Redsail M500 Guía de configuración rápida
Laser Engraver
USE Manual
Model ：M500
R E D S A I L T E C H C O . , L T D
This Category of laser cutting machine is
GB4 laser products. Please pay attention to
the laser radiation while operating, and
avoid your eyes and skin from being
exposed to direct or scattered laser
radiation.
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
2
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
Catalogue
Chapter One Preface............................................................................................................................. 3
Chapter Two Abstract
2.1 Product Characteristcs.................................................................................................................4
2.2 Equipment Main Accessories Direction Introduction.................................................................5
Chapter Three Equipment Accessories Installations and Instructions
3.1 Laser tube installation ............................................................................................................... 6
3.2 Water tube, air tube and air pump connections........................................................................... 6
3.3 Ventliator and ventliator tube connections.................................................................................. 7
3.4 Fluorescent Lamp installation.....................................................................................................8
3.5 Equpiment main power switch area introductions...................................................................... 8
3.6 Equipment secondly power switch area introductions................................................................9
3.7 USB cable connection............................................................................................................... 10
Chapter Four Equipment Usage and Operation Instructions
4.1 Software installation.................................................................................................................10
4.2 Equipment Laser Path Adjustiment Instructions......................................................................10
Chapter Five Equipment Processing Operation.................................................................................. 14
Chapter Six Equipment Maintenance and Notes
6.1 Ground Wire Link..................................................................................................................... 14
6.2 Equipment Maintenance............................................................................................................15
6.3 Equipment Notes.......................................................................................................................17
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
3
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
Chapter One Preface
Thank you for choosing Redsail Series Products！
This manual provide the user with the installation, commissioning, use, fault diagnosis and
maintenance and other related matters needing attention and guidance.In order to make you safe
and proper use of this product, please read this manual carefully before operation, fully
understanding, and please take good care for later often refer to use.
If you have any Suggestions about our products or need our help, please call
us:0531-86516855/56/57,or fax 0531-86516858。
Notes：
Before implementation of wiring, please be sure to shut off the power.
Equipment internal electronic components are particularly sensitive to electronic, so do not puts
foreign body inside or touch the main circuit board inside the equipment.
1. After cutting off the alternating current (ac), if equipment indicator lights of internal driver,
motherboard and laser power is not extinguished,it shows that there is still a high pressure inside
the equipment,which is very dangerous, do not touch the internal circuit and components.
2. Be sure to put the equipment enclosure grounding correctly.
The scope of this manual to be used：
This manual applies to our company M500 series laser cutting machine products.
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
4
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
Chapter Two Abstract
M500 Laser Engraving Machine adopts high performance 2 phase stepper motors
adn 2 phase stepper drivers,featured with high engraving speed and high running
accuracy.
2.1 Characteristics：
Laser Type: Sealed Glass of CO2 Laser Tube
Laser Power: 50W（optional 60W）
Working Area: 500×300mm
Working Table Lifting Scope：200mm
Machine Dimension：1150×630×935 mm
Cutting Speed: 800mm/s
Repeatability:±0.03mm
Working Voltage: AC 220V±10%, 50/60Hz
Total Power: <700W
Relative Humidity: 5 - 95%
Minimum Engraving Letter: English 2×2mm
Image Form: BMP, HPGL, PLT, DST, DXF, AI
Driving Type: Stepper Motor
Cooling Method: Water Cooling
auxiliary device: Ventilator, Water Pump, Air Pump
Control System: DSP
Software Compatibility: CorelDraw AutoCAD
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
5
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
2.2 Equipment Main Accessories Direction Introduction
Note：1·rear cover（the place is for installing laser tube, refer to 3.1) 2·Control Panel
3·Secondly Control Switch Area 4·Electric Box Area 5·USB Data Port Area
6·Main Control Switch Area 7·Ventilator installation area
8·Output power strip area 9·Water Pump and Air Pump Installation Area
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
6
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
Chapter Three Equipment Accessories Installations and
Instructions
3.1 Laser Tube installation
Picture 1
1.Reflective Mirror Stand 2.Water Outlet 3.Cathode- 4.Water Inlet 5. Anode+ 6.Laser Tube Stand 7.Laser Outlet
（See in picture 1)
While installing laser tube ，please refer to picture 1.According to picture 1 illustration, use electric
soldering iron to weld anode line(pink cord) and cathode rays(black/blue cord) in the Specified location(note:
Pay attention to not use electric iron welding on spot of the laser tube too long, in case the excess temperature
burnt laser tube),shall not be virtual welding. After completion of welding, operators should wrap it with high
pressure belt.。
After completion of welding, insert in/out tube respectively to the provisions of the laser tube outlet and
inlet position（While linking water tube,operators should follow principle that water inflow from the anode
and outflow from the cathode).
