Qwic PREMIUM MN8 Manual de usuario
PREMIUM SERIES
HANDLEIDING
MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
For models:
MN8 - MN8c - MN330 - MN380
2Algemeen
NEDERLANDS
Algemeen
Gefeliciteerd!
U bent zojuist de trotse bezier geworden van een
QWIC elektrische ets. Waarschijnlijk wilt u op dit
moment maar één ding doen: Naar buiten en rijden!
Voordat u op de ets springt willen we u vragen
een moment te nemen voor het doorlezen van deze
handleiding. Daarna weet u alles dat nodig is voor vele
onbezorgde kilometers etsplezier.
Meer weten?
Voor meer informae en het laatste nieuws kunt u
terecht op onze website, of volg ons via facebook.
www.qwic.nl
www.facebook.com/QWICmobility
Framenummer
Het Framenummer (VIN-nummer) bevindt zich aan de
linkerkant van het frame, onderaan bij de trapas, onder
de barcode.
Mijn Framenummer: E F _ _ _ _ _ _ _ _
Waarschuwing
Uw ets kan afwijken van de aeeldingen in deze
handleiding.
Colofon
Handleiding elektrische etsen
QWIC behoudt zich het recht voor om zonder nadere
kennisgeving wijzigingen in uitvoering(en) en/
of prijzen aan te brengen. Deze handleiding is met
grote zorgvuldigheid samengesteld. QWIC kan echter
niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele
onjuistheden van welke aard dan ook.
Uitgevers & copyright ©: QWIC, Amsterdam
3
NEDERLANDSENGLISHDEUTSCH
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
Display & Bediening:
Brose middenmotor modellen
Informae op het scherm
Bediening
Storingscodes
Bafang middenmotor modellen
Informae op het scherm
Bediening
Storingscodes
Fietsen met bekrachging
Wat is trapbekrachging?
Verschillende ondersteuningsstanden
Verdere informae over trapbekrachging
Accu & Opladen
Bereik
Accu loskoppelen en uitnemen
Accu opladen
Verdere informae over uw accu
Afstellen van de ets
Zadel
Stuur
Voorvork
Banden
Algemene onderdelen van de ets
Versnellingen
Remmen
Riemaandrijving
Slot
Dragers en kinderzitjes
Onderhoud
Algemeen onderhoud
Schoonmaken
Behandelen
Algemene controle
Rijklaar controle
Servicebeurt
Grote onderhoudsbeurt
Waarschuwingen
Garane
Specicae overzicht
Servicetabel
24
29
35
35
104
106
4
8
12
14
20
4
BEKRACHTIGINSNIVEAU
Gebruik de ‘ ’ en ‘ ’ knoppen
om te kiezen uit vier standen:
OFF / ECO / TOUR / SPORT
OFF: Geen motor ondersteuning.
ACCU INDICATOR
Weergave accu capaciteit in procenten (%) en
5 balkjes van ieder 20%.
SNELHEID
Weergave van snelheid in km/h of mph.
In dit veld kan tevens de gemiddelde
snelheid en de maximum snelheid worden
weergegeven.
KEUZEVELD
TRIP DIST: Afstand sinds laatste reset
ODO: Kilometerstand
RANGE: Bereik indicator tot lege accu
ICONEN
Verlichting Aan/Uit schakelen met de knop
Bluetooth Indicator voor Bluetooth verbinding
Error Er is een storing: ga naar pagina 7
Service Tijd voor een reguliere servicebeurt
Display & Bediening: Middenmotor modellen
Display & Bediening: BROSE Middenmotor modellen
De Brose bediening geldt voor de Premium MN330 en
de Premium MN380. Het display werkt alleen als de
accu in de fiets zit. Schakel het display aan door op de
‘’ knop te drukken.
Aan/Uit + Licht
Menu
LED indicae
Omhoog +
Meeloopfunce
Omlaag
USB-Poort
3,5-inch LCD display
Accu indicator
Verbruiksmeter
Snelheid
Keuzeveld
Console
5
NEDERLANDSENGLISHDEUTSCH
Display & Bediening: Middenmotor modellen
Bediening
Aan / uit schakelen
Schakel de fiets aan door de ‘ ’ knop op de console
in te drukken. Het systeem uitschakelen gaat door
dezelfde knop 2 seconden ingedrukt te houden.
Het systeem schakelt zichzelf tevens automatisch uit
na circa 7 minuten niet in gebruik te zijn geweest om
energie te besparen.
Verlichting
Door de ‘ ’ knop kort in te drukken schakelt u de
fietsverlichting aan of uit.
Accu indicator
De accu berekent continu nauwkeurig hoeveel
energie er beschikbaar is en geeft dit weer in zowel
een balkjes indicator als een percentage. Indien er
minder dan 10% energie over is kan het voorkomen
dat de ondersteuning van de fiets wegvalt of gaat
haperen onder piekbelasting. De accu geeft aan leeg
te zijn als er niet meer genoeg energie is voor de
motorondersteuning.
