Planex FMS-24K Manual de usuario

24 Port 10/100Mbps Switch

FMS-24K

Installation Guide

24-Port Fast Ethernet Switch

Intelligent Fast Ethernet Switch

with 24 10BASE-T / 100BASE-TX (RJ-45) Ports,

and 2 Slots for 100BASE-FX or Gigabit Uplink Modules

Compliances

FCC - Class A

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to

radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A

computing device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules, which are designed to

provide reasonable protection against such interference when operated in a commercial

environment. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause

interference, in which case the user, at his own expense, will be required to take whatever

measures may be required to correct the interference. You are cautioned that changes or

modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void

your authority to operate the equipment.

You may use unshielded twisted-pair (UTP) for RJ-45 connections - Category 3 or greater

for 10 Mbps connections, Category 5 for 100 Mbps connections, Category 5, 5e, or 6 for

1000 Mbps connections. For fiber optic connections, you may use 50/125 or 62.5/125

micron multimode fiber or 9/125 micron single-mode fiber.

Warnings: 1.Wear an anti-static wrist strap or take other suitable measures to prevent

electrostatic discharge when handling this equipment.

2. When connecting this hub to a power outlet, connect the field ground lead

on the tri-pole power plug to a valid earth ground line to prevent electrical

hazards.

Industry Canada - Class A

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from

digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled

“Digital Apparatus,” ICES-003 of the Department of Communications.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux

appareils numériques de Classe A prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur:

“Appareils Numériques,” NMB-003 édictée par le ministère des Communications.

Japan VCCI Class A

CE Mark Declaration of Conformance for EMI and Safety (EEC)

This information technology equipment complies with the requirements of the Council

Directive 89/336/EEC on the Approximation of the laws of the Member States relating to

Electromagnetic Compatibility and 73/23/EEC for electrical equipment used within certain

voltage limits and the Amendment Directive 93/68/EEC. For the evaluation of the

compliance with these Directives, the following standards were applied:

Warning! Do not plug a phone jack connector in the RJ-45 port. This may damage this

device. Les raccordeurs ne sont pas utilisé pour le système téléphonique!

Taiwan BSMI Class A

Australia AS/NZS 3548 (1995) - Class A

RFI Emission: • Limit class A according to EN 55022:1998

• Limit class A for harmonic current emission according to EN 61000-3-2/1995

• Limitation of voltage fluctuation and flicker in low-voltage supply system

according to EN 61000-3-3/1995

Immunity: • Product family standard according to EN 55024:1998

• Electrostatic Discharge according to EN 61000-4-2:1995

(Contact Discharge: ±4 kV, Air Discharge: ±8 kV)

• Radio-frequency electromagnetic field according to EN 61000-4-3:1996

(80 - 1000 MHz with 1 kHz AM 80% Modulation: 3 V/m)

• Electrical fast transient/burst according to EN 61000-4-4:1995 (AC/DC power

supply: ±1 kV, Data/Signal lines: ±0.5 kV)

• Surge immunity test according to EN 61000-4-5:1995

(AC/DC Line to Line: ±1 kV, AC/DC Line to Earth: ±2 kV)

• Immunity to conducted disturbances, Induced by radio-frequency fields:

EN 61000-4-6:1996 (0.15 - 80 MHz with 1 kHz AM 80% Modulation: 3 V/m)

• Power frequency magnetic field immunity test according to

EN 61000-4-8:1993

(1 A/m at frequency 50 Hz)

• Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity test

according to EN 61000-4-11:1994 (>95% Reduction @10 ms, 30%

Reduction @500 ms, >95% Reduction @5000 ms)

LVD: • EN 60950 (A1/1992; A2/1993; A3/1993; A4/1995; A11/1997)

ACN 066 352 010

iii

Safety Compliance

Warning: Fiber Optic Port Safety

Avertissment: Ports pour fibres optiques - sécurité sur le plan optique

Warnhinweis: Faseroptikanschlüsse - Optische Sicherheit

Underwriters Laboratories Compliance Statement

Important! Before making connections, make sure you have the correct cord set. Check

it (read the label on the cable) against the following:

The unit automatically matches the connected input voltage. Therefore, no additional

adjustments are necessary when connecting it to any input voltage within the range

marked on the rear panel.

Wichtige Sicherheitshinweise (Germany)

1. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch.

2. Heben Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf.

3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Verwenden Sie keine

Flüssigoder Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein angefeuchtetes Tuch zur

When using a fiber optic port, never look at the transmit laser while it is

powered on. Also, never look directly at the fiber TX port and fiber cable

ends when they are powered on.

Ne regardez jamais le laser tant qu'il est sous tension. Ne regardez

jamais directement le port TX (Transmission) à fibres optiques et les

embouts de câbles à fibres optiques tant qu'ils sont sous tension.

Niemals ein Übertragungslaser betrachten, während dieses

eingeschaltet ist. Niemals direkt auf den Faser-TX-Anschluß

und auf die Faserkabelenden schauen, während diese

eingeschaltet sind.

