Reolink RLA-PS1 Guía de inicio rápido
@ReolinkTech https://reolink.com
Apply to: RLA-PS1
Technical Support
If you need any technical help, please visit our ocial support site and
contact our support team before returning the products:
https://support.reolink.com.
Technische Unterstützung
Wenn Sie technische Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte unsere
ozielle Support-Website und kontaktieren Sie unser Support-Team,
bevor Sie die Produkte zurückschicken, https://support.reolink.com.
Support technique
Si vous avez besoin d’aide, veuillez contacter Reolink avant de
retourner votre produit. La plupart des questions peuvent être
répondues via notre centre de support en ligne à l’adresse
https://support.reolink.com.
Assistenza Tecnica
Se avete bisogno di assistenza tecnica, visitate il nostro sito uciale di
Centro Assistenza e contattate il team di supporto prima di restituire i
prodotti, https://support.reolink.com.
Soporte técnico
Si necesita cualquier ayuda técnica, por favor, consulte nuestro sitio
ocial de soporte y póngase en contacto con nuestro equipo de
soporte antes de devolver el producto: https://support.reolink.com.
REOLINK INNOVATION LIMITED
FLAT/RM 705 7/F FA YUEN COMMERCIAL BUILDING 75-77 FA YUEN
STREET MONG KOK KL HONG KONG
Product Ident GmbH
UK REP
EU REP
APEX CE SPECIALISTS LIMITED
Hoferstasse 9B, 71636 Ludwigsburg, Germany
Email: prodsg@libelleconsulting.com
Addr.: 89 Princess Street, Manchester, M14HT, UK
Email: [email protected]
January 2023
QSG1_A
58.03.005.0075
EN/DE/FR/IT/ES
Operational Instruction
English English3 4
Product Introduction Connection Diagram
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
3 54
1 2
Grounding Screw
Gigabit Ethernet Uplink Ports
Power LED
DC Port
10/100Mbps Downlink PoE+ Ports (Max. 30W per port)
1
2
3
4
5
1. Power on the PoE switch with the provided power adapter.
2.ConnectoneendofanEthernetcabletotheuplinkportonthePoE
switch, and the other end to a router.
3. Connect your devices to the PoE+ ports on the switch via another
Ethernetcable.
English English5 6
Install the Product
Install the Switch on a Table
Mount the Switch on a Wall
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
FixthePoEswitchonatablewithfourcottonmatsprovided.
1. Drill holes on a wall in accordance with the mounting hole template.
2. Secure the provided screws to the wall, and hang the switch on them.
English English7 8
Specications
Standard:IEEE802.3af/at
Total Power Budget: 120W
Operating Temperature: -10°C+45°C (14°F~113°F)
Operating Humidity: 10%~90% RH (non-condensing)
Formorespecications,visithttps://reolink.com/.
General
Notication of Compliance
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,andthisdevicemust
acceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycause
undesired operation.
FCC Compliance Statement
NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththe
limitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainst
harmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipment
generatesusesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.If
thisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision
reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoandon,
theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormore
ofthefollowingmeasures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfromthatto
which the receiver is connected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Changesormodicationsnotexpresslyapprovedbytheparty
responsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethe
equipment.
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthfor
anuncontrolledenvironment.Thisequipmentshallbeinstalledand
operatedwithminimumdistance20cmbetweentheradiator&body.
FCC RF Exposure Warning Statements
English English9 10
Thisproductcomeswitha2-yearlimitedwarrantythatisvalidonlyif
purchasedfromReolinkOcialStoreoraReolinkauthorizedreseller.
Learnmore:https://reolink.com/warranty-and-return/.
Limited Warranty
NOTE: Wehopethatyouenjoythenewpurchase.Butifyouarenot
satisedwiththeproductandplantoreturn,westronglysuggestthat
youresetthecameratofactorydefaultsettingsbeforereturning.
Thismarkingindicatesthatthisproductshouldnotbedisposedwith
otherhouseholdwastes.throughouttheEU.Topreventpossibleharmto
theenvironmentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal,
recycleitresponsiblytopromotethesustainablereuseofmaterial
resources. To return your used device, please use the return and
collection systems or contact the retailer where the product was
purchased.Theycantakethisproductforenvironmentallysaferecycling.
Correct Disposal of This Product
UseoftheproductissubjecttoyouragreementtotheTermsofService
andPrivacyPolicyatreolink.com.Keepoutofreachofchildren.
Terms and Privacy
Thisdevicecontainslicence-exempttransmitter(s)/re
ceiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic
DevelopmentCanada’slicence-exemptRSS(s).Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseinterference.
(2)Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethat
maycauseundesiredoperationofthedevice.
ISED Statements
ByusingtheProductSoftwarethatisembeddedontheReolinkproduct,
youagreetothetermsofthisEndUserLicenseAgreement(“EULA”)
betweenyouandReolink.Learnmore:https://reolink.com/eula/.
End User License Agreement
ReolinkdeclaresthattheWiFicameraisincompliancewiththeessential
requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective2014/53/EU,the
PoEcameraandNVRisincompliancewithDirective2014/30/EU.
Simplied EU Declaration of Conformity
Deutsch 12English11
ThedevicehasbeenevaluatedtomeetgeneralRFexposure
requirements.Thedevicecanbeusedinmobileexposureconditions.
The min separation distance is 20cm.
Radio Frequency Exposure Statement for IC
Lieferumfang 13
ÜberdasProdukt 14
Verbindungsdiagramm 15
InstallationdesProduktes 16
Spezikationen 18
Konformitätserklärung 18
DE
Katalog
Deutsch Deutsch13 14
Lieferumfang
PoE-Switch
Schraubenpack Schnellstart-
Leitfaden
Netzadapter Baumwoll-Matten
Montageschablone
Über das Produkt
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
3 54
1 2
Erdungsschraube
Gigabit-Ethernet-Uplink-Ports
Strom-LED
DC-Port
10/100Mbps-Downlink-PoE+-Ports (max. 30W pro Port)
1
2
3
4
5
Deutsch Deutsch15 16
Verbindungsdiagramm
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
1.SchaltenSiedenPoE-SwitchmitdemmitgeliefertenNetzadapterein.
2.VerbindenSieeinEndeeinesNetzwerkkabelsmitdemUplink-Portdes
PoE-Switches und das andere Ende mit einem Router.
3.VerbindenSieIhrGerätübereinanderesNetzwerkkabelmitdem
PoE+-Port des Switches.
Installation des Produktes
Den Switch auf einem Tisch installieren
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
BefestigenSiedenPoE-SwitchaufeinemTischmitviermitgelieferten
Baumwollmatten.
Deutsch Deutsch17 18
Den Switch an der Wand installieren
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
1.BohrenSieLöcheraneinerWandgemäßderMontageschablone.
2.BefestigenSiediemitgeliefertenSchraubenanderWandundhängen
Sie den Switch daran.
Spezikationen
Standard:IEEE802.3af/at
Gesamt-Leistungsbudget:120W
Betriebstemperatur:-10°C+45°C(14°F~113°F)
Betriebsfeuchtigkeit:10%~90%RH(nichtkondensierend)
WeitereSpezikationenndenSieunterhttps://reolink.com/.
Das Allgemeine
Konformitätserklärung
DasGeräterfülltdieAnforderungenvonTeil15derFCC-Vorschriften.Der
BetriebunterliegtdenzweiBedingungen:
DasGerätdarfkeineschädlichenInterferenzenverursachen,mussalle
empfangenenInterferenzenakzeptieren,inkl.Interferenzen,
dieunerwünschtenBetriebverursachenkönnen.
FCC-Konformitätserklärung
HINWEIS: DiesesGerätwurdegetestetundentsprichtdenGrenzwerten
füreindigitalesGerätderKlasseBgemäßTeil15derFCCVorschriften.
Tabla de contenidos
Idiomas:
