RAMSET T4 Manual de usuario

Owners Manual

Fully Automatic

InsulFast™T4

2 www.ramset.com.au 1300 780 063

InsulFast™T4

Owners Manual

Click !

LØ 6

> 500

LØ 6

> 3000

LØ 6

> 3000

25 mn

45 mn

1h30

www.ramset.com.au 1300 780 063 3

InsulFast™T4

Owners Manual

4 www.ramset.com.au 1300 780 063

SAFETY INTRODUCTION DANGER

!Read, understand and follow the instructions in

the tool manual before attempting to use the tool.

2SHUDWRUVDQG%\VWDQGHUVPXVWZHDUH\HDQGKHDULQJ

SURWHFWLRQ

(\HSURWHFWLRQPXVWFRQIRUPWRODWHVW=VWDQGDUGV

!Never close tool with hand over the fastener loading

end of the tool. A serious hand injury from penetration

by the piston or fastener could result.

7KHJDVLQIXHOFHOOVLVXQGHUSUHVVXUHDQGWKHJDV

LVÀDPPDEOH

'RQRWRSHQSXQFWXUHRUEXUQIXHOFHOOV

6WRUHIXHOFHOOVLQDZHOOYHQWLODWHGDUHDDWWHPSHUDWXUHV

EHORZ&)DQGRXWRIWKHVXQOLJKW

.HHSIXHOFHOOVDZD\IURPÀDPHVVSDUNVDQGKHDW

'RQRWDWWHPSWWRUHFKDUJHUH¿OORUUHF\FOHIXHOFHOOV

1HYHURSHUDWHWKH7WRROLIÀDPPDEOHRUH[SORVLYH

PDWHULDOVDUHQHDUE\

DANGER

7+,6722/,672%(86('21/<%<3523(5/<75$,1('

