Radio Shack Magbug 60-547 Manual de usuario
Thank you for purchasing your Magbug from
RadioShack. Please read this user’s guide before
installing, setting up, and using your new Magbug.
User’s Guide 60-547
Magbug
2
Package contents
UÊ >}LÕ}Ê UÊ 1ÃiÀ½ÃÊÕ`iÊ
UÊ +ÕVÊ-Ì>ÀÌ
Features
UÊ ,i>ÃÌV]ÊLÕ}iÊÛiiÌÃ
UÊ À>ÜÃÊÕ«ÊÛiÀÌV>ÊiÌ>ÊÃÕÀv>ViÃ
UÊ ÕÌ>ÌV>ÞÊ>Û`ÃÊLÃÌ>ViÃÊÊÌÃÊÜ>Þ
1Install battery
1.Ê 1ÃVÀiÜÊÌiÊL>ÌÌiÀÞÊVÛiÀ°
2.Ê ÃiÀÌÊiÊÊ>>iÊL>ÌÌiÀÞ°Ê>ÌVÊ
ÌiÊ«>ÀÌÞÊÃÞLÃʳÊ>`Êq®Ê>ÃÊÃÜ°
3.Ê ,i«>ViÊÌiÊL>ÌÌiÀÞÊVÛiÀÊÃiVÕÀiÞ°
+
–
AAA
3
bBattery Notes:
UÊ Ã«ÃiÊvÊL>ÌÌiÀiÃÊ«À«ÌÞÊ>`Ê
«À«iÀÞ°ÊÊÌÊLÕÀÊÀÊLÕÀÞÊÌi°
UÊ 1ÃiÊÞÊvÀiÃÊL>ÌÌiÀiÃÊvÊÌiÊÀiµÕÀi`Ê
size and type.
UÊ vÊÞÕÊ`ÊÌÊ«>ÊÌÊÕÃiÊÌiÊÌÞÊvÀÊÌÜÊ
weeks or longer, remove the battery.
Batteries can leak chemicals that can
damage electronic parts.
2Switch on and play
-`iÊÌiÊON/OFF/A.I. ÃÜÌVÊÌÊiÊvÊÌiÊ
vÜ}ÊÃiÌÌ}Ã\
UÊ " ÊqÊ À>ÊÜ>}Ê>`ÊÛiÀÌV>ÊVL}°
UÊ °°ÊqÊ-iÃÀÊ>VÌÛ>Ìi`ÊÌÊ`iÌiVÌÊ
LÃÌ>ViÃÊÃÊÌ>ÌÊ>}LÕ}ÊV>ÊV>}iÊ
`ÀiVÌÊÛiÊL>VÜ>À`]ÊvÀÜ>À`ÊÀÊ
>ÀÕ`ÊLiVÌ®°
Ê >}LÕ}ÊV>Ê>ÃÊV>}iÊ`ÀiVÌÊ
ÜiÊÞÕÊ«>ViÊÀÊÜ>ÛiÊÞÕÀÊ>`ÊÊ
vÀÌÊvÊÌ°Ê
UÊ "ÊqÊÜ>ÞÃÊÃiÌÊÌÊOFFÊ>vÌiÀÊÞÕÊwÃÊ
«>Þ}ÊÜÌÊ>}LÕ}°Ê
4
ON OFF AI
5
Tips and Precautions
ÀÊLiÃÌÊ«iÀvÀ>Vi]Ê«>ÞÊÜÌÊÞÕÀÊ
>}LÕ}ÊÊy>Ì]ÊVi>ÊÃÕÀv>ViÃÊÜVÊ>ÀiÊ
LÀ}ÌÊÀÊ}ÌÞÊVÀi`°Ê
UÊ Avoid playing in strong sunlight and on
dark surfaces in A.I. mode.
UÊ Avoid carpets, soft, and uneven
surfaces as these are difficult for
Magbug to walk on.
UÊ To climb from horizontal to vertical
surfaces, use ON mode to let Magbug
walk toward and then climb onto a
magnetic surface. Once Magbug is
climbing, you can change to A.I. mode to
activate the sensor.
UÊ When Magbug fails to change direction
or detect obstacles in A.I. mode, the
battery power might be low. Replace
with a new battery.
UÊ Normal continuous walking time (ON
mode) is around 30 minutes for an
alkaline battery.
6
FCC Information
/ÃÊiµÕ«iÌÊ>ÃÊLiiÊÌiÃÌi`Ê>`ÊvÕ`ÊÌÊV«ÞÊÜÌÊÌiÊ
ÌÃÊvÀÊ>Ê>ÃÃÊÊ`}Ì>Ê`iÛVi]Ê«ÕÀÃÕ>ÌÊÌÊ*>ÀÌÊ£xÊvÊÌiÊÊ
,ÕiðÊ/iÃiÊÌÃÊ>ÀiÊ`iÃ}i`ÊÌÊ«ÀÛ`iÊÀi>Ã>LiÊ«ÀÌiVÌÊ
>}>ÃÌÊ>ÀvÕÊÌiÀviÀiViÊÊ>ÊÀiÃ`iÌ>ÊÃÌ>>Ì°Ê/ÃÊiµÕ«
iÌÊ}iiÀ>ÌiÃ]ÊÕÃiÃ]Ê>`ÊV>ÊÀ>`>ÌiÊÀ>`ÊvÀiµÕiVÞÊiiÀ}ÞÊ>`]Ê
vÊÌÊÃÌ>i`Ê>`ÊÕÃi`ÊÊ>VVÀ`>ViÊÜÌÊÌiÊÃÌÀÕVÌÃ]Ê>ÞÊ
V>ÕÃiÊ>ÀvÕÊÌiÀviÀiViÊÌÊÀ>`ÊVÕV>ÌðÊÜiÛiÀ]Ê
ÌiÀiÊÃÊÊ}Õ>À>ÌiiÊÌ>ÌÊÌiÀviÀiViÊÜÊÌÊVVÕÀÊÊ>Ê«>ÀÌVÕ>ÀÊ
ÃÌ>>Ì°ÊvÊÌÃÊiµÕ«iÌÊ`iÃÊV>ÕÃiÊ>ÀvÕÊÌiÀviÀiViÊÌÊ
À>`ÊÀÊÌiiÛÃÊÀiVi«Ì]ÊÜVÊV>ÊLiÊ`iÌiÀi`ÊLÞÊÌÕÀ}Ê
ÌiÊiµÕ«iÌÊvvÊ>`Ê]ÊÌiÊÕÃiÀÊÃÊiVÕÀ>}i`ÊÌÊÌÀÞÊÌÊVÀÀiVÌÊ
ÌiÊÌiÀviÀiViÊLÞÊiÊÀÊÀiÊvÊÌiÊvÜ}Êi>ÃÕÀiÃ\
UÊ ,iÀiÌÊÀÊÀiV>ÌiÊÌiÊÀiViÛ}Ê>Ìi>°
UÊ VÀi>ÃiÊÌiÊÃi«>À>ÌÊLiÌÜiiÊÌiÊiµÕ«iÌÊ>`ÊÀiViÛiÀ°Ê
UÊ iVÌÊÌiÊiµÕ«iÌÊÌÊ>ÊÕÌiÌÊÊ>ÊVÀVÕÌÊ`vviÀiÌÊvÀÊ
Ì>ÌÊÌÊÜVÊÌiÊÀiViÛiÀÊÃÊViVÌi`°Ê
UÊ ÃÕÌÊÞÕÀÊV>ÊRadioShackÊÃÌÀiÊÀÊ>ÊiÝ«iÀiVi`ÊÀ>`É/6Ê
ÌiVV>ÊvÀÊi«°
vÊÞÕÊV>ÌÊi>ÌiÊÌiÊÌiÀviÀiVi]ÊÌiÊÊÀiµÕÀiÃÊÌ>ÌÊÞÕÊ
ÃÌ«ÊÕÃ}ÊÞÕÀÊiµÕ«iÌ°Ê>}iÃÊÀÊ`wV>ÌÃÊÌÊiÝ«ÀiÃÃÞÊ
>««ÀÛi`ÊLÞÊRadioShackÊ>ÞÊV>ÕÃiÊÌiÀviÀiViÊ>`ÊÛ`ÊÌiÊ
ÕÃiÀ½ÃÊ>ÕÌÀÌÞÊÌÊ«iÀ>ÌiÊÌiÊiµÕ«iÌ°
/ÃÊ`iÛViÊV«iÃÊÜÌÊ*>ÀÌÊ£xÊvÊÌiÊÊÀÕiðÊ"«iÀ>ÌÊ
ÃÊÃÕLiVÌÊÌÊÌiÊvÜ}ÊÌÜÊV`ÌÃ\Ê£®Ê/ÃÊ`iÛViÊ>ÞÊ
ÌÊV>ÕÃiÊ>ÀvÕÊÌiÀviÀiVi]Ê>`ÊÓ®Ê/ÃÊ`iÛViÊÕÃÌÊ>VVi«ÌÊ
>ÞÊÌiÀviÀiViÊÀiViÛi`]ÊVÕ`}ÊÌiÀviÀiViÊÌ>ÌÊ>ÞÊV>ÕÃiÊ
Õ`iÃÀi`Ê«iÀ>Ì°
7
Limited Warranty
RadioShackÊÜ>ÀÀ>ÌÃÊÌÃÊ«À`ÕVÌÊ>}>ÃÌÊ`iviVÌÃÊÊ>ÌiÀ>ÃÊ
>`ÊÜÀ>ëÊÕ`iÀÊÀ>ÊÕÃiÊLÞÊÌiÊÀ}>Ê«ÕÀV>ÃiÀÊvÀÊ
ninety (90) days >vÌiÀÊÌiÊ`>ÌiÊvÊ«ÕÀV>ÃiÊvÀÊ>ÊRadioShack
Üi`ÊÃÌÀiÊÀÊ>Ê>ÕÌÀâi`ÊRadioShackÊvÀ>VÃiiÊÀÊ`i>iÀ°ÊÊ
RADIOSHACKÊ-Ê "Ê"/,Ê8*,--Ê7,, /-°
/ÃÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ`iÃÊÌÊVÛiÀ\Ê>®Ê`>>}iÊÀÊv>ÕÀiÊV>ÕÃi`ÊLÞÊ
ÀÊ>ÌÌÀLÕÌ>LiÊÌÊ>LÕÃi]ÊÃÕÃi]Êv>ÕÀiÊÌÊvÜÊÃÌÀÕVÌÃ]Ê
«À«iÀÊÃÌ>>ÌÊÀÊ>Ìi>Vi]Ê>ÌiÀ>Ì]Ê>VV`iÌ]ÊVÌÃÊ
vÊ`ÊÃÕVÊ>ÃÊy`ÃÊÀÊ}Ì}®]ÊÀÊiÝViÃÃÊÛÌ>}iÊÀÊVÕÀÀiÌÆÊ
L®Ê`>>}iÊÀÊv>ÕÀiÊV>ÕÃi`ÊLÞÊÃÃÊvÊVÌÀ]ÊÃÃÊvÊÃ}>Ê
LiÌÜiiÊÌiÊÌÞÊ>`ÊÌÃÊVÌÀiÀÊ`ÕiÊÌÊiÝViÃÃÛiÊÀ>}iÊÀÊ
ÜÊ«ÜiÀ]Ê«>VÌ]ÊÛiÌÊVÌ>VÌ]ÊVÃÊÀÊÀÕ}ÊÕÃiÆÊV®Ê
«À«iÀÊÀÊVÀÀiVÌÞÊ«iÀvÀi`ÊÀi«>ÀÃÊLÞÊ«iÀÃÃÊÜÊ>ÀiÊÌÊ
>ÊRadioShackÊÕÌÀâi`Ê-iÀÛViÊ>VÌÞÆÊ`®ÊVÃÕ>LiÃÊÃÕVÊ>ÃÊ
vÕÃiÃÊÀÊL>ÌÌiÀiÃÆÊi®ÊÀ`>ÀÞÊÜi>ÀÊ>`ÊÌi>ÀÊÀÊVÃiÌVÊ`>>}iÆÊ
v®ÊÌÀ>ëÀÌ>Ì]Êë«}ÊÀÊÃÕÀ>ViÊVÃÌÃÆÊ}®ÊVÃÌÃÊvÊ«À`ÕVÌÊ
ÀiÛ>]ÊÃÌ>>Ì]ÊÃiÌÕ«ÊÃiÀÛVi]Ê>`ÕÃÌiÌÊÀÊÀiÃÌ>>ÌÆÊ
>`Ê®ÊV>ÃÊLÞÊ«iÀÃÃÊÌiÀÊÌ>ÊÌiÊÀ}>Ê«ÕÀV>ÃiÀ°
-Õ`Ê>Ê«ÀLiÊVVÕÀÊÌ>ÌÊÃÊVÛiÀi`ÊLÞÊÌÃÊÜ>ÀÀ>ÌÞ]ÊÌ>iÊÌiÊ
«À`ÕVÌÊ>`ÊÌiÊRadioShackÊÃ>iÃÊÀiVi«ÌÊ>ÃÊ«ÀvÊvÊ«ÕÀV>ÃiÊ
`>ÌiÊÌÊ>ÞÊRadioShackÊÃÌÀiÊÊÌiÊ1°-°ÊÊRadioShackÊÜ]Ê>ÌÊÌÃÊ
«Ì]ÊÕiÃÃÊÌiÀÜÃiÊ«ÀÛ`i`ÊLÞÊ>Ü\Ê>®ÊÀi«>ÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ
ÜÌÕÌÊV>À}iÊvÀÊ«>ÀÌÃÊ>`Ê>LÀÆÊL®ÊÀi«>ViÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÜÌÊÌiÊ
Ã>iÊÀÊ>ÊV«>À>LiÊ«À`ÕVÌÆÊÀÊV®ÊÀivÕ`ÊÌiÊ«ÕÀV>ÃiÊ«ÀVi°Ê
ÊÀi«>Vi`Ê«>ÀÌÃÊ>`Ê«À`ÕVÌÃ]Ê>`Ê«À`ÕVÌÃÊÊÜVÊ>ÊÀivÕ`ÊÃÊ
>`i]ÊLiViÊÌiÊ«À«iÀÌÞÊvÊRadioShack°ÊÊ iÜÊÀÊÀiV`Ìi`Ê
«>ÀÌÃÊ>`Ê«À`ÕVÌÃÊ>ÞÊLiÊÕÃi`ÊÊÌiÊ«iÀvÀ>ViÊvÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ
ÃiÀÛVi°ÊÊ,i«>Ài`ÊÀÊÀi«>Vi`Ê«>ÀÌÃÊ>`Ê«À`ÕVÌÃÊ>ÀiÊÜ>ÀÀ>Ìi`ÊvÀÊ
ÌiÊÀi>`iÀÊvÊÌiÊÀ}>ÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ«iÀ`°ÊÊ9ÕÊÜÊLiÊV>À}i`Ê
vÀÊÀi«>ÀÊÀÊÀi«>ViiÌÊvÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ>`iÊ>vÌiÀÊÌiÊiÝ«À>ÌÊ
vÊÌiÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ«iÀ`°
RADIOSHACKÊ8*,--9Ê--ÊÊ7,, /-Ê Ê
" /" -Ê "/Ê-//Ê Ê/-Ê/Ê7,, /9°ÊÊ
9Ê*Ê7,, /-Ê//Ê9ÊÊ*"-Ê9Ê7]Ê
8
1 Ê/Ê*Ê7,, /9Ê"Ê, //9Ê
]ÊÊ**]Ê/Ê*Ê7,, /9Ê"Ê/ --Ê",Ê
Ê*,/1,Ê*1,*"-]Ê-Ê8*,Ê" Ê/Ê8*,/" Ê
"Ê/Ê-//Ê7,, /9Ê*,"°Ê
8*/Ê-Ê-,Ê"6]ÊRADIOSHACKÊ-Ê6Ê
"Ê/9Ê",Ê,-*" -/9Ê/"Ê/Ê*1,-,Ê"Ê/Ê
*,"1/Ê",Ê 9Ê"/,Ê*,-" Ê",Ê //9Ê7/Ê,-*/Ê
/"Ê 9Ê/9]Ê"--Ê",ÊÊ1-Ê,/9Ê",Ê
,/9Ê9Ê1-Ê",Ê*,", Ê"Ê/Ê*,"1/Ê",Ê
,- Ê"1/Ê"Ê 9Ê,Ê"Ê/-Ê7,, /9]Ê 1
]Ê1/Ê "/Ê/Ê/"]Ê 9Ê-Ê,-1/ Ê,"Ê
" 6 Ê Ê 9Ê"--Ê"Ê/]Ê/]Ê*,"*,/9]Ê
,6 1]Ê",Ê*,"/Ê Ê 9Ê ,/]Ê-*]Ê
/]Ê",Ê" -+1 /Ê-]Ê6 ÊÊRADIOSHACKÊ
-Ê Ê6-Ê"Ê/Ê*"--/9Ê"Ê-1Ê-°
-iÊ-Ì>ÌiÃÊ`ÊÌÊ>ÜÊÌ>ÌÃÊÊÜÊ}Ê>Ê«i`Ê
Ü>ÀÀ>ÌÞÊ>ÃÌÃÊÀÊÌiÊiÝVÕÃÊÀÊÌ>ÌÊvÊV`iÌ>ÊÀÊ
VÃiµÕiÌ>Ê`>>}iÃ]ÊÃÊÌiÊ>LÛiÊÌ>ÌÃÊÀÊiÝVÕÃÃÊ>ÞÊ
ÌÊ>««ÞÊÌÊÞÕ°ÊÊ/ÃÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ}ÛiÃÊÞÕÊëiVwVÊi}>ÊÀ}ÌÃ]Ê>`Ê
ÞÕÊ>ÞÊ>ÃÊ>ÛiÊÌiÀÊÀ}ÌÃÊÜVÊÛ>ÀÞÊvÀÊ-Ì>ÌiÊÌÊ-Ì>Ìi°Ê9ÕÊ
>ÞÊVÌ>VÌÊRadioShackÊ>Ì\
RadioShackÊÕÃÌiÀÊ,i>ÌÃ
ÎääÊ,>`->VÊÀVi]ÊÀÌÊ7ÀÌ]Ê/8ÊÇÈ£äÓÊÊ ä{Éän
ÜÜÜ°,>`->V°V
*ÀÌi`
Ê
Ê> äÇä
Èäx{Ç
^Óää°ÊRadioShackÊÀ«À>Ì°Ê
ÊÀ}ÌÃÊÀiÃiÀÛi`°ÊRadioShackÊ>`ÊRadioShack.comÊ>ÀiÊ
ÌÀ>`i>ÀÃÊÕÃi`ÊLÞÊRadioShackÊÀ«À>Ì°
*ÀÌiVÌÊÌiÊiÛÀiÌÊLÞÊÀiVÞV}ÊÕÃi`ÊiiVÌÀVðÊ
ÊÌÊÞV}iÌÀ>°VÊÌÊw`Ê>ÊiiVÌÀVÊ
ÀiVÞV}ÊViÌiÀÊi>ÀÊÞÕ°
Tabla de contenidos
Otros manuales de Juguete de Radio Shack
Radio Shack
Radio Shack Fire Engine with Pump Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Rockin' PT Cruiser Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack AR230 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Talking Kid's Laptop Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack WowWee Alive 9108 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack 60-2628 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack 60-2808 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Reef Skimmer Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Rocking PT Cruiser Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack 60-4360 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack 60-1241 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Hydro Shock Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Mercedes-Benz CLKDTM 2000 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Extreme Indoor Rescue Helicopter Guía de configuración rápida
Radio Shack
Radio Shack Gamma Ray Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Surf monster Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Mercedez-Benz CLK DTM 2000 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack 60-2788 Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Frenzy Manual de usuario
Radio Shack
Radio Shack Stuart Little Roadster Manual de usuario
