Remington SMOOTH EP1 Manual de usuario

SMOOTH EP1

EPILATOR

2 YEAR WARRANTY EP1000AU

To register your product go to

www.remington-products.com.au

www.remington.co.nz

USE & CARE

MANUAL

PLEASE READ

PRIOR TO USE

IMPORTANT SAFEGUARDS

Warning: Do not use this appliance near bath tubs, showers,

basins or other vessels containing water. When using electrical

appliances, especially when children are present, basic safety

precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

KEEP THE POWER ADAPTOR AWAY FROM WATER

Remington strongly recommends that an approved Safety Switch

(residual current device) should protect all bathroom power

outlets. Ask an electrical contractor for advice.

• To prevent accidents keep the appliance away from hair on your head,

your eyebrows, eyelashes as well as clothes, brushes and wire.

• Your appliance should never be left unattended when plugged in to a

power outlet.

• Always unplug the appliance when it is not in use.

• This appliance should not be used by children or other persons with

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved.

• This appliance is not a toy. Children shall be supervised to ensure they

do not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall

not be made by children without supervision.

• Use this appliance only for its intended use as described in this

manual. Do not use attachments not recommended by Remington.

• Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is

not working correctly, if mains adaptor has been dropped or damaged

or dropped into water. If the cord of this power adaptor is damaged the

power adaptor must be discarded. Handle cord carefully for long life

and avoid jerking, twisting or straining especially at plug connections.

The cord cannot be repaired.

• Keep the power adaptor cord away from heated surfaces.

• Do not use on people who are asleep.

• Never drop or insert any object into any opening of this appliance.

• Do not use outdoors or where aerosol (spray) products are being used

or where oxygen is administered.

• Do not plug or unplug the appliance with wet hands.

• Do not wrap the cord of the power adaptor around the unit.

• Do not use if the tweezers are broken or damaged.

CAUTION:

• For your protection your epilator may slow down or even stop if it is

pressed too firmly against the skin.

• Do not use the epilator on irritated skin or skin with varicose veins,

rashes, spots, moles or wounds without consulting a doctor. People

with reduced immune response, for example during pregnancy,

or people who suffer from diabetes mellitus, haemophilia or

immunodeficiency should consult their doctor before using this

appliance.

• For hygiene reasons do not let another person use your epilator. It is

recommended for use by one person only.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

EP1000AU SMOOTH EP1 EPILATOR

USE & CARE INSTRUCTION MANUAL

Thank you for purchasing your new Remington®Smooth EP1 Epilator.

This epilator will remove hair from the legs, arms, bikini line and underarms

leaving your skin feeling soft and smooth.

KEY PARTS

1. Gentle lift & grip tweezers

2. Perfect angle cap

3. On/Off button with 2 speed

selections

4. Power inlet

Also includes:

• Cleaning brush

• Power adaptor

ABOUT YOUR EPILATOR

EP1000AU SPECIFICATIONS

Power System Corded

Voltage Type AC Adaptor - 100-240V

GENERAL INFORMATION ON EPILATION

The Remington®Smooth EP1 Epilator has been designed to make the

removal of unwanted hairs as efficient, gentle and easy as possible. The

epilation head and cap are especially designed to follow the contours of

your body that channel fine, short and flat hair into the tweezer discs,

leaving the skin silky smooth.

The rotating tweezers remove hair as short as 0.5mm. The hair is pulled out

from the root.

If you have not used an epilator before, or if you have not epilated for a long

period of time, it may take a short time for your skin to adapt to this type

of hair removal system. The discomfort that you feel at first is considerably

reduced overtime, as your skin adjusts to the process.

Using an epilator may cause reddening or irritation of the skin. This is a

normal reaction and will disappear quickly. However you should contact

your doctor if the irritation has not disappeared within 3 days.

All methods of hair removal from the root can result in in-grown hairs

depending on the condition of the skin and the hair. Regular exfoliation

helps to prevent in-grown hairs.

