Rf-t CR2 Manual de usuario

www.rft.be
en
Rf-Technologies nv Lange Ambachtstraat 40 9860 Oosterzele Belgium Tel +32 9 362 31 71 Fax +32 9 362 33 07 [email protected]
0749
C1-EN-M 06/2021
CR2
Circular re damper for large diameters

2Table of content
Table of content
Declaration of performance 4
Product presentation CR2 5
Range and dimensions CR2 5
Variant CR2-L500 5
Range and dimensions CR2-L500 6
Evolution - kits 6
Options - at the time of order 10
Storage and handling 11
Installation 11
Installation at a minimal distance from another damper or from an adjacent supporting construction 12
Installation in a rigid wall 13
Installation in rigid floor 15
Installation in flexible wall (metal stud gypsum plasterboard wall) 17
Installation in flexible wall (metal stud gypsum plasterboard wall), sealing with gypsum 19
Installation in flexible wall (metal stud gypsum plasterboard wall), sealing with mortar 21
Installation in gypsum block wall 23
Installation in flexible and rigid wall, sealing with rigid rock wool boards with coating 25
Installation in rigid floor, sealing with rigid rock wool boards with coating 28
Inspection of the damper 30
Operation and mechanisms 31
Electrical connection 36
Weights 38
Selection data 38
Example 39
Correction factor ΔL 39
Sample order 39
Approvals and certificates 40

3
Explanation of the abbreviations and pictograms
Explanation of the abbreviations and pictograms
Wn = nominal width
Hn = nominal height
Dn = nominal diameter
E = integrity
I = thermal insulation
S = smoke leakage
Pa = pascal
ve = vertical wall penetration
ho = horizontal floor penetration
o -> i = meets the criteria from the outside
(o) to the inside (i)
i <-> o = fire side not important
V AC = Volt alternating current
V DC = Volt direct current
E.TELE = power supply magnet
E.ALIM = power supply motor
V = volt
W = watt
Auto = automatic
Tele = remote controlled
Pnom = nominal capacity
Pmax = maximum capacity
GKB (type A) / GKF (type F): “GKB”
stands for standard plasterboards (type
A according to EN 520) while “GKF”
plasterboards offer a higher fire resistance
for a similar plate thickness (type F
according to EN 520)
Cal-Sil = calcium silicate
OP = option (delivered with the product)
KIT = kit (delivered separately for repair or
upgrade)
PG = connection flange to the duct
Sn = free air passage
ζ [-] = pressure loss coefficient
Q = airflow
∆P = static pressure drop
v = air speed in the duct
Lwa = A-weighted sound power level
Lw oct = sound power level per octave
midband
dB(A) = A-weighted decibel value
∆L = correction factor
large dimensions
EN 1751
B/C
air tightness in accordance with EN 1751: class B (class C
in option )
suitable for built-in installation minimal distance allowed
BASTA OK
sealing with fire resistant stone wool boards allowed,
also for asymmetric opening