3.2 Water tube, air tube and air pump connections
1.Water Inlet 2.Water Outlet 3.Air Inlet 4.Water Outlet 5.Water Inlet 6.Air Outlet（Picture 2）
3.2.1 Water tube and water pump, air tube and air pump connections：
(1) Please full the tank with water before connecting(water level should be more than three-quarters
of the water tank, submerged pump).
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
7
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
(2) Please find the water pipes and air pipes in the packing box, follow the prompts of Figure 2,
connected to the rear port of the machine.
3.2.2 Annexes to the role:：
(1) air pump role:
Prevent generated dust into the gas nozzle when the machine is processing materials, pollution
Focus Lens .
Blow away dust produced during processing, make the processing depth shading flatter.
Prevent in the process of machine working, blew flammable objects produced.
(2) water pump role:
Before the machine is working, it must ensure laser tube filled with recycled water, otherwise it
will burn laser tube, causing irreparable damage. When pass water, be sure to keep the water
clean ，Dirty water will affect effect of laser tube light, reduce the laser tube life
(recommended to use purified water). Also note that the water temperature, water
temperature laser cutting machine at work should not exceed 35 ℃, the temperature is too
high will cause the laser tube is not working properly, serious or even burn out the laser
tube.In the north, using a laser cutting machine in the winter , the water temperature inside the
tank can not than 0 ℃. After the work is completed, the water must be drained laser tube to
prevent the cracking of the laser tube, water tank holding at least 3/4.
3.3 Ventilator and Ventilation duct connections.
（Figure 3）
1. ventilator 2. Power input plug (220V) 3. The device ventilation slots 4.220V output power
outlet 5. Air outlet 6. The vent pipe
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
8
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
Ventilator, ventilation pipe connected with the machine:
1·The air duct (6) is connected to the outlet of ventilation (5), and firmly fixed. And then the
other end of the vent pipe is placed outdoors.
2·The ventilation device is placed in the ventilation slots (3), so that the ventilation inlet and
connected the air outlet of devices, and for a reasonable fixed to improve the exhaust smoke effect
of device, and then plug the power input ventilation output plug into a power strip (4).。
3.4 Lamp installation
（Figure 4）
Installation: As shown in Figure 4
The lamp (1) is mounted to its holder in the device (2), and make the lamp power plug into the
lamp slot.
3.5 Power main control switch zone description of device
M500 激 光 雕 刻 机 使 用 说 明 书
9
济南红帆科技有限公司
Redsail Tech Co., Ltd
h t t p : / / w w w . e a s y c u t . c n
（Figure 5）
1: the main power switch: to control the total power supply off 2. Lamp switch: the lamp power
control equipment off 3: Laser switch: control equipment Laser-off 4: Power Supply Input 220V
3.6 Sub-control switch zone description of the device
（Figure 6）
1.The total power control emergency stop switch, responsible for equipment (except lamp outside),
when the device abnormal situation, can quickly press the button, quickly cut off the power to the load
2. Cap protection knob, with shrapnel switch (5) and the cover door (6) work, when the key turn to the
right, the cover door off (contact dome switches) or turn on ,the machine will always on work. When
the key switch is turned on, when the lid closes, click on the panel "Continue" button, the machine
starts to work, when you open the lid, the device is paused.
3. The red indicator (optional), when the switch is turned on the red indicator light (mounted on the
laser head), play a fixed origin, indicating the position of the light effect.
4. temporarily empty
5. shrapnel switch
6. Cover the door
Tabla de contenidos
Otros manuales de Grabador de Redsail
