Pro-Form Comfort Stride Manual de usuario
!"#$%&'()*+"#'
,"-%&'.)/0"#'1#%*"2
!!!!"#$%&'(
)*+,!+--!./*0+123456!+5,!3562/107
23456!35!2836!9+51+-!:*;4/*!1635<!
2836!*=13.9*52>!?**.!2836!9+51+-!
;4/!;121/*!/*;*/*50*>
@4,*-!(4>!ABCDEFGHH>E
I*/3+-!(4>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3#$4"'45"'6"#$%&'/)*+"#'$/'45"'67%-"'
%+89"'18#'#"1"#"/-":
$IC)JI!@#($#D
K$CI%&'(IL
;1'<8)'5%9"'=)"64$8/6>'8#'$1'7%#46'
%#"'0%*%?"0'8#'*$66$/?>'M'!('%!
"'(%#"%!%NC!I%')CO!.-*+6*!
0452+02!"16249*/!"+/*>
&@A')%#(%P!A-*+6*!/*<362*/!2836!
./4,102!Q6**!28*!-3932*,!R+//+52S!
45!28*!:+0T!04U*/!4;!2836!9+51+-V!
:*;4/*!0452+0235<!"16249*/!
"+/*>
"#DD!%'DD7B)CCP
H7WWW7XYY7HYYY
@45>ZB/3>![!+>9>Z[!.>9>!@%
I+2>!W!+>9>ZF!.>9>!@%
'(!%NC!\C]P
RRR>./4;4/96*/U30*>049
RRR>./4;4/9>049
G
\#)(&(^!MC"#D!AD#"C@C(%
%#]DC!'B!"'(%C(%I
3@A(;(B',CD@E'FE@DCGC(H :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':': I
;GFJAH@(H'FACD@KH;J(!':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':L
MCNJAC'OJK'MCB;(:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':P
F@AH';,C(H;N;D@H;J('DQ@AH:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':R
@!!CGMEO :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':': S
QJ3'HJ'K!C'HQC'CEE;FH;D@E ':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':TP
NDD';(NJAG@H;J( :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':': IU
G@;(HC(@(DC'@(,'HAJKMEC!QJJH;(B'':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':IT
CVCAD;!C'BK;,CE;(C!':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':IL
F@AH'E;!H:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':IP
CVFEJ,C,',A@3;(B:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':IS
JA,CA;(B'ACFE@DCGC(H'F@AH! ':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':' M%-W'D89"#
E;G;HC,'3@AA@(HO:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':' M%-W'D89"#
H5$6'0#%X$/?'658X6'45"'&8-%4$8/.62'81'45"'
X%#/$/?'0"-%&.62:'&;!+!,*0+-!36!936635<!4/!
3--*<3:-*_!6**!28*!;/452!04U*/!4;!2836!9+51+-!
+5,!/*=1*62!+!;/**!/*.-+0*9*52!,*0+->!#..-S!
28*!,*0+-!35!28*!-40+2345!684R5>!(84"Y'H5"'
0"-%&.62'*%<'/84'+"'658X/'%4'%-4)%&'6$Z":
FAJNJAG'$6'%'#"?$64"#"0'4#%0"*%#W'81';DJ(';F>';/-:
Y
!!!!\#)(&(^P!%4!/*,10*!28*!/36T!4;!6*/3416!35`1/S_!/*+,!+--!39.4/2+52!./*0+123456!+5,!
3562/1023456!35!2836!9+51+-!+5,!+--!R+/535<6!45!S41/!*--3.230+-!:*;4/*!1635<!S41/!*--3.230+->!&"'(!
+6619*6!54!/*6.4563:3-32S!;4/!.*/645+-!35`1/S!4/!./4.*/2S!,+9+<*!6162+35*,!:S!4/!28/41<8!28*!16*!4;!
2836!./4,102>
H>! ]*;4/*!:*<35535<!+5S!*a*/036*!./4</+9_!
04561-2!S41/!.8S6303+5>!%836!36!*6.*03+--S!
39.4/2+52!;4/!.*/6456!4U*/!+<*!YX!4/!.*/7
6456!R328!./*7*a36235<!8*+-28!./4:-*96>
G>! $6*!28*!*--3.230+-!45-S!+6!,*60/3:*,!35!2836!
9+51+->!
