Qlogic BR-815 Manual de usuario

BR0054507-00 B

Quick Start Guide

Fibre Channel Host Bus Adapter

BR-815, BR-825

ii BR0054507-00 B

Quick Start Guide Fibre Channel Host Bus Adapter

BR-815, BR-825

Information furnished in this manual is believed to be accurate and reliable. However, QLogic Corporation assumes no

responsibility for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its

use. QLogic Corporation reserves the right to change product specifications at any time without notice. Applications

described in this document for any of these products are for illustrative purposes only. QLogic Corporation makes no

representation nor warranty that such applications are suitable for the specified use without further testing or

modification. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.

Document Revision History

Revision A, April 30, 2014

Revision B, October 6, 2014

Changes Sections Affected

Changed model designations to QLogic BR. “Welcome” on page iii

Revised note to tell users to use only QLogic-sup-

ported SFPs in these adapters. “Welcome” on page iii

For the Linux SLES OS, replaced “QASI” with

“ASI.” “Software Installation on Windows, Linux, and

Solaris Systems” on page 6

iii BR0054507-00 B

Welcome

Thank you for purchasing a QLogic BR-800 Series Fibre Channel Host Bus

Adapter. These adapters provide reliable, high-performance host connectivity for

mission-critical Storage Area Network (SAN) environments. Available models are

listed in the following table.

QLogic BR-800 Series Fibre Channel Host Bus Adapters allow a host system to

connect to a Fibre Channel SAN in a switched-fabric or point-to-point topology.

The combined high performance and proven reliability of a single-ASIC design

makes these HBAs ideal for connecting hosts to SAN fabrics based on Brocade

Fabric OS®(FOS) or Brocade M-Enterprise OS (M-EOS).

Related Materials

The following documents are available on the QLogic Web Site:

BR-Series Adapters Installation Guide

BR-Series Adapters Troubleshooting Guide

BR-Series Adapters Administrator’s Guide

For information about downloading documentation from the QLogic Web Site, see

“Downloading Updates” on page v.

Model Port Speed Number of Ports

QLogic BR-825 8 Gbps maximum 2

QLogic BR-815 8 Gbps maximum 1

NOTE

Install only QLogic-supported SFPs in these adapters.

iv BR0054507-00 B

BR-815, BR-825 Fibre Channel Host Bus Adapter Quick Start Guide Welcome

Documentation Conventions

This guide uses the following documentation conventions:

provides additional information.

Text in blue font indicates a hyperlink (jump) to a figure, table, or section in

this guide, and links to Web sites are shown in underlined blue. For

example:

Table 9-2 lists problems related to the user interface and remote agent.

See “Installation Checklist” on page 3-6.

For more information, visit www.qlogic.com.

Text in bold font indicates user interface elements such as a menu items,

buttons, check boxes, or column headings. For example:

Click the Start button, point to Programs, point to Accessories, and

then click Command Prompt.

Under Notification Options, select the Warning Alarms check box.

Text in Courier font indicates a file name, directory path, or command line

text. For example:

To return to the root directory from anywhere in the file structure:

Type cd /root and press ENTER.

Enter the following command: sh ./install.bin

Key names and key strokes are indicated with UPPERCASE:

Press CTRL+P.

Press the UP ARROW key.

Text in italics indicates terms, emphasis, variables, or document titles. For

example:

For a complete listing of license agreements, refer to the QLogic

Software End User License Agreement.

What are shortcut keys?

To enter the date type mm/dd/yyyy (where mm is the month, dd is the

day, and yyyy is the year).

Topic titles between quotation marks identify related topics either within this

manual or in the online help, which is also referred to as the help system

throughout this document.

NOTE

BR-815, BR-825 Fibre Channel Host Bus Adapter Quick Start Guide Welcome

v BR0054507-00 B

Technical Support

Customers should contact their authorized maintenance provider for technical

support of their QLogic products. QLogic-direct customers may contact QLogic

Technical Support; others will be redirected to their authorized maintenance

provider. Visit the QLogic support Web site listed in Contact Information for the

latest firmware and software updates.

For details about available service plans, or for information about renewing and

extending your service, visit the Service Program Web page at

http://www.qlogic.com/Support/Pages/ServicePrograms.aspx.

Downloading Updates

The QLogic Web site provides periodic updates to product firmware, software,

and documentation.

To download firmware, software, and documentation:

1. Go to the QLogic Downloads and Documentation page:

http://driverdownloads.qlogic.com.

2. In the search box, type the QLogic model name.

3. In the search results list, locate and select the firmware, software, or

documentation for your product.

4. View the product details Web page to ensure that you have the correct

firmware, software, or documentation. For additional information, click the

Read Me and Release Notes icons under Support Files.

5. Click Download Now.

6. Save the file to your computer.

7. If you have downloaded firmware, software, drivers, or boot code, follow the

installation instructions in the Readme file.

Instead of typing a model name in the search box, you can perform a guided

search as follows:

1. Click the product type tab: Adapters, Switches, Routers, or ASICs.

2. Click the corresponding button to search by model or operating system.

3. Click an item in each selection column to define the search, and then click

Go.

4. Locate the firmware, software, or document you need, and then click the

icon to download or open the item.

vi BR0054507-00 B

BR-815, BR-825 Fibre Channel Host Bus Adapter Quick Start Guide Welcome

Training QLogic Global Training maintains a Web site at www.qlogictraining.com offering

online and instructor-led training for all QLogic products. In addition, sales and

technical professionals may obtain Associate and Specialist-level certifications to

qualify for additional benefits from QLogic.

Contact Information

QLogic Technical Support for products under warranty is available during local

standard working hours,excluding QLogic Observed Holidays. For customers

with extended service, consult your plan for available hours. For Support phone

numbers, see the Contact Support link at support.qlogic.com.

Knowledge Database

The QLogic knowledge database is an extensive collection of QLogic product

information that you can search for specific solutions. QLogic is constantly adding

to the collection of information in the database to provide answers to your most

urgent questions. Access the database from the QLogic Support Center:

http://support.qlogic.com.

Support Headquarters QLogic Corporation

4601 Dean Lakes Blvd.

Shakopee, MN 55379 USA

QLogic Web Site www.qlogic.com

Technical Support Web Site http://support.qlogic.com

Technical Support E-mail [email protected]

Technical Training E-mail [email protected]

1 BR0054507-00 B

Installation Instructions

Installing a QLogic BR-800 Series Fibre Channel Host Bus Adapter consists of the

following tasks:

“Verifying Installation Requirements” on page 1

“Verifying Items for Installation” on page 1

“Preparing the Host System” on page 2

“ESD Precautions” on page 2

“Installing Hardware” on page 3

“Installing Software” on page 5

Verifying Installation Requirements

Before you begin, make sure that your server (host) system meets hardware and

software compatibility requirements outlined in the BR-Series Adapters

Installation Guide and the system is fully operational.

Verifying Items for Installation

Have the following items on hand for installation:

Fully functional host

Phillips #1 screwdriver

Adapter with appropriate mounting bracket attached

Multimode optical cable with LC duplex connectors to connect the HBA to

the fabric.

NOTE

The adapter ships with two different bracket sizes. If the bracket that

you require is not already attached to the adapter, instructions are

included in this guide to attach it.

BR-815, BR-825 Fibre Channel Host Bus Adapter Quick Start Guide

Preparing the Host System

2 BR0054507-00 B

Preparing the Host System

1. Make a backup of the system data.

2. Power down the host system. Unplug all power cords and network cables.

3. Remove all covers necessary to access the PCIe®slot in which you want to

install the adapter. Refer to your system documentation to locate PCIe slots

and cover removal procedures.

4. Remove the blank bracket panel that covers the PCIe slot in which you want

to install the adapter. If the panel is secured with a screw, remove the screw

and save it for securing the adapter bracket panel into the slot.

