Polycom 3150-16966-002 Manual de usuario

2.1.0 |July 2009 |3150-16966-002

Polycom®RMX 1000™System

User Guide

Polycom, Inc.

4750 Willow Road

Pleasanton, CA 94588-2708

USA

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or

mechanical, for any purpose, without the express written permission of Polycom, Inc. Under the law,

reproducing includes translating into another language or format.

As between the parties, Polycom, Inc., retains title to and ownership of all proprietary rights with respect to the

software contained within its products. The software is protected by United States copyright laws and

international treaty provision. Therefore, you must treat the software like any other copyrighted material (e.g.,

a book or sound recording).

Every effort has been made to ensure that the information in this manual is accurate. Polycom, Inc., is not

responsible for printing or clerical errors. Information in this document is subject to change without notice.

Trademark Information

Polycom®, the Polycom “Triangles” logo, and the names and marks associated with Polycom’s products are

trademarks and/or service marks of Polycom, Inc., and are registered and/or common-law marks in the United

States and various other countries.

All other trademarks are the property of their respective owners.

Patent Information

The accompanying product is protected by one or more U.S. and foreign patents and/or pending patent

applications held by Polycom, Inc.

Regulatory Notices

United States Federal Communication

Commission (FCC)

Part 15: Class A Statement. This equipment has

been tested and found to comply with the limits for

a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. Test limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference

when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates uses and

can radiate radio-frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instruction manuals, may cause harmful

interference to radio communications. Operation of

this equipment in a residential area is likely to

cause harmful interference, in which case the user

will be required to correct the interference at his or

her own expense.

CE & UL Mark

Polycom Inc., declares that the Polycom

RMX 1000 is in conformity with the following

relevant harmonized standards:

EN 60950-1:2001+A11:2004

EN 55022:2006

EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-3-3:1995/A1:2001/A2:2005

UL Listed (USA)

CUL Listed (Canada)

Following the provisions of the Council Directive

1999/CE on radio and telecommunication

terminal equipment and the recognition of its

conformity.

Compliant with European Battery Directive 2006/66/EC

To comply with the European Battery Directive 2006/66/EC, dispose of weak and worn out batteries in

accordance with local and national regulations.

Polycom RMX 1000 User Guide

Table of Contents

System Overview········································································ 1-1

RMX 1000 ········································································ 1-1

RMX 1000 Main Features ···················································· 1-3

Video Display······························································· 1-3

LPR ············································································ 1-3

IVR-Enabled Conferencing·············································· 1-4

Recording Link ····························································· 1-4

Conferencing Capabilities and Options······························ 1-4

User Interfaces······························································ 1-5

Full Integration with CMA ·············································· 1-5

First Time Installation and Configuration································· 2-1

Hardware Installation and Setup ·········································· 2-1

Configuration Preparations ················································· 2-2

Obtaining Network Information······································· 2-2

Obtaining Product Activation Key ···································· 2-2

First Time Configuration····················································· 2-3

Connect PC to RMX 1000 ················································ 2-3

Logging in to Web User Interface ····································· 2-4

Modify the Default IP address ········································· 2-5

Configuring Other Network Options (Optional) ·················· 2-7

Synchronizing System Time ···········································2-10

Basic Operation ·········································································· 3-1

RMX 1000 Screen Components············································· 3-1

User Rights ·································································· 3-1

Pane Layout ································································· 3-3

Common Operations······················································ 3-4

Starting a Conference ························································· 3-6

Starting a Conference from the Conferences Pane ················ 3-6

Starting a Conference Using the Remote Control – Conference on

Demand ······································································ 3-7

Connecting to a Conference–Dialing Methods························3-11

H.323 Endpoint····························································3-11

Table of Contents

SIP Endpoint ·······························································3-11

Conference Profiles···································································· 4-1

Defining a Conference Profile ·············································· 4-2

General Settings···························································· 4-3

Video Quality······························································· 4-4

Video Settings ······························································ 4-7

Conference Skin Settings················································· 4-9

Conference Recording ···················································4-10

Message Overlay··························································4-12

Site Name ···································································4-13

Advanced Options ·······················································4-13

Modifying a Profile···························································4-14

Deleting a Profile······························································4-14

Setting a Default Profile·····················································4-14

Recording Link············································································ 5-1

Recording Setup································································ 5-1

