Phonak ComPilot Air II Manual de usuario

029-0318/V1.00/2014-10/A+W Printed in XXXX © Phonak AG All rights reserved

Phonak Conversation Set

Quick setup guide / Schnellstartanleitung

Guide d’installation rapide / Guía rápida de instalación

ComPilot Air II

RemoteMic

Or

Oder

Ou

O bien

2h

Charging

Auaden

Charger

Cargar

20 cm (8’’)

40 cm (16“)

Wearing / Tragen / Porter / Llevar

ComPilot Air II

RemoteMic

On

On

Switching On

Einschalten

Mise en marche

Encender

A

B

Solid blue

Konstant blau

Bleu continu

Azul jo

RemoteMic ComPilot Air II

ComPilot Air II RemoteMic

Max. 20 m

(60 ft)

+

–

Volume setting

Lautstärke einstellen

Réglage du volume

Ajuste de volumen

Usage

Benutzung

Utilisation

Utilización

Pause / Resume

Pause / Fortsetzen

Pause / Continuer

Pausa / Reanudar

ComPilot Air II

RemoteMic

The Phonak RemoteMic user guide will give you

detailed information about the setup.

Die Phonak RemoteMic Gebrauchsanweisung

informiert detailliert über den Gebrauch.

Le mode d’emploi Phonak RemoteMic vous donnera

des informations détaillées sur l‘utilisation.

Las instrucciones de uso del Phonak RemoteMic le

darán una información más detallada sobre su uso.

O O

LED status

On

Ein

Marche

Encendido

Audio transmission

Tonübertragung

Transmission audio

Transmisión audio

Pause mode

Pause Modus

Pause

Pausa

Pairing mode

Kopplungsmodus

Couplage

Modo de emparejamiento

Low battery

Niedriger Batteriestand

Accumulateur faible

Pila baja

Low battery

Niedriger Batteriestand

Accumulateur faible

Pila baja

029-0318/V1.00/2014-10/A+W Printed in XXXX © Phonak AG All rights reserved

www.phonak.com

Phonak AG

Laubisrütistrasse 28

CH-8712 Stäfa

Switzerland

Otros manuales para ComPilot Air II

7

Este manual sirve para los siguientes modelos

1

Otros manuales de Audífono de Phonak

Phonak

Phonak Ambra Manual de usuario

Phonak

Phonak Audeo P Series Manual de usuario

Phonak

Phonak Naida L90-UP Manual de usuario

Phonak

Phonak Sky V 90 Manual de usuario

Phonak

Phonak Naida L-PR Manual de usuario

Phonak

Phonak Virto M90-312 Manual de usuario

Phonak

Phonak Virto V90 Manual de usuario

Phonak

Phonak CROS II-312 Manual de usuario

Phonak

Phonak Roger 20 Manual

Phonak

Phonak WatchPilot 2 Manual de usuario

Phonak

Phonak Audeo L-RL Series Manual de usuario

Phonak

Phonak Q90 Manual de usuario

Phonak

Phonak SmartLink+ Manual de usuario

Phonak

Phonak Marvel Manual de usuario

Phonak

Phonak microSavia Art CRT Manual de usuario

Phonak

Phonak certena bte Manual de usuario

Phonak

Phonak CROS Manual de usuario

Phonak

Phonak Phonak Audeo B90-10 Manual de usuario

Phonak

Phonak Certena micro Manual de usuario

Phonak

Phonak Audeo L-R Manual de usuario

Phonak

Phonak eXtra Manual de usuario

Phonak

Phonak Savia Art 22 ITC/HS Manual de usuario

Phonak

Phonak CROS Manual de usuario

Phonak

Phonak Roger Pen Instrucciones de montaje

Manuales populares de Audífono de otras marcas

Sonic

Sonic Bliss miniBTE Manual de usuario

Lexie

Lexie B1 Manual de lista de piezas

Widex

Widex FM+DEX Manual de usuario

Siemens

Siemens Triano Manual de usuario

Camplicomms

Camplicomms HC-200 Manual de usuario

Widex

Widex SUPER 220 S2-VSD Manual de usuario

Williams Sound

Williams Sound SoundPlus WIR 237 Guía

Oticon Medical

Oticon Medical Ponto SoundConnector Manual de usuario

Siemens

Siemens Life micon Manual de usuario

Starkey

Starkey Destiny Manual de usuario

Audicus

Audicus The Icon Manual de usuario

Advanced Bionics

Advanced Bionics Slim HP Standard Manual de usuario

Widex

Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Manual de usuario

NIKEN

NIKEN NK-401 Manual de usuario

ON Semiconductor

ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Manual de usuario

Sonetik

Sonetik GOHEAR Manual de usuario

Widex

Widex FL-9 Manual de usuario

Siemens

Siemens MUSIC Pro Pro IT Manual de usuario