4Declaration of performance
I-06/2021CE_DoP_Rf-t_C1_EN
DECLARATION OF PERFORMANCE
Declarationofperformance
CE_DoP_Rf-t_C1_EN
I-06/2021
1. Unique identication code of the product-type: CR2
2. Intended use/es: Circular re damper to be used in conjunction with partitions to maintain re compartments in heating, ventilating and air conditioning
installations.
3. Manufacturer: Rf-Technologies NV, Lange Ambachtstraat 40, B-9860 Oosterzele
4. System/s of AVCP: System 1
5. Harmonised standard / European Assessment Document; notied body / European Technical Assessment, Technical Assessment Body,
notied body; certicate of constancy of performance:
EN 15650:2010, BCCA with identication number 0749; BCCA-0749-CPR-BC1-606-0464-15650.01-2517
6. Declared performance according to EN 15650:2010 (Fire resistance according to EN 1366-2 and classications according to EN 13501-3)
Essential characteristics Performance
Range Wall type Wall Sealing Installation Classication
Ø 200-630 mm Rigid wall Aerated concrete ≥ 100 mm Mortar / Gypsum 1 EI 120 (vei no) S - (500 Pa)
Stone wool + coating ≥ 140 kg/m³ 1 EI 90 (vei no) S - (300 Pa)
Stone wool Mulcol Multimastic SP + coating 1 EI 60 (vei no) S - (300 Pa)
Rigid oor Aerated concrete ≥ 150 mm Mortar 2 EI 120 (hoi no) S - (500 Pa)
Stone wool + coating ≥ 140 kg/m³ 2 EI 120 (hoi no) S - (300 Pa)
Flexible wall Metal studs gypsum plasterboard Type A (EN 520) ≥ 100 mm Stone wool ≥ 40 kg/m³ + cover plates 1 EI 60 (vei no) S - (500 Pa)
Gypsum 1 EI 60 (vei no) S - (500 Pa)
Stone wool + coating ≥ 140 kg/m³ 1 EI 60 (vei no) S - (300 Pa)
Metal studs gypsum plasterboard Type F (EN 520) ≥ 100 mm Stone wool ≥ 40 kg/m³ + cover plates 1 EI 90 (vei no) S - (300 Pa)
Gypsum 1 EI 120 (vei no) S - (500 Pa)
Mortar 1 EI 90 (vei no) S - (300 Pa)
Stone wool Mulcol Multimastic SP + coating 1 EI 60 (vei no) S - (300 Pa)
Stone wool + coating ≥ 140 kg/m³ 1 EI 90 (vei no) S - (300 Pa)
Paroc System Panel Sandwich panel type Paroc AST S ≥ 100 mm Hilti CFS-CT B 1S 3 EI 120 (vei no) S - (300 Pa)
Gypsum blocks ≥ 70 mm Block glue 1 EI 120 (vei no) S - (500 Pa)
1 Type of installation: built-in,
0-360°. Minimal distances autho-
rised with axis till 45°.
≥ 30 mm
≤ 45°360° ≥ 30 mm 2 Type of installation: built-in,
0-360°. Minimal distances
authorised.
360° ≥ 30 mm ≥ 30 mm 3 Type of installation: built-in,
0/180° (CR)
≥ 30 mm ≥ 30 mm
Nominal activation conditions/sensitivity: Pass
Response delay (response time): closure time Pass
Operational reliability: cycling CFTH - 50 cycles; MANO - 300 cycles; B(L)F(T) - 10000 cycles; BFL(T) - 10000 cycles; BFN(T) - 10000 cycles; ONE - 10000 cycles; ONE-X - 10000 cycles; UNIQ - 10000 cycles
Durability of response delay: Pass
Durability of operational reliability: Pass
Protection against corrosion according to EN 60068-2-52: Pass
Damper casing leakage according to EN 1751: ≥ class B
Harmonised standard
EN 15650:2010
The performance of the product identied above is in conformity with the set of declared performance/s.This declaration of
performance is issued, in accordance with Regulation (EU) No 305/2011, under the sole responsibility of the manufacturer identi-
ed above.
Signed for and on behalf of the manufacturer by:
Mathieu Steenland, Technical Manager
Oosterzele, 06/2021

5
Product presentation CR2
Product presentation CR2
Circular fire damper available in the largest dimensions (up to a diameter of 630 mm) with a fire resistance up to 120 minutes. Its
refractory tunnel is made of galvanised steel and its blade consists of asbestos-free panels, which are resistant to humidity.
Fire dampers are installed where air ducts penetrate fire-resistant compartment walls. Their role is to restore the fire resistance grade
of the penetrated wall and to prevent smoke propagation. Fire dampers are distinguished by their degree of fire resistance, by their
aeraulic properties as well as by their installation ease. Rf-Technologies’ fire dampers are all CE marked. They can be equipped with
various types of mechanisms depending on the specific needs linked to the project or to the local regulations.
5large dimensions
∎suitable for built-in installation
∎minimal distance allowed
∎suitable for rigid wall, rigid floor and light wall (metal stud
gypsum plasterboard wall, gypsum blocks)
∎sealing with fire resistant stone wool boards allowed, also for
asymmetric opening
∎air tightness in accordance with EN 1751: class B (class C in
option )
∎tested according to EN 1366-2 up to 500 Pa
∎operating mechanism outside the wall
∎maintenance-free
∎for indoor use
∎operating temperature: max. 50°C
EN 1751
B/C BASTA OK
1. casing in galvanised steel
2. damper blade
3. operating mechanism
4. sealing cold smoke
5. blade bumper
6. intumescent strip
7. fusible link
8. rubber sealing ring
9. product identification
1
2
4
5
6
7
8
3
9
Range and dimensions CR2
ØDn [mm] 200 250 315 355 400 450 500 560 630
Exceeding blade: X = on the mechanism side, Y = on the wall side
X375 Y
230
50
ØDn-2
145
ØDn [mm] 315 355 400 450 500 560 630
x - - - - - 15 50
y 24 44 66 91 116 146 181

