Phonocar 05971 Manual de usuario

MANUALE ISTRUZIONI

INSTRUCTIONS MANUAL

NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

MANUAL DE INSTRUCCIONES

05971

Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) - Tel.

++

39 0522 941621

Fax

++

39 0522 1602093 • www.phonocar.com - e-mail:info@phonocar.it

07- 2016

Il prodotto non deve essere smaltito con i riﬁuti domestici.

Per ulteriori informazioni consultare il sito www.phonocar.it

This Product must NOT be treated as a domestic waste.

For further information, please read homepage www.phonocar.it

INTEFACCIA

PER RETROCAMERE

REAR-CAMERA INTERFACE

VOLKSWAGEN Golf VII - Passat ‘14>

Con navigatore / With navigator Discover Pro - Media

Senza / Without APP CONNECT

• Per collegare una retrocamera universale alle autoradio originali. (Attivazione dal concessionario)

•

To connect a Universal rear-camera to Original car-radios (Activation by the Car-Dealer).

•

Pour brancher une caméra de recul universelle aux autoradios originaux. (Activation chez le concessionnaire)

•

Zum Anschluss einer Universal-Rückfahrkamera an Original-Autoradios (Aktivierung beim Wagen-Händler).

•

Para conectar una retro-cámara universal a los autorrádios de origen. (Activación por el concesionario)

COLLEGAMENTI -

CONNECTIONS - BRANCHEMENT - ANSCHLUSS - CONExION

UNITÁ CD ORIGINALE • ORIGINAL UNIT

UNITÉ ORIGINAL • ORIGINALE EINHEIT

ORIGINAL UNIDAD

5F

05971

+12 V

+12 V

+12 V

RETROMARCIA

REVERSE-GEAR • MARCHE ARRIÈRE

RÜCKWÄRTSGANG • MARCHA ATRÁS.

ROSSO/RED/ROUGE

ROT/ROJO

ROSSO/RED/ROUGE

ROT/ROJO

NERO/BLACK/NOIR

SCHWARZ/NEGRO NERO/BLACK/NOIR

SCHWARZ/NEGRO

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios para automóviles de Phonocar

Phonocar

Phonocar 3/835 Guía de instalación

Phonocar

Phonocar VM 135 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM 320 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 5/988 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 4/031 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 05931 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM338 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 06940 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 4/008 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar Hi-Tech Series Guía de instalación

Phonocar

Phonocar 5/951 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 5/030 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 6/946 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM497 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 06820 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM342 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM268 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM548 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 05143 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 4/503 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 4/087 Manual del propietario

Phonocar

Phonocar 05153 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar 3/578 Manual de usuario

Phonocar

Phonocar VM 031 Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para automóviles de otras marcas

James Baroud

James Baroud Odyssey Manual de usuario

Motorola

Motorola i50sx Manual de usuario

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manual de usuario

Feniex

Feniex T3 Manual de usuario

Renault

Renault 77 11 423 180 Manual de usuario

Kia

Kia E8300-4D000 Manual de usuario

Brink

Brink 756843 Manual de usuario

Whispbar

Whispbar K085W Manual de usuario

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manual de usuario

Viking

Viking Stack-Rack Guía de configuración rápida

Aries

Aries 203015 Manual de usuario

Choetech

Choetech AT0005 Manual de usuario

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manual de usuario

Holman

Holman 4A80L Manual de usuario

Thule

Thule 2075 Manual de usuario

Motorola

Motorola T325 Manual de usuario

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guía de instalación

DV8

DV8 FBJL-02 Manual de usuario