In some cases inflammation of the skin can occur when bacteria penetrates

the skin (when gliding the appliance over the skin). Thorough cleansing

of the epilation head and caps after each use will minimise the risk of

infection.

Some Useful Tips

• When using an epilator for the first time, it is best to try it on a small

area first. This will help the skin adjust to the process of epilation.

• The optimum length of the hair for epilation is 2 – 5mm. If hairs are

longer we recommend that you shave or trim the hair first with a

Remington®shaver or a Remington®bikini trimmer and epilate the

shorter re-grown hairs after 1-2 weeks.

• Take a warm bath or shower before epilating and exfoliate to remove

the dead skin cells. This will ensure that your skin is pliable, making

the epilation process less uncomfortable.

• It is advisable to epilate in the evening, so that any possible redness

can disappear overnight.

• After using your epilator you can use a body cream or aloe lotion to

soothe the skin and reduce irritation.

• Regularly exfoliate after epilation to avoid in-grown hairs.

HOW TO USE

Note: This epilator operates in corded mode only.

Before epilating, make sure your skin is clean, dry and free from creams or

oils. Ensure that the On/Off switch is in the Off position. Turn the epilator

on ensuring that you press the switch lock in with your thumb. Set to the

desired speed. Low speed is recommended for fine hair and High speed is

recommended for course hair or stronger hair growth.

Using your free hand, hold the skin taut so that the

hairs stand upright. Position the epilator so that

the stainless steel discs are at a 90º angle and flat

against the skin. The Remington®epilator attachment

heads are designed to ensure maximum contact

to the skin to maximise the hair removal process.

(Diagram A)

Glide the epilator in a slow continuous movement

against the hair growth. Do not apply pressure as the

epilator will slow down or even stop. Repeat until all

unwanted hair is removed. After epilating, turn the

epilator Off.

Arm/Leg Epilation

Begin by epilating from the lower arm or leg and

slowly move upwards. To epilate behind the elbow or

knee keep the arm or the leg straight to stretch the

skin. (Diagram B)

Underarm and Bikini Line Epilation

Please be aware that these areas are particularly

sensitive to epilation. However this sensitivity will

reduce after repeated usage. For more comfort,

ensure that the skin is held taut and the hair is at the

optimum length of 2-5mm.

When epilating the underarm keep your arm raised so

that the skin is stretched. Directly after epilation avoid

using irritating substances, such as deodorants with

alcohol. (Diagram C)

When epilating the bikini line hold the skin around the bikini line area taut,

and glide the epilator in a circular motion. (Diagram D)

MONEY BACK OFFER – AUSTRALIA / NEW ZEALAND ONLY

If within 90 days you are not fully satisfied with your Remington®eplilator, just return the

eplilator with this completed coupon and a copy of your Australian/New Zealand purchase

receipt to Remington®. In return, we will send you a cheque for the full purchase price of the

eplilator. Please allow 6-8 weeks for your cheque to arrive.

Name:

Address:

City:

State: Postcode: DOB: / /

Contact No: Area Code: Ph:

Product Model number:

Is this the first Remington®epilator you have owned/purchased? Yes No

Why are you returning this epilator?

Skin Irritation Too painful to continue Takes too long

Other:

Spectrum Brands Australia Pty Ltd

Locked Bag 3004

Braeside, VIC 3195

AUSTRALIA

Customer service in Australia: 1800 623 118

E-mail: consumer.enquiry@remington-products.com.au

Website: www.remington-products.com.au

Spectrum Brands New Zealand Limited

PO Box 9817

Newmarket, Auckland 1149

NEW ZEALAND

Customer service in New Zealand: 0800 736 776

E-mail: i[email protected]

Website: www.remington.co.nz

CLEANING, CARE & MAINTENANCE

Cleaning the Epilator Head and Attachment Caps

Note: Do not submerge the epilator body under water

To ensure long lasting performance of your epilator it is important to clean

the head assembly and attachment regularly. Always

keep the cap on the epilation head when it is not in

use to prevent damage to the barrel.

• Ensure that the epilator is turned off and

disconnected from the mains.

• Pull the cap attachment away from the body of

the epilator.

(Diagram E)

• Using the cleaning brush provided brush the accumulated hair from

the tweezers by slowly turning the barrel. Alternatively, remove the

attachment cap from body of the epilator and rinse the cap and barrel

under running water.

• Allow to dry completely before reattaching the cap.

• Replace the cap attachment back onto the body of the epilator.

Note: The body of the epilator is NOT washable or suitable for cleaning

under water.

Lubricating the Head After Contact With Water

Once a month Remington®recommends that after rinsing the epilation

barrel with water, that a light-grade oil (such as sewing machine oil) be

used to libricate the tweezers. Simply spread 1-2 drops lightly over the

epilator barrel with your fingertip and wipe away all excess oil.

DO NOT use hair oil, grease or any oil mixed with kerosene or solvent as

these will evaporate.

This product is not suitable to use in a bath or shower.

The epilator conforms to radio frequency interference requirements.

Any product purchased and used commercially carries a limited 90 Day Warranty.

STORAGE

When not in use, always unplug the power adaptor from the power outlet.

Never wrap the cord of the power adaptor around the unit as this will cause

the cord to wear prematurely and break. Handle the cord carefully for long

life and avoid jerking, twisting or straining especially at the power plug. If

the cord becomes twisted in use, periodically straighten it.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Depilador de Remington

Remington

Remington SMOOTH & SILKY EP-6025 Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP-6010 Manual de usuario

Remington

Remington EP5 Series Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP7031AU Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP7020 Manual de usuario

Remington

Remington SMOOTH AND SILKY WPG-4030 Manual de usuario

Remington

Remington smooth & silky EP7010 Manual de usuario

Remington

Remington Smooth and silky WXA-1080 Manual de usuario

Remington

Remington Reveal Perfect Pedi CR4000 Manual de usuario

Remington

Remington i-LIGHT Compact Control Manual de usuario

Remington

Remington smooth & silky EP7010 Manual de usuario

Remington

Remington EP6020C Manual de usuario

Remington

Remington Smooth Silky EP6033AU Guía de instalación

Remington

Remington Smooth & Silky EP7020 Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP7036AU Manual de usuario

Remington

Remington Smooth&Silky WDF-4815 Manual de usuario

Remington

Remington EP-1050 Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP6022AU Guía de instalación

Remington

Remington smooth silky EP6011AU Guía de instalación

Remington

Remington Smooth & Silky EP7020 Manual de usuario

Remington

Remington SMOOTH AND SILKY WDF-4830 Manual de usuario

Remington

Remington smooth silky EP7035AU Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP7020 Manual de usuario

Remington

Remington Smooth & Silky EP-6010 Manual de usuario

Manuales populares de Depilador de otras marcas

Braun

Braun FaceSpa 851V Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES2082P Manual de usuario

Philips

Philips SatinPerfect HP6576/50 Manual de usuario

Philips

Philips Satinelle Soft HP6407 Manual de usuario

Philips

Philips HP6306 Manual de usuario

Braun

Braun Silk épil 5 Manual de usuario

Philips

Philips HP6522/01 Manual de usuario

Livoo

Livoo DOS194 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES2082 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic ES-WU11 Manual de usuario

Philips

Philips HP6365/02 Manual de usuario

Philips

Philips RéAura SC5000 Manual de usuario

Braun

Braun Silk epil EverSoft 2550 Manual de usuario

Philips

Philips HP6403/00 Manual de usuario

Philips

Philips Wet & Dry BRL140/00 Manual de usuario

Grundig

Grundig LE 6820 Manual de usuario

Rio

Rio Evolution Manual de usuario

Braun

Braun EN 10 Series Guía rápida