6Range and dimensions CR2-L500
Variant CR2-L500
CR2 damper with a tunnel casing extension at the wall side to facilitate the connection to the duct when the supporting construction
is thicker than 100 mm.
1. casing in galvanised steel
2. damper blade
3. operating mechanism
4. sealing cold smoke
5. blade bumper
6. intumescent strip
7. fusible link
8. rubber sealing ring
9. product identification
1
2
4
5
6
8
3
9
7
Range and dimensions CR2-L500
ØDn [mm] 200 250 315 355 400 450 500 560 630
Exceeding blade: X = on the mechanism side, Y = on the wall side
230
500
ØDn-1
50
ØDn [mm] 560 630
x 15 50
y 21 56
ØDn < 315 mm ØDn ≥ 315 mm
ØDn P
Z
Q
ØDn P
Z
Q
CFTH ONE (X) BFL(T)
P81 105 101
Q182 199 110
Z58 60 80
CFTH ONE (X) BFL(T) BFN(T)
P85 105 104 104
Q182 199 110 110
Z156 157 179 179

7
Evolution - kits
Evolution - kits
KITS ONE T 24 FDCB Spring return actuator ONE 24V (with fusible link T) + bipolar beginning- and end-of-
range switch
KITS ONE T 24 FDCU Spring return actuator ONE 24V (with fusible link T) + unipolar beginning- and end-of-
range switch
KITS ONE T 230 FDCU Spring return actuator ONE 230V (with fusible link T) + unipolar beginning- and end-of-
range switch
KITS ONE T 230 FDCB Spring return actuator ONE 230V (with fusible link T) + bipolar beginning- and end-of-
range switch
KIT ONE-X 24 Spring return actuator ONE-X 24V (with fusible link T)
KIT ONE-X 230 Spring return actuator ONE-X 230V (with fusible link T)
KITS CFTH Automatic unlocking mechanism CFTH with FCU and without FTH 72
KITS BFL24 Spring return actuator BFL 24V
KITS BFL230 Spring return actuator BFL 230V

8Evolution - kits
KITS BFL24-ST Spring return actuator BFL 24V with plug (ST)
KITS BFLT24 Spring return actuator BFL 24V with thermo-electric fuse (T)
KITS BFLT230 Spring return actuator BFL 230V with thermo-electric fuse (T)
KITS BFLT24-ST Spring return actuator BFL 24V with thermo-electric fuse (T) and plug (ST)
KITS BFN24 Spring return actuator BFN 24V
KITS BFN24 Spring return actuator BFN 24V (BFN kits must be used instead of BFL kits for fire dampers
produced before 1/7/2015)
KITS BFN230 Spring return actuator BFN 230V
KITS BFN24-ST Spring return actuator BFN 24V with plug (ST)
KITS BFNT24 Spring return actuator BFN 24V with thermo-electric fuse (T)

9
Evolution - kits
KITS BFNT230 Spring return actuator BFN 230V with thermo-electric fuse (T)
KITS BFNT24-ST Spring return actuator BFN 24V with thermo-electric fuse (T) and plug (ST)
KITS BF24 Spring return actuator BF 24V (BF kits must be used instead of BFN kits for fire dampers
produced before 1/7/2015)
KITS FDC CFTH 1 limit switch (FCU/DCU/FCB/DCB)
KITS SN2 BFL/BFN Auxiliary limit switch ‘open/closed’
KITS FTH72 Fusible link FTH 72°C (for CFTH)
KITS ZBAT 72 Black spare part for thermo-electric fuse for BFLT/BFNT
FUS72 ONE Fusible link 72°C
MECT Testbox for mechanisms 24/48 V (magnet, motor, beginning and end of range switches)

10 Options - at the time of order
EPP CR2 Kit with 4 cover plates (gypsum plasterboard 12.5 mm) for CR2 in light wall.
INSPECAM
Sturdy digital endoscope for the internal inspection of fire dampers through an optional
inspection opening. The endoscope features a 1 meter long probe with a diameter of 8,2
mm equipped with a dimmable LED, a removable 4x zoom, a colour LCD monitor 3.5”.
Photographic capture 3MP and video capture 720P.
Options - at the time of order
UL Inspection opening to visually determine the state and the position of the damper, by
using an endoscope.
EN 1751
C
EN1751_C Air-tightness class C (note: for CU2 H > 600 or W > 800 / for CR2 Ø > 315).
ONE-X CN Connectors for the bus cables and the power cable.
Otros manuales para CR2
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Compuerta cortafuegos y de humo de Rf-t

Rf-t
Rf-t KAMOUFLAGE MP Series Manual de usuario

Rf-t
Rf-t CU2-15 Manual de usuario

Rf-t
Rf-t CA2 Manual de usuario

Rf-t
Rf-t ONE-X CU2/B Manual de usuario

Rf-t
Rf-t AVANTAGE DP Manual de usuario

Rf-t
Rf-t CR120 Manual de usuario

Rf-t
Rf-t CU2 Manual de usuario

Rf-t
Rf-t SC-S Manual de usuario

Rf-t
Rf-t CR2 Manual de usuario

Rf-t
Rf-t CU2 Manual de usuario




