Y>! &2!36!28*!/*6.4563:3-32S!4;!28*!4R5*/!24!*561/*!
28+2!+--!16*/6!4;!28*!*--3.230+-!+/*!+,*=1+2*-S!
35;4/9*,!4;!+--!./*0+123456>
F>! %8*!*--3.230+-!36!352*5,*,!;4/!849*!16*!45-S>!
M4!542!16*!28*!*--3.230+-!35!+!0499*/03+-_!
/*52+-_!4/!35623212345+-!6*2235<>
X>! ?**.!28*!*--3.230+-!35,44/6_!+R+S!;/49!94367
21/*!+5,!,162>!M4!542!.12!28*!*--3.230+-!35!+!
<+/+<*!4/!04U*/*,!.+234_!4/!5*+/!R+2*/>!
[>! A-+0*!28*!*--3.230+-!45!+!-*U*-!61/;+0*_!R328!+2!
-*+62!Y!;2>!QE>b!9V!4;!0-*+/+50*!35!28*!;/452!+5,!
/*+/!4;!28*!*--3.230+-!+5,!G!;2>!QE>[!9V!45!*+08!
63,*>!%4!./42*02!28*!;-44/!4/!0+/.*2!;/49!,+97
+<*_!.-+0*!+!9+2!15,*/!28*!*--3.230+->
c>! &56.*02!+5,!./4.*/-S!23<82*5!+--!.+/26!/*<17
-+/-S>!)*.-+0*!+5S!R4/5!.+/26!399*,3+2*-S>
W>! ?**.!083-,/*5!15,*/!+<*!HG!+5,!.*26!+R+S!
;/49!28*!*--3.230+-!+2!+--!239*6>
b>! %8*!*--3.230+-!6841-,!542!:*!16*,!:S!.*/6456!
R*3<835<!94/*!28+5!GXE!-:6>!QHHY!T<V>
HE>!\*+/!+../4./3+2*!0-428*6!R83-*!*a*/03635<O!
,4!542!R*+/!-446*!0-428*6!28+2!041-,!:*049*!
0+1<82!45!28*!*--3.230+->!#-R+S6!R*+/!+28-*230!
684*6!;4/!;442!./42*02345!R83-*!*a*/03635<>
HH>!N4-,!28*!8+5,-*:+/6!4/!28*!1..*/!:4,S!+/96!
R8*5!9415235<_!,369415235<_!4/!1635<!28*!
*--3.230+->
HG>!%8*!8*+/2!/+2*!945324/!36!542!+!9*,30+-!
,*U30*>!d+/3416!;+024/6!9+S!+;;*02!28*!+0017
/+0S!4;!8*+/2!/+2*!/*+,35<6>!%8*!8*+/2!/+2*!
945324/!36!352*5,*,!45-S!+6!+5!*a*/036*!+3,!
35!,*2*/93535<!8*+/2!/+2*!2/*5,6!35!<*5*/+->
HY>!%8*!*--3.230+-!,4*6!542!8+U*!+!;/**R8**-O!28*!
.*,+-6!R3--!0452351*!24!94U*!1523-!28*!;-S7
R8**-!624.6>!)*,10*!S41/!.*,+-35<!6.**,!35!
+!0452/4--*,!R+S>
HF>!?**.!S41/!:+0T!62/+3<82!R83-*!1635<!28*!*--3.7
230+-O!,4!542!+/08!S41/!:+0T>
HX>!'U*/!*a*/03635<!9+S!/*61-2!35!6*/3416!35`1/S!
4/!,*+28>!&;!S41!;**-!;+352!4/!3;!S41!*a.*/3*50*!
.+35!R83-*!*a*/03635<_!624.!399*,3+2*-S!+5,!
044-!,4R5>
&@A')%#(%!A)C"#$%&'(I
F
]CB')C!e'$!]C^&(
H5%/W'<8)'18#'6"&"-4$/?'45"'#"98&)4$8/%#<'FAJNJAG['
DJGNJAH'!HA;,C'"&&$74$-%&:'H5"'DJGNJAH'!HA;,C'
"&&$74$-%&'7#89$0"6'%/'$*7#"66$9"'6"&"-4$8/'81'1"%4)#"6'
0"6$?/"0'48'*%W"'<8)#'X8#W8)46'%4'58*"'*8#"'"11"-\
4$9"'%/0'"/]8<%+&":
B4/!S41/!:*5*;32_!/*+,!2836!9+51+-!0+/*;1--S!:*;4/*!
