ricoo TS2911 Manual de usuario
MONTAGEANLEITUNG
v.17.02
TV / Monitor Tischhalterung höhenverstellbar
ACHTUNG: NIEMALS DAS MAXIMAL
ZULÄSSIGE BELASTUNGSGEWICHT
ÜBERSCHREITEN. MISSACHTUNG
KANN ZU SACHSCHÄDEN ODER
SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN!
Bitte überprüfen Sie VOR der Montage den Lochabstand zwischen den Befestigungs-
löchern an Ihrem Bildschirm!
!
Horizontal / Waagerecht
Vertikal /
Senkrecht
Diese Wandhalterung unterstützt folgende Lochabstände:
Horizontal / Wageerecht
Vertikal / Senkrecht
75mm, 100mm
75mm, 100mm
VESA-Befestigungslöcher
Bildschirm Rückseite
TS2911
75x75
100x100
9kg
(19.8lbs)
MAX
2,5kg
(5,5lbs)
MIN ~
ACHTUNG: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit der Montage beginnen.
WARNUNG
• Beginnen Sie nicht mit der Montage, bis Sie alle Anweisungen und Warnungen, welche
in dieser Montageanleitung vorhanden sind, durchgelesen und verstanden haben. Wenn
Sie Fragen zu den Anweisungen oder Warnungen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren
Händler.
• Dieses Produkt darf NUR, wie in dieser Anleitung beschrieben, installiert und verwen-
det werden. Unsachgemäße Installation dieses Produkts kann Schäden verursachen
oder zu schweren Verletzungen führen.
• Dieser Artikel darf nur vom Fachpersonal montiert / installiert werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Anbaufläche das Gesamtgewicht von diesem Produkt inkl.
aller angeschlossener Komponente sicher tragen kann.
• Verwenden Sie immer eine technische Vorrichtung oder lassen Sie sich von einer zweit-
en Person unterstützen, wenn Sie die Konstruktion oder angeschlossene Komponente
heben oder ausrichten möchten.
• Ziehen Sie die Schrauben fest an, jedoch nicht überziehen / überdrehen. Überziehung
der Schrauben kann zu Schäden an der Konstruktion führen und reduziert die
Haltbarkeit der gesamten Konstruktion.
• Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich gedacht. Verwendung dieses Produkts im
Freien kann zu Produkt- und Personenschäden führen.
• Aufgrund zahlreicher Fernseh-Bauarten auf dem Markt, können wir unser
Bildschirm-Montagematerial für die Frontplatte nicht auf jedes Bildschirm-Modell abstim-
men. Deshalb kann es vorkommen, dass unsere mitgelieferten Schrauben, trotz Vielfalt,
für Ihren Fernseher eventuell zu kurz oder zu lang sein können. Wir bitten um Ihr
Verständnis, dass wir aufgrund vieler Bildschirm-Modelle bzw. -Hersteller nicht alle
Möglichkeiten abdecken können.
• Stellen Sie vor und während der Bildschirmmontage sicher, dass weder Sie noch ande-
re Personen verletzt werden und keine Gegenstände beschädigt werden. Holen Sie sich
im Zweifelsfall Beratung bei einem Fachmann.
• Stellen Sie ebenfalls sicher, dass Sie und eventuelle Mithelfer oder beauftragte
Personen vor der Montage die Montageanleitung, so wie diese Warnhinweise zur
Kenntnis genommen haben.
1
English
Deutsch
Lieferumfang
WICHTIG: Stellen Sie vor der Montage sicher, dass alle Teile welche hier aufgeführt sind, bei der Lieferung dabei
sind. Sollten Teile fehlen oder defekt sein, kontaktieren Sie Ihren Händler.
Paket P
Paket M
Grundgerüst (x1)
A
Befestigungsstab (x1)
D
Tischklemme (x1)
C
M4x14 (x4)
M-A M5x14 (x4)
M-B D5 Unterlegscheibe (x4)
M-C
4mm Inbusschlüssel (x1)
P-B
3mm Inbusschlüssel (x1)
P-A 6mm Inbusschlüssel (x1)
P-C
Grundplatte (x1)
P-D
Unterlegplatte (x1)
P-E
Gummipad, selbstklebend (x1)
E
Bitte beachten: Gummipad “E” kann bereits ab Werk auf die Tischklemme “C” aufgeklebt sein.
Frontplatte (x1)
B
(x1)
F
2
English
Deutsch
1. Zusammenbau der Tischklemme und des Befestigungsstabes
2. Montage an den Schreibtisch
2a. Montage an die Tischkante
festziehen
Beachten : min. Tischdicke = 10mm
max. Tischdicke = 90mm
Tischklemme an der Tischkante ausrichten und mit dem Drehknopf fixieren.
Fixierring
festziehen
festziehen
lösen
Höhe einstellen
E
aufkleben*
P-A
P-A
P-A
Das Aufkleben des Gummipads ist in der Regel nur bei den Tischen mit Glas-Tischplatten notwendig und dient
dem Schutz der Glasoberfläche der Tischplatte.
3
English
Deutsch
D
2b. Montage im Tischloch
Gummipad
P-D
P-B
P-E
Fixierschraube
Beachten: min. Lochdurchmesser = 10mm
max. Lochdurchmesser = 70mm
Demontieren Sie die Tischklemme wie abgebildet.
Montieren Sie die Grundplatte an der Tischklemme mit den Schrauben (diese wurden zuvor entfernt).
Fixierschraube durch das Tischloch durchführen und in die Grundplatte einschrauben. Fixierschraube fest anziehen.
4
English
Deutsch
Ziehen Sie alle Schrauben nach. ACHTUNG: Nicht überziehen!
· Wählen Sie die zu Ihrem Monitor passenden Schrauben.
· Montieren Sie die Frontplatte am Monitor.
· Fixieren Sie die Frontplatte mit Hilfe von den dazugehörigen Schrauben.
3. Anbringung der Frontplatte an den Bildschirm
Frontplatte an den Halterarm montieren
TV
TV
TV
BEACHTEN:
minimales Bildschirmgewicht: 2,5 Kg
maximales Bildschirmgewicht: 9 Kg
M-A
M-B
M-C
5
English
Deutsch
F
b1
b2
b1
b2
4. Montage des Grundgerüstes (inkl. Bildschirm)
Beachten: Bei Platzmangel kann der
Fixiergriff ausgezogen werden.
Fixierring Grundgerüst auf den Befestigungsstab aufstecken
und nach unten schieben bis das Grundgerüst
den Fixierring erreicht.
festziehen
Fixiergriff
6
English
Deutsch
5 (a). Gewichtsausgleich einstellen Schritt 1: Kontermutter entfernen
Entfernen Sie die Kontermutter mit Hilfe eines Schraubenziehers.
7
English
Deutsch
5 (b). Gewichtsausgleich einstellen Schritt 2: Klemmschraube einstellen.
TV TV
Großer
Bildschirm
Kleiner
Bildschirm
ACHTUNG: Gewichtsausgleicheinstellung nur nach der Bildschirmmontage durchführen!
In diesem Arbeitsschritt darf ausschließlich nur mit dem Inbusschlüssel gearbeitet werden!
Bitte halten Sie das Gelenk während Sie die Gewichtsausgleicheinstellung durchführen. Verwenden Sie den passenden
Inbusschlüssel. Je nach TV Gewicht lockern oder ziehen Sie die Klemmschraube fester an.
Wenn der Monitor sich von alleine nach unten neigt, drehen Sie die Klemmschraube in Richtung "+" Zeichens.
Wenn der Monitor von alleine nach oben schwenkt, drehen Sie die Klemmschraube in Richtung "-" Zeichens.
P-C
8
English
Deutsch
5 (c). Gewichtsausgleich einstellen Schritt 3: Kontermutter einsetzen
Nach der Gewichtseinstellung, setzen Sie die Kontermutter wieder ein und ziehen diese bis zum Anschlag an.
W A R N U N G !
BITTE BEI DER SPÄTEREN DEMONTAGE DES BILDSCHIRMS DARAUF ACHTEN, DASS SICH
DER HALTERARM BEI DER ABNAHME DES MONITORS OBEN BEFINDET!
Achtung: Der Arm kann aufgrund der Gasdruckfeder nach oben schnellen!
Durch die Nicht-Beachtung des Hinweises kann es zu Verletzungen führen.
9
English
Deutsch
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Rack y soporte de ricoo
ricoo
ricoo S4411 Manual de usuario
ricoo
ricoo TS1511 Manual de usuario
ricoo
ricoo RW R15 Manual de usuario
ricoo
ricoo TS7011 Manual de usuario
ricoo
ricoo S1944 Manual de usuario
ricoo
ricoo ENZ N0611 Manual de usuario
ricoo
ricoo TS3811 Manual de usuario
ricoo
ricoo ENZ N2364 Manual de usuario
ricoo
ricoo S1022 Manual de usuario
ricoo
ricoo S1711 Manual de usuario
ricoo
ricoo S0722 Manual de usuario
ricoo
ricoo ENZ N3042 Manual de usuario
ricoo
ricoo S1222 Manual de usuario
ricoo
ricoo TS1311 Manual de usuario
ricoo
ricoo TS5411 Manual de usuario
ricoo
ricoo D0522 Manual de usuario
ricoo
ricoo LS01 Manual de usuario
ricoo
ricoo S4811 Manual de usuario
ricoo
ricoo ENZ SE2564 Manual de usuario
ricoo
ricoo TS6611 Manual de usuario
Manuales populares de Rack y soporte de otras marcas
Salamander
Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manual de usuario
Fohhn
Fohhn VAT-09 Guía del usuario
AMSOIL
AMSOIL BMK-22 Guía rápida
Kargo Master
Kargo Master 48220 Manual de usuario
Milestone AV Technologies
Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manual de usuario
Ready-Set-Mount
Ready-Set-Mount RSMCM602 Manual de usuario
