서정된모드는드라이브를다른PC에연결하여사용할때에도동일하게유지되니반드

시설정상태를확인한후사용하시기바랍니다.

※주의: 디스크에금이있는경우최고배속모드재생시파손이예상되오니,

 저소음모드로설정하여사용하거나,즉시복사본을만들어사용할것을권장합니다.

●



※

※

먼저당사홈페이지에등록된MAGICSPEED프로그램을설치하십시오.

MAGICSPEED트레이아이콘에서오른쪽마우스키를선택하여프로그램을실행하십시오.

프로그램실행창에서사용하고자하는모드를선택하고“설정”을선택하면선택된모드로드리이브의읽기배속이

동작합니다.

“닫기”를선택하여프로그램실행창을종료하여주십시오.

이때읽기배속은별도의모드변경및프로그램을종료하지않는한설정된배속으로계속해서동작하게됩니다.

데이터 복사및디스크복사시에는“최고배속모드”를설정하여사용하시기바라며,일반적인동작시에는

“저소음모드”로설정하여사용하실것을권장합니다.

기타기능

▶자동실행해제방법

본프로그램은PC부팅시자동실행이되도록설정되어있습니다.

자동실행설정을해제하고자할때에는트레이아이콘메뉴에선택된자동실행항목을해제하시면됩니다.

앞면

뒷면

USB 인터페이스 단자 전원 단자 전원 스위치

드라이브 연결 및 제거방법

DVD±R/RW 드라이브 연결방법

USB 컨버터 케이블 제거 방법

PC 전원을 꺼 주십시오.

Power Off

2케이블을 연결하고 드라이브 전원을 켭니다.

●USB케이블을드라이브의USB단자에연결하십시오.

●AC파워코드를AC어댑터에연결하십시오.

●AC어댑터코드를드라이브의전원단자에연결한후

●AC어댑터의전원플러그를AC전원콘센트에연결

●하십시오.

●드라이브의전원을켜십시오.

3USB케이블의 다른쪽을 PC의 USB포트에 연결

하십시오.

1현재 사용되고 있는 소프트웨어를 모두 종료하십시오.

본드라이브는Windows를위한Plug&Play기능을채용하고있으므로USB컨버터케이블사용은아래와같은

방법으로사용할수있습니다.

2아래의 그림과 같이 화면의 우측 하단의 아이콘을 클릭하십시오.

3[안전하게 USB 대용량 저장소 장치 - 드라이브(L:) 제거]를 클릭하면 다음과 같은

메시지가 나타납니다.

(아이콘을클릭하여나타나는메시지는컴퓨터설정에따라다르게나타날수있습니다.)

USB 컨버터 케이블을 제거 하십시오.

주의: 드라이브가 작동 중이거나 컴퓨터가 시작되는 동안에는 USB컨버터 케이블을

제거하지 마십시오.

USB 2.0 확인하기

USB2.0을지원하지않는PC에서는본드라이브를USB2.0속도로사용하려면USB2.0어댑터카드를설치해야

합니다.USB2.0어댑터카드를설치하지않으면본드라이브는USB1.1연결을통해정상작동하지만USB1.1의

속도로제한됩니다.USB2.0어댑터카드를설치한PC에서는다음과같이USB2.0어댑터카드의인식여부를확

인할수있습니다.

Windows 98SE/ME

바탕화면의 내 컴퓨터 아이콘에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 등록정보를 선택한 다음 장치관리자 탭을 선택하여 확인하십시오.

범용직렬버스 컨트롤러 옆에 황색 느낌표가 있으면 카드 제조사나 PC제작회사에 문의하십시오.

Windows 2000/XP

바탕화면의 내 컴퓨터 아이콘에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 속성을 선택한 다음 하드웨어 탭과 장치관리자 탭을 순서대로

클릭하여 확인하십시오. 범용직렬버스 컨트롤러 옆에 황색 느낌표가 있으면 카드 제조사나 PC제조회사에 문의하십시오.

Windows 98SE에서 USB드라이버 설치하기

본드라이브는플러그앤플레이USB저장장치입니다.WindowsME/2000/XP에서는컴퓨터에연결하기만하면

드라이브를사용할수있습니다.하지만Windows98SE에서는본드라이브를처음설치할경우이USB드라이브

를인식하지못하므로USB드라이버를컴퓨터에설치해야본USB드라이브를사용할수있습니다.

Windows98SEOS용드라이버는아래사이트에서다운을받아설치할수있습니다.

USB 2.0 드라이버 다운로드

1. 당사 고객지원 홈페이지(URL: www.samsung-ODD.com)에 접속합니다.

2. [정보자료실] → [응용 소프트웨어]을 클릭합니다.

3. USB 드라이버를 클릭하여 다운로드합니다.

기록 중 이상이 발생했을 경우

하드 드라이브를 원본으로 하여 기록할 경우

네트워크 드라이브를 원본으로 하여 기록할 경우

CD/DVD 드라이브를 원본으로 하여 기록할 경우

디스크의 기록 배속이 제한되는 경우

1 원본 파일에 오류가 없는지 확인하십시오.

2 Windows의 조각모음 기능을 이용하여 하드 디스크를 최적화 시켜주십시오.

●시작메뉴/프로그램/보조프로그램/시스템도구/디스크조각모음

3 만약 압축된 하드디스크를 원본으로 사용하신다면 압축을 풀어주십시오.

 하드디스크에 기록 하고자 하는 파일 중 가장 큰 파일용량의 2배 이상의 여유공간을 마련

하십시오.

5 1000 개 이상의 작은 파일을 기록하실 경우에는 아래와 같이 기록하여 주십시오.

●이미지파일을생성한다음이미지파일을기록하는방법을권장합니다.

●낮은기록속도를선택하여기록합니다.

●작은파일을압축하여,압축된파일을기록합니다.

1 네트워크 드라이브의 내용을 기록하실 경우에는 먼저 네트워크 드라이브의 내용을 하드

드라이브로 복사한 후 기록하십시오.

2 버퍼 언더런 방지기술을 적용하여 기록시 문제는 없으나, 만약을 대비하여 중요한 문서는

하드 드라이브로 복사한 후 기록하십시오.

1 원본 CD/DVD가 더러울 경우 원본 CD/DVD를 깨끗하게 닦은 다음 기록하십시오.

2 원본 CD/DVD의 상태가 좋지 않을 경우 이미지 파일을 만든 후 이미지 파일을

기록하는 방법을 권장합니다.

3 CD-ROM 드라이브에서 Speed Down 기능이 있는지를 확인하십시오.

●SpeedDown기능이있을경우...

 낮은배속으로기록을수행하는방법과,이미지파일을만들어하드드라이브에저장한

 다음기록하는방법이있습니다.

 CD/DVD-ROM 드라이브의 데이터 전송 속도가 기록속도 보다 느릴 경우에는 데이터

전송속도 보다 낮은 기록속도를 선택하여 주십시오.

1 디스크의 특성이 좋지 않은 경우

동일 ID에 특성이 다른 디스크가 많이 존재합니다.

드라이브는 디스크 안의 정보를 보고 판단하여 디스크에 맞게 최적의 조건으로 기록하도록 Write Strategy가

설정되어 있습니다. 예를 들어 48배속과 32배속의 디스크가 있을 경우 각각을 구별하여 디스크 정보를 넣지

않는 디스크 업체가 많이 있습니다. 특성이 다름에도불구하고 디스크 정보가 같기 때문에 Write Strategy를 한

개 만으로 대응함에 있어 무리가 따르므로 안정된 기록을 위해 기록배속을 낮추어 기록합니다.

시장에 유통 판매되는 디스크 간에 표기 배속이 같은 디스크의 편차가 있는 경우 안정된 기록을 위해 기록 배

속을 낮추어 기록합니다.

2 삼성 기록 배속 기준

기준 1. 고 배속으로 유통되는 디스크이나, 특성이 나쁘거나 동일 ID에 저 배속용 DISC가 있는 경우,

안정성을 위해 배속을 제한합니다.

기준 2. 배속 제한된 디스크는 추후 추가적으로 검토하여 조정합니다.

(고 배속 DISC가 동일 ID에 저 배속 DISC가 있는 경우(현재 배속제한), 시장에서 저 배속 DISC

소진 시 배속을 높입니다.)

● DVD±R/RW Drive는 고배속 재기록 DISC(CD-RW)기록 기능을 제공합니다.

고배속 재기록시 High Speed 가 인쇄된 DISC를 사용 하십시오.

─ US-RW : 32X 지원

─ HS-RW : 10X 지원

─ CD-RW : X 지원

910

간단한 확인 조치

※ VIACHIPSET(일부)이장착된메인보드에서는호환성문제가

 발생할수있으니DMA를DISABLE시켜주십시오.

DISC를 넣었는데 DISC가 들어있

지 않다는 메시지가 나타나요.

● DISC를 넣고 너무 빨리 실행버튼을 누르면 인식하지 못할 수 있으

므로 디스크 트레이를 열었다가 닫은 후 다시 시도하십시오.

● DISC를 깨끗이 닦아 사용하십시오.

IN CD로 포맷된 DISC 꺼내기 기능

을 포함하고 있어요.

● TRAY ICON(모니터 하단의 작업 표시줄 우측)에서 오른쪽 마우스

를 클릭하고“꺼내기”를 선택하여 CD를 꺼냅니다.

● 윈도우 탐색기에서 DISC가 삽입되어 있는 드라이브를선택하고 오

른쪽 마우스를 클릭하고“꺼내기”를 선택하여CD를 꺼냅니다.

NERO 레코딩시 CD 작성이 되지않

고 이미지 파일로 레코딩이 되요.

● 레코드 선택시 SH-W162C로 선택되지 않고 [Image Recorder]로

선택되어 나타나는 현상으로 NERO 상단 메뉴중 레코더에서 레코더

선택을 하고 레코더 선택 창에서 SE-W162C를 선택하여 레코딩 하

십시오.

● 레코딩 소프트웨어 설치시 먼저 소프트웨어를 설치하고ROM드라이

브를 설치하여 사용할 경우에도 Image Recorder로 선택되므로 주

의 하시기 바랍니다.

레코더가 DISC를 인식하지 못해요 ● 삼성전자 홈페이지(www.sec.co.kr) ODD서비스 홈페이지(www.

samsungODD.com)에서 제공하는 펌웨어 자동 업그레이드를 이용

하여 최신 펌웨어로 업그레이드를 실시하고 번들로 제공된 레코딩

소프트웨어를 재설치하여 주십시오.

상기와 같이 하여도 해결되지 않을 경우 [1588-3366]으로 제품 상

담을 받아 보시기 바랍니다.

오디오 CD 음질에 잡음이 발생

해요.

● 도구 → 옵션 → 장치 → (사용할) Drive 선택 → 속성 → 디지털

Enable 상태 → 오류 수정사용‘ Disable ’후 확인

※ Media Player (Ver. 7.0 이상) 디지털 재생시에만 해당됨.

PC가 드라이브를 인식하지

못해요.

● USB 2.0 컨버터 케이블이 바르게 연결되었는지 확인하십시오.

(Windows 98의 경우 삼성전자 ODD제품 서비스 홈페이지(http://www.

samsiung-ODD.com)를 통해 USB 드라이버를 설치하십시오.)

● 드라이브 뒷면의 전원스위치가 켜져 있는지 확인하십시오.

오디오 CD의 소리가 안나

와요.

● CD상태가 불량한지 확인한 후 깨끗이 닦아 사용하십시오.

영화 파일이 재생되지 않아요. ● 최신 코덱 프로그램을 설치하여 확인하십시오.

● 영화파일을 감상하기 위해서는 최신 코덱 프로그램을 이용해야 영화파일

감상이

가능합니다.

코덱 프로그램은 설치시 해당 압축형식을 지원하는 프로그램을 선택하여

설치하십시오.

DISC를 인식하지 못하고 속도

가 느려요.

● DISC 상태가 불량한지 확인한 후 깨끗이 닦아 사용하십시오.

디스크 트레이가 안 열려요. ● 전원코드가 바르게 연결되었는지 확인하십시오.

● 전원이 켜진 상태에서도 열리지 않을 경우, 전원을 끄고 비상구멍에 가는

핀(클립)을 이용하여 세게 밀어 넣어 여십시오.

S/W Mpeg로 비디오 CD 재

생시 화면이 끊어지고 속도가

느려요.

● 재생화면의 크기를 적당한 크기로 줄여 주십시오.

● 디스플레이의 해상도 설정이 적절한지 확인한 후 Windows의 제어판에서

적절한 해상도로 맞춰 주십시오.

11 12

제품규격

구 분 SE-W16C

External DVD±R/RW Drive

디스크

사용가능 디스크 DVD: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-ROM,

DVD-Video, DVD+R DUAL, DVD-R DUAL.

CD: CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-DA,CD+E(G),

CD-MIDI, CD-TEXT, CD-ROM XA, Mixed Mode CD,

CD-I, CD-I Bridge (Photo- CD, Video-CD),

Multisession CD (Photo-CD, CD-EXTRA, Portforio).

디스크 직경 120mm 또는 80mm

지원

인터페이스 인터페이스 단자 USB 2.0

탐색시간 CD-ROM 110ms (Random)

DVD-ROM 130ms (Random)

데이타

전송률

(MAX)

Media종류 기록 재생

DVD+R PCAV 16X (MAX 21.6MB/s) CAV 12X (MAX 16.2MB/s)

DVD+RW Z-CLV 8X (MAX 10.8MB/s) CAV 8X (MAX 10.8MB/s)

DVD+R DUAL Z-CLV 5X (MAX 6.75MB/s) CAV 8X (MAX 10.8MB/s)

DVD-R DUAL Z-CLV X (MAX 5.MB/s) CAV 8X (MAX 10.8MB/s)

DVD-R PCAV 16X (MAX 21.6MB/s) CAV 12X (MAX 16.2MB/s)

DVD-RW Z-CLV 6X (MAX 8.1MB/s) CAV 8X (MAX 10.8MB/s)

DVD-ROM (SINGLE) - CAV 16X (MAX 21.6MB/s)

DVD-ROM (DUAL) - CAV 8X (MAX 10.8MB/s)

CD-ROM - CAV 8X (MAX 7.2MB/s)

CD-R PCAV 8X (MAX 7.2MB/s) CAV 0X (MAX 6MB/s)

US-RW PCAV 32X (MAX .8MB/s) CAV 0X (MAX 6MB/s)

HS-RW CLV 10X (MAX 1.5MB/s) CAV 0X (MAX 6MB/s)

CD-RW CLV X (MAX 0.6MB/s) CAV 0X (MAX 6MB/s)

버퍼 메모리 2MB

드라이브 장착 수평/수직(80mm디스크는장착할수없음)

동 작

환 경

온도 5~0℃ (1℉ ~ 10℉)

습도 10~80% (RH)

치수(폭X 높이X 길이) 폭163 × 높이50 × 깊이232mm (Bezel포함)

무게 1200g

신뢰성 MTBF 125,000 POH(Duty 20%)

소프트웨어 사용 설명서

Nero Express 저작권을 가지고 있거나, 저작권 소유자의

복사허가를 받은 경우 지원하도록 설계되었습니다.

저작권을 가지고 있지 않거나, 저작권 소유자에게

복사허가를 받지 않은 상태이면 저작권법을 위반하게 되고

그에 따른 손해를 변상해야만 합니다.

사용자의 권한에 대해 불확실하면 법률조언자에게

문의하십시오.

※접속URL:www.samsungODD.com>정보자료실>동영상매뉴얼

※Nero홈페이지(www.nero.com)에들어가시면최신버전으로업그레이드하실수있습니다.

잠 깐

기록시권장하는디스크

Nero 설치하기 전에...

●

DVD-R:

DVD-RW:

DVD+R:

DVD+RW:

DVD+R DUAL:

CD-R:

CD-RW:

HS CD-RW:

US CD-RW:

Taiyo-Yuden, TDK, MKM, Hitachi Maxwell, Fuji Film, PVC, Panasonic,

RITEK, CMC, UNIFINO

TDK, MKM, JVC, PVC, RITEK, CMC

RICOH, Taiyo-Yuden, MKM, RITEK, CMC, Prodisc, Optdisc

RICOH, MKM, RITEK, CMC

MKM

Taiyo-Yuden, RICOH, MKM, Hitachi, Maxwell, Fuji Film, RITEK, CMC,

Pioneer, Princo, TDK

RICOH, MKM, RITEK, CMC

RICOH, MKM, CMC

MKM

●

일부 Media를 이용하여 기록시 해당제품의 Firmware에 미등록된 Media (CD/DVD 공Disc)를

사용할 경우 기록 품질이 저하될 수 있습니다.

그러므로 권장 제조사 DISC를 사용하시기 바라며, 기록이 정상적으로 완료 되었더라도 중요 데이

터 백업시 기록 후 품질상태를 반드시 확인하신 후 보관하시기 바랍니다.

(데이터 백업으로 인한 손실은 당사에서 책임지지 않습니다.)

지원목록에 없는 Media는 정기적인 Firmware 업그레이드를 통하여 지원하고 있습니다.

권장시스템

다음과 같은 사양을 가진 IBM PC 또는 호환기종의 구성이 요구됩니다.

●

SAMSUNG DVD±R/RW 드라이브용 기록 소프트웨어

OS: Microsoft® Windows® 98SE/2000/ME/XP

HDD: 액세스타임 19ms, DMA 지원 이상 HDD

Interface: USB 2.0 인터페이스 커넥터

● CPU : Pentium® Ⅳ 2.0GHz 또는 이상의 IBM PC또는 호환기종

● 접속방식: USB 2.0

● RAM : 256MB 이상

권장 사양

※ 권장사양 이하에서 구동시 주의사항

1. DVD SOFTWARE MPEG 동작시에는 다른 응용프로그램과 동시에 사용하지 마십시오.

2. 화면이나 음향의 끈김현상이 발생할 수 있습니다.

3. 가능한 권장사양 이상에서 사용 하십시오.

15 16

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de DVD de Samsung

Samsung

Samsung SD-616Q Manual de usuario

Samsung

Samsung WriteMaster SH-W162C Manual de usuario

Samsung

Samsung SD-816B Manual de usuario

Samsung

Samsung SE-208DB/TSBS Manual de usuario

Samsung

Samsung SD-616 Manual de usuario

Samsung

Samsung SE-S224Q Manual de usuario

Samsung

Samsung SE-S084C - DVD±RW / DVD-RAM Drive Manual de usuario

Samsung

Samsung SE-S204N - TruDirect External 20x DVD-RW Manual de usuario

Samsung

Samsung SH-D162C Manual de usuario

Samsung

Samsung SH-222AB Manual de usuario

Samsung

Samsung SH-D162D Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-332B Manual de usuario

Samsung

Samsung SD-616Q Instrucciones de funcionamiento

Samsung

Samsung Super-writemaster TS-H652G Manual de usuario

Samsung

Samsung SD-816B Manual de usuario

Samsung

Samsung writemaster SE-S184M Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-352B Instrucciones de funcionamiento

Samsung

Samsung SN-308 Manual de usuario

Samsung

Samsung SH-S243D Manual de usuario

Samsung

Samsung SH-S222A - Super-WriteMaster - Disk Drive Manual de usuario

Samsung

Samsung BG68-01825A Manual de usuario

Samsung

Samsung SD-616T Manual de usuario

Samsung

Samsung SM-308 Manual de usuario

Samsung

Samsung SD-816 Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de DVD de otras marcas

Panasonic

Panasonic CFVDM732U - DVD Manual de usuario

LG GSA-4160B Manual de usuario

Panasonic

Panasonic VW-BN1 - DVD-RW / DVD-RAM Drive Manual de usuario

Sony

Sony DRU-500AX Manual de usuario

LG GSA-2164D Manual de usuario

Plextor

Plextor PX-755SA Manual de usuario

Pioneer

Pioneer BDC-TD03RS Manual del propietario

Freecom

Freecom MOBILE DVD RW II Manual de usuario

Plextor

Plextor PX-712 Manual de usuario

NEC

NEC ND-3550A Manual de usuario

Emprex

Emprex Slim Writer DVD R/RW USB 2.0 External Drive Manual de usuario

Philips

Philips PCA532K Manual de usuario

Sony

Sony AD-7740H Manual de usuario

Philips

Philips PCDV5016 Series Guía de referencia

Pioneer

Pioneer LaserMemory DVD-115 Manual de usuario

IBM

IBM 71P7285 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVR-A04 Manual de usuario

IBM

IBM 27L2579 Manual de usuario