Rollei TR-RV SYNC Manual de usuario
www.rollei.de
Funkempfänger TR-RV SYNC
Radio Receiver TR-RV SYNC
Anleitung in Deutsch
Manual in English
INHALT
Inhalt
Vor dem ersten Gebrauch ......................4
Zeichenerklärung ............................4
Sicherheitshinweise...........................5
Beschreibung ..............................10
Bedienung.................................11
Technische Daten ...........................15
Entsorgung ................................16
Konformität................................17
3
Content
Before the First Use .........................18
Explanation of Symbols.......................18
Safety Notes ...............................19
Description ................................24
Operation .................................25
Technical Data..............................29
Disposal ..................................30
Conformity ................................31
4
DEUTSCH
Vor dem ersten Gebrauch
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und
die Sicherheitshinweise aufmerksam durch.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät
für den späteren Gebrauch auf. Die Bedienungsanleitung ist Teil
des Produkts. Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so
stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das
Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät
und muss mitgeliefert werden.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung,
auf dem Funkempfänger oder auf der Verpackung verwendet.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen
alle maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des
Europäischen Wirtschaftsraums.
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden
mit Gleichstrom betrieben.
5
Sicherheitshinweise
Gefahr durch elektrischen Strom!
Fehlerhafte elektrische Installationen oder eine übermäßige
Netzspannung können Stromschlag verursachen.
– Schließen Sie das Produkt nur dann an, wenn die Spannung
der Stromquelle mit den Angaben auf dem Typenschild übe-
reinstimmt.
– Das Produkt an eine leicht zugängliche Stromquelle anschließen,
damit Sie es bei Problemen schnell vom Netz trennen können.
– Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbar beschädigt
ist oder wenn das Kabel defekt ist.
– Wenn das Produkt oder das Zubehör beschädigt ist, muss es
durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ausgetauscht bzw. repariert werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
– Das Gehäuse darf nicht geöffnet und Reparaturen dürfen auss-
chließlich von einem Fachmann ausgeführt werden. Wenden
Sie sich hierzu an eine Fachwerkstatt. Bei Reparaturen durch
den Benutzer, unsachgemäßem Anschluss oder Fehlbedienung
werden jegliche Haftung und alle Gewährleistungsansprüche
ausgeschlossen.
6
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
– Das Produkt nicht mit einer externen Zeitschaltuhr benutzen.
Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, trennen
Sie es immer von der Stromquelle.
– Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit. Berühren Sie es
nicht mit nassen/feuchten Händen und tauchen Sie es nicht
unter Wasser.
– Dieses Produkt ist nicht wasserdicht! Benutzen Sie dieses Pro-
dukt nicht im Regen oder in nassen Umgebungen. Berühren
Sie das Produkt niemals bei Gewitter.
– Verwahren oder verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an
denen es starken elektromagnetischen Feldern oder Staub
ausgesetzt ist. Halten Sie das Gerät von weiteren Störquellen
fern.
– Öffnen oder beschädigen Sie den Akku nicht, schließen Sie ihn
nicht kurz, überbrücken Sie ihn nicht und setzen Sie ihn nicht
zu einem anderen Zweck ein.
– Halten Sie den Akku fern von Kindern, offenem Feuer und
Flüssigkeiten und setzen Sie ihn nicht Temperaturen höher als
50 °C aus.
7
Sicherheitshinweise
– Zum Laden des Akkus verwenden Sie nur das im Lieferumfang
enthaltene USB-Kabel.
Achtung!
– Niemals das USB-Kabel als Tragegriff benutzen.
– Produkt und Zubehör von offenen Flammen, heißen Oberflä-
chen und leicht entflammbaren Materialien fernhalten.
– Verlegen Sie das Kabel so, dass es keine Stolpergefahr dar-
stellt.
– Knicken Sie das Kabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe
Kanten.
Achtung!
Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten (z.
B. teilweise Behinderte, ältere Personen mit einges-
chränkten körperlichen und geistigen Fähigkeiten)
oder mangelnder Erfahrung und Know-how (z. B. ältere
Kinder).
8
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
– Dieses Produkt kann von Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangelnder Erfahrung und Know-how benutzt werden, sofern
diese beaufsichtigt werden oder eine Anleitung zur sicheren
Verwendung des Produktes erhalten haben und die sich aus
dem Gebrauch entstehenden möglichen Gefahren verstehen.
Kinder dürfen mit dem Produkt nicht spielen. Das Produkt darf
von Kindern nicht gereinigt oder gepflegt werden. Halten Sie
Kinder unter acht Jahren vom Produkt und den Zubehörteilen
fern.
– Stecken Sie keine Gegenstände in das Produkt.
– Das Produkt während des Betriebs und Ladens nicht unbeauf-
sichtigt lassen.
– Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie das Gerät, Zubehör-
teile und die Verpackungsmaterialien von Kindern und Haus-
tieren fern, um Unfällen und Erstickung vorzubeugen.
– Sorgen Sie für ausreichende Belüftung während des Betriebs.
9
Sicherheitshinweise
– Nutzen oder lagern Sie das Gerät nicht bei hohen Tempera-
turen oder in geschlossenen Räumen mit direkter Sonne-
neinstrahlung und laden Sie währenddessen nicht den Akku.
Bei Umgebungstemperaturen von mehr als 40 °C sollte das
Produkt nicht mehr genutzt werden.
10
DEUTSCH
Funksignalleuchte
Display
Minus-Taste
Plus-Taste
Ein- / Aus-Taste / Set-Taste
3,5-mm-Klinkenanschluss
USB-C-Anschluss
zum Laden
Beschreibung
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3 4
5
6
7
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Receptor de Rollei