General Settings···························································· 5-2

DTMF Code Setting ······················································· 5-2

Recording Control ····························································· 5-3

Recording Properties·························································· 5-4

Meeting Rooms··········································································· 6-1

Creating a Meeting Room ··················································· 6-1

Modifying a Meeting Room················································· 6-4

Deleting a Meeting Room···················································· 6-4

Reservations ··············································································· 7-1

Reservations Views···························································· 7-1

Calendar View······························································ 7-1

List View ····································································· 7-2

Adding a Reservation························································· 7-3

Reserving a One-Time Conference ···································· 7-3

Reserving a Daily Conference ·········································· 7-4

Reserving a Weekly Conference ······································· 7-4

Reserving a Monthly Conference······································ 7-5

Modifying a Reservation····················································· 7-6

Deleting a Reservation························································ 7-6

Polycom RMX 1000 User Guide

iii

Address Book ············································································· 8-1

Adding a Participant to the Local Directory ···························· 8-2

Creating a Participant in the Address Book························· 8-2

Adding a Participant from an Ongoing Conference ·············· 8-6

Defining a Participant Group··············································· 8-6

Modifying a Participant/Group ··········································· 8-7

Deleting a Participant/Group ·············································· 8-7

Importing and Exporting the Local Directory·························· 8-7

Exporting the Local Directory ·········································· 8-7

Importing the Local Directory·········································· 8-7

Directory Service······························································· 8-8

Configuring Directory Service·········································· 8-8

Viewing the Global Directory ·········································8-10

Searching Directory Entries ················································8-11

Conference/Participant Monitoring··········································· 9-1

Conference Monitoring······················································· 9-1

Viewing Conferences List Pane ········································ 9-1

Viewing Conference Parameters······································· 9-2

Conference Control························································ 9-2

Participant Monitoring ······················································· 9-6

Viewing Participant List ················································· 9-6

Viewing Participant Properties········································· 9-8

Participant Control ························································ 9-8

Control Operations························································ 9-9

Users and Connections···························································· 10-1

User List·········································································10-2

Defining New User···························································10-2

Deleting User ··································································10-3

Modifying User Password··················································10-3

Viewing User Connection ··················································10-4

IP Service Settings ··································································· 11-1

LAN Setting ····································································11-2

Routers ··········································································11-3

Gatekeeper······································································11-4

SIP Server ·······································································11-5

Table of Contents

QoS ···············································································11-7

Ports··············································································11-8

Email ·············································································11-9

IVR Service················································································ 12-1

Default IVR Information ····················································12-2

Customizing IVR Information·············································12-3

Replace the IVR information···········································12-3

Recording an Audio Message ·········································12-4

CDR···························································································· 13-1

CDR Files ·······································································13-1

Viewing CDR Records·······················································13-2

Saving CDR Records ·························································13-3

RMX Utilities·············································································· 14-1

System Alerts ··································································14-1

H.323/SIP Link································································14-2

System Time····································································14-2

Customization ·································································14-3

Modifying Language·····················································14-4

Setting System Name ····················································14-4

Setting Skins ·······························································14-4

Security Setting································································14-6

SNMP Setting ··································································14-8

Setting the Agent··························································14-8

Setting Traps ·······························································14-9

Product Activation ························································· 14-10

Logger Diagnostics Files ·················································· 14-12

Software Management····················································· 14-12

Backup Configuration/Reservation ······························· 14-13

Restoring Configuration/Reservation····························· 14-13

Resources Report ··························································· 14-14

Device Upgrade ····························································· 14-15

Upgrading from Version 1.1 to Version 2.1 ······················ 14-15

Activating the Upgraded System ··································· 14-19

Signaling and Hardware Monitoring ······································· 15-1

Signaling Monitoring ························································15-1

Polycom RMX 1000 User Guide

Hardware Monitor ···························································15-2

Personal Conference Manager (PCM)····································· 16-1

Introduction to PCM Interfaces ···········································16-2

Viewing the PCM Interface ············································16-2

Definitions of DTMF & FECC Keys ··································16-3

PCM Operations ······························································16-4

Creating a Conference ···················································16-4

Entering an Existing Conference······································16-5

Conference Control for Regular Participants ······················16-7

Chairperson Conference Control ·····································16-9

Appendix A: Connection Failure Diagnosis··························· 17-1

Appendix B: Telnet/Terminal Commands······························· 18-1

HyperTerminal Parameters ················································18-1

Command Introduction ·····················································18-2

Appendix C: Glossary······························································ 19-1

Third Party Software Licenses ················································ 20-1

1-1

System Overview

This chapter will serve as a brief introduction to the RMX 1000 system and its

major functions and features. The following chapters provide detailed

description about the installation of RMX 1000 system, as well as how to hold,

manage, monitor conferences and maintain the device.

RMX 1000

The Polycom real-time media conferencing platform (RMX 1000) is a

high-value multipoint platform for small IP networks or remote locations on

large IP networks.

The Polycom RMX 1000 provides the following features:

•All-in-one (video, audio and contents) box is easy to install, configure,

and manage

•Supports video conferences for devices supporting H.323 and SIP

protocol such as IP phones, SIP phones and Video

•Provides high quality audio, video and content sharing

•Provides the Polycom Lost Packet Recovery（LPR) function to ensure an

optimal experience even on sub-optimal networks

•Familiar user interface and web interface (same as RMX 2000)

•Siren 22 Stereo

•Supports H.264 content

•Simple Network Management Protocol (SNMP) Support

•Security Socket Layer (SSL) certificate encryption Support

•Tight integration with Polycom RSS 2000 – Recording and Streaming

Server

•Supports internal reservation (optional), as well as external reservation

through Polycom CMA

•Personal Conference Manager (PCM)

The Polycom RMX 1000 Multipoint Control Unit (MCU) meets International

Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector

(ITU-T) standards for multipoint multimedia bridging devices, and meets

ETSI standards for telecommunication products.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de conferencias de Polycom

Polycom

Polycom VSX 7000e Series Instrucciones de uso

Polycom

Polycom HDX Desktop Systems Guía de referencia rápida

Polycom

Polycom VSX VSX 6000 Manual de usuario

Polycom

Polycom Viewstation 128 Manual de usuario

Polycom

Polycom VS4000 Instrucciones de uso

Polycom

Polycom QDX 6000 System Cómo utilizar

Polycom

Polycom Vortex EF2280 Instrucciones de funcionamiento

Polycom

Polycom V500 Manual de usuario

Polycom

Polycom HDX 9000 Series Manual de usuario

Polycom

Polycom QSX 3725-22370-001/B Manual de servicio

Polycom

Polycom SoundStation 7000 Manual de usuario

Polycom

Polycom VSX Series Manual de usuario

Polycom

Polycom AFCCD V.35 Manual de usuario

Polycom

Polycom OTX 300 Hoja de instrucciones

Polycom

Polycom RealPresence Group Series Instrucciones de montaje

Polycom

Polycom RMX 2000 Manual de usuario

Polycom

Polycom ViewStation FX Manual de usuario

Polycom

Polycom RealPresence DMA 7000 System Manual de usuario

Polycom

Polycom QDX 6000 System Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundStation VTX 1000 Dimensiones

Polycom

Polycom QDX 6000 System Manual de servicio

Polycom

Polycom EagleEye Manual

Polycom

Polycom G7500 Manual de usuario

Polycom

Polycom 7000E Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de conferencias de otras marcas

Kramer

Kramer VIA GO Manual de usuario

AVT

AVT MAGIC AC1 Go Manual de usuario

ProSoft Technology

ProSoft Technology AN-X4-AB-DHRIO Manual de usuario

Sony

Sony PCS-I150 Manual de usuario

Middle Atlantic Products

Middle Atlantic Products VTC Series Manual de usuario

Prentke Romich Company

Prentke Romich Company Vanguard Plus Guía

Speakerbus

Speakerbus iD 712 Manual de usuario

Trelleborg

Trelleborg SafePilot CAT PRO Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser ADN Manual de usuario

ADTRAN

ADTRAN NetVanta 7100 Manual de usuario

AINA

AINA PTT Voice Responder Manual de usuario

Yamaha

Yamaha ProjectPhone PJP-100H Manual de usuario

vissonic

vissonic VLI Series Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-VC500 Manual de usuario

Poly

Poly Trio 8300 Manual de usuario

Crestron

Crestron Mercury CCS-UCA-SMK Dibujo dimensional

Inmarsat

Inmarsat mini M Manual de usuario

Tenveo

Tenveo ALL-IN-ONE Manual de usuario