Operating Voltage Cord Set Specifications

120 Volts UL Listed/CSA Certified Cord Set

Minimum 18 AWG

Type SVT or SJT three conductor cord

Maximum length of 15 feet

Parallel blade, grounding type attachment plug rated 15A, 125V

240 Volts (Europe only) Cord Set with H05VV-F cord having three conductors with

minimum diameter of 0.75 mm2

IEC-320 receptacle

Male plug rated 10A, 250V

CLASS I

LASER DEVICE

DISPOSITIF LASER

DE CLASSE I

LASERGER

DER KLASSE I

ÄT

Reinigung.

4. Die Netzanschlu ßsteckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.

5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen.

6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen

könnte Beschädigungen hervorrufen.

7. Die Belüftungsöffnungen dienen der Luftzirkulation, die das Gerät vor Überhitzung schützt.

Sorgen Sie dafür, daß diese Öffnungen nicht abgedeckt werden.

8. Beachten Sie beim Anschluß an das Stromnetz die Anschlußwerte.

9. Verlegen Sie die Netzanschlußleitung so, daß niemand darüber fallen kann. Es sollte auch

nichts auf der Leitung abgestellt werden.

10. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten.

11. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten Sie es vom Stromnetz

trennen. Somit wird im Falle einer Überspannung eine Beschädigung vermieden.

12. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät

gelangen. Dies könnte einen Brand bzw. elektrischen Schlag auslösen.

13. Öffnen sie niemals das Gerät. Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nur

von authorisiertem Servicepersonal geöffnet werden.

14. Wenn folgende Situationen auftreten ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen und von einer

qualifizierten Servicestelle zu überprüfen:

a. Netzkabel oder Netzstecker sind beschädigt.

b. Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen.

c. Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt.

d. Wenn das Gerät nicht der Bedienungsanleitung entsprechend funktioniert oder Sie mit

Hilfe dieser Anleitung keine Verbesserung erzielen.

e. Das Gerät ist gefallen und/oder das Gehäuse ist beschädigt.

f. Wenn das Gerät deutliche Anzeichen eines Defektes aufweist.

15. Zum Netzanschluß dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu verwenden. Für einen

Nennstrom bis 6A und einem Gerätegewicht größer 3kg ist eine Leitung nicht leichter als

H05VV-F, 3G, 0.75mm2einzusetzen.

Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 Teil 1000 beträgt 70dB(A) oder

weniger.

Contents

Chapter 1: About the Switch 1-1

Overview 1-1

Switch Architecture 1-1

Management Options 1-2

Description of Hardware 1-2

RJ-45 Ports 1-2

Port Status LEDs 1-3

System Status LEDs 1-4

Optional Media Extender Modules 1-5

Power Supply Receptacle 1-8

Features and Benefits 1-9

Connectivity 1-9

Expandability 1-9

Performance 1-9

Management 1-10

Chapter 2: Network Planning 2-1

Introduction to Switching 2-1

Application Examples 2-2

Collapsed Backbone 2-2

Central Wiring Closet 2-3

Making VLAN Connections 2-4

Connectivity Rules 2-5

Application Notes 2-6

Chapter 3: Installing the Switch 3-1

Selecting a Site 3-1

Equipment Checklist 3-1

Package Contents 3-1

Optional Rack-Mounting Equipment 3-2

Mounting 3-2

Rack Mounting 3-2

Desktop or Shelf Mounting 3-3

Installing an Optional Module into the Switch 3-4

Installing a GBIC Transceiver 3-5

Connecting to the Stack’s Backplane 3-6

Connecting to a Power Source 3-7

Chapter 4: Making Network Connections 4-1

Connecting Network Devices 4-1

Twisted-Pair Devices 4-1

Contents

Cabling Guidelines 4-1

Connecting to PCs, Servers, Hubs and Switches 4-2

Wiring Closet Connections 4-2

Fiber Optic Devices 4-4

Appendix A: Troubleshooting A-1

Diagnosing Switch Indicators A-1

Power and Cooling Problems A-1

Installation A-1

In-Band Access A-1

Appendix B: Cables B-1

Specifications B-1

Twisted-Pair Cable and Pin Assignments B-2

10BASE-T/100BASE-TX Pin Assignments B-2

Straight-Through Wiring B-3

Crossover Wiring B-3

1000BASE-T Pin Assignments B-3

1000BASE-T Cable Requirements B-5

Cable Testing for Existing Category 5 Cable B-5

Adjusting Existing Category 5 Cabling B-5

Console Port Pin Assignments B-5

DB-9 Port Pin Assignments B-6

Console Port to 9-Pin DTE Port on PC B-6

Console to 25-Pin DTE Port on PC B-6

Appendix C: Specifications C-1

Physical Characteristics C-1

Base Unit C-1

Switch Features C-2

Management Features C-3

Standards C-3

Compliances C-4

Slide-in Modules C-4

100BASE-FX Extender Modules C-4

1000BASE-T Extender Module C-4

1000BASE-SX Extender Module C-5

1000BASE-LX Extender Module C-5

1000BASE-X GBIC Module C-5

Combo Module C-6

Stacking Module C-6

Glossary

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de Planex

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad