REL Acoustics AirShip Wireless Manual de usuario
Operang Instrucons for the
AirShip™
Wireless
1
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two condions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operaon.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital Device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protecon against harmful interference in a residenal installaon.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instrucons, may cause harmful interference to radio communicaons. However, there is no guarantee that the interference will
not occur in a parcular installaon. If this equipment does cause harmful interference to radio or television recepon, which can
be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separaon between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
2
AirShip™ Wireless
Airship™ is our newest state of the art zero compression wireless connecon for use with the latest Serie S
and many more RELs to come. Our goal with this design is to deliver a true hardwired quality of connecon
wirelessly. We have prided ourselves on our ability to deliver extremely high levels of sound quality and rock
solid wireless connecon protocols since our rst wireless design over a decade ago. Airship™ surpasses any
earlier design using a 5.8 gigahertz signal, a frequency previously reserved for military use by the US military
and NATO. It results in the fastest, most transparent wireless the design team has ever experienced and
verges on hardwired transparency levels.
Ultra-high quality wireless confers a number of benets to the REL owner, notably, freedom of placement.
This permits extreme performance without the cumbersome tether of a cable, perming ideal placement
without being limited by the length of a wire and can lead to a beer sounding, less cluered experience.
This gives you the ability to place subs in distant corners, along glass walls, or on hardwood oors allows for
a superior experience, sonically and aesthecally.
REL AirShip™ Transmier
1 Power Switch: Used to turn on and o REL AirShip™ transmier.
2 .1/LFE RCA INPUT: Used to connect to the .1/LFE output from a home theater processor. Should be used
in conjuncon with REL HIGH-LEVEL connecon for the ulmate theater experience.
3 LOW LEVEL RCA INPUTS: Used to connect to a stereo output from a stereo pre-amp or home
theater processor.
4 BALANCED .1/LFE INPUT: Used to connect to the balanced .1/LFE output from a home theater processor
with XLR cables.
5 HIGH-LEVEL INPUT (Neutrik® Speakon® Socket): Use to connect HIGH-LEVEL to the main front amplier
speaker terminals.
6 Power Adapter Socket: DC input socket that accepts a detachable power adapter.
7 PAIR LED: Indicates whether the REL AirShip™ transmier is paired with the receiver or not.
8 Pair Buon: Used to pair REL AirShip™ transmier with REL cabinet.
3
REL AirShip™ Panel Connecon Legend
1
2 3 4 5 6
7 8
54
REL AirShip™ Receiver
1 LED: Indicates whether the REL AirShip™ receiver is paired with the transmier or not.
2 Pair Buon: Used to pair REL AirShip™ receiver with REL cabinet.
3 Power Adapter Socket: DC input socket that accepts a detachable power adapter.
4 HI/LO OUTPUT: RCA output to be connected to LOW-LEVEL input of Serie S.
5 .1/LFE OUTPUT: RCA output to be connected to .1/LFE input of Serie S.
1
2
54
3
The receiver and bracket shall be mounted to the back panel of the Serie S using the same fasteners that
hold the amplier panel in place. Make sure the electrical interface is fully engaged to ensure proper
performance and the mounng screws need to be ght. See photo below.
Loosen and remove the two lowest fasteners on along the lower le edge of the amplier panel. You will
need a 3mm hex (Allan) wrench. Then align the holes in the mounng bracket with the holes in the panel.
Replace the fasteners and ghten.
Do not remove the transmier from the bracket
Using the supplied RCA to RCA cable, connect Hi/low Output of the receiver to the Hi/Low RCA input on the
REL and the LFE Output on the receiver to the LFE RCA input on the REL.
5
Mounng Up
The REL AirShip™ wireless is intended to be used with the Serie S Sub-Bass System. The transmier and
receiver will require power from an AC wall plug using the power adapter cables supplied.
It is not possible to use the AirShip™ wireless connecon and a direct connecon simultaneously. Using
both wired and wireless connecons simultaneously could result in damage and voids all warranes.
Always switch your system o before disconnecng any wires.
The transmier can be placed near an amplier, pre-amp or processor source. Make sure the electrical
interface is fully engaged to ensure proper performance.
There must be at least 12 inches between AirShip™ and other wireless sources.
Airship™ permits simultaneous use of our new 5.8 gigahertz connecon for both HIGH-LEVEL connecon
AND the .1/LFE needed for high quality theater. In this way, both 2-channel music and mul-channel theater
are supported simultaneously meaning the REL owner can use their REL without adjusng anything further
to any form of music or theater.
Our HIGH-LEVEL input is designed to accept the stereo (two-channel) signals from the speaker terminals
of your receiver, integrated amplier or power amplier(s). This has the advantage of ensuring that your
subwoofer receives exactly the same signal as the main speakers, which means that the character of the
bass from the main system is carried forward into our Sub-Bass System. Along with our extremely fast,
natural sounding Filter Circuits, Airship™ ensures you receive the benets of REL’s superior system integraon
since RELs are known the world over for their perfect, rich integraon without the ability to sonically locate
the subwoofer’s origin.
For top theater performance, the .1/LFE circuit is granted its own dedicated wireless channel which allows
for the largest, most dynamic special eects in theater to be properly replicated in all their glory. Airship™
delivers 2 channels in parallel, one for music and theatre in HIGH-LEVEL (or LOW-LEVEL, increasingly needed
for acve wireless speakers for example) and a second channel for .1/LFE in theater use.
6
Connecng Up
When both are used correctly, normal theater transforms because the cold, edgy sound most theaters
deliver becomes rich and full-bodied. Dialogue and atmospheric eects take on new drama and realism
because the full range of sounds are provided every moment of the movie by our HIGH-LEVEL, whilst the
.1/LFE channel delivers extra emphasis during the 15-20 minutes of a movie that this channel is acve.
Truly the best of both worlds.
HIGH-LEVEL connecon, using the enclosed cable with the Neutrik Speakon connector, is always the rst
choice. This connecon can be made without aecng the performance of the amplier because the REL’s
amplier input impedance is 150,000 ohms, in eect not producing any addional demand whatsoever on
the rest of your system.
Connecng to the Power Amplier Using the Speakon HIGH-LEVEL INPUT
To engage the Neutrik Speakon plug, insert fully into socket and rotate clockwise unl locked.
To remove the Neutrik Speakon plug, grip body of plug, place thumb on chrome lever, move lever backwards,
rotate plug anclockwise quarter turn and withdraw.
The following are ways to connect to common amplier types. There is more detailed connecon informaon
at User Guides on REL.net.
Please note: Since REL AirShip™ uses an external AC to DC converter, it does not have an connecon to
earth ground, so a connecon with the BLACK wire of the high level cable OR the collar of an RCA connecon
must be made to the stereo, or home theater system.
7
8
• The standard HIGH-LEVEL hook up procedure is: aach the red wire to the amplier’s right posive
speaker output terminal; aach the yellow wire to the amplier’s le posive speaker output terminal;
aach the black wire to whichever of the amplier’s ground output terminals is convenient; plug the
Speakon connector into the AirShip™ wireless transmier’s HIGH-LEVEL input.
Standard HIGH-LEVEL
Tabla de contenidos
Otros manuales de Transmisor de REL Acoustics
Manuales populares de Transmisor de otras marcas
Dejero
Dejero EnGo 3x Manual de usuario
Rosemount
Rosemount 4600 Manual de usuario
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Manual de usuario
trubomat
trubomat GAB 1000 Manual de usuario
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario
Rondish
Rondish UT-11 Manual de usuario
