RADWAG THB.Y Manual de usuario

THB

Ambient Conditions Module

IMMU-49-01-10-17-EN

USER MANUAL

THB.Y

THB.X

THB.PC

THB.R

www.radwag.com

OCTOBER 2017

Contents

1. GENERAL INFORMATION 4

2. THB MODULE DESIGN 4

3. UNPACKING 5

3.1. Unpacking 5

4. START-UP 6

4.1. THB.Y and THB.X Modules 6

4.2. THB.PC Modules 8

4.3. ECR Recorder and THB.R Set 9

5. MAINTENANCE, SERVICE, RECYCLING 10

5.1. Maintenance 10

5.2. Service 10

5.3. Recycling 10

1. GENERAL INFORMATION

THB module is a measuring device cooperating with laboratory balances of 3Y, 4Y, X2

series, PCs and ECR recorders. The THB module enables measurement of ambient

conditions parameters (temperature, humidity and atmospheric pressure) at the workstation.

The indications may be displayed either on an indicator screen or a computer screen.

On the basis of measurement values transferred from the THB module, the 3Y, 4Y, X2

balance program determines air density. The determined air density is displayed on the

screen too.

THB.PC module (PC version) is operated using „THB-R Single” software.

THB.R module (ECR recorder version) is operated using „THB-R Multi” software.

2. THB MODULE DESIGN

THB.x module:

1 – housing,

2 – sensors shield,

3 – connector for an additional temperature sensor (TH-W2),

4 – cable terminated with a respective connector (connector type conditioned by THB

module model):

DSUB15 – for THB.Y;

DB9 – for THB.X and THB.PC;

PS2 – for THB.R.

ECR recorder:

1 – housing,

2 – power supply,

Connectors arrangement:

a – power supply socket,

b – RS232 connector, recorder-computer connection via PT0228 cable,

b – USB B connector, recorder-computer connection via standard USB cable,

d – PS2 connector, for connection of liquid aspirator (weighing table for pipettes calibration),

e – 2 x PS2 connector, for connection of THB.R modules.

3. UNPACKING

3.1.Unpacking

Unpack the device, remove protection, next carefully take the THB module out of the box

and place it at its workstation.

4. START-UP

4.1. THB.Y and THB.X Modules

In order to run the module, connect it to the weighing device. Next, following instructions

provided in user manual of the balance, set communication parameters.

THB.Y

THB.Y has been designed to enable measurement of ambient conditions. It cooperates with

laboratory balances of 3Y and 4Y series. It is connected directly to COM 2 port of the

balance.

THB.Y allows to measure: air temperature, atmospheric pressure, air humidity.

Set components:

- THB.Y module, and

- TH-W2 water temperature sensor, on purchase order.

THB.X

THB.X has been designed to enable measurement of ambient conditions. It cooperates with

laboratory balances of X2 series. It is connected directly to either COM 1 or COM 2 port of

the balance. THB.X allows to measure: air temperature, atmospheric pressure, air humidity.

Set components:

- THB.X module, and

- TH-W2 water temperature sensor, on purchase order.

4.2. THB.PC Modules

In order to run the module, connect it to the computer.

On your computer install the THB-R-Single software enabling readout of measured quantities

values, next set communication parameters. In order to do it correctly, follow instructions

provided in user manual of the balance.

THB.PC

THB.PC has been designed to enable measurement of ambient conditions. It is connected

directly to a computer port via RS232.Additionally it is necessary to connect the power

supply to it (see the figure below).

THB.PC allows to measure: air temperature, atmospheric pressure, air humidity.

Set components:

- THB.PC module,

- Power supply 12V,

- THB-R-Single software, and

- TH-W2 water temperature sensor, on purchase order.

4.3. ECR Recorder and THB.R Set

In order to run the ECR recorder, connect it to the computer, next connect the THB.R module

to the recorder.

On your computer install the THB-R-Multi software enabling readout of measured quantities

values, next set communication parameters. In order to do it correctly, follow instructions

provided in user manual of the balance.

The ECR cooperates with THB.R (see the figure below). It records air temperature,

atmospheric pressure and air humidity values read from connected THB.R modules. The

ECR can record values from 2 THB.R modules simultaneously.

By standard the set comprises one THB.R module.

The ECR recorder enables readout of metrological data simultaneously from all the

connected modules within a specified time interval. The data is saved to the recorder's

internal memory.

The recorder is powered by an external 10-20VDC power supply, or USB interface.

Additionally it features an internal battery. The battery is charged when the ECR recorder is

connected to a PC using USB port (e.g. during readout of the data from the recorder's

internal memory), and when operating with use of external power supply.

RS232 and USB interfaces enable connecting the recorder to a PC with installed THB-Multi

software, which software allows preview and readout of the parameters saved to the

recorder.

Set components:

- ECR recorder,

- THB.R module - 1 pcs.,

- TH-W2 water temperature sensor,

- Power supply 12V,

- USB B cable

- RS232 cable

- THB-R-Multi software, and

- additional THB.R module, on purchase order.

5. MAINTENANCE, SERVICE, RECYCLING

Any maintenance activities (cleaning) must be performed after disconnection of the device

from both the balance and the computer.

5.1.Maintenance

Power supply housing and sensors shield can be cleaned using cloth soaked with

alcohol-based substance.

5.2.Service

Only authorized RADWAG service points are allowed to disassembly, repair and modify

the module.

5.3.Recycling

The device and the packaging must be recycled in accordance with valid state

regulations.

User Manual number:

IMMU-49-01-10-17-EN

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Escala de RADWAG

RADWAG

RADWAG C315 Series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG MYA.3Y Manual de usuario

RADWAG

RADWAG UYA 4Y Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WPT Manual de usuario

RADWAG

RADWAG MW-01-A Manual de usuario

RADWAG

RADWAG ITKU-22-02-01-12-A Manual de usuario

RADWAG

RADWAG PS Series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG AS series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG TMX series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WPT/4 Manual de usuario

RADWAG

RADWAG HRP Manual de usuario

RADWAG

RADWAG AS series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG C315 Series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WPW/E Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WLT L Series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG R Series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WTC series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WPY Manual de usuario

RADWAG

RADWAG 3Y Series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG C32 Manual de usuario

RADWAG

RADWAG WLX series Manual de usuario

RADWAG

RADWAG XA 4Y.A PLUS Guía del usuario

RADWAG

RADWAG WLC A1 Guía del usuario

RADWAG

RADWAG BALANCES APP/2C SERIES Manual de usuario

Manuales populares de Escala de otras marcas

AWS

AWS ZEO-50 Manual de usuario

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manual de lista de piezas

Seca

Seca 374 Manual de usuario

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manual de usuario

Axis

Axis B/E Series Manual de usuario

Alecto

Alecto ACW-40 Manual de usuario

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manual de usuario

IKA

IKA RCT basic safety control Manual de usuario

ADE

ADE M20011 Manual de usuario

Duronic

Duronic KS3000 Manual de usuario

Digi

Digi SM-720 Manual de usuario

Cardinal

Cardinal CS Series Manual de usuario

Korona

Korona Kastella Manual de usuario

A&D

A&D FC-50Ki Manual de usuario

BDA

BDA CAMARGUE Manual de usuario

Tanita

Tanita HD-357 Manual de usuario

Leifheit

Leifheit 03173 Manual de usuario

Lumme

Lumme LU-1340 Manual de usuario