Red Heating PERFORMA 25 EasyClean Plus Manual de usuario
INSTALLATION GUIDE GB
Instructions in English
PELLET BOILER
PERFORMA 25 EasyClean Plus
PERFORMA 30 EasyClean Plus
PART 2 - OPERATION AND CLEANING
II
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS .................................................................................................. II
12CONTROL PANEL ....................................................................................................3
13FIRST STARTUP.....................................................................................................4
14MENU STRUCTURE .................................................................................................8
15INFORMATION MENU ...........................................................................................11
16SETTINGS MENU ..................................................................................................14
17TECHNICAL MENU ................................................................................................31
18SAFETY DEVICES AND ALARMS..............................................................................32
19RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE.......................................................................38
20CLEANING AND MAINTENANCE..............................................................................39
20CLEANING AND MAINTENANCE..............................................................................40
21FAULTS/CAUSES/SOLUTIONS .................................................................................46
22CIRCUIT BOARD ...................................................................................................49
MENU
A
B C DE
3
12-CONTROL PANEL
Technical Dept. - All rights reserved - Reproduction prohibited
CONTROL PANEL DISPLAY
KEY
A - DISPLAY; indicates a series of information on the boiler, as well as the identication code of any malfunction.
B - Function selection key indicated by the upper display (i.e. start-up/shutdown)
C - Function selection key indicated by the upper display (i.e. increase/scrolling)
D - Function selection key indicated by the upper display (i.e. decrease/scrolling)
E - Function selection key indicated by the upper display (i.e. menu)
REV.SOFTWARE NUM BANCA DATI
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
CDE
OK
LANGUAGE
4
13-FIRST START-UP
FIRST START-UP
At initial start-up, after connecting the power cable and pressing the I/O button, the boiler display will show wording for the software
version and database number (after a few seconds it will move on to the next screen).
If the language has already been set, the next screen will be OFF, otherwise one enters the following parameter.
SELECT LANGUAGE
At initial start-up, if it has never been set, the LANGUAGE choice screen appears.
The system displays all possible languages.
Using the arrow keys (C, D) scroll the languages and conrm the desired language using the“E”(OK) key.
SETTING TIME AND DAY
The keys that are active for this function are:“C”,“D”,“E”.The C-D keys are used to choose time or day while the E key is used to conrm.
21.25
CDE
OK
TODAY IS MONDAY AND IT IS
CHANGE
DAY
TIME
ORA
21.25
CDE
OK
TODAY IS MONDAY AND IT IS
21.25
CDE
OK
TODAY IS MONDAY AND IT IS
MENU
BE
25° OFF
ON
ECOTIMER110:13
TEMP
63°
23°
MENU
BE
OFF
ECOTIMER110:13
TEMP
D
25° 63°
23°
75°
5
13-FIRST START-UP
Technical Dept. - All rights reserved - Reproduction prohibited
SCREEN OFF
If a LANGUAGE has already been set, the display will go to OFF.
By pressing any one of the keys (B, C, D, E) the rst screen will appear with the wording OFF displayed. From this screen, pressing keys“B”
and“E”(respectively corresponding to ON and MENU) will make it possible to access the panel or the menu. If no key is pressed, the display
will once again show OFF after 5 seconds.
SCREEN ON
ACTIVATED COMPACTOR
ACTIVATED TURBOLATORS
WATER TEMPERATURE WATER SETPOINT OR OFF IF OPEN
SANITARY TEMPERATURE OR
FLOW SWITCH STATE
OFF ON
ENABLED ECOSTOP
TEMPERATURE OR
THERMOSTAT STATE
OFF ON
TIMER 1 OR
TIMER 2 OR
SLEEP
CURRENT TIME OR
COUNTDOWN
OF SLEEP OR ECOSTOP
POWER BAR
HEAT REQUEST
HEATING
SANITARY
PUFF.
FLAME PRESENCE
PUMP ACTIVATION
SEASON
SUMMER
WINTER
OFF-DISPLAY OFF
OFF-DISPLAY ACTIVE
MENU
BE
25° OFF
ON
ECOTIMER110:13
TEMP
63°
23°
6
13-FIRST START-UP
Start-up
To switch on the boiler, keep the “B” (ON) key on the panel pressed. The boiler starts an ignition procedure that brings the ame to a
suitable level to Supply Power.
Supplying power
The power supply of the boiler is indicated by “power level bars”: one bar corresponds to minimum power, 5 bars to maximum power;
this level is determined by the heating system heat requirements, the boiler adjusts pellet loading parameters, fumes extraction, and
combustion air ow to comply with this requirement.
UPPER BAR: active requirements, active programmes, power bar,
functions
CENTRAL BAR: room temperature, room set, room fan bar
LOWER BAR/KEYS: shut-o“B”, temperature set modify“C”and fan set
“D”, menu“E”
1 = power level bars
MENU
BE
80°
ON
ECOTIMER110:13
TEMP
63°
23°
75°
1
7
13-FIRST START-UP
Technical Dept. - All rights reserved - Reproduction prohibited
TEMPERATURE
Press the“D”TEMP button (see the image on the previous page) to set the temperature of the heating and possibly the domestic water (if
the storage cylinder with probe is congured - see the menu settings input aux).
Select what is to be set and then using the C and D keys increase/decrease the temperature, use the E key to conrm while the B key is
used to exit and return to the main MENU.
FUNCTIONS
The FUNCTIONS menu lets you:
• Enable or disable the DHW
• Set the season (summer/winter)
If the summer season is set, the boiler will not receive any heat requests from the heater.