23(5$7256$77(037,1*72+$1'/(2523(5$7(7+(

7*$632:(5('722/:,7+2873523(575$,1,1*&$1

5(68/7,16(5,286,1-85<727+(23(5$72525%<67$1'(56

DANGER

-XVW DV QR RQH FDQ PHUHO\ UHDG D ERRN DERXW GULYLQJ DQ DXWRPRELOH DQG WKHQ

KRSH WR GULYH RQH VDIHO\ QR RQH VKRXOG DWWHPSW WR XVH 7 JDV SRZHUHG WRROV

ZLWKRXWDGHTXDWHFRPSHWHQWSHUVRQDOLQVWUXFWLRQ

1RDXWRPRELOHLQVWUXFWLRQERRNRULQVWUXFWRUFDQIRUHZDUQDOHDUQHUDJDLQVWDOO

SRVVLELOLWLHV DQG HPHUJHQFLHV QRU FDQ SULQWHG PDWHULDO GHWDLO DOO SRVVLEOH

FRQGLWLRQVVXUURXQGLQJWKHXVHRI5DPVHWWRROVDQGSURGXFWV

5HVSRQVLELOLW\IRUWKHVDIHDQGSURSHUXVHRIWKLVWRROUHVWVZLWKWKHWRRO

XVHUDQGWKHHPSOR\HU

InsulFast™T4

Owners Manual

www.ramset.com.au 1300 780 063 5

Structural Steel

Solid or Hollow

Block

Horizontal Joints

only in Brick Walls

Solid Concrete and

Precast Concrete

SAFETY INSTRUCTIONS

DANGER 3

DANGER SAFETY INSTRUCTIONS

35(3$5$7,21)25)$67(1,1*

$FFHSWDEOH%DVH0DWHULDOV

7KHJDVSRZHUHG7WRROVDUHVXLWDEOH

IRUXVHLQWKHIROORZLQJ

EDVHPDWHULDOVRQO\

• Poured Concrete

• Structural Steel

•Concrete Block and Horizontal

Joints in Brick or Masonry Walls

1HYHUDWWHPSWWRIDVWHQLQWRDQ\RWKHU

W\SHRIPDWHULDO

)DVWHQLQJLQWRRWKHU

PDWHULDOVFDQFDXVHEOLQGQHVVRURWKHU

VHULRXVLQMXU\

1HYHUDWWHPSWWRIDVWHQLQWRYHU\KDUGRU

EULWWOHPDWHULDOVVXFKDVFDVWLURQWLOH

JODVVRUURFNRIDQ\W\SH

7KHVHPDWHULDOV

FDQVKDWWHUFDXVLQJWKHIDVWHQHUDQGRUEDVH

PDWHULDOIUDJPHQWVWRIO\IUHHDQGFDXVH

VHULRXVLQMXU\WRWKHWRRORSHUDWRUDQGRWKHUV

1HYHUIDVWHQLQWRDQ\EDVHPDWHULDOWKDW

GRHVQRWSDVVWKH&HQWHU3XQFKWHVW

)DLOXUHWRDVVXUHWKHVXLWDELOLW\RIWKHEDVH

PDWHULDOFDQUHVXOWLQVHULRXVLQMXU\WRWKH

H\HVRURWKHUERG\SDUWV

&HQWHU3XQFK7HVW

$/:$<6:($5$33529('(<(

3527(&7,21:+(13(5)250,1*7+,6

7(67

1. Always check the material being

fastened into for hardness before

attempting any fastening operation.

2. Using a fastener as a center punch,

strike the fastener against the work

surface using an average hammer

blow and check the results.

Center Punch Test Results

1. If the fastener point is ﬂattened,

the material is too hard for a

powder actuated fastening.

2. If the fastener penetrates the material

easily, the material is too soft.

3. If the material cracks or shatters,

the material is too brittle.

4. If the fastener makes a small

indentation into the material, the

material is suitable for fastening.

InsulFast™T4

Owners Manual

6 www.ramset.com.au 1300 780 063

<RXU7WRROVFDQEHXVHGIRUDZLGHUDQJH

RIIDVWHQLQJQHHGVLQDYDULHW\RIEDVH

PDWHULDOV5HDGLQJDQGIROORZLQJWKHVH

LPSRUWDQWIDVWHQLQJJXLGHOLQHVZLOOKHOS\RX

JHWWKHEHVWUHVXOWVIURP\RXU

WRRODQGIDVWHQHUVDVZHOODVKHOS\RX

SHUIRUPWKHVHIDVWHQLQJRSHUDWLRQV

VDIHO\DQGHIIHFWLYHO\

7IDVWHQLQJVDUHSHUPDQHQW

IDVWHQLQJVVRDWWHPSWLQJWRUHPRYH

DIDVWHQHUIURPFRQFUHWHRUVWHHO

PD\UHVXOWLQDVHULRXVLQMXU\

)DVWHQLQJWR&RQFUHWH

:KHQIDVWHQLQJLQWRFRQFUHWHDOZD\V

PDLQWDLQDPLQLPXPVSDFLQJRI´

EHWZHHQIDVWHQLQJVDQG´IURPDQ\

IUHHHGJH&RQFUHWHWKLFNQHVVVKRXOG

EHDWOHDVWWKUHHWLPHVWKHLQWHQGHG

SHQHWUDWLRQGHSWKLQWRWKHFRQFUHWH

'ULYLQJIDVWHQHUVWRRFORVHWRDQ

HGJHRUWRRFORVHWRHDFKRWKHU

FDQFDXVHWKHFRQFUHWHHGJHWR

IDLORUIDVWHQHUVWRIO\IUHH

)DVWHQLQJWR&RQFUHWH%ORFN

RUWR0DVRQU\:DOOV

7DNHFDUHWRREVHUYHD´HGJHGLVWDQFH

WRDYRLGFUDFNLQJWKHEORFNDQGRYHU

SHQHWUDWLRQRIWKHIDVWHQHUWRDYRLGD

ORVVRIKROGLQJYDOXH)DVWHQLQJVPD\

DOVREHPDGHLQWRWKHKRUL]RQWDOMRLQW

EXWQRWLQWRWKHYHUWLFDOMRLQW

)DVWHQLQJWR6WHHO

<RXU7WRROVFDQEHXVHGIRUIDVWHQLQJRQ

WKHIODWVXUIDFHVRIVWUXFWXUDOVWHHO:KHQ

IDVWHQLQJLQWRVWHHODOZD\VPDLQWDLQD

PLQLPXPVSDFLQJRI´EHWZHHQ

IDVWHQLQJVDQG´IURPDQ\HGJH



3" MIN.

1/2"

MIN.

1-1/2"

MIN.

PENETRATION - THIN GAUGE

METAL TO CONCRETE

MIN.

3" MIN.

1/2"

MIN.

1-1/2"

MIN.

SPACING - THIN WOOD

STRIP TO CONCRETE

3" MIN.

1/2"

MIN.

1-1/2"

MIN.

SPACING

STEEL TO STEEL

)$67(1,1*$33/,&$7,216

InsulFast™T4

Owners Manual

www.ramset.com.au 1300 780 063 7

Keep tool locked up and

out of reach of children

7KH7WRROVPD\EH

XVHG LQDQ\SRVLWLRQ

90°

SAFETY INSTRUCTIONS

DANGER 5

DANGER SAFETY INSTRUCTIONS

Walls

Ceilings

Floors

FAILURE TO FOLLOW

INSTRUCTIONS CAN

CAUSE INJURY TO THE

TOOL OPERATOR OR

TO BYSTANDERS.

• Use the tool only in well ventilated

areas.

• Always hold the tool at right angles to

the work surface.

• Never attempt to make a fastening

at an angle to the work surface.

• While the tool can be used in any

position (ﬂoor, wall or ceiling) it is

important to have both the nose of

the tool and support foot in contact

with the work surface to minimize

spall and make the best quality

fastenings.

• Do not put a fastener into the nose

of the tool until just before you intend

to make the fastening.

• Never place your hand or any other

body part over the fastener loading

end of the tool.

• Never carry the tool with your ﬁnger

on the trigger.

• Never leave the tool unattended or

allow anyone to operate it without

ﬁrst being trained.

• Never engage in horseplay with

the tool.

• Always keep the tool pointed away

from yourself or others.

• Never operate the tool if explosive

or ﬂammable materials are nearby.

• Keep the tool and supplies locked

up and out of the reach of children.

Keep both the nose of the tool

and support foot in contact with

the work surface and hold tool

perpendicular to the work surface.

InsulFast™T4

Owners Manual

Ramset™ Australia

Customer Service Centre

Tel: 1300 780 063

Web: ramset.com.au

ramsetreid™ 1 Ramset Drive, Chirnside Park, Victoria. 3116. Australia

In the interests of product improvement, ramsetreid™ reserves the right to alter product speciﬁcations as required.

Information included in this product catalogue is correct at time of printing. It is the responsibility of the user to en-

sure product selected is appropriate for its intended use. For further technical information go to www.ramsetreid.com

or contact ramsetreid™ on the numbers indicated. ITW Australia Pty. Ltd. ABN 63 004 235 063 trading as ramsetreid™

of the products and their capabilities. No responsibility or liability by the manufacturers will be accepted for misuse,

Warranty

Your Ramset™ Gas Tool has a warranty against materials or workmanship for a period of 5 years

from the date of purchase, providing the tool has been operated by a trained operator strictly in

accordance with these instructions and Local or Government regulations, using only genuine Ramset™

fasteners, and accessories or compatible consumables. Within this 5 year period Ramset™ will repair

or replace this product free of charge if it shall be found to be defective under normal use due to faulty

workmanship or materials.

Claims under the guarantee may be made by delivering the product undismantled to the seller from

whom it was purchased or by making a claim to such a seller in writing, in either case within 7 days of

the defect becoming apparent.

In addition to other rights and remedies that may be available under law, our goods come with

guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a

replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonable foreseeable

loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of

acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

Otros manuales para T4

Tabla de contenidos

Otros manuales de Herramientas eléctricas de RAMSET

RAMSET

RAMSET InsulFast GT3 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET COBRA+ Guía de instalación

RAMSET

RAMSET GYPFAST Manual de usuario

RAMSET

RAMSET GYPFAST Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET FrameBoss pat003 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET T2 Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET MD380 Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET TF1200 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET XT540 Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET RT400 M Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET D45 Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET D60 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET D45A Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET TrakFast TF1100 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET RW150ES Manual de usuario

RAMSET

RAMSET D60 Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET HD22 Especificaciones

RAMSET

RAMSET Twist Lok TS60P Manual de usuario

RAMSET

RAMSET SA270 Guía de mantenimiento y servicio

RAMSET

RAMSET D45A Manual de instrucciones

RAMSET

RAMSET T2 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET LOW VELOCITY POWDER ACTUATED TOOL Guía de instalación

RAMSET

RAMSET RA27 Manual de usuario

RAMSET

RAMSET M70 Manual de usuario

Manuales populares de Herramientas eléctricas de otras marcas

AEG

AEG OMNI-JS Manual de usuario

SIP

SIP 01533 Manual de usuario

Ribimex

Ribimex PRS499 Manual de usuario

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manual de usuario

Ryobi

Ryobi P524 Manual de usuario

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manual de usuario

Kemper

Kemper 1740PRO Manual de usuario

WABCO

WABCO OptiTire Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manual de usuario

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guía rápida

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manual de usuario

Yaros

Yaros PB-3603 Manual de usuario

Fein

Fein BSS 2.0 E Guía de configuración

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manual de usuario

Fein

Fein BLs 1.6 Manual de usuario

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manual de usuario

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manual