S41!16*!28*!*--3.230+->';1'<8)'5%9"'=)"64$8/6'%14"#'
#"%0$/?'45$6'*%/)%&>'7&"%6"'6""'45"'1#8/4'-89"#'81'45$6'
*%/)%&:'H8'5"&7')6'%66$64'<8)>'/84"'45"'7#80)-4'*80"&'
/)*+"#'%/0'6"#$%&'/)*+"#'+"18#"'-8/4%-4$/?')6:'H5"'
*80"&'/)*+"#'%/0'45"'&8-%4$8/'81'45"'6"#$%&'/)*+"#'
0"-%&'%#"'658X/'8/'45"'1#8/4'-89"#'81'45$6'*%/)%&:
M"18#"'#"%0$/?'1)#45"#>'7&"%6"'1%*$&$%#$Z"'<8)#6"&1'X$45'
45"'7%#46'45%4'%#"'&%+"&"0'$/'45"'0#%X$/?'+"&8X:
K77"#'M80<'@#*
Q%/0&"+%#
D8/68&"
35""&
F"0%&'^/8+
F"0%&'
@--"668#<'H#%<
Q"%#4'A%4"'G8/$48#
Q%/0&"
E"9"&$/?'N884
,$6-
E"/?45Y' S'14:'I'$/:'.T__'-*2
3$045Y' I'14:'T'$/:'.SP'-*2
X
M8&4'!"4'.LT2`I
G_'a'PR**'M)448/'M8&4'.bS2`P
GTU'a'_R**'!-#"X'._I2`P
GTU'!7&$4
3%65"#'.b_2`R
G_'c%*'()4'
.bb2`P
G_'3%65"#'
.LL2`S
GTU'a'IU**
!-#"X'.bd2`_
G_'a'IU**'
!-#"X'._U2`P
GP'a'TS**'
!-#"X'.dI2`b
G_'a'T_**'
!-#"X'._R2`I
GP'a'P_**'
!-#"X'.TUL2`I
!A#)%!&MC(%&B&"#%&'(!"N#)%
K6"'45"'0#%X$/?6'+"&8X'48'$0"/4$1<'45"'6*%&&'7%#46'/""0"0'18#'%66"*+&<:'H5"'/)*+"#'$/'7%#"/45"6"6'+"&8X'"%-5'
0#%X$/?'$6'45"'W"<'/)*+"#'81'45"'7%#4>'1#8*'45"'F@AH'E;!H'/"%#'45"'"/0'81'45$6'*%/)%&:'H5"'/)*+"#'18&&8X$/?'45"'
W"<'/)*+"#'$6'45"'=)%/4$4<'/""0"0'18#'%66"*+&<:'(42*P!&;!+!.+/2!36!542!35!28*!8+/,R+/*!T32_!08*0T!24!6**!3;!32!
8+6!:**5!./*+66*9:-*,>!
[
e' H8'5$#"'%/'%)458#$Z"0'6"#9$-"'4"-5/$-$%/'48'
%66"*+&"'45"'"&&$74$-%&>'-%&&'T\_UU\PPR\IP_U:'
e' @66"*+&<'#"=)$#"6'4X8'7"#68/6:
e' F&%-"'%&&'7%#46'$/'%'-&"%#"0'%#"%'%/0'#"*89"'45"'
7%-W$/?'*%4"#$%&6:',8'/84'0$6786"'81'45"'7%-W$/?'
*%4"#$%&6')/4$&'<8)'-8*7&"4"'%&&'%66"*+&<'64"76:
e' H8'$0"/4$1<'6*%&&'7%#46>'6""'7%?"'R:
e' ;/'%00$4$8/'48'45"'$/-&)0"0'488&.62>'%66"*+&<'
#"=)$#"6'45"'18&&8X$/?'488&6Y
8/"'%0])64%+&"'X#"/-5'
8/"'F5$&&$76'6-#"X0#$9"#'
8/"'#)++"#'*%&&"4' '
@66"*+&<'*%<'+"'"%6$"#'$1'<8)'5%9"'<8)#'8X/'6"4'
81'X#"/-5"6:'H8'%98$0'0%*%?$/?'7%#46>'08'/84')6"'
78X"#'488&6:
#IIC@]De
T:' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'#"%#'81'45"'N#%*"'
.T2>'%44%-5'45"'A"%#'!4%+$&$Z"#'.bU2'48'45"'N#%*"'
X$45'4X8'GTU'a'_R**'!-#"X6'._I2:
T
bU
T
_I
I:' J#$"/4'45"'N#8/4'!4%+$&$Z"#'.bL2'%6'$/0$-%4"0'+<'
45"'64$-W"#:
' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'1#8/4'81'45"'
N#%*"'.T2>'%44%-5'45"'N#8/4'!4%+$&$Z"#'.bL2'48'45"'
N#%*"'X$45'4X8'GTU'a'_R**'!-#"X6'._I2:
I
T
_I
bL
c
L
L:' J#$"/4'45"'K7#$?54'.I2'%/0'45"'!5$"&0'D89"#'.Lb2'
%6'658X/:'!&$0"'45"'!5$"&0'D89"#')7X%#0'8/48'
45"'K7#$?54:
' Q%9"'%'6"-8/0'7"#68/'58&0'45"'K7#$?54'.I2'%/0'
45"'!5$"&0'D89"#'.Lb2'/"%#'45"'N#%*"'.T2:
' E8-%4"'45"'X$#"'4$"'$/'45"'&8X"#'"/0'81'45"'K7#$?54'
.I2:'H$"'45"'X$#"'4$"'48'45"'G%$/'3$#"'.PI2:'H5"/>'
7)&&'45"')77"#'"/0'81'45"'X$#"'4$"')/4$&'45"'G%$/'
3$#"'$6'#8)4"0'45#8)?5'45"'K7#$?54:
! %3.P!%4!./*U*52!28*!@+35!\3/*!QFGV!;/49!;+--7
35<!3524!28*!$./3<82!QGV_!6*01/*!28*!@+35!\3/*!
R328!28*!R3/*!23*:
I
T
Lb
PI
3$#"'H$"
3$#"'H$"
P
P:' %3.P!#U43,!.350835<!28*!@+35!\3/*!QFGV>!!&$0"'
45"'K7#$?54'.I2'8/48'45"'N#%*"'.T2:'
' Q%9"'%'6"-8/0'7"#68/'58&0'45"'!5$"&0'D89"#'
.Lb2'8)4'81'45"'X%<:
' @44%-5'45"'K7#$?54'.I2'X$45'1$9"'GTU'a'IU**'
!-#"X6'.bd2'%/0'1$9"'GTU'!7&$4'3%65"#6'.b_2:'
%3.P!I2+/2!+--!;3U*!I0/*R6_!+5,!28*5!23<82*5!
28*9>
' F#"66'45"'!5$"&0'D89"#'.Lb2'$/48'45"'E"14'%/0'
A$?54'!5$"&06'.PP>'PR2:
I
T
Lb
bd b_ b_
bd
#U43,!.350835<!28*!
@+35!\3/*!QFGV
PP>'PR
W
R
I
Ld
I_
bd
bd
#U43,!.350835<!
28*!R3/*6
R:' J#$"/4'45"'Q%/0&"+%#'.Ld2'%6'658X/:'Q%9"'%'
6"-8/0'7"#68/'58&0'45"'Q%/0&"+%#'/"%#'45"'
K7#$?54'.I2:
' E8-%4"'45"'!"/68#'3$#"6'.I_2'$/'45"'Q%/0&"+%#'
.Ld2:';/6"#4'45"'#$?54'!"/68#'3$#"'$/48'45"'#$?54'
6$0"'81'45"'K7#$?54>'%/0'$/6"#4'45"'&"14'!"/68#'
3$#"'$/48'45"'&"14'6$0"'81'45"'K7#$?54:'H5"/>'7)&&'
45"'!"/68#'3$#"6')7X%#0'8)4'81'45"'487'81'45"'
K7#$?54:'
'%3.P!#U43,!.350835<!28*!R3/*6>'@44%-5'45"'
Q%/0&"+%#'.Ld2'48'45"'K7#$?54'.I2'X$45'45#""'GTU'
a'IU**'!-#"X6'.bd2:
P
M%44"#<'
D89"#6
M%44"#$"6
!-#"X6
S
'S:' H5"'D8/68&"'.P2'-%/')6"'18)#','+%44"#$"6'./84'
$/-&)0"02f'%&W%&$/"'+%44"#$"6'%#"'#"-8**"/0"0:'
,8'/84')6"'8&0'%/0'/"X'+%44"#$"6'48?"45"#'8#'
%&W%&$/">'64%/0%#0>'%/0'#"-5%#?"%+&"'+%44"#\
$"6'48?"45"#:'&@A')%#(%P!&;!28*!"4564-*!8+6!
:**5!*a.46*,!24!04-,!2*9.*/+21/*6_!+--4R!
32!24!R+/9!24!/449!2*9.*/+21/*!:*;4/*!S41!
356*/2!:+22*/3*6>!'28*/R36*_!S41!9+S!,+97
+<*!28*!04564-*!,36.-+S!4/!428*/!*-*02/4530!
049.45*526>'A"*89"'45"'6-#"X6>'#"*89"'
45"'+%44"#<'-89"#6>'%/0'$/6"#4'+%44"#$"6'$/48'45"'
+%44"#<'-8*7%#4*"/46:'@+T*!61/*!24!4/3*52!28*!
:+22*/3*6!+6!684R5!:S!28*!,3+</+96!3563,*!
28*!:+22*/S!049.+/29*526>!H5"/>'#"%44%-5'45"'
+%44"#<'-89"#6:
'%4!.1/08+6*!+5!4.2345+-!.4R*/!+,+.2*/_!0+--!
28*!2*-*.845*!519:*/!45!28*!04U*/!4;!2836!
9+51+->!%4!+U43,!,+9+<35<!28*!04564-*_!16*!
45-S!+!9+51;+021/*/761..-3*,!.4R*/!+,+.2*/>'
F&)?'8/"'"/0'81'45"'78X"#'%0%74"#'$/48'45"'
#"-"74%-&"'8/'45"'-8/68&"f'7&)?'45"'845"#'"/0'
$/48'%/'8)4&"4'$/64%&&"0'$/'%--8#0%/-"'X$45'%&&'
&8-%&'-80"6'%/0'8#0$/%/-"6:'
b
b
b:' K/4$"'%/0'0$6-%#0'45"'X$#"'4$"'8/'45"'G%$/'3$#"'
.PI2:
' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'58&06'45"'D8/68&"'.P2'
/"%#'45"'K7#$?54'.I2>'-8//"-4'45"'X$#"6'8/'45"'
D8/68&"'48'45"'G%$/'3$#"'.PI2'%/0'48'45"'!"/68#'
3$#"6'.I_2:'
' ;/6"#4'45"'"a-"66'X$#"'$/48'45"'K7#$?54'.I2'8#'$/48'
45"'D8/68&"'.P2:'
'%3.P!#U43,!.350835<!28*!R3/*6>'@44%-5'45"'
D8/68&"'.P2'48'45"'K7#$?54'.I2'X$45'18)#'GP'a'
TS**'!-#"X6'.dI2:
P
PI
dI
I
#U43,!.350835<!
28*!R3/*6
_
d
_:' @44%-5'45"'D8/68&"'D89"#'.LI2'48'45"'D8/68&"'.P2'
X$45'4X8'GP'a'P_**'!-#"X6'.TUL2:
d:' ;0"/4$1<'45"'A$?54'F"0%&'@#*'.Pd2>'X5$-5'$6'
*%#W"0'X$45'%'gA$?54h'64$-W"#:
' !&$0"'45"'A$?54'F"0%&'@#*'.Pd2'8/48'45"'A$?54'
D#%/W'@#*'.IR2:'@44%-5'45"'A$?54'F"0%&'@#*'X$45'
%/'G_'a'T_**'!-#"X'._R2'%/0'%/'G_'3%65"#'
.LL2:'H5"/>'7#"66'%'F"0%&'@#*'D%7'.LU2'8/48'45"'
A$?54'F"0%&'@#*:'
' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'+%-W'81'45"'A$?54'
F"0%&'.TL2>'$/6"#4'8/"'81'45"'D%*'@a&"6'.bR2'
$/48'45"'A$?54'F"0%&'@#*'.Pd2:'@44%-5'45"'D%*'
@a&"'X$45'%/'G_'a'IU**'!-#"X'._U2'%/0'%/'G_'
3%65"#'.LL2:'M4!542!4U*/23<82*5!28*!I0/*RO!
28*!"+9!#a-*!6841-,!21/5!;/**-S>
'!)*.*+2!2836!62*.!45!28*!428*/!63,*!4;!28*!
*--3.230+->
bR
_R
LL
LU
IR
I_
P
LI
TUL
Pd
TL
_U LL
HE
TU
TU:';0"/4$1<'45"'A$?54'K77"#'M80<'@#*'.d2>'X5$-5'$6'
*%#W"0'X$45'%/'gAh'64$-W"#:'
' J#$"/4'45"'A$?54'K77"#'M80<'@#*'.d2'%/0'8/"'81'
45"'K77"#'M80<'E"?6'.S2'%6'658X/:';/6"#4'45"'
A$?54'K77"#'M80<'@#*'$/48'45"'K77"#'M80<'E"?:'
' @44%-5'45"'A$?54'K77"#'M80<'@#*'.d2'48'45"'
K77"#'M80<'E"?'.S2'X$45'4X8'G_'a'PR**'M)448/'
M8&46'.bS2'%/0'4X8'G_'c%*'()46'.bb2:'@+T*!61/*!
28+2!28*!f+9!(126!+/*!3563,*!28*!8*a+<45+-!
84-*6>!M4!542!;1--S!23<82*5!28*!]12245!]4-26!
S*2>
'#22+08!28*!D*;2!$..*/!]4,S!#/9!QWV!24!28*!
428*/!$..*/!]4,S!D*<!Q[V!35!28*!6+9*!R+S>
Q"a%?8/%&'
Q8&"6
_
SS
d
bS
bS
bb
bb
TT
TT:'K6$/?'%'6*%&&'7&%64$-'+%?'48'W""7'<8)#'1$/?"#6'
-&"%/>'%77&<'%'?"/"#8)6'%*8)/4'81'45"'$/-&)0"0'
?#"%6"'48'45"'%a&"'8/'45"'#$?54'6$0"'81'45"'
K7#$?54'.I2:'
' !&$0"'45"'A$?54'K77"#'M80<'@#*'.d2'8/48'45"'
K7#$?54'.I2:
' @44%-5'45"'A$?54'K77"#'M80<'@#*'.d2'X$45'%/'G_'
a'IU**'!-#"X'._U2'%/0'%/'G_'3%65"#'.LL2:
! )*.*+2!2836!62*.!45!28*!428*/!63,*!4;!28*!
*--3.230+->
d
LL
_U
I
B#"%6"
Otros manuales para Comfort Stride
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Otros manuales de Entrenador elíptico de Pro-Form
Pro-Form
Pro-Form 831.23744.1 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form RAZOR 400 ES Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 690 Hr Elliptical Manual de operación y mantenimiento
Pro-Form
Pro-Form 485 E Elliptical Guía del usuario
Pro-Form
Pro-Form 420 Zle Elliptical Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form PFCCEL05900 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form Crossxover Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 530e Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form SPORT E2.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 500 Zle Elliptical Manual del sistema
Pro-Form
Pro-Form PFEL77908.3 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 1150 RXW Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 300 Zle Elliptical Guía del usuario
Pro-Form
Pro-Form 820 Pr Elliptical Manual del sistema
Pro-Form
Pro-Form PFEL04907.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 500 Zle Elliptical Guía del usuario
Pro-Form
Pro-Form PFEL85607.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form L.E.X.2 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 500 Ekg Elliptical Guía del usuario
Pro-Form
Pro-Form PFEL55921-INT.1 Manual de usuario
Manuales populares de Entrenador elíptico de otras marcas
Weslo
Weslo Momentum 4.0 Elliptical Manual de operación y mantenimiento
Progear Fitness
Progear Fitness Air elliptical pro 1307 Manual de usuario
Torque Fitness
Torque Fitness XPLLP Manual de usuario
Octane Fitness
Octane Fitness PRO3700C Manual de usuario
Xterra
Xterra FS5.8e Manual de usuario
Bodyguard
Bodyguard E-40 Manual de usuario
Bonn Germany
Bonn Germany Concept 2.2 Manual de usuario
Precor
Precor Resolute RSL 620 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E 9.2 Elliptical Manual de usuario
Vision Fitness
Vision Fitness X6600iNetTV Manual de usuario
Matrix
Matrix MX-A5x Manual de usuario
SportsArt Fitness
SportsArt Fitness ECO-NATURAL Elite E874 Manual de usuario
