R82 wombat basic Manual de usuario
03.2005
wombat
© 2004 R82 A/S. All rights reserved.
The R82 logo and the Wombat chair are registered trademarks of R82 A/S.
TM
English user manual
2
E
N
G
L
I
S
H
GB CONTENTS
Safety ................................................................................4
Guarantee ......................................................................... 4
Tools .................................................................................. 4
Maintenance ...................................................................... 4
Wombat klar til brug ........................................................... 5
Adjusting seat and back .................................................... 6
Height adjustment basic frame .......................................... 7
Height adjustment upgrade frame ..................................... 8
Head support ..................................................................... 9
Swing-away side supports .............................................. 10
Armrest and tray .............................................................. 11
Hip supports .................................................................... 12
Pommel ........................................................................... 12
Swing-away knee supports ............................................. 13
Foot rest .......................................................................... 14
Vests and belts ................................................................ 15
Helpers handles .............................................................. 15
The sitting comfort of the back cushion ........................... 16
The sitting comfort of the seat cushion ............................ 17
Product identification ....................................................... 18
Measurements ................................................................. 19
Accessories ..................................................................... 20
Technical data ................................................................. 20
Producer .......................................................................... 20
Distributor ........................................................................ 20
Care and maintenance .................................................... 21
Stain removal guide ......................................................... 22
Troubleshooting ............................................................... 23
3
E
N
G
L
I
S
H
WOMBAT
Congratulations on choosing the WOMBAT. We are convinced that it will fully live
up to your expectations. Like any other quality product from R82, the WOMBAT
has been developed on the basis of many years of experience, producing and
adapting aids and appliances for disabled persons.
The Wombat is the activity chair from R82, available in 3 sizes and 2 versions:
WOMBAT basic and WOMBAT upgrade
The Wombat basic is available with manuel height adjustment or with a gasspring.
The Wombat upgrade is available with gasspring or an electrical motor. Both
versions is delivered with a multiadjustable seat, back and footrest.
This user manual is meant as guide to assist the user in gaining the full benefit
of the many options offered by the Wombat. Therefore we recommend you to go
through this manual before the Wombat is put into use.
GB
Basic Upgrade
Pat. pend. Pat. pend.
4
SAFETY
The Wombat has erned the CE-mark. This certifies that it meets all relevant
European safety requirements.
Remove the CE-mark, when rebuilding the product or when using other
than original R82 spare parts and fittings.
Never leave your child unattended in this product. Ensure permanent
supervision by an adjult. Incorrect use of the Wombat, may cause serious
injury on the user. Take care that all the fixations and adjustments are
placed and fitted correctly and check it on a regular basis.
The Wombat is for indoor use only.
GUARANTEE
Notification of defects will be received at R82 A/S within two years.
The Wombat is guaranteed for 12 months. The guarantee is only valid when
using original R82 spare parts and fittings. All special adjustments must be
made by R82. R82 will not be held responsible for damage or injury caused by
use of non-original parts or repairs made by a non-authorized R82 person.
GB
GB
E
N
G
L
I
S
H
TOOLS
Use the enclosed Allen keys to perform the adjustments described in this
manual.
When adjustments have been made, then make sure to tighten up.
GB
MAINTENANCE
The cover is removable and can be washed at max 30o. Please find the stain
removal guide in the back of the manual.The Wombat functions without any
maintenance, but it is recommended to clean frequently and to oil the swing
away parts occasionally.
Do not use any cleaning materials containing chlorine or methylated
spirit.
The gasspring functions without any maintenance.
Do not expose the gasspring to pressure, high temperatures or perfo-
ration.
The batterybox
The battery box may make out an environ-mental danger, therefore it
should be brought into a recycling centre, when it is not to be used any
more.
GB
5
WOMBAT READY TO
USE
Wombat Basic:
When you unpack your Wombat, you will find the
back of the chair packed separately.
Begin by removing the frame from the box. Loosen
handle (A) on the central bar. Release handle (B)
under the right-hand side of the seat so the seat
can be raised.
Pull out the footrest so that it is at a right angle to the
bar. Loosen the tightening handle (C) for the footrest
bar under the seat and adjust the footrest.
The back support is fitted on to the seat by turning the
knob clockwise and pulling out the knob (D) behind
the back support bar and attaching the back there.
Wombat Upgrade:
When you unpack your Wombat, you will find the
back of the chair packed separately.
Begin by removing the frame from the box. Raise
the seat unit by placing your foot on the pedal (E).
Remember first to loosen the safety lock (F) to the
right of the pedal.
Pull out the footrest so that it is at a right angle to the
bar. Loosen the tightening handle (C) for the footrest
bar under the seat and adjust the footrest.
Size 1+2: The back support is fitted on to the seat
by turning the knob clockwise and pulling out the
knob (D) behind the back support bar and attaching
the back there.
Size 3: First remove the security nut (I) to be able to
mount the back on size 3. Pull out the locking lever
(J). Mount the backsupport bar in the fitting and tip
into vertical. Depress the blue ring (K) to push down
the bar in the fitting. Mount the security nut again.
Adjust the height to the desired position. Resecure
the locking lever.
GB
D
A
BC
I
J
K
F
E
H
G
6
E
N
G
L
I
S
H
ADJUSTING SEAT AND
BACK
The angle of the Wombat Upgrade seat is ad-
justable by simply pushing the release handle
(A), located below the seat. Tip away the safety
device (B) before pushing the release handle.
The angle of the Wombat Basic seat is adju-
stable by turning the handle (C), located below
the seat.
Always keep a hand on the backrest to
avoid the seat from tipping too much
forward.
Furthermore it is possible to angle the back by
loosen the grip (D) on the back of the chair.
Seat depth (only size 1+2):
To minimize the seat depth, push the back for-
ward and adjust the angle. To adjust the back,
loosen the handle (E).
Back height (size 1+2):
Adjust the back height by loosen the knob (F).
Turn the knob counterclockwise to loosen. Then
pull out the knob and the back is adjustable in
height.
Let go of the knob and the wanted back height
will be locked. Turn the knob again - this time,
clockwise, and the lock will be further ensured.
Back height (size 3):
Pull out locking lever (G) and depress the blue
ring (H) to adjust the back height. Adjust the
height to the desired position and release the
blue ring (H). Resecure locking lever (G).
GB
B
A
D
C
E
G
H
F
7
E
N
G
L
I
S
H
HEIGHT ADJUSTMENT
BASIC FRAME
The Wombat basic frame is height adjustable
either manual or with gasspring.
The Wombat basic with manual ajdustment:
To adjust the Wombat basic in height, loosen
the grip (A). Adjust the height and fasten at the
wanted position.
The Wombat basic with gasspring:
To adjust the frame height with a gasspring, push
down the release handele (B) below the seat.
Tip away the safety device before pushing the
release handle.
GB
B
A
8
E
N
G
L
I
S
H
HEIGHT ADJUSTMENT
UPGRADE FRAME
The Wombat upgrade frame is adjustable either
with gasspring or with an electrical motor.
The Wombat upgrade with gasspring:
The height is adjustable -from floor to table-
height. When preasuring the footpedal (A) the
height is adjusted. The footpedal is equipped
with a security knob (B).
The Wombat upgrade with electrical motor:
Use the handset (C) to adjust the height of the
seat.
If the the chair has to be used in the lowest
position, the foot rest has to be removed
first.
Recharging the batteries (D):
1) Connect the enclosed charger to the mains
voltage
2) Dismount the wires from the batteries to the
actuator
3) Mount the wires from the charger into the
batteriebox
4) Charge the batteries every night or for 8-12
hours. The batteries can not be charged to
much. But do not drain the batteries complet-
ely. The batteries are to be replaced within a
periode of 4 years.
For optimum lifetime of the actuator,
connect it to the mains voltage 12 hours
before use.
Do not leave the child by it self with the
handset and do not let ohter child play
around with the handset.
The electric frame does not have a safety
stop at the height adjustment function.
GB
B
A
C
D
9
E
N
G
L
I
S
H
HEAD SUPPORT
The head support is mounted in the back of the
chair and is fastened with the finger screw (A).
Use the enclosed 5 mm Allen key to loosen the
screws (B) and to adjust the head support.
Angle the head support further by loosen the
screw (C). Adjust the head support sideways by
loosen the screw (D).
Do not adjust the height above the
maximumlevel. See warningmark.
GB
A
B
C
D
10
E
N
G
L
I
S
H
SWING-AWAY SIDE
SUPPORTS
Wombat size 1+2:
Remove the back cushion and mount the side
support in the slots in the back, using the enclo-
sed screws and the 5 mm Allen key (A). Do not
use the long screws.
Push down the red button (B) to swing-away the
side support.
Wombat size 3:
The adjustable swing side support is fitted into
the groove at the back of the chair (C). Secure
the long screws one by one to grooves (D) at
the rear of the back support. Place the nuts one
by one in the small hole at the front of the back
support. Make sure that the first screw passes
through the groove plate and is properly threa-
ded into the nut before securing the next screw.
Do not use the short screws.
It is recommendable to oil the swing away
parts occasionally.
GB
A
B
C
D
Otros manuales para wombat basic
5
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Mobiliario de interior de R82
