ProMinent DULCOMETER D2C Manual de usuario

pH/Cl

0.45

ppm

START

STOP

DULCOMETER

7.00

Operating Instructions

DULCOMETER®D2C

Part 2: Adjustment and Operation,

Measured Variables pH/chlorine

ProMinent®

D2C2-001-pH/chlorine-GB

Part No. 987855 ProMinent Dosiertechnik GmbH ·69123 Heidelberg ·Germany BA DM 104 04/03 GB

Please completely read through operating instructions! •Do not discard!

The warranty shall be invalidated by damage caused by operating errors!

Please enter the identity code of your device here!

D2C A ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

type W

START

STOP

DULCOMETER

pH/

0.45

ppm

7.00

type D

1 Device Identification / Identity Code

D2C A

Please enter the identity code of your device here!

D2C A DULCOMETER®controller Series D2C

W Wall mounting

D Panel mounting (96 x 96 mm)

Operating voltage

0 230 V 50/60 Hz

1 115 V 50/60 Hz

4 24 V AC/DC

Measured variable 1/Measured variable 2

PC pH (0-14 pH) / Chlorine (0...0,5/2/5/10/20/50 ppm)

Connection of meas. variable 1 (connection meas. variable 2: 4-20 mA)

1 Terminal standard signal 4–20 mA (signal converters are necessary)

2 SN6 plug connector

5 Terminal mV

Correction variable (Temperature for pH)

0 None

2 automatically (Pt 100 via terminal)

4 manual

Disturbance variable connection

0 None

Signal output

0 None

4 2 Standard signal outputs 0/4-20 mA, free programmable

Power control

G Alarm and 2 limit relay

M Alarm and 2 solenoid valve relays

(pulse length control)

Control characteristic

1 Proportional control

2 PID control

Protocol output

0 None

Language

D German

E English

F French

S Spanish

A Swedish

N Dutch

2 Contents / General User Information

Page

1 Device Identification / Identity Code ....................................................................................................... 2

2 General User Information .......................................................................................................................... 3

3 Device Overview / Controls ...................................................................................................................... 4

4 Functional Description ............................................................................................................................. 5

5 Display Symbols ....................................................................................................................................... 6

6 Operating ................................................................................................................................................... 7

7 Operating Menu / Overview ...................................................................................................................... 8

8 Operating Menu / Description ................................................................................................................ 11

9 Technical Terms ...................................................................................................................................... 22

10 EC Declaration of Conformity ................................................................................................................. 23

11 Troubleshooting ...................................................................................................................................... 24

General User Information

These operating instructions describe the technical data and function of the series DULCOMETER®D2C

controller, provide detailed safety information and are divided into clear steps. The activities to be carried

out are identified by arrows ( ).

IMPORTANT

• Please observe the parts of these operating instructions applicable to your particular

version! This is indicated in the Section “Device Identification/Identity Code”.

• Correct measuring and dosing is only possible in the case of impeccable operation of the

probe. The probe has to be calibrated/checked regularly!

• In the event of a probe failure, uncontrolled chemicals addition may result. We therfore

recommend urgently to activate “check out time limits” with automatic control shut-off!

UP button

To increase a displayed numerical value

and to change variables (flashing

display)

BRANCH BACK button

Back to permanent display or to start

of relevant setting menu.

DOWN button

To decrease a displayed numerical

value and to change variables (flashing

display).

CHANGE button

To change over within a menu level

and to change from one variable to

another within a menu point.

START/STOP button

Start/stop of control and metering

function.

ENTER button

To accept, confirm or save a displayed

value or status. For alarm acknow-

ledgement.

3 Device Overview / Controls

D2C2-002-pH/chlorine-GB

DULCOMETER®

STOP

START

Graphic display

"Start/Stop"

button

"Enter"

button

"Up"

button

"Change"

button

"Down"

button

"Branch back"

button

Display field

Measured variable

pH/chlorine

pH/Cl

STOP

START

4 Functional Description

NOTE

Please refer to the description of the operating menu for a detailed description of the

individual characteristics of the DULCOMETER®D2C controller!

4.1 Operating Menu

The DULCOMETER®D2C controller permits settings to be made in two different menus. All values are

preset and can be changed in the complete operating menu.

The controller is delivered with a restricted operating menu so that the D2C controller can be used

effectively in many applications from the very onset. If adaptations prove to be necessary, all relevant

parameters can then be accessed by switching over to the complete operating menu.

4.2 Access Code

Access to the setting menu can be prevented by setting up an access code. The D2C controller is supplied

with the access code 5000 which permits free access to the setting menu. The calibration menu remains

freely accessible even when access to the setting menu is blocked by the code.

4.3 Control

The D2C can operate as a proportional controller or as a PID controller - dependent on the device version

(see identity code) and the setting.

The controlled variable is recalculated every second. Control procedures which require rapid correction of

setpoint deviations (less than approx. 30 seconds) cannot be processed with this controller. The solenoid

valve control (pulse on-time) must take account of the cycle times.

The control function (reference variable output) can be switched off through the pause function and the

water control input. The calculation of the regulated variable starts again with the cessation of the "pause"

after expiry of the adjustable delay time "td". No fault treatment is performed with active "pause" function.

4.4 Fault messages

Faults to be acknowledged are shown in the permanent displays 1, 3 and 4 by the symbol " ". The

corresponding fault messages and notes are shown in the permanent display 2. Faults/notes continuing

after acknowledgement are shown alternatively. Faults automatically remedied throught changing operating

conditions are removed from the permanent display without necessitating acknowledgement. Chapter 11

includes an overview of fault messages and causes.

The display of the DULCOMETER®D2C controller uses the following symbols:

Symbol Description Comment

Limit value transgression measured value 1

Symbol

Relay 1 upper or zone left

Symbol

Relay 1 lower left

Limit value transgression measured value 2

Symbol

Relay 2 upper or zone right

Symbol

Relay 2 lower right

Metering pump measured value 1 Symbol

Control OFF left

Symbol

Control ON left

Metering pump measured value 2 Symbol

Control OFF right

Symbol

Controll ON right

Solenoid valve measured value 1 Symbol

Controll OFF left

Symbol

Controll ON left

Solenoid valve measured value 2 Symbol

Controll OFF right

Symbol

Control ON right

Stop button pressed

Manual metering

pause Delay time "td" Control starts after

expiry of "td"

Fault

5 Display Symbols

Selection 1

Selection 2

CHANGE from selection to selection

Change numbers or

settings of selection

Variables flash

ENTER and save setting,

continue to next menu

BRANCH BACK without

saving setting

BRANCH BACK to

start of setting

Text 1

Text 2

Text 1

Text 2

Selection 1

Selection 2

Access code, correct

Parameter

setting

Calibration notes

Permanent

display 1

Permanent

display 4

Calibration

Various

Access code

Setting menus

The various menus are

selected with the CHANGE

button

The menu is started with

the ENTER button

BRANCH BACK to

permanent display or to

relevant setting menu

Permanent

display 2

Permanent

display 3

NOTE

Access to the setting menus can be barred with the access code!

The number and scope of setting menus is dependent on the device version!

If the access code is selected correctly in a setting menu, then the following setting menus are also

accessible!

If within a period of 10 minutes no button is pushed, the unit automatically branches back from the

calibrating menu or a setting menu to the permanent display 1.

6 Operation

D2C2-007-pH/chlorine GB

D2C2-008-pH/chlorine-GB

7 Operating Menu / Overview

The setting menus highlighted in grey and the adjustable parameters are only visible in the complete

operating menu.

priming acid

press -key

*pump on

control stop !

limit 2 lower

6.50 pH

limit 1 upper

8.00 pH

7.20

0.45

ppm

value 1 7.20 pH

value 2 0.45 ppm

stop-key

value 2 0.45 ppm

s. point 0.45 ppm

ctrlout 0 %

value 1 7.00 pH

s. point 7.20 pH

ctrlout 0 %

calibration pH

zero p.: -3,1 mV

slope at 25 °C

58.32 mV/pH

calibration? calibration pH

buffer 1: 7.00 pH

mea. val: 7.00 pH

signal: -3,1 mV

calibration pH

calib. 1 active

please wait!

-3.1 mV

calibration pH

buffer 2: 4.00 pH

mea. val: 4.00 pH

signal: 157 mV

calibration pH

calib. 2 active

please wait!

157 mV

calibration pH

zero p.: -3,1 mV

slope at 25 °C

53.70 mV/pH

calibration Cl

zero p.: 4.00 mA

slope:

6 mA/ppm

calibration

end?

limit

value 1 pH

limits

setting?

calibration Cl

zero p.: 4.00 mA

slope:

6.00 mA/ppm

only with limit relay

calibration pH

probe in buffer

buffer: 7.00 pH

calibration pH

probe in buffer

buffer: 4.00 pH

calibration Cl

zero point:

value take over?

4.01 mA

only with measuring

range 0,5 ppm

calibration Cl

DPD-value

0.45 ppm

limit relay LV2

- active closed

∆t on 0 s

∆t off 0

hysteresis limit:

0.20 pH

checkout time

limit: off

limit 2 lower

8.00 pH

limit 1 upper

6.50 pH

priming chlor

press -key

*pump on

control stop !

Operating Menu / Overview

relay

setting?

relay 1

meas. value 1 pH

relay 2

meas. value 2

chlorine

relay end

solenoid valve 2

- chlorine

period 10 s

min. time 1 s

solenoid valve 1

- acid

period 10 s

min. time 1 s

relay 1

relay adjustment

- limit

relay 2

relay adjustment

- limit

pumps

setting?

pumps

dosing direction

pump 1: acid

pump 2: chlorine

dosing pump max.

pump 1: 180

pump 2: 180

pulse/minute

setpoint

0.40 ppm

dosing direction:

chlorine

setpoint

7.20 pH

dosing direction:

acid

control

value 2 chlorine

control

end

control setting? control

value 1 pH

control

automatic

dosing direction

acid manual dosing

0 %

dosing direction:

acid

ctrl parameter

xp = 10 %

Ti= off

Td= off

ctrl parameter

xp = 10 %

Ti= off

Td= off

additional load:

0 %

dosing direction:

acid

control

automatic

dosing direction

chlorine manual dosing

0 %

dosing direction:

chlorine

additional load:

0 %

dosing direction:

chlorine

limit

end

only with limit relay

hysteresis limit:

0.04 ppm

checkout time limit:

off

limit value

2 chlorine

limit relay: LV1

- active closed

∆t on 0 s

∆t off 0 s

limit 2 lower

0.60 ppm

limit 1 upper

0.10 ppm

limit 2 lower

0.60 ppm

limit 1 upper

0.10 ppm

Operating Menu / Overview

Permanent display 1

access c.: 5000

operating menu:

- english

- complete

control input

- active closed

- high chlorine

1.50 ppm

control input

- active closed

- sample flow

control input

- active closed

- Cl const. load

0 %

correction value

setting?

measuring range

chlorine setting?

measuring range

0 ... 2.00 ppm

mA output 1

mA outputs

setting?

mA output 1

measured value

4 mA = 2.00 pH

20 mA = 12.00 pH

mA output 1

acid

4 mA = 0 %

20 mA = 100 %

mA output 1

measured value

4 ... 20 mA

mA output 1

correction value

4 mA = 0.0 °C

20 mA = 100 °C

mA output 2

chlorine

mA output

end

mA output 2

chlorine

measured value

4 ... 20 mA

mA output 2

measured value

4 mA = 0.00 ppm

20 mA = 2.00 ppm

mA output 2

chlorine

4 mA = 0 %

20 mA = 100 %

ident-code D2CA

W 0 PC 1000 A 10 E

software version

D2C-A1 FW.XX.XX

general setting

information

alarm relay

active

pause

- active closed

- alarm off

- td: 10 min.

correction value

temperature

automatic

25.0 °C

Otros manuales para DULCOMETER D2C

Tabla de contenidos

Otros manuales de Controladores de ProMinent

ProMinent

ProMinent Splash Control Pro 2 Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D2C Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Compact Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D2C Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D1C Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D1CA Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER PH-501 Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Aegis-II Manual de usuario

ProMinent

ProMinent diaLog DACb Diagrama de cableado

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D1CA Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMARIN II Diagrama de cableado

ProMinent

ProMinent Aegis-II Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DCM 5 Series Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D1C Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER Manual de usuario

ProMinent

ProMinent Splash Control 2 Manual de usuario

ProMinent

ProMinent Aegis-II Manual de usuario

ProMinent

ProMinent DULCOMETER D1C Manual de usuario

ProMinent

ProMinent multiFLEX M10 Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario