RIEJU Tango 125 E4 Manual de usuario
TANGO 125
EURO 4
MANUEL DE PROPRIEÉTAIRE
OWNER’S
MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO
…for everyday adventure
Tango 125 E4 3
RIEJU S.A.
is grateful for the confidence you have put in their company and would like to
congratulate you on your choice of mortorbike.
The Tango 125c.c. EURO 4 are the resulted of the long-term experience that RIEJU
has had in
competitions, which has led to the development of a high performance vehicle.
The objective of this owner’s manual is to denote the use and maintenance of your vehicle, we ask you to
read the instructions and information that follow carefully.
We wish to remind you that the life of the vehicle depends on how it is maintained. Maintaining the vehi-cle
in perfect working condition reduces the cost of repair.
This manual has to be considered as an integrate component of the mortorbike
and must remain part of the
basic equipment, and handed over in the event of a change of vehicle ownership.
In the event of any problems, please consult the RIEJU dealer who will assist you or check our web
www.riejumoto.com.
Please remember that for your mortorbike
to perform correctly, you should always fit original spare parts
…for everyday adventure
Tango 125 E4 4
CONTENTS
MOTORBIKE DESCRIPTION
6
DELIVERY OF THE MOTORCYCLE 7
IDENTIFICATION OF THE MOTORBIKE
9
ENGINE IDENTIFICATION NUMBER 9
MAIN ELEMENTS OF THE MOTORBIKE
11
KEYS
11
HANDLE BAR SWITCHES
11
Indicator Switch 11
Horn button 11
Main and dip beam light switch 12
Cold start (CHOKE) 12
CLUTCH LEVER
13
FRONT BRAKE LEVER
13
REAR BRAKE PEDAL
13
GEAR BOX PEDAL
14
PETROL TANK
14
PETROL TAP
15
ROUTINE TESTING
16
Front brake
16
Rear brake
1
Brake fluid level and brake pad wear
1
Throttle twist grip 16
Lights, indicators and warning lamps
16
Start switch 16
Tyres
17
INSTRUMENT AND INDICATORS
18
Speedometer (Kmh
and Mph)
18
Out of gear (Neutral) indicator 18
Temperature warning lamp 18
Headlight Main beam warning light
19
Direction indicator warning lamp 19
Engine warning lamp 19
INSTRUMENT DESCRIPTION
20
ADJUST BUTTON FUNCTION INSTRUCTION
20
…for everyday adventure
Tango 125 E4 5
SELECTION MILES 20
USE OF TRIP 21
TOTAL HOUR 21
HOUR METER 21
SELECT BUTTON FUNCTION INSTRUCTION
22
12 / 24 HOURS MODE 22
STOPWATCH 22
SPEED RECORD 24
TO ENTER THE SETTING MODE
25
CIRCUMFERENCE AND SENSOR POINT 26
WHEEL DIAMETER AND PULSES
27
CLOCK SETTINGS 27
MOTORBIKE OPERATION
28
STARTING AND RIDING 28
RUNNING IN
29
ACCELERATION
29
TO BRAKE (SLOWING DOWN)
30
STOPPING 30
GEAR BOX PEDAL
30
CARBURETTOR 31
BATTERY (CHECKING THE BATTERY)
31
FRONT SUSPENSION
32
REAR SUSPENSION
32
COOLING SYSTEM
34
SPARK PLUG CHECK
34
CHECKING & FILLING THE ENGINE OIL LEVEL
34
CHAIN ADJUSTMENT AND TENSION
35
AIR FILTER
36
CLEANING AND STORAGE 38
CLEANING
38
LONG-TIME STORAGE
39
CHECKS BEFORE USING MOTORCYCLE 40
TECHNICAL SPECIFICATIONS & CHARACTERISTICS
41
MAINTENANCE
43
…for everyday adventure
Tango 125 E4
MOTORBIKE DESCRIPTION
This motorbike has a 124c.c. single cylinder; liquid cooled four
stroke motor. With a piston diameter of 56.5
mm and it has a 49.5 mm bore.
The motor has an electronic Ignition system, CDI and a high-tension coil. The Generator provides 235 Watts
and 12 volts via a regulator to supply power for the bike electrics.
Engine power is delivered to final drive chain via a Multiple metal clutch with constant pressure springs,
submerged in an oil bath.
The engine is anchored to a highly resistant perimeter type chassis, with tapered steering bearings.
The front suspension in the Marathon 125 consists of a hydraulic fork with bars, The rear suspension with
variable transmission consists of a shock absorber anchored to a
progressive articulated rod system (
6
…for everyday adventure
Tango 125 E4 7
DELIVERY OF THE MOTORCYCLE (PRE DELIVERY INSPECTION & HANDOVER)
USER MANUAL –
very important this explains in detail the essential functions of the motorcycle, safe use and
important maintenance practices.
WARRANTY REGISTRATION –
complete the necessary information, pass a copy to the owner, and return a
copy immediately to your RIEJU distributor.
OPERATION -
Explain the functions & correct handling of the motorcycle.
WARNINGS -
Explain the importance of warning labels to ensure a long life of the motorcycle.
KEYS -
Deliver the full set and recommend making a note of the key item reference.
FIRST SERVICE -
Explain the importance of the service at 500 km and the ongoing
service schedule.
PERIODIC MAINTENANCE -
Explain the need of the periodic maintenance and indicates that
don’t do the
correct maintenance and services indicates can be cause to loose
the waraanty.
…for everyday adventure
Tango 125 E4 8
DELIVERY OF THE MOTORCYCLE
(PRE DELIVERY INSPECTION & HANDOVER)
ADJUSTMENTS :
MIRRORS
-
Set to the correct position for the user.
CLUTCH LEVER -
Adjust to suit.
REAR BRAKE LEVER ADJUSTMENT -
Adjust to the correct height for the user.
GEAR LEVER ADJUSTMENT-
Adjust to the correct height for the user.
WARNING: Changes on the bike don’t authorized by RIEJU, or use of parts that don’t are
ORIGINAL SPARE PARTS from RIEJU on the warranty period. Release RIEJU from any responsibility
on the damages produce on the bike and cancel the warranty.
…for everyday adventure
Tango 125 E4 9
IDENTIFICATION OF THE MOTORBIKE
On the chassis you will find your motorbike's identification
number engraved
The number is stamped on the right hand side of the front frame
(Steering head.) is unique to every machine. This number is
required to register your vehicle, this chassis or VIN number
should be quoted when requesting warranty assistance or
genuine Rieju
spare parts.
ENGINE IDENTIFICATION NUMBER
The engine serial number is located on the top, left side bottom
of the left crankcase.
The engine number will serve as a reference when requesting
spare parts from the dealership.
…for everyday adventure
Tango 125 E4 10
Back brake
Periodically check the level of the brake fluid in the reservoir
located on the top of the master cylinder of the rear brake and
under the rear right panel, to recharge.
ATTENTION: If the tank is empty, contact your official RIEJU
dealer
Brake fluid level and wear of brake pads
Check that the brake fluid level is correct, otherwise check the
brake pads for wear. If the pad material is less than 2 mm
thick, the pads should be replaced. If the pads are not worn, fill
the brake reservoir with brake fluid.
ATTENTION:
The brake fluid is corrosive and will damage the paint, if it
is spilled, immediately wash it with water.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Motocicleta de RIEJU
RIEJU
RIEJU MARATHON 125 AC Manual de usuario
RIEJU
RIEJU TANGO 250 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRT 50 Manual de instrucciones
RIEJU
RIEJU CENTURY 125IE Manual de usuario
RIEJU
RIEJU Marathon 125 PRO Manual de usuario
RIEJU
RIEJU TANGO 125 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU TANGO 250 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRT 50 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU Marathon 450 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MR 300 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRX Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRT 125 AC EURO 4 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU RS3 Naked 50 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU tango 50 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRT 50 EURO 5 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU RS3 50 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU Strada 125 ie Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRT 50 EURO 4 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU TANGO 125 Manual de usuario
RIEJU
RIEJU MRT 125 LC Manual de usuario
Manuales populares de Motocicleta de otras marcas
MOTO GUZZI
MOTO GUZZI QUOTA 1100 ES Manual de usuario
APRILIA
APRILIA ETV MILLE CAPONORD - PART1 02-2001 Manual de usuario
Yamaha
Yamaha 2006 YZF-R1V Manual de usuario
KTM
KTM Freeride E-XC 2021 Manual de usuario
Fantic
Fantic Enduro 125 Manual de usuario
Ducati
Ducati Supersport 750 desmodue Manual de usuario
