PRÜFTECHNIK VIBXPERT II Manual
VIBXPERT®II Balancer
Short instructions
VIBXPERT®II Balancer
Mobile balancing instrument
Short instructions
Version 3.2x
Edition April 2012
LIT 53.103.EN
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
2
Contents
About this manual
This short instruction manual is intended to provide a handy day-to-
day reference for the most important functions of the instrument
and basic program operation procedures.
For truly complete information, however, the full-length VIBXPERT II
Balancer operating manual (LIT53.203.EN) contains detailed expla-
nations of all functional features as well as considerable background
information on condition monitoring.
Definitions
For VIBXPERT II Balancer the following short designations are used
in this manual: VIBXPERT, Balancer, instrument.
Contents.................................................................... 2
Safety notes............................................................... 3
Symbols used.................................................................. 3
Intended use................................................................... 3
General safety notes ....................................................... 4
Balancing safety notes..................................................... 4
Environmental influences ................................................ 5
Description ................................................................ 6
Overview......................................................................... 6
Keyboard ........................................................................ 7
LED display...................................................................... 8
Power supply ................................................................. 9
Reports ......................................................................... 10
Connection to the PC.................................................... 11
Operation ................................................................ 12
Basic functions.............................................................. 12
Examples for typical operation procedures..................... 13
Analysis measurement (‘Multimode’)............................. 16
Balancing in one plane.................................................. 18
Balancing in two planes ................................................ 20
Contents
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
3
Safety
Safety notes
Symbols used
Danger to life and limb.
Warning of operating errors that can lead to data loss or equip-
ment damage.
Information and tips on operating the instrument.
Intended use
- VIBXPERT II Balancer is intended for use as a portable balancing
device for the balancing of stationary machines equipped solely
with rotating components (rotors), e.g. turbine rotors, inductors,
circulating pumps, centrifugal compressors, fans, etc. This does
not include machines with oscillating components, e.g. all recip-
rocating machines.
- VIBXPERT II Balancer can be used without any restrictions for
the balancing of rigid rotors. Elastic (soft) rotors may only be
balanced with VIBXPERT at the resonant frequency (±25%) by
an experienced user. The measurement instrument and its acces-
sories may only be operated by authorized personnel.
- VIBXPERT II Balancer may only be used for the measurement of
machine signals in industrial environments while taking into con-
sideration the technical specifications.
- Transducers and cables may be used only for their respective in-
tended uses as defined in the corresponding sales leaflets.
PRÜFTECHNIK Condition Monitoring assumes no responsibility for
any damage arising from improper use.
Attention!
Note
WARNING!
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
4
Safety
General safety notes
The following notes must be carefully read and completely under-
stood before the device is put into service.
• Duringmeasurementonmachineswithrotatingpartsexposed,
ensure that no brackets, cables etc. can become caught in rotat-
ing machine parts.
• Themeasurementdevice may onlybeoperated ifitisundam-
aged, dry and clean.
• Operationandmaintenancearetobeperformedonlybyproperly
trained personnel.
• RepairstothedevicemaybecarriedoutonlybyaPRÜFTECHNIK-
authorized service technician.
• Onlyoriginalsparepartsandaccessoriesmaybeused.
• Onlyproperlyfunctioning,regularly-maintainedelectricalequip-
ment may be used. Any defects such as broken plugs or loose
sockets must be corrected immediately. Damaged cables must be
replaced by an authorized service technician.
• Anyalterationsthataffectdevicedesignoroperatingsafetyare
not permitted.
Balancing safety notes
• The respective manufacturer’s instructions must be followed
when mounting balancing weights.
Make sure that attachment points for balancing weights to be
welded on are clean; clamp the ground electrode of the welding
device onto the rotor and not onto the machine.
For balancing weights that need to be screwed on, the maximum
permitted RPM of the motor must be observed.
• Themachinemustbedisconnectedinordertoworkontherotor
and must be secured against being switched on again in accor-
dance with the applicable regulations.
• Beforetherstmeasurement(initialrun),itisimportanttoensure
that the preparatory activities have been carried out correctly and
completely. In addition to the assembly of measurement com-
ponents, particular attention must be paid to the correct input
of parameters in the machine setup. If an incorrect rotor mass
Attention!
WARNING!
Attention!
WARNING!
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
5
Safety
is entered, a trial weight that is too large may be calculated as a
result. This could have serious consequences for personnel and
machine!
• Nooneisallowedtoremainintheradialvicinityoftherotordur-
ing balancing runs. This area must be properly secured against
unauthorized entry. If the trial weight of the rotor on a running
machine detaches, there is a risk of fatal injury in this area!
• Iftherotorisinaprotectivehousing,any gapsinthehousing
must be closed before switching on the machine.
• Thepermittedswitch-onfrequencyofthemachinemaynotbe
exceeded. Otherwise, the motor could be damaged.
• Thecauseoftheimbalancemustbedeterminedbeforebalanc-
ing, and must be corrected if necessary (e.g. remove any caking
on the rotor, weld any cracks on the impeller or replace the impel-
ler).
Environmental influences
• Portableradio-baseddevicescaninterferewithproperfunction-
ing of the device when operated nearby. In case of doubt, check
the connecting cable between the device and its transducer.
• Avoidexposingthedevice,itstransducersandcablestoenviron-
mental conditions that exceed the tolerances listed in the ‘Techni-
cal Data sheets’.
• Keeptheprotectivecapsontheconnectorsocketswhentheyare
not in use to keep them clean.
Attention!
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
6
Description
Description
Overview
3
LEDs indicate:
- Alarm condition
- Measurement error
- Battery charge status.
5
A/B-Measuring chan-
nels for analog signals and
charging sockets.
6
Temperature - interface for
thermo couple type K
7
Digital input / analog
output for:
- Trigger / RPM sensor
- Data transfer via RS 232
- Strobe control
8
Communication
via Ethernet / USB
1
Full color display -large,
backlit, high-contrast.
2
Light sensor controls key
board illumination.
4
Keyboard can be com-
fortably operated with
the thumb.
34
12
7
5 6 8
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
7
Keyboard
Description
1
Plus (+) / Minus (-) key
- Zoom for X axis
- Change tab
2
F key for special functions
such as tab, fast menu,
search,...
3
Navigation keys and
Enter key
4
MENU key opens the menu
with context-sensitive func-
tions
5
On/Off key for switch-
ing on, switching off and
restarting VIBXPERT.
6
HELP key opens context-
sensitive help page.
7
ESC key is used to cancle
an operation, to page back
and to switch off VIBXPERT
in the start screen.
2
3
4
6
7
5
1
VIBXPERT II Balancer - Short instructions - 04.2012
8
LED display
Flashing LEDs have the higher priority.
Examples:
Signal overloads and exceeds the alarm level => RED flashes.
Signal unstable and exceeds the alarm level => YELLOW flashes.
LED RED YELLOW GREEN BLUE
constant Alarm Warning Prewarning Meas. OK
flashing Signal Signal Display off/ Battery
slow overload unstable Measurem. almost empty
incomplete
flashing Battery empty Trigger
fast (when switching on) signal
Status indication during measurement
Battery status during charging
LED RED YELLOW GREEN BLUE
constant Error Battery Battery ---
charging full
Description
BLUE GREEN YELLOW RED
Otros manuales para VIBXPERT II
3
Tabla de contenidos