De accu houd altijd een reserve achter waarmee
het display en de fietsverlichting nog circa 3 uur
kunnen functioneren nadat de motorondersteuning is
weggevallen.
Bekrachtigingsniveau
Het systeem beschikt over 3 bekrachtigingsniveaus
waartussen gekozen kan worden met de ‘ ’ en
‘’ knoppen op de console:
SPORT: Krachtigste ondersteuningsprofiel.
TOUR: Gebalanceerd ondersteuningsprofiel.
ECO: Zuinig ondersteuningsprofiel.
OFF: Geen motorkracht. Display blijft werken.
Let op dat een hogere ondersteuningsstand een
kortere actieradius tot gevolg heeft.
Meeloopfunctie
Houd de ‘ ’ knop ingedrukt terwijl de
ets in ECO, TOUR of SPORT staat voor de
meeloopfunce. Deze handige funce kent een
snelheid van ongeveer 5 km/u en dient voor
het lopen met de ets aan de hand. Gebruik
deze funce bijvoorbeeld om de ets uit een
etsenkelder met steile helling te duwen. De
funce mag alleen gebruikt worden wanneer u de
ets aan het duwen bent.
6Display & Bediening: Middenmotor modellen
Keuzeveld
Door kort op de ‘ ’ knop te drukken kunt u wisselen
tussen de verschillende weergave opes van zowel het
keuzeveld als het snelheidsveld. Achtereenvolgens kunt
u kiezen uit:
TRIP DIST: De gereden trip afstand sinds de laatste
reset. Houd ‘ ’ 2 seconden ingedrukt
om deze te reseen.
ODO: De totaal afgelegde afstand.
(Kilometerteller)
RANGE: Berekening van het resterend aantal
kilometers dat gereden kan worden
tot de accu leeg is met de huidige
instellingen.
AVG SPEED: De gemiddelde snelheid sinds
de laatste reset.
MAX SPEED: De hoogst gereden snelheid sinds
de laatste reset.
SPEED: De huidige snelheid.
Console LED indicator
Op de console bevinden zich 5 gekleurde leds waarmee
de accu status en de bekrachgingsstand van de ets kan
worden weergeven. De leds werken als volgt:
ACCU Bij rust gee de console de accu capaciteit
INDICATIE weer. Elke led staat voor 20% capaciteit.
staat voor 60%
staat voor 80%
BLUETOOTH Indien er een Bluetooth verbinding is
gemaakt, veranderen de accu indicae leds
van wit naar een blauwe kleur.
MODUS Bij het aanpassen van de bekrachging
INDICATIE middels de ‘ ’ en ‘ ’ knoppen, geeft de
led indicator de huidige modus weer:
staat voor ‘ECO’ stand
staat voor ‘TOUR’ stand
staat voor ‘SPORT’ stand
STORING Knipperende blauwe blokjes geven aan dat
er een storing is opgetreden in het systeem.
Raadpleeg het LCD display of de QWIC
smartphone app voor meer informae.
Neem contact op met uw dealer.
7
NEDERLANDSENGLISHDEUTSCH
Display & Bediening: Middenmotor modellen
Systeem instellingen
Voor het wijzigen van de systeem instellingen zoals de
wielmaat en eenheden (km/h - mph) dient het systeem
te worden verbonden met een computer. Neem
hiervoor contact op met uw dealer.
Onderhoud
Om lang plezier te houden van uw ets is het
regelmag onderhouden van slijtage gevoelige
onderdelen van groot belang. Om u hieraan te helpen
herinneren toont uw etsdisplay op vast ingestelde
momenten een steeksleuteltje in beeld. Zorg ervoor
dat het onderhoud wordt uitgevoerd door een erkend
QWIC servicepunt.
Storingscodes
Uw ets is uitgerust met een zelfdiagnose funce om
eventuele defecten snel te vinden en op te lossen.
Een eventuele storing wordt weergegeven door het
storingssymbool vergezeld van een storingscode op de
plaats van het keuzeveld. Enkele veel voorkomende
storingen zijn:
Storing 48 - Geen snelheidssignaal
Controleer het magneetje in het achterwiel, deze dient
langs de snelheidssensor te gaan op het frame. Het kan
zijn dat het magneetje los is geraakt.
Storing 64, 66 of 67 - Accu capaciteit laag
Controleer of de baerij goed is opgeladen.
Het kan voorkomen dat er andere fouten optreden.
Schakel in dat geval zo snel mogelijk de dealer in zodat
een eventuele reparae snel uitgevoerd kan worden.
8
BEKRACHTIGINGSNIVEAU
Keuze uit 5 bekrachtigingsniveaus. Indien er geen
waarde wordt aangegeven op het scherm staat de
motor uit.
SNELHEID
Weergave in km/u of mph
ACCU INDICATOR
Weergave in 10 stappen van ieder 10% capaciteit
KEUZEVELD
Zie Keuzeveld op pagina 10
VERLICHTING
Indicator van ingeschakelde fietsverlichting
Display & Bediening: Middenmotor modellen
Display & Bediening: BAFANG Middenmotor modellen
De volgende bediening geldt voor de Premium MN8 en
Premium MN8c. Het display werkt alleen als de accu
in de fiets zit. Schakel het display aan door de ‘ ’
knop 2 seconden ingedrukt te houden.
Knoppen
Informatie op het scherm
PLUS
INFO/MENU
VERLICHTING
MIN
AAN/
UIT
9
NEDERLANDSENGLISHDEUTSCH
Display & Bediening: Middenmotor modellen
Bediening
Aan / uit schakelen
Schakel het display aan door de ‘ ’ knop aan
de voorkant van het bedieningspaneel 2 seconden
ingedrukt te houden. Het systeem uitschakelen gaat
met dezelfde knop. Het systeem schakelt zichzelf uit na
3 minuten niet in gebruik te zijn geweest om energie te
besparen.
Verlichting
Door de ‘ ’ knop in te drukken schakelt u de
verlichting aan of uit. De schermverlichting gaat samen
mee aan of uit. Het verlichtingsymbool links in het
scherm geeft de status van de verlichting aan (aan/uit).
Uw fiets beschikt ook over een lichtsensor waarbij de
verlichting automatisch kan worden ingeschakeld bij
schemer. Zonder accu kan de verlichting niet worden
ingeschakeld.
Accu indicator
Elk streepje van de accu indicator is ongeveer gelijk
met 10% van de totale accu capaciteit. Bij 10 streepjes
is de batterij 100% vol. Wanneer de accu status
indicator begint te knipperen zal de motor geleidelijk
ophouden met ondersteunen. Na het uitvallen van
de ondersteuning is er nog genoeg energie om de
verlichting 2 uur te kunnen laten branden.
Bekrachtigingsniveau
De Bafang motor kent 5 verschillende niveaus waarin
het kracht levert. Stand 1 levert een ondersteuning
van 50% (bovenop de eigen trapkracht), stand 3 een
ondersteuning van 120%, en stand 5 een ondersteuning
van 250%. Als er geen indicatie in beeld is biedt de
motor geen ondersteuning. Met de ‘ ’ en de ‘ ’
knop kunt u de ondersteuningsstand aanpassen.
Snelheid
Midden boven in beeld is de snelheidsmeter te zien.
Deze kan in KPH (kilometer per uur) of in MPH (mijlen
per uur) worden ingesteld.
: Door het vasthouden van de ‘ ’ knop wordt de
walk-assist modus ingeschakeld. De walk-assist kent een
snelheid van ongeveer 5 km/u. De funce mag alleen
gebruikt worden wanneer u de ets aan het duwen
bent.
10 Display & Bediening: Middenmotor modellen
Keuzeveld
De volgende informae is in het ‘keuzeveld’ van het
display te zien. U kunt switchen tussen de verschillende
informae door op de ‘ ’ knop te drukken.
TRIP: De gereden trip afstand sinds de laatste reset.
TOTAL: De totaal afgelegde afstand.
MAXS: Laat de maximum gereden snelheid zien sinds
de laatste reset.
AVG: De gemiddelde snelheid. Deze wordt berekend
door de totaal afstand te delen door de totaal gereden
afstand.
Display instellingen
Als u achtereenvolgens de ‘ ’ twee keer kort achter
elkaar indrukt, komt u in het instellingen menu. U kunt
door dit menu bladeren door telkens ‘ ’ kort in te
drukken. Als u een waarde in een menu wijzigt, wordt
dit automasch opgeslagen.
We gaan stap voor stap door het menu heen. De
menuindicae staat telkens links naast de uitleg zodat
het gemakkelijk te herkennen is.
Reseen van keuzeveld waardes
Het reseen van de TRIP, MAXS en AVG waardes gaat
als volgt:
- Druk 2x kort op ‘ ’
- In het display verschijnt TC (Trip clear). De standaard
waarde van ‘n’ (no) wordt daaronder weergegeven.
- Druk op ‘ ’ om de ‘n’ in een ‘y’ (yes) te veranderen.
- Bevesg door twee keer op ‘ ’ te drukken.
Reseen is alleen mogelijk als de ets sl staat.
Km/mile
Met ‘ ’ / ‘ ’ kunt u kiezen tussen; KPH (kilometer
per uur) of in MPH (mijlen per uur).
Este manual sirve para los siguientes modelos
4
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Scooter de Qwic