EXIT
BE
25°
ECOTIMER110:13
-
63°
23°
+
PRIMARY SET
MENU
BE
25° OFF
ON
ECOTIMER110:13
TEMP
63°
23°
8
14-MENU STRUCTURE
MENU STRUCTURE
To enter MENU press the“E”key (MENU).
Next, this screen with the following functions is displayed:
Sub-menu
FUNCTIONS
PROGRAMMES
INFORMATION
SETTINGS
PROGRAMMES
In this case it is possible to choose the programme to be set.
Programme selection makes it possible to choose between one of the following options (one choice excludes the other):
TIMER 1 - TIMER WITH REFERENCE TO THE AMBIENT TEMPERATURE
TIMER 2 - TIMER WITH REFERENCE TO THE DELIVERY WATER TEMPERATURE
MANUAL
TEMP. LEVELS
SLEEP FUNCT.
BE
FUNCT.
INFORMATION
PROGRAMAS
SETTINGS
EXIT OK
CD
BE
FUNCT.
INFORMATION
PROGRAMAS
SETTINGS
EXIT OK
CD
PROGRAM SELECTION
EXIT ON
TIMER 1 TIMER 2
TEMPERATURE LEVELS
FUNCT. SLEEP
ATCTIVATE
MENU
BE
25° OFF
ON
ECOTIMER110:13
TEMP
63°
23°
9
14-MENU STRUCTURE
Technical Dept. - All rights reserved - Reproduction prohibited
In the MENU screen, move the cursor with arrows“C”-”D”and select PROGRAMS, press ok“E”to conrm. Next select the programme you
wish to set.
Once completed, always press “ACTIVATE” to conrm the choice of programme.
The TIMER 1 and 2 programs are freely programmable for each 1/2 hour of the day on three dierent temperature indicators (T1-T2-T3)
and in dierent ways for each day of the week.The OFF level requires that the boiler is switched o in that interval.
Example of temperature programming for Monday.
Select the TIMER 1 item from the PROGRAM menu and press the ENTER “E” key, using arrow“D”highlight Monday and press OK (“E”) to
enter programming.
Using the centre arrow keys “C” and “D” select the half hour interval to be selected and use the “E” key to set the temperature T1-T2-T3
(depending on whether the key is pressed 1-2-3 times, the corresponding temperature can be read in the bottom right of the display).
Once temperature programming for Monday is complete press the ‘’B’’ SALVA (SAVE) key. If the same temperature scale of Monday is
desired for other weekdays, after saving (“E” key) press the “C” key (COPIA-COPY), select the day where the programme is to be copied
using the“D”key and press the“C”key (INCOLLA-PASTE). Repeat the same procedure until the programmes for all weekdays are complete.
At this point the boiler is programmed according to your temperature needs, which can be modied at any time.
ATTENTION:
In order to facilitate using the boiler, RED provides Timer 1 with preset weekly temperatures and times (according to the table below),
whereasTimer 2 is empty. In any case, it is possible to change times and temperatures ofTimer 1 at any time.
PANEL OFF DISPLAY FROM TIMER
When timer 1 (for example) has no set temperature, the panel highlights that the boiler is in OFF.
If the boiler is o from the MANUAL command, the
timer will have no eect.
For the boiler to come on with the timer, the panel
must display the image shown on the side; if this
should not be the case, it may be necessary to press
the ON (“B”) key.
COPY OK
MONDAY TUESDAY WEDNESDAY
0 246 12 18
SAVE
MONDAY
0 246 12 18
TIMER 1
EXIT
10:00 20°C
TIMER 1
DE
C
B
6 12
10:00
T3
T1
T2
10
14-MENU STRUCTURE
MANUAL
This function can be activated from the menu PROGRAMME by pressing the key“C” ACTIVE. When this function is activated, the boiler no
longer follows time programming of TIMER 1 or 2 programs, but it keeps the temperature set in the main screen throughout the 24-hour
time period. It is possible to switch to programmes at any time.
TEMPERATURE LEVELS
It is possible to change the 3 temperature levels referenced by timers in this menu.
From the PROGRAMS menu use arrow key “D” to move and select TEMP LEVELS, press the “E” key, and enter the temperature settings
screen. Choose which temperature you want to set: AMBIENT or DELIVERYWATER.
With the centre arrow keys “C”and “D”, it is possible to increase/decrease the temperature value, while the “B”key is used to move to the
next temperature. With the“E”key (OK), the set values are conrmed.
SLEEP FUNCTION
The sleep function is only activated when the boiler supplies power and makes it possible to programme a boiler shut-o time. Shut o
can be delayed up to a maximum of 8 hours from current time and with a 10-minute resolution.
To activate, enter the PROGRAM menu, scroll using arrow key“D”up to Funct. SLEEP press the ATTIVA (ACTIVATE)“C”key. In the next screen,
using keys“C”and “D”, increase or decrease the minutes (10 minutes each time the key is pressed) and press OK (“E”key) to conrm the
boiler shut o time.
NOTE: If the boiler is not supplying power the display shows the wording“NOT AVAILABLE”.
TEMP. LEVELS
OK
T1
T2
T3
16°
20°
22°
TEMP. LEVELS
EXIT ON
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Caldera de Red Heating
Red Heating
Red Heating SELECTA 30 Q S1 Manual de usuario
Red Heating
Red Heating SELECTA 30 S1 Guía de configuración
Red Heating
Red Heating PERFORMA 15 EasyClean Plus Manual de usuario
Red Heating
Red Heating SELECTA 35Q S1 Manual de usuario
Red Heating
Red Heating PERFORMA 25 EC Manual de usuario
Red Heating
Red Heating SELECTA 30 Q S1 Manual de usuario