ESD Precautions

When handling the adapter, use correct electrostatic discharge (ESD) procedures:

Wear a wrist grounding strap connected to chassis ground (if host is plugged

in) or a bench ground.

Store the adapter in anti-static packaging.

NOTE

Install adapters in PCI-Express slots that use an x8 lane transfer

interface or greater for best performance. You cannot install adapters

into PCI™ or PCI-X™ slots.

BR-815, BR-825 Fibre Channel Host Bus Adapter Quick Start Guide

Installing Hardware

3 BR0054507-00 B

Installing Hardware

To Install the adapter hardware into your host system:

1. If fiber optic SFP transceivers are installed in

the adapter, remove them if clearances

inside your system case prohibit installation

with them installed.

a. Pull out the protective rubber plug from

the SFP connector.

b. Using your thumb and forefinger,

unlatch the bail from the side of the

fiber optic cable connector and pull the

SFP straight out of the receiver. Arrows

stamped on the bail mark the location

where you unlatch it.

2. The adapter ships with one bracket installed

and another size bracket in the shipping container. If the installed bracket

works as is, go on to Step 3.

If your system chassis requires a different bracket (low-profile or standard)

to secure the adapter in the slot, perform the following steps to replace the

bracket. Note that you must remove SFPs first to remove this bracket (refer

to Step 1).

a. Remove the two screws attaching the

bracket to the adapter, and pull off the

bracket.

b. Carefully guide the new mounting

bracket onto the adapter, making sure

the bracket mounting tabs align with the

holes in the adapter.

c. Replace and tighten the two screws.

d. Store the mounting bracket that you

removed for future use.

The illustration shows the standard bracket.

PORT

BR-815, BR-825 Fibre Channel Host Bus Adapter Quick Start Guide

Installing Hardware

4 BR0054507-00 B

3. Insert the adapter into the desired empty PCIe bus slot. Press firmly until the

adapter is seated.

4. Secure the adapter’s mounting bracket to the case using the method

required for your case. In some systems, the bracket may be secured to the

case with a screw.

5. Replace the system’s case or covers and tighten all screws.

Edge of

Host Board

Press Here

Screw

Press Here

PCI Express

X8 Slot

SFP Receivers

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Adaptador de Qlogic

Qlogic

Qlogic QLA2500 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE8042 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QConvergeConsole CLI 2400 Series Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE7240 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE8042 Guía de inicio rápido

Qlogic

Qlogic QLE2740L-DEL Manual de usuario

Qlogic

Qlogic 7104-HCA-LPX1P Manual de usuario

Qlogic

Qlogic BR-1020 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE2460 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLA12160 Manual

Qlogic

Qlogic SANblade QLA4050 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE7240 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE2360 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLA234 Series Manual de usuario

Qlogic

Qlogic INFINIBAND Manual de usuario

Qlogic

Qlogic SANblade QLA2342 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic SANblade QLA4050 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic SilverStorm 9080 Manual

Qlogic

Qlogic QL45212 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLE2560 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic SANblade 2300 Series Manual de usuario

Qlogic

Qlogic QLA2500 Manual

Qlogic

Qlogic SANblade QLA4050 Manual de usuario

Qlogic

Qlogic 3400 Series Manual de usuario

Manuales populares de Adaptador de otras marcas

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manual de usuario

Auvidea

Auvidea J20 Manual del producto

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manual de usuario

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manual de usuario

Tenda

Tenda W54U Manual de usuario

ROHO

ROHO AGILITY Manual de usuario

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manual de usuario

Hawking

Hawking HUF2 Manual de usuario

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manual de usuario

Philips

Philips SWA4554S/10 Manual de usuario

JVC

JVC TS-C9D2B Manual de instrucciones

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWA-121 Manual de usuario

Philips

Philips SWA2037 Manual de usuario

Basalte

Basalte 0610-20 Manual de usuario

Yealink

Yealink EHS40 Manual de usuario

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manual de usuario