Razer Naga Epic MMO Manual de usuario
0 | For gamers by gamers™
The Razer Naga Epic MMO Gaming Mouse is the upgrade to the original award-winning
and massively popular Razer Naga that shifts the balance between the keyboard and
mouse with its 17 MMO-optimized buttons.
The Razer Naga Epic takes it one step further by combining this with the dual mode
wired/wireless functionality and interchangeable side panels, designed by the world-
acclaimed Razer ergonomics team, which provides an optimal fit for various hand sizes
and grip styles so you can raid in comfort for hours on end. With the Razer Naga Epic,
prepare to Get Imba again.
From the casual MMO gamer to the serious hardcore raider, the Razer Naga Epic will
take you to the head of the pack in both PVE and PVP action.
Buff it with the Razer Anansi MMO gaming keyboard to use the Razer Naga Epic's 12-
button mouse keypad seamlessly with the keyboard's 7 thumb modifier keys, giving
you an unprecedented level of battle control while dual-wielding the world's most
phenomenal weapons for MMO gaming dominance.
1 | razer™
TABLE OF CONTENTS
1. PACKAGE CONTENTS / SYSTEM REQUIREMENTS / REGISTRATION ..................... 2
2. DEVICE LAYOUT.................................................................................................. 3
3. SETTING UP YOUR RAZER NAGA EPIC................................................................. 5
4. USING YOUR RAZER NAGA EPIC.......................................................................... 9
5. INSTALLING YOUR RAZER NAGA EPIC ............................................................... 11
6. CONFIGURING YOUR RAZER NAGA EPIC........................................................... 12
7. SAFETY AND MAINTENANCE ............................................................................ 32
8. LEGALESE ......................................................................................................... 34
2 | For gamers by gamers™
1. PACKAGE CONTENTS / SYSTEM REQUIREMENTS / REGISTRATION
PACKAGE CONTENTS
Razer Naga Epic Elite MMO Gaming Mouse
3 Interchangeable Side Panels
Charging Dock
Lithium-Ion Polymer Battery
USB Cable
Grid Trainer
Quick Start Guide
Master Guide
SYSTEM REQUIREMENTS
PC or Mac with a free USB port
Windows® 8 / Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP (32-bit) / Mac OS X
(10.6 - 10.8)
Internet connection
100MB of free hard disk space
REGISTRATION
Please visit www.razerzone.com/registration for online product registration.
What you’ll get:
• 2 years limited manufacturer’s warranty.
• Free online technical support at www.razersupport.com.
3 | razer™
2. DEVICE LAYOUT
A. Left Mouse Button
B. Right Mouse Button
C. Scroll Wheel
D. Mouse Button 5
E. Mouse Button 4
F. Thumb Grid - 12 Buttons (Action Bar for MMO games)
G. Razer Precision 3.5G Laser Sensor
H. Wireless and Wired/Charging Switch *
I. Pairing Button
J. Basic [123] / Advanced [Num] Switch
K. Ultraslick Mouse Feet
* For optimum battery life, always move the switch to the Wired/Charging position when not using your
Razer Naga Epic in wireless mode.
4 | For gamers by gamers™
L. Rechargeable Battery
M. Cable Connector Jack
N. Battery Charging Connector
O. Connector Jack (Charging Dock)
P. 3 Interchangeable Side Panels –Classic Grip, Claw Grip, Palm Grip (default)
5 | razer™
3. SETTING UP YOUR RAZER NAGA EPIC
CHARGING THE RAZER NAGA EPIC
Charging
Fully Charged
Wireless Mode
-Spectrum Cycling option selected
Pulsating
Spectrum Cycling
Wireless Mode
-Color option selected
Pulsating
Constant Glow
For best results, please charge the battery fully the first time you use the Razer Naga
Epic. A depleted battery will be fully charged in about 5 hours. If the mouse has not
been used for an extended period, the battery might need to be recharged before
usage.
The Razer Naga Epic requires a USB connection that is able to supply sufficient power
during battery charging process. The battery charging process of the Razer Naga Epic
may be affected if connected to a non-powered USB hub or non-powered USB ports
found on certain keyboards and other peripherals.
When in doubt, it is preferable to connect the Razer Naga Epic directly to the USB port
found on the CPU unit of your computer system.
6 | For gamers by gamers™
WIRELESS MODE
1. Connect the Cable Connector Jack to the Charging Dock.
2. Remove the side panel of the Razer Naga Epic.
3. Slide the lock switch and insert the battery into the battery compartment.
(Sliding the lock switch again will allow you to remove the battery).
7 | razer™
4. Replace the side panel.
5. Slide the shown switch to the Wireless position. To conserve battery power,
always move the switch to the Wired / Charging position when not using your
mouse in wireless mode.
6. Press the pairing buttons on the Razer Naga Epic and Charging Dock. The lights
on the Razer Naga Epic will start flashing to indicate the pairing process.
7. When the pairing process is completed, the lights on the Razer Naga Epic will
stop blinking. Your Razer Naga Epic is then ready for use in wireless mode.
8 | For gamers by gamers™
8. To charge the Razer Naga Epic in wireless mode, ensure that the shown switch is
set to the Wired/Charging position and place it on the Charging Dock.
WIRED MODE
1. Do ensure that the shown switch is set to the Wired/Charging position.
2. Connect the Cable Connector Jack to the Razer Naga Epic.
3. Plug mouse into the USB port of your computer. The Razer Naga Epic is then
ready for use as a high performance wired mouse. In addition, its battery will
start charging automatically in this wired mode.
9 | razer™
4. USING YOUR RAZER NAGA EPIC
USING BASIC [123] AND ADVANCED [NUM] MODES
The Razer Naga Epic provides a 12-button [1-12] Thumb Grid in two modes: Basic [123]
and Advanced [Num]. To change between the Basic [123] and Advanced [Num] mode,
simply use the switch at the bottom of your Razer Naga Epic.
Basic [123] Configuration
In Basic [123] mode, the 12-button thumb grid works the same as a keyboard’s
numerical keys. These buttons allow you to replicate the action bar of most games onto
the thumb grid buttons.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Ratón de Razer
Razer
Razer Saga Manual de uso y cuidado
Razer
Razer RZ01-0335 Manual de usuario
Razer
Razer Diamondback 3G Manual de uso y cuidado
Razer
Razer Boomslang Manual de uso y cuidado
Razer
Razer Orochi Manual de uso y cuidado
Razer
Razer MAMBA Guía de instalación
Razer
Razer Imperator Manual de uso y cuidado
Razer
Razer VIPER V2 PRO Manual de usuario
Razer
Razer RZ01-0373 Manual de usuario
Razer
Razer Naga Trinity Manual de uso y cuidado
Razer
Razer DEATHADDER V2 PRO Manual de uso y cuidado
Razer
Razer StarCraft II Configurator Manual de uso y cuidado
Razer
Razer PRO CLICK MINI Manual de uso y cuidado
Razer
Razer RC30-021702 Manual de usuario
Razer
Razer TRON Manual de uso y cuidado
Razer
Razer ABYSSUS 1800 Manual de uso y cuidado
Razer
Razer Abyssus Manual de uso y cuidado
Razer
Razer ATHERIS Manual de uso y cuidado
Razer
Razer VIPER V3 HYPERSPEED Manual de usuario
Razer
Razer PeathAdder Manual de uso y